(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 525: Đối lập
Lời vừa dứt, Vũ Đế cùng những người khác không khỏi giật mình. Đứng sau Liễu Trần vào lúc này, không nghi ngờ gì nữa là hoàn toàn đối đầu với Kim Diệt Thiên.
Có Băng Hi Thần kề bên, Băng Hi Hàm không hề e sợ lời đe dọa của Kim Diệt Thiên. Huyền Ngạc và Mộc Linh chân nhân lại ở xa xôi Tây Lăng hiểm địa và Nam Hoàn, cũng chẳng sợ uy hiếp của Kim Diệt Thiên.
Còn Vũ Đế và Kim Diệt Thiên đều đang ở Đông Linh đại địa. Nếu chỉ có hai thế lực đối đầu, Vũ Đế có lẽ không ngại, nhưng lại có một thế lực khác đang lăm le chờ thời. Một khi hoàn toàn đối địch với Kim Diệt Thiên, không nghi ngờ gì là đẩy Kim Diệt Thiên về phía Cát Linh Nguyên. Đến lúc đó Vũ Quốc sẽ phải đối mặt với sự vây công của Huyền Quốc và Linh Nguyên Quốc.
Dù vậy, Vũ Đế vẫn kiên quyết đứng sau Liễu Trần, không hề rời đi.
"Bất luận thế nào, Liễu Trần đã giết ba vị hoàng tử của Huyền Quốc, nhất định phải đưa ra một câu trả lời!"
"Đúng vậy, nếu là người bình thường giết thì cũng thôi, nhưng những người hắn giết có thân phận và địa vị cao quý, há lại là muốn giết là có thể giết được!"
Lúc này, Trảm Thiên và Yêu Tôn từ chỗ tối bước ra, đứng cạnh Kim Diệt Thiên, phụ họa lời hắn nói.
"Hai người các ngươi còn dám hiện thân?" Sắc mặt Băng Hi Hàm trầm xuống, ánh mắt sắc lẹm nhìn chằm chằm Trảm Thiên và Yêu Tôn, lên tiếng đầy ý thách thức.
Bầu không khí chợt trở nên căng thẳng tột độ, một cuộc chiến đấu chỉ dành riêng cho các cường giả chí tôn sắp bùng nổ!
Liễu Trần theo bản năng lùi lại vài bước, ở đây toàn bộ đều là tu sĩ Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, hắn quả thực không có phần lên tiếng. Chỉ là hắn không ngờ, Băng Hi Thần lần này lại thiên vị mình, khiến ấn tượng của hắn về nàng thay đổi không ít.
"Ha ha, có gì mà không dám!"
Trảm Thiên và Yêu Tôn bĩu môi khinh thường, mỉm cười nhìn Băng Hi Hàm, trong mắt không chút sợ hãi.
"Chẳng lẽ chỉ có các ngươi mới được tìm người giúp đỡ!"
Trảm Thiên nhẹ nhàng nói một câu, từ chỗ tối lại bước ra một người nữa, chính là Kim Sí Thiên.
Mười cường giả chí tôn đối đầu, một tình huống trăm năm khó gặp, mà nguyên nhân của sự việc lại là vì một tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ – Liễu Trần.
"Băng Hi Hàm, nếu các ngươi thức thời một chút, hãy mau chóng giao Liễu Trần ra, tránh khỏi cuộc chiến này."
"Mười tu sĩ Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, một khi phô bày toàn bộ thực lực, đừng nói Băng Thành, mà cả Bắc Hàn chi địa cũng sẽ bị san bằng."
"Một lời thôi! Giao hay không giao!"
Từ khi có thêm Trảm Thiên và những người khác gia nhập, khí thế của Kim Diệt Thiên nhất thời tăng lên bội phần, dám đường đường chính chính đối đầu với Băng Hi Hàm. Dù sao nơi này là Bắc Hàn chi địa. Nếu đại chiến một trận, đến lúc đó dư âm chiến đấu sẽ khiến Bắc Hàn chi địa sinh linh đồ thán, người phải chịu khổ chính là Băng Hi Hàm, còn bọn họ thì chẳng bận tâm.
"Đến đây! Vừa hay lão tử mấy chục năm không hoạt động gì, hôm nay liền lấy các ngươi ra luyện tay một chút!" Huyền Ngạc dũng mãnh đứng ra, không chút sợ hãi lên tiếng.
"Tính cả lão phu một!"
Mộc Linh đạo nhân phất tay áo lớn, lập tức rút ra phi kiếm và mộc phù, phía sau còn có ba Khôi Lỗi Nguyên Anh kỳ đại viên mãn đi theo, nhất thời thanh thế hùng hậu, chấn động lòng người.
"Còn có ta!"
Vũ Đế cũng bước tới một bước, nét mặt kiên quyết nói.
Thấy vậy, trong lòng Liễu Trần không khỏi dâng lên một dòng nước ấm, ánh mắt cảm kích nhìn họ.
"Băng Hi Hàm, ta khuyên ngươi hãy suy nghĩ kỹ lại một lần nữa."
Lúc này, Cát Linh Nguyên đứng dậy, thần sắc bình tĩnh lướt nhìn mọi người, cuối cùng dừng lại trên người Băng Hi Hàm, lạnh nhạt nói: "Liễu Trần đã rút khỏi Băng Môn, không còn bất cứ quan hệ gì với Băng Môn nữa, ngươi căn bản không có lý do gì để bảo vệ hắn."
"Chẳng lẽ ngươi muốn vì một kẻ không liên quan mà khiến Bắc Hàn chi địa sinh linh đồ thán sao?"
Câu nói cuối cùng đã chạm sâu vào Băng Hi Hàm. Thế nhưng nàng không thể nào đồng ý với lời Cát Linh Nguyên, Liễu Trần không hề là một người không liên quan. Không có Liễu Trần, sẽ không có bọn họ, càng không có Băng Môn. Mối quan hệ giữa Liễu Trần và Băng Môn sâu đậm đến cực hạn, dù cho Liễu Trần đã rút khỏi Băng Môn, thì mối dây liên kết giữa hai bên vẫn bền chặt, căn bản không thể dứt bỏ hoàn toàn.
"Không! Ngươi sai rồi! Liễu Trần không hề là người không liên quan!"
Không đợi Băng Hi Hàm mở lời, Băng Hi Thần đã lập tức phản bác.
"Nếu đã vậy, chẳng còn gì để nói nữa, cứ so tài để phân định hư thực đi!"
Trảm Thiên và Yêu Tôn gần như chuẩn bị xông lên, nhưng lại bị Cát Linh Nguyên ngăn lại, truyền âm nói: "Họ không chỉ có năm tu sĩ Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, mà còn có một người có thể đấu ngang sức với ta và Kim huynh!"
"Cái gì?" Trảm Thiên và những người khác nghe vậy đều kinh hãi, hai mắt trợn tròn, theo ánh mắt Cát Linh Nguyên nhìn sang, chỉ thấy một bé gái thanh thuần đáng yêu đang đứng cạnh Liễu Trần, nét mặt hiền lành.
Chính là một cô bé như vậy, lại có thể đấu ngang sức với Kim Diệt Thiên và Cát Linh Nguyên? Quả thực không thể tin nổi! Nhìn dáng vẻ của nàng, không hề có chút khí thế cường giả nào, nếu không phải nghe lời nhắc nhở của Cát Linh Nguyên, họ đã tự nhiên bỏ qua nàng, xem như một bé gái bình thường.
"Lời đó không hề giả dối."
Kim Diệt Thiên chau mày, khẳng định.
Lời vừa dứt, những cường giả còn lại không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Ai nấy đều là cường giả Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, và đều đã dừng lại ở cảnh giới này mấy năm, thậm chí mấy chục năm. Sự chênh lệch về thực lực cá nhân gần như không tồn tại, ai nấy đều ngang sức ngang tài, nhưng nếu có thể lấy một địch hai, cục diện chiến trường sẽ thay đổi ngay lập tức. Tình thế ban đầu vốn là năm ăn năm thua, nhưng giờ phút này, với sự xuất hiện của Vũ Linh, cán cân trên sân đấu ngay lập tức nghiêng hẳn về phía Băng Hi Hàm và những người khác.
"Bất luận thế nào, quyết không thể bỏ qua Liễu Trần!" Kim Diệt Thiên kiên quyết nói, đồng thời hứa hẹn: "Trảm Thiên huynh, nếu hai người các ngươi giúp ta tiêu diệt Liễu Trần, ta sẽ giúp các ngươi đối phó Băng Hi Hàm!"
"Cát huynh, chẳng phải ngươi vẫn một lòng muốn xóa sổ Vũ Quốc khỏi Đông Linh đại địa sao?" Kim Diệt Thiên dừng lại một chút, nói tiếp: "Chờ ta báo được mối thù này, ta sẽ cùng ngươi chinh phạt Vũ Quốc!"
"Liễu Trần khiến con ta tinh thần tan vỡ, tu vi sụt giảm, thù này không đội trời chung, ta nguyện góp một chút sức lực giúp ngươi!" Kim Sí Thiên lạnh lùng nói.
Nghe vậy, Kim Diệt Thiên liên tục gật đầu.
Một tu sĩ Nguyên Anh kỳ đại viên mãn đường đường, khiến vô số tu sĩ phải ngước nhìn, thế mà có lúc, để đối phó một tên tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ lại phải tốn nhiều công sức đến vậy. Nếu ở nơi khác, Kim Diệt Thiên muốn giết một người, chỉ cần một hơi thổi qua là có thể giải quyết.
"Băng Hi Hàm! Ta lại nói lần cuối! Giao ra Liễu Trần!" Kim Diệt Thiên dồn hết sức lực, thề rằng dù có phải trọng thương cũng phải giết Liễu Trần, rồi lại bổ sung một câu: "Nếu không, ta sẽ huyết tẩy Bắc Hàn chi địa!"
"Huyết tẩy Bắc Hàn chi địa? Ngươi khẩu khí thật lớn, cũng không tự xem lại cân lượng của mình, liệu có làm được không!" Băng Hi Hàm lạnh lùng cười nhạo nói.
"Cái đó nếu có thêm chúng ta thì sao?"
Bốn người Cát Linh Nguyên cùng nhau tiến lên một bước, khí thế nhất thời tăng vọt, trong phạm vi trăm dặm bao trùm một luồng khí tức tiêu điều, không ai dám đặt chân.
Bầu không khí lập tức căng thẳng tột độ. Dù biết họ là các cường giả chí tôn, thường ngày cao cao tại thượng, nhưng đây cũng là lần đầu tiên họ đối mặt với một chiến trận thế này. Bề ngoài cứng rắn, song trong lòng lại mang một nỗi căng thẳng mà mấy chục năm qua chưa từng cảm nhận.
"Ha ha!"
Tiếng cười thô lỗ của Huyền Ngạc vang lên, hắn chỉ cảm thấy toàn thân máu huyết đang sôi trào, hoàn toàn sẵn sàng cho một trận đại chiến.
Băng Hi Hàm và Băng Hi Thần liếc nhìn nhau, nội tâm họ không thể không có chút giằng xé, nhưng Liễu Trần đang đứng ngay đây, tuyệt đối không thể từ bỏ hắn.
"Băng Ma đại nhân, Đại trưởng lão, Huyền Ngạc tiền bối, Mộc Linh lão tổ, Vũ Đế." Liễu Trần ánh mắt chân thành nhìn họ, nói tiếp: "Vì ta, mọi người không cần phải làm đến mức này."
"Liễu Trần, chuyện này không chỉ riêng vì ngươi, mà còn vì sự tôn nghiêm của Băng Môn, nhất định phải bảo vệ!" Băng Hi Hàm nghiêm mặt nói.
Ngay sau đó, Vũ Đế vẻ mặt lo lắng nói: "E rằng ngươi không thể ở lại Bắc Hàn chi địa được nữa, nhất định phải tìm cách rời đi."
"Đi theo lão tử đến Tây Lăng hiểm địa, nơi đó là vùng cấm của nhân loại, Kim Diệt Thiên tuyệt đối không dám đặt chân!" Huyền Ngạc chắc chắn nói.
Nghe vậy, mọi người không hẹn mà cùng gật đầu, trước mắt nơi an toàn nhất chỉ còn Tây Lăng hiểm địa. Thế nhưng hiện tại Kim Diệt Thiên và những người khác đang chặn ở phía trước, không thể nào lặng lẽ đưa Liễu Trần đến Tây Lăng hiểm địa được.
"Băng Hi Hàm, nếu các ngươi đã thương lượng xong xuôi, thì hãy giao Liễu Trần ra đây, tránh cho Bắc Hàn chi địa sinh linh đồ thán." Kim Diệt Thiên đưa một tay ra, lạnh nhạt nói.
Nghe vậy, B��ng Hi Hàm không khỏi cười nhạt một tiếng, đang chuẩn bị phản bác thì giọng nói của Vũ Linh đột ngột vang lên.
"Mấy người các ngươi mau tránh ra cho bổn cô nương!"
Vũ Linh kéo tay Liễu Trần, tiến về phía Kim Diệt Thiên và những người khác. Thấy vậy, Băng Hi Hàm và những người khác thực sự giật mình, theo phản xạ có điều kiện liền ngăn cản Vũ Linh, kéo Liễu Trần trở lại.
"Không biết các hạ xưng hô thế nào?"
Băng Hi Hàm quay ánh mắt lại, lúc này mới để ý tới Vũ Linh, cung kính hỏi.
"Vũ Linh!"
"Vũ Linh đạo hữu, đối diện có đến năm cường giả Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, một mình ngươi e rằng không phải đối thủ của họ!"
"Và hãy đợi chúng ta bàn bạc kỹ lưỡng, rồi quyết định cách đưa Liễu Trần đến Tây Lăng hiểm địa."
"Phiền phức! Một mình ta là đủ rồi!"
Vũ Linh kéo tay Liễu Trần, tiếp tục tiến về phía Kim Diệt Thiên.
"Ngông cuồng!" Huyền Ngạc quát lớn một tiếng, vẻ mặt bất mãn nhìn Vũ Linh. Ở đây ai mà chẳng là tu sĩ Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, nhưng không một ai dám nói một mình mình có thể đưa Liễu Trần đến Tây Lăng hiểm địa.
"Ngươi nói lại lần nữa xem!"
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Vũ Linh thoáng hiện một chút giận dữ, nàng hung tợn trừng mắt nhìn Huyền Ngạc, một luồng uy thế khủng bố chưa từng có tràn ra, bao trùm lấy Huyền Ngạc.
Vù!
Thân thể Huyền Ngạc khẽ run, dù là tu sĩ Nguyên Anh kỳ đại viên mãn như hắn cũng cảm nhận được một tia áp lực đáng sợ. Loại lực lượng cấp bậc đó hoàn toàn vượt xa Nguyên Anh kỳ, tựa hồ đã đạt đến cảnh giới cao hơn.
Thực lực của cô bé này thật thâm sâu khó dò! Trong phút chốc, một ý nghĩ như vậy chợt nảy ra trong đầu mọi người!
"Hừ!"
Vũ Linh hừ lạnh một tiếng, đôi môi nhỏ cong lên, lập tức thu hồi uy thế, lần thứ hai kéo cổ tay Liễu Trần, tiến về phía Kim Diệt Thiên và những người khác.
Thật đáng sợ!
Băng Hi Hàm và những người khác đứng sau Liễu Trần, ngơ ngác nhìn bóng lưng Vũ Linh. Một thân thể nhỏ bé yếu ớt lại có thể bùng nổ ra sức mạnh khủng khiếp đến nhường này, quả thực khó mà tin nổi.
"Rốt cuộc Vũ Linh là ai? Không thể nào tự dưng xuất hiện như vậy được."
Băng Hi Hàm ánh mắt lấp lánh, nhìn chằm chằm bóng lưng Vũ Linh hồi lâu rồi mở miệng nói: "Ta nghe Tuyết Nhi nói, nàng hình như quen biết Liễu Trần ở trong Tiên Mộ, chính là mộ linh của Tiên Mộ."
"Mộ linh!" Mọi người nghe vậy không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, kinh ngạc thốt lên: "Ta chưa từng nghe nói đến mộ linh bao giờ!"
"Tóm lại, thực lực của nàng tuyệt đối không hề kém cạnh chúng ta."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.