Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 389: Băng chiểu thí luyện

"Nói thẳng đi!" Liễu Trần khẽ đáp. "Con số này!" Người nam tử áo hoa duỗi một ngón tay, khẽ vẫy trước mặt Liễu Trần. Hàng chục triệu, hay một trăm triệu đây? Liễu Trần lộ vẻ nghi hoặc. Thần thông vốn hiếm có hơn cả thiên địa linh vật, hơn nữa lại vô cùng khó tu luyện. Dù thiên địa linh vật quý hiếm thật, nhưng trời đất rộng lớn, không ít nơi vẫn từng sản sinh ch��ng. Song, mỗi một loại thần thông đều có thể trực tiếp tăng cường thực lực của tu giả, quý giá hơn nhiều so với thiên địa linh vật! Chỉ có điều, mỗi loại thần thông đều là trấn phái chi thuật, ví dụ như Thất Thải Phù Vân Thuật của Đạo Dương Tông. Muốn có được nó, trước hết phải được lão tổ chấp thuận, làm sao có thể đem ra mua bán? "Một trăm triệu linh thạch trung phẩm!" Người nam tử áo hoa thản nhiên nói. Một trăm triệu linh thạch trung phẩm! Liễu Trần nghe vậy hít vào một hơi khí lạnh. Lần trước, hắn chế tạo bảy mươi hai chuôi pháp bảo cực phẩm mới chỉ tốn một trăm triệu linh thạch hạ phẩm, không ngờ một môn thần thông như thế lại cần tới một trăm triệu linh thạch trung phẩm! Không đủ linh thạch rồi! Liễu Trần sờ sờ túi trữ vật. Dù có bán hết mọi thứ, hắn nhiều lắm cũng chỉ gom được vài chục triệu linh thạch hạ phẩm, còn cách xa con số một trăm triệu linh thạch trung phẩm biết bao! Xem ra môn thần thông này không mua nổi rồi, chỉ có thể nghĩ cách để tiến vào thuật các thôi! "Một trăm triệu linh thạch trung phẩm, ngươi không nói đùa đấy chứ?" Đồng tử Băng Phi Tuyết bỗng nhiên co rút, kinh ngạc nói. Nàng rốt cuộc đã hiểu giá trị của thuật các, việc phái một trưởng lão Nguyên Anh hậu kỳ trông coi không phải là không có lý do! "Làm sao ta dám đùa giỡn trước mặt hai vị Băng tử chứ?" Người nam tử áo hoa cười khổ, giải thích: "Mỗi môn thần thông đều là bảo vật vô giá, thậm chí có thể giúp một gia tộc nhỏ quật khởi, một trăm triệu linh thạch trung phẩm thực sự không đắt chút nào." Theo suy nghĩ của người nam tử áo hoa, một trăm triệu linh thạch trung phẩm thực sự không đắt. Nhưng vấn đề then chốt là Liễu Trần căn bản không thể bỏ ra số linh thạch lớn đến vậy! "Thôi bỏ đi, chúng ta đi thôi!" Liễu Trần phất tay, lập tức mất hết hứng thú, xoay người đi ra ngoài. Băng Phi Tuyết thở dài, vốn dĩ còn muốn mua cho Liễu Trần một môn thần thông, nhưng giờ nghĩ lại, dù có bán hết toàn bộ gia sản cũng không mua nổi! "Hai vị Băng tử xin hãy khoan đã." Lúc này, người nam tử áo hoa tiến lên, mở lời: "Nếu như hai vị không thể bỏ ra một trăm triệu linh thạch trung phẩm, cũng có cách khác để có được thần thông của Băng tộc." "Cách nào?" Liễu Trần nhíu mày, lập tức trở nên cảnh giác, dù sao trên đời này đâu có bữa trưa miễn phí! "Băng tử, mời đi lối này." Người nam tử áo hoa chỉ lên lầu hai, mỉm cười nói. Thấy vậy, Liễu Trần và Băng Phi Tuyết liếc nhìn nhau, rồi cùng đi lên lầu hai. Nhưng Liễu Trần chợt ngăn Băng Phi Tuyết lại. "Không sao đâu, nàng cứ đợi ta ở đây." Liễu Trần một mình bước lên lầu hai, chỉ thấy một nam tử áo trắng đang mỉm cười nhìn mình, nói: "Ngươi chính là Liễu Trần!" "Ừm." Liễu Trần khẽ gật đầu. "Ta tên Bạch Phượng, là Các chủ Vạn Bảo Các. Chuyện vừa xảy ra ở tầng một ta đều đã biết. Nếu ngươi muốn có được thần thông của Băng tộc, thật ra không phải chuyện gì khó khăn!" "Có chuyện thì cứ nói thẳng đi!" "Một đổi một thôi. Ngươi muốn có được thần thông của Băng tộc, chỉ cần để lại một môn thần thông khác ở Vạn Bảo Các là được." Bạch Phượng búng tay một cái, lập tức một viên thẻ ngọc màu trắng bay ra, lướt tới trước mặt Liễu Trần. Vù! Liễu Trần nhanh chóng đưa tay đón lấy, nắm gọn trong lòng bàn tay, thần sắc nghiêm túc nhìn Bạch Phượng. "Được!" Liễu Trần cũng không dài dòng. Ngay lập tức, hắn lấy ra một viên thẻ ngọc trống không, lưu lại Thiên Bảo Biến, rồi giao cho Bạch Phượng, hỏi: "Thần thông này thế nào?" "Uy lực chưa đủ, nhưng biến hóa thì vô cùng." Bạch Phượng mở thẻ ngọc ra, xem xét kỹ lưỡng một phen, rồi hài lòng gật đầu. Hai người hàn huyên đôi chút, rồi Liễu Trần lập tức rời khỏi lầu hai, cùng Băng Phi Tuyết nhanh chóng rời Vạn Bảo Các. Không lâu sau khi họ rời đi, Bạch Phượng cùng người nam tử áo hoa bước ra, nhìn theo hướng họ vừa khuất bóng, khóe miệng khẽ nở nụ cười. "Các chủ, Vạn Bảo Các xưa nay chưa từng làm ăn thua lỗ, vậy mà lần này..." "Yên tâm đi. Thần thông của Băng tộc và Thiên Bảo Biến của hắn, ai mạnh ai yếu, hắn tự khắc hiểu rõ trong lòng. Ngày hôm nay coi như hắn thiếu ta một món ân tình, sau này nhất định sẽ phải trả lại!" ... Cùng lúc đó, Liễu Trần và Băng Phi Tuyết đã trở lại Băng Môn. "Liễu Trần, bọn họ cứ thế mà đưa thần thông của Băng tộc cho ngươi, không hề nhắc đến điều kiện gì sao?" Băng Phi Tuyết ngạc nhiên nói. Nàng trước sau không thể tin Vạn Bảo Các, nơi xưa nay chưa từng làm ăn lỗ vốn, lại dễ dàng dứt bỏ thần thông của Băng tộc như vậy. Chắc chắn họ còn đưa ra điều kiện khác! "Trên đường đi ta đã trả lời nàng ba lần rồi. Chỉ là một đổi một mà thôi, không có bất kỳ điều kiện nào khác!" Liễu Trần khó chịu nói. Sở dĩ Băng Phi Tuyết không ngừng hỏi là vì nàng lo lắng Các chủ Vạn Bảo Các là người của một phái khác. Họ dễ dàng đưa thần thông của Băng tộc cho Liễu Trần chính là để lôi kéo hắn! Một khi Liễu Trần gia nhập phái khác, điều đó có nghĩa hắn sẽ trở thành kẻ thù của chính nàng! Đây là điều Băng Phi Tuyết không muốn xảy ra nhất! "Ta cần bế quan một thời gian. Hy vọng trong lúc đó, Đại trưởng lão có thể cho ta một câu trả lời dứt khoát!" Liễu Trần càng nghĩ càng thấy khó chịu. Đại trưởng lão rõ ràng đã kết thúc bế quan, nhưng vẫn luôn không hồi âm cho hắn. Lẽ nào chỉ vì hắn là ng��ời ngoại tộc nên không muốn khắc tên cha mẹ hắn lên gia phả ư? "Được." Băng Phi Tuyết khẽ gật đầu, nhận ra một chút tức giận trong giọng nói của Liễu Trần. Nàng thở dài thật dài, bất đắc dĩ nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, nói: "Liễu Trần, ngươi tuyệt đối đừng khiến ta thất vọng." ... Hai tháng sau, tại Băng Tháp! Chín vị Băng tử đều đã có mặt, chỉ thiếu mỗi Liễu Trần. "Băng Bá sư huynh, Liễu Trần mãi chưa đến, chẳng lẽ hắn sẽ không xuất hiện sao?" "Hừ! Hắn là người ngoại tộc, không đến mới là chuyện thường. Làm sao hắn có thể thật lòng cống hiến sức lực cho Băng gia chứ!" Băng Phi Tuyết nghe vậy thì thoáng tức giận, lập tức phản bác: "Liễu Trần đang bế quan. Chờ khi hắn nhận được tin báo thì sẽ tới thôi, các ngươi đừng suy đoán lung tung!" "Đã để chư vị chờ lâu rồi!" Liễu Trần khẽ đáp, rồi phi thân hạ xuống, đứng cạnh Băng Phi Tuyết. Khí tức của hắn trở nên trầm ổn hơn, đồng thời cũng đã nắm giữ một môn thần thông của Băng tộc! "Mọi người đã đông đủ, vậy ta sẽ đi thẳng vào vấn đề!" Băng Bá vung tay áo, mở lời: "Đại chiến sắp xảy ra, mà đệ tử Băng Môn sẽ là lực lượng tác chiến chủ yếu. Do đó, tăng cường sức chiến đấu cho họ là điều trọng yếu nhất! Vì lẽ đó, Đại trưởng lão đã dặn dò mười người chúng ta, mỗi người dẫn dắt một đội đệ tử Băng Môn, tiến vào Băng Chiểu thí luyện!" Băng Chiểu thí luyện? Liễu Trần nhíu mày. Xem ra, lần trước khi Băng tử rút khỏi Tuyết Sơn Chi Tích, đoàn trưởng lão tiến vào trong đó hẳn đã phát hiện ra điều gì đó, bằng không không thể nhanh chóng chuẩn bị cho đại chiến đến vậy! Rốt cuộc bọn họ đã phát hiện ra điều gì bên trong Tuyết Sơn Chi Tích mà lại khiến họ trở nên sốt sắng đến vậy! "Lần thí luyện này, tất cả đệ tử Băng Môn đều sẽ tham gia. Đến lúc đó còn có các trưởng lão đồng hành. Hy vọng mọi người đừng để Đại trưởng lão thất vọng!" "Vâng!" Các Băng tử đồng thanh đáp lời, nhất thời nhiệt huyết sôi trào, chiến ý ngút trời. Nhưng Liễu Trần lại chau mày, chiến tranh sắp xảy ra, đây thực sự không phải là chuyện gì tốt đẹp! "Mười vị Băng tử, đã chuẩn bị xong chưa?" Lúc này, Băng Khôi từ đằng xa bay tới, mỉm cười dò hỏi, ánh mắt lướt qua một lượt, cố ý dừng lại trên người Liễu Trần vài lần! Chuyện cờ băng lần trước, hiển nhiên hắn chưa hề bị trừng phạt! "Ừm." Băng Bá liếc Băng Khôi một cái, rõ ràng không thèm để hắn vào mắt, rồi bay về phía bên ngoài Băng Thành! Băng Môn có tới hơn hai ngàn người, trong đó, trừ các đệ tử Luyện Khí, đệ tử Trúc Cơ chiếm một nửa, tu giả Kim Đan kỳ ước chừng sáu, bảy trăm người, còn đệ tử Nguyên Anh kỳ thì hơn mười người! Những đệ tử Kim Đan kỳ, Nguyên Anh kỳ đó đều là tướng lĩnh tương lai, cần được bồi dưỡng hết sức! Đoàn người mênh mông cuồn cuộn rời Băng Thành, tiến về Băng Chiểu, trong khoảnh khắc tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ cho cả Băng Thành. Vô số người lao ra vây xem! Băng Chiểu là nơi cằn cỗi nhất ở phương Bắc, ít dấu chân người, điều kiện vô cùng khắc nghiệt. Băng Môn vì tăng cường sức chiến đấu cho đệ tử mà thực sự đã hạ quyết tâm lớn! Thí luyện tàn khốc thường đi kèm với thương vong. Lần Băng Chiểu thí luyện này, không biết sẽ có bao nhiêu người bỏ mạng tại đó! "Đệ ngũ Băng tử, ta đã tìm được thiên địa linh vật thuộc tính "Thổ" mà ngươi muốn." Lúc này, Băng Khôi bay tới, lập tức truyền âm cho Liễu Trần. "Ồ, ở đâu vậy?" Trong lòng Liễu Trần cả kinh, nhưng vẫn vờ tỏ ra hứng th��, nh��n chằm chằm Băng Khôi hỏi: "Ở đâu?" "Thiên địa linh vật thuộc tính "Thổ" đó ngay trong Băng Chiểu này. Chỉ tiếc là có băng quái trông giữ, thực lực ta không đủ nên không thể đoạt được. Nếu Đệ ngũ Băng tử có thể ra tay, thiên địa linh vật thuộc tính "Thổ" đó tự nhiên sẽ nằm gọn trong tay!" "Ha ha, Băng Khôi trưởng lão đùa rồi. Ta dù mạnh đến đâu, làm sao sánh bằng ngươi, người có thể một chưởng đánh chết cường giả Nguyên Anh!" Liễu Trần không hề che giấu chút nào sự châm biếm trong lời nói. Để xem đến lúc đó ngươi còn cười nổi không! Sắc mặt Băng Khôi âm trầm, trong mắt lóe lên một tia hàn quang, chợt cười hòa nhã nói: "Con băng quái kia tuy mạnh, nhưng nếu hai chúng ta liên thủ, nhất định có thể thu được thiên địa linh vật. Chỉ hy vọng đến lúc đó Đệ ngũ Băng tử có thể giữ lời, đem số Cực Phẩm Linh Thạch còn lại..." "Yên tâm, ta sẽ không thất hứa!" Liễu Trần khẽ đáp. Hắn vừa vặn muốn nhân cơ hội này để trừ khử Băng Khôi! "Vậy thì tốt, vậy thì tốt!" Băng Khôi nở nụ cười trên mặt, tiếp tục mở l��i: "Đợi khi đại quân đóng trại xong, ta sẽ dẫn Đệ ngũ Băng tử đến vị trí của thiên địa linh vật!" "Ừm." Liễu Trần khẽ gật đầu. Băng Khôi đang ấp ủ ý đồ xấu gì, Liễu Trần trong lòng đều rõ, chỉ là chưa đến lúc vạch trần mà thôi! Không ngoài việc hắn muốn dẫn mình tới một tuyệt địa, giăng bẫy để sát hại mình mà thôi. Giờ khắc này, Băng Phi Tuyết quay trở lại, ân cần hỏi: "Liễu Trần, có chuyện gì vậy?" "Chuyện nhỏ thôi." Liễu Trần cười phớt lờ, rồi chợt tăng tốc bay về phía trước. Băng Phi Tuyết đầy mặt nghi hoặc, luôn cảm thấy có chuyện gì đó sắp xảy ra. Nhưng Liễu Trần không muốn nói, nàng cũng không thể ép hắn. "Không được rồi, ta phải đi theo Liễu Trần!" Sau khi quyết định, Băng Phi Tuyết liền đuổi theo, Vương Tuyền cũng theo sát phía sau. Mười vị Băng tử lập tức thiếu đi ba người. Mọi người đều cảm thấy có chuyện gì đó đang xảy ra, nhưng lại không rõ cụ thể là chuyện gì! Đại quân Băng Môn vẫn đâu vào đấy tiến lên, xuất phát hướng về Băng Chiểu! Ba ngày sau! Liễu Trần đứng bên ngoài Băng Chiểu, nhìn xa xa biển cỏ trắng xóa hoàn toàn, kinh ngạc nói: "Đây chính là Băng Chiểu ư?" Trong Băng Chiểu mọc đầy bạch thảo, những loại thảo này đều mang kịch độc, chạm vào là chết. Bên dưới còn ẩn giấu những băng quái mạnh mẽ, chỉ cần lơ là một chút là sẽ mất mạng. "Đóng trại!"

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free