(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 364: Thực lực nghiền ép
Lúc này, Liễu Trần và Băng Phi Tuyết dừng lại, đứng sau đám người, cẩn thận quan sát mọi thứ xung quanh.
"Ninh Thần, đây là lần thứ mấy chúng ta giao chiến rồi?" Đột nhiên, một ông lão Hồng Hồ Tử bước ra, ánh mắt chứa ý cười đánh giá Ninh Thần rồi nói.
"Chà, lần này lại có thêm hai người trợ giúp, nhưng cho dù tính cả bọn họ, cũng không phải đối thủ của chúng ta!" Ông lão Hồng Hồ Tử khoát tay, phía sau ông ta lập tức xuất hiện chín cường giả Nguyên Anh kỳ!
Trong khi đó, phe Ninh Thần, kể cả Liễu Trần và Băng Phi Tuyết, cũng chỉ có bảy người. Chưa nói đến chiến lực, chỉ riêng về mặt nhân số, chênh lệch đã quá lớn rồi!
"Đông người thì sao chứ? Thành viên Sâm bộ há lại là lũ rác rưởi hỏa bộ các ngươi có thể bì được?" Ninh Thần không hề yếu thế đáp.
Nghe vậy, ông lão Hồng Hồ Tử không những không giận mà còn cười, nhưng trong mắt lại xẹt qua một tia ngoan lệ, nói: "Hy vọng lát nữa ngươi vẫn còn nói được như thế!"
Ông lão Hồng Hồ Tử vung tay áo, chín cường giả phía sau lập tức ùa ra tấn công, các loại Linh bảo được rút ra, khí thế chấn động trời đất.
Liễu Trần vẫn bất động đứng phía sau, lẳng lặng nhìn cái hầm ngầm kia. Lối vào nhỏ hẹp, mỗi lần chỉ có thể vào ba người, vậy thì đâu cần làm lớn chuyện như vậy chứ? Từng nhóm tiến vào không được sao?
"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Không muốn rời khỏi cái nơi quỷ quái này sớm hơn một chút à?" Ninh Thần lớn tiếng g���m lên với Liễu Trần.
Liễu Trần nghe vậy trầm mặc không nói, sau đó vỗ túi trữ vật, năm con Khôi Lỗi Nguyên Anh kỳ bay ra, lao tới tấn công đối phương. Chỉ trong nháy mắt, chúng đã liên hợp với các cường giả Sâm bộ, đánh cho người của hỏa bộ không có sức chống trả, vững vàng chiếm thế thượng phong.
Băng Phi Tuyết đứng cạnh Liễu Trần, thậm chí còn chưa ra tay, đã đẩy lùi toàn bộ thành viên hỏa bộ.
"Họ tuy sở hữu tu vi Nguyên Anh kỳ, nhưng sức chiến đấu đã giảm đi rất nhiều, chỉ mạnh hơn cường giả nửa bước Nguyên Anh một chút mà thôi." Băng Phi Tuyết nói một cách sắc bén.
Liễu Trần gật đầu lia lịa, vốn dĩ Khôi Lỗi Nguyên Anh kỳ khi đối đầu với cường giả Nguyên Anh phổ thông, nhất định sẽ ở thế hạ phong. Giống như bây giờ, chuyện một con Khôi Lỗi có thể đẩy lùi một cường giả Nguyên Anh kỳ, kể từ khi Liễu Trần chế tạo Khôi Lỗi đầu tiên đến nay, chưa bao giờ xảy ra!
"Hai người họ thật sự chỉ có thực lực Nguyên Anh sơ kỳ thôi sao?" Hà Lam khó tin nổi nhìn Liễu Trần, sâu trong đáy mắt tràn đầy kinh hãi.
��c Sinh gật đầu khẳng định, nói: "Chẳng lẽ ngươi quên, Luân Hồi bí cảnh chỉ cho phép tu giả Nguyên Anh sơ kỳ tiến vào. Nếu họ mạnh hơn Nguyên Anh sơ kỳ, nhất định sẽ bị áp chế, đến cả cửa thứ nhất cũng không thể vượt qua!"
"Ha ha, Hồng Hồ Tử, thế nào rồi? Lần này e rằng các ngươi lại phải thất bại rồi!" Ninh Thần vung tay áo, cực kỳ hưng phấn. May mắn là lần này họ tìm được Liễu Trần trước. Nếu bị người của hỏa bộ mang đi, vậy thì thất bại ngày hôm nay chính là bọn họ rồi!
"Hừ, rốt cuộc hai người các ngươi là ai?" Hồng Hồ Tử vẻ mặt phẫn nộ, đôi mắt ẩn chứa lửa giận ngút trời. Mười cường giả Nguyên Anh kỳ liên thủ, vậy mà lại không đánh lại sáu người đối phương! Quả thực là sỉ nhục!
"Chỉ là tu giả tiến vào Luân Hồi bí cảnh thôi."
Liễu Trần nhàn nhạt nói, sau đó bấm tay điểm nhẹ, năm con Khôi Lỗi Nguyên Anh kỳ bay trở về, lơ lửng xung quanh người hắn.
"Chúng ta vào đi thôi."
Băng Phi Tuyết ánh mắt xẹt qua vẻ vui mừng, chỉ vào hướng hầm ngầm rồi nói. Với sức chiến đấu khủng bố của Liễu Trần, không cần Băng Phi Tuyết ra tay, anh ta đã có thể ngăn cản toàn bộ thành viên hỏa bộ. Huống chi bên cạnh còn có Băng Phi Tuyết, lần này ba suất tiến vào Chân Mộc Sâm Lâm đã là chuyện chắc chắn rồi!
"Cẩn thận, mạnh mẽ tiến vào chỉ sẽ chịu phản phệ!" Ninh Thần biến sắc. Hầm ngầm có sức phản phệ mạnh đến mức nào, hắn đã từng tự mình trải nghiệm qua. Liễu Trần thực lực cường hãn, nhưng nếu vì hầm ngầm mà bị trọng thương, trận chiến này có lẽ sẽ bị thua.
Nghe vậy, Liễu Trần giật mình, theo bản năng lùi lại hai bước. Sau đó, anh ta vỗ túi Linh Thú, một con Cửu Túc Hỏa Nghĩ Kim Đan kỳ bay ra.
Oành!
Cửu Túc Hỏa Nghĩ vừa va chạm vào cấm chế thần bí, liền hóa thành tro bụi.
"Tê, cũng may là chúng ta không trực tiếp tiến vào!"
Liễu Trần thầm vui mừng, nhìn Băng Phi Tuyết một cái, lập tức lùi lại.
"Phải đợi đến khi có thể nhìn rõ Chân Mộc Sâm Lâm, đó mới là lúc để tiến vào. Chúng ta còn phải chờ một chút!" Ninh Thần giải thích.
"Được! Vậy thì trước tiên đẩy lùi thành viên hỏa bộ đi!"
Liễu Trần hét lớn một tiếng, năm con Khôi Lỗi lần thứ hai bay ra ngoài, đánh áp đảo thành viên hỏa bộ. Bất kỳ Linh bảo hay phép thuật nào đánh vào Khôi Lỗi đều không thể gây ra sát thương mang tính hủy diệt. Ngược lại, Khôi Lỗi không sợ đau đớn, từng bước ép sát đối phương.
Lúc này, Băng Phi Tuyết khẽ quát một tiếng, phù văn quỷ dị trên mi tâm cô lập tức phóng đại. Một luồng hàn khí chưa từng có tràn ngập ra, bao phủ phạm vi năm dặm. Hàn khí dày đặc và nặng nề đè xuống, khiến không khí cũng trở nên nặng nề hơn vài phần, làm cho hành động của họ chậm chạp, sức chiến đấu giảm đi rất nhiều.
"Băng! Ngưng!"
Đồng tử Băng Phi Tuyết biến thành màu băng lam, cô bấm tay điểm nhẹ, mười cụ băng nhân liền xuất hiện, toàn bộ thành viên hỏa bộ bị đóng băng.
"Huyết thống băng ma của Phi Tuyết e rằng còn mạnh hơn cả ta!" Liễu Trần thấy thế thì kinh hãi biến sắc. Luận thực lực tổng hợp, hắn chưa chắc đã thua Băng Phi Tuyết, nhưng nếu so về huyết thống băng ma, khẳng định không phải đối thủ của cô. Chí ít Liễu Trần tự vấn lòng, hắn không cách nào một lần đóng băng mười người của hỏa bộ!
"Thực lực hai người các ngươi hoàn toàn vượt qua Nguyên Anh sơ kỳ, quả thực khó mà tin nổi."
"Ta đã hiểu, các ngươi nhất định là dùng phương pháp đặc thù để áp chế tu vi xuống Nguyên Anh sơ kỳ, nhưng sức chiến đấu vẫn duy trì ở trình độ ban đầu!"
Ninh Thần ánh mắt đục ngầu chợt lóe lên tinh quang, thở dài nói: "Lão phu ở bên ngoài cũng coi như là một nhân vật, trong số Nguyên Anh sơ kỳ hiếm có địch thủ, nhưng trước mặt hai vị các ngươi, thật sự không đáng nhắc tới chút nào!"
Liễu Trần nghe vậy, chỉ cười không nói. (Các ngươi đều là ảo giác mà thôi, tuy giữ được tu vi Nguyên Anh sơ kỳ, thế nhưng chiến lực chân chính lại rất khác biệt so với khi còn sống.)
"Tỷ tỷ, chúng ta muốn rời đi à?" Băng Phi Vũ ngọt ngào nở nụ cười, mở miệng hỏi.
Băng Phi Tuyết liếc nhìn hầm ngầm, lắc đầu, an ủi: "Vũ nhi, vẫn chưa tới lúc đâu, đợi thêm một chút được không?"
"Được, Vũ nhi nghe lời tỷ tỷ." Băng Phi Vũ ngây thơ rạng rỡ cười, lộ ra hàm răng trắng nõn, khi cười lên, đôi má còn hiện lên hai lúm đồng tiền đáng yêu.
"Nhân cơ hội này, giết sạch người của hỏa bộ!" Ninh Thần lập tức phục hồi tinh thần lại, lớn tiếng nói.
Năm người nghe vậy lập tức xông tới, Linh bảo trong tay tất cả đều lóe sáng, sát phạt về phía đám người Hồng Hồ Tử!
Vào lúc này, Liễu Trần lại hét lớn một tiếng, khí thế Nguyên Anh sơ kỳ khủng bố tràn ngập ra, năm con Khôi Lỗi chắn trước mặt họ, nói: "Không thể!"
"Tại sao?" Hà Lam sắc mặt chùng xuống, không vui vẻ hỏi.
Trong lòng Ức Sinh cũng tràn đầy khó chịu, nhưng không nói ra.
"Vì tiến vào Chân Mộc Sâm Lâm, Sâm bộ và hỏa bộ đã chiến đấu mấy năm. Giờ đây khó khăn lắm mới có cơ hội tiêu diệt bọn họ, tại sao lại muốn ngăn cản?"
Chờ đến khi tất cả mọi người của Sâm bộ oán giận xong, Liễu Trần thầm nghĩ, nhưng cũng không dám nói ra hết.
"Không thể giết bọn họ."
Liễu Trần nhàn nhạt nói, nhưng thái độ lại không cứng rắn. Hắn không thể trực tiếp nói cho Ninh Thần và mọi người rằng: "Các ngươi đều là giả, cho dù các ngươi giết bọn họ, các ngươi cũng không thể thật sự rời khỏi Luân Hồi Chi Sâm!" Nhưng nghĩ lại, họ như bây giờ, thật ra sống cũng như chết, chẳng khác gì nhau. Bi ai thay là họ thậm chí còn không biết mình đã chết rồi!
"Chúng ta có mười ngàn lý do muốn giết bọn họ, tại sao lại không thể giết?" Ninh Thần đang trầm mặc chợt mở miệng hỏi.
Lúc này, Băng Phi Tuyết bước tới, nói: "Bởi vì..."
"Phi Tuyết!" Liễu Trần lập tức quát lên ngăn lại.
"Cứ nói cho họ biết đi, họ sống như vậy, thật ra cũng rất mệt mỏi." Băng Phi Tuyết lắc đầu, cay đắng thở dài.
"Ai."
Liễu Trần cũng thở dài. May mắn thay mang theo Huyễn Yêu Ấm, bằng không hắn cũng sẽ giống như bọn họ, chết ở Luân Hồi Chi Sâm, sau đó bị vĩnh viễn vây hãm ở nơi đây. Giờ đây nghĩ lại những gì đã xảy ra khi tiến vào Luân Hồi bí cảnh, hắn không những chẳng đạt được bất kỳ lợi ích nào, ngược lại còn gặp vô vàn hung hiểm. Mộc Linh Chân Nhân nói nơi này cất giấu đại cơ duyên, còn có hạt giống Chân Mộc, nhưng mãi cho đến hiện tại vẫn chưa nhìn thấy!
"Chẳng lẽ các ngươi không nhận ra điều gì đó không ổn sao?" Băng Phi Tuyết cố ý dùng linh lực bao phủ Băng Phi Vũ, khiến nàng không nghe thấy cuộc đối thoại tiếp theo.
"Điều gì không ổn?" Ninh Thần nhíu mày, nghi hoặc hỏi.
"Chẳng lẽ các ngươi không nhận ra, dù đều là tu giả Nguyên Anh sơ kỳ, tại sao ngay cả một con rối cũng không đánh lại? Các ngư��i tuy vẫn nắm giữ ký ức, thế nhưng các ngươi không nhận ra ký ức của mình thiếu hụt một phần sao?"
Lời vừa nói ra, đồng tử của Ninh Thần và đám người đột nhiên co rụt lại, tâm thần chấn động mạnh, sâu trong đáy mắt toát ra vẻ chấn động mãnh liệt. Đúng vậy, không phải Liễu Trần và Băng Phi Tuyết thực lực quá mạnh, mà là bởi vì thực lực của chính họ đã yếu đi!
"Thật ra các ngươi đã chết rồi, nhưng ký ức lúc còn sống lại được Luân Hồi Chi Sâm bảo lưu. Một khi các ngươi rời khỏi Luân Hồi Chi Sâm, ảo cảnh sẽ vỡ nát, ký ức cũng sẽ tiêu tán, và các ngươi cũng sẽ triệt để chết đi!" Băng Phi Tuyết giải thích.
Mãi đến tận hiện tại, Liễu Trần mới cuối cùng cũng đã hiểu rõ: Luân Hồi bí cảnh là một ảo cảnh khổng lồ, và trong đại ảo cảnh này, còn có vô số tiểu ảo cảnh. Ngoại trừ hắn và Băng Phi Tuyết, bất cứ ai nhìn thấy cũng không thể tin tưởng, càng không thể ở lại cùng một chỗ quá lâu!
"Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào! Ta mới vừa gia nhập Luân Hồi Chi Sâm, đã gặp được Sâm chủ. Chính hắn ��ã bảo vệ ta hai năm, ta làm sao có khả năng chết!" Một trong số họ nhất thời phát điên, không muốn tin tưởng, điên cuồng nói.
Ninh Thần nhắm hai mắt, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại. Sau khi sắp xếp lại mọi suy nghĩ, ông ta lần thứ hai mở mắt ra, ánh mắt bình tĩnh nhìn Băng Phi Tuyết, nói: "Ý của cô là, trừ ba người các ngươi ra, cả chúng ta lẫn thành viên hỏa bộ, đều đã chết rồi sao?"
"Ừm!" Băng Phi Tuyết nhàn nhạt đáp.
Một chữ này tựa như cú đấm vạn cân giáng xuống ngực họ, khiến họ nghẹt thở. Ngay cả khi bảy người đối đầu với mười thành viên hỏa bộ, họ cũng chưa từng cảm thấy khó chịu như bây giờ!
"Hầm ngầm đã mở!" Liễu Trần bỗng nhiên nhíu mày, quay đầu nói.
Nghe vậy, Liễu Trần lập tức cùng Băng Phi Tuyết bước nhanh hai bước, đứng bên cạnh hầm ngầm. Cấm chế đã mở ra, đã đến lúc tiến vào Chân Mộc Sâm Lâm. Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.