(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 538: Huyễn ức thánh hồ
Rõ ràng, con Huyễn Hồ này vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra.
"Khí tức của Huyễn Hồ..."
Nàng chợt cúi đầu, khi nhìn thấy tấm mặt nạ Huyễn Hồ, đồng tử chợt co rút, kinh hãi nhìn Liễu Trần, theo bản năng muốn bỏ chạy.
"Ta biết ngươi cũng là một con Huyễn Hồ, nhưng ngươi không cần lo lắng, chúng ta sẽ không làm hại ngươi." Liễu Trần cam đoan nói.
"Ta không biết ngươi đang nói gì."
Huyễn Hồ vẻ mặt kinh hoảng, nhưng vẫn nhắm mắt chối. Nàng thường xuyên tiến vào khu lôi đan sắc của Lôi Trì để tu luyện, chưa từng bị ai nhìn thấu thân phận thật sự, nên nàng mới dám ngang nhiên không kiêng dè tiến vào khu lôi. Ngay cả khi Liễu Trần vừa lấy ra tấm mặt nạ Huyễn Hồ, nàng cũng không quá để ý, bằng không lúc này đã sớm rời khỏi Lôi Trì rồi.
"Đừng giả vờ nữa, tấm mặt nạ Huyễn Hồ trong tay ta chính là bằng chứng tốt nhất."
Liễu Trần thản nhiên nói một câu, rồi lập tức cất tấm mặt nạ Huyễn Hồ đi.
"Ta không phải Huyễn Hồ, chỉ là một con hồ yêu bình thường."
Dứt lời, Huyễn Hồ lập tức hiện nguyên hình, nhìn bên ngoài đúng là một con hồ yêu cấp ba bình thường, khí tức cũng y hệt hồ yêu bình thường. Nếu không nhờ có Vũ Linh và tấm mặt nạ Huyễn Hồ, Liễu Trần thật sự không thể nào tìm được con Huyễn Hồ này. Nhưng đã tìm thấy, Liễu Trần chắc chắn sẽ không để nàng dễ dàng thoát thân, đương nhiên cũng sẽ không làm hại tính mạng nàng.
"Còn không chịu th��a nhận!"
Liễu Trần mặt lạnh tanh, mắt lóe hung quang, hung dữ nhìn chằm chằm Huyễn Hồ, khiến nàng run rẩy toàn thân, trong ánh mắt tràn đầy vẻ sợ hãi.
"Khụ khụ!"
Trường Tị Tử lão đạo nhẹ nhàng đẩy Liễu Trần một cái, ra hiệu hắn đã hơi quá đáng. Ngay sau đó, Liễu Trần thu lại vẻ tàn khốc, thần sắc bình tĩnh nhìn chằm chằm Huyễn Hồ, nghiêm mặt nói: "Chúng ta tuyệt đối không có ác ý với ngươi, chỉ muốn hỏi ngươi một vài chuyện. Chờ ngươi nói cho chúng ta biết những điều chúng ta muốn biết, thì sẽ thả ngươi đi."
"Chuyện... chuyện gì..." Huyễn Hồ lắp bắp hỏi.
Liễu Trần nghe vậy thấy có hy vọng, liền thành khẩn nói: "Chúng ta muốn tìm một con Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc, để cứu một người bạn của ta."
"Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc! Tuyệt đối không thể được!"
Vừa nghe đến bốn chữ "huyết thống Vương tộc", Huyễn Hồ lắc đầu nguầy nguậy, liên tục phủ nhận.
"Không thể sao?"
Giọng Liễu Trần chợt lạnh đi, ý uy hiếp hiện rõ trên mặt hắn.
"Dòng dõi Huyễn Hồ số lượng vốn đã ít ���i, huyết thống Vương tộc càng hiếm có, thường thì mỗi đời chỉ có hai, ba con Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc. Vì vậy dù ngươi có giết ta, ta cũng sẽ không nói cho ngươi biết!" Huyễn Hồ nói với vẻ không sờn, thẳng thừng nhắm hai mắt lại, lẳng lặng chờ đợi cái chết.
Thấy vậy, Liễu Trần nhất thời không biết phải làm sao, nhìn chằm chằm Huyễn Hồ rất lâu, sau đó thở dài, đưa mắt nhìn Trường Tị Tử lão đạo.
"Thật vất vả lắm mới tìm được một con Huyễn Hồ, lại không ngờ kết quả lại thế này."
"Nếu ta là Huyễn Hồ, với thái độ của ngươi thế này, ta cũng sẽ không nói cho ngươi đáp án đâu."
Trường Tị Tử lão đạo liếc xéo Liễu Trần một cái, khinh bỉ nói.
"Vậy ngươi nói xem, cần phải có thái độ thế nào?"
Liễu Trần nhìn Trường Tị Tử lão đạo với vẻ lo lắng, mở miệng hỏi, nhưng trong lời nói lại đầy ý trêu chọc.
"Dù sao cũng không phải thái độ như của ngươi!"
Trường Tị Tử lão đạo dừng lại một chút, bỏ lại câu nói đó rồi không nói gì thêm.
Giờ phút này, bốn người đang giằng co. Huyễn Hồ không chịu nói ra nơi ẩn thân của con Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc, còn Liễu Trần thì chưa có được đáp án, cũng không muốn cứ thế thả nàng đi. Thời gian từng giây từng phút trôi đi, Liễu Trần mấy lần cưỡng bức dụ dỗ, nhưng chỉ cần liên quan đến huyết thống Vương tộc, Huyễn Hồ liền tỏ ra thấy chết không sờn, không hề dao động dù chỉ nửa phần.
"Vậy chỉ có thể dùng biện pháp mạnh thôi."
Liễu Trần thở dài thườn thượt, bất đắc dĩ nói.
Trước đây Cửu Ức Hồ Tôn truyền cho Liễu Trần ức chi ba thuật, tuyệt đối không phải là truyền không công, mà là có mục đích. Hắn khẳng định cũng biết rằng muốn thăm dò tung tích của Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc là không dễ dàng, nhất định phải đào sâu từng lớp từng lớp, như vậy ức chi ba thuật này liền vô cùng then chốt, vừa hay có thể phát huy tác dụng lớn.
"Ngươi định làm gì?"
Trường Tị Tử lão đạo kinh ngạc nói.
"Trực tiếp tra xét ký ức của nàng!"
Liễu Trần thản nhiên nói một câu, rồi chợt đẩy Trường Tị Tử lão đạo ra, một tay nhẹ nhàng đặt lên đầu Huyễn Hồ. Chênh lệch tu vi quá lớn khiến nàng không có chút sức phản kháng nào, cứ thế bị Liễu Trần khống chế.
"Ngươi điên rồi!"
Trường Tị Tử lão đạo ngăn lại nói.
"Yên tâm đi, ta có ức chi ba thuật, bảo đảm sẽ không làm hại nàng." Liễu Trần tự tin cười cười, đang định tiến vào tâm trí Huyễn Hồ, tiếp cận những ký ức rời rạc kia thì.
Một tiếng quát phẫn nộ vang lên trên không trung.
"Thật to gan, dám động thủ với dòng dõi Huyễn Hồ của ta!"
Ngay sau đó, một lão giả râu tóc bạc trắng từ đằng xa bay đến, đứng trên không Lôi Trì, trừng mắt nhìn Liễu Trần. Uy thế khủng bố khiến Liễu Trần không thể không rút tay về.
"Huyễn Ức Thánh Hồ!"
Không ít người nhận ra lai lịch của lão già, kinh hãi không thôi nói. Trong lòng Liễu Trần càng dấy lên sóng biển ngập trời, Huyễn Ức Thánh Hồ sao lại xuất hiện ở đây? Không ngờ lại đắc tội thêm một cường giả chí tôn. Xem ra mấy ngày ở Tây Lăng hiểm cảnh này cũng sẽ không dễ chịu rồi.
"Thánh Hồ tiền bối, ta..." Liễu Trần muốn giải thích những chuyện vừa xảy ra, nhưng rất nhanh bị Huyễn Ức Thánh Hồ cắt ngang, lạnh giọng quát: "Ta thấy rõ ràng mồn một, ngươi không cần giải thích nữa."
"Tiền bối, ta cũng có nỗi khổ tâm."
Giờ khắc này Liễu Trần có lý cũng không thể nói được, mà Huyễn Ức Thánh Hồ hiển nhiên sẽ không nghe Liễu Trần giải thích.
"Đứa trẻ ngốc, mau về đây." Huyễn Ức Thánh Hồ vung tay áo lên, lập tức đưa con Huyễn Hồ kia về bên cạnh mình, lạnh lùng trừng mắt nhìn Liễu Trần, lạnh nhạt nói: "May mà nàng không sao, bằng không ta nhất định sẽ lột da xẻ thịt ngươi."
"Thánh Hồ tiền bối, ngài thật sự hiểu lầm rồi."
Liễu Trần lập tức đuổi theo, mở miệng giải thích: "Nếu không tin ngài có thể hỏi nàng xem, ta tuyệt đối không có nửa phần ý muốn làm hại nàng. Vừa rồi ta quả thực muốn dò xét ký ức của nàng, nhưng đó không phải sưu hồn thuật, mà là ức chi ba thuật, sẽ không gây ra bất cứ tổn hại nào cho nàng."
Ức chi ba thuật?
Lời vừa dứt, Huyễn Ức Thánh Hồ nhất thời ánh mắt lấp lánh, rất hứng thú nhìn Liễu Trần, nói: "Ức chi ba thuật không phải thần thông mà cái tên Cửu Ức Hồ Tôn kia tự nghĩ ra sao? Sao nó lại rơi vào tay ngươi?"
Có hy vọng!
Trong lòng Liễu Trần kích động, nhưng bên ngoài vẫn không chút biến sắc, vội vàng giải thích: "Cửu Ức Hồ Tôn bị cường giả Thăng Tiên Điện trấn áp trong Yêu Mộ, không thể thoát thân. Nhờ cơ duyên xảo hợp, vãn bối tiến vào Tiên Mộ, được Cửu Ức Hồ Tôn ban cho ức chi ba thuật, mà vãn bối cũng đã hứa với hắn, phải giúp hắn tìm được yêu mang huyết thống Huyễn Hồ Vương tộc, đồng thời đưa tới trước mặt hắn. Bởi vậy mới xảy ra tình cảnh vừa rồi."
"Chẳng trách nhiều năm như vậy không nhận được chút tin tức nào về hắn, hóa ra là bị trấn áp trong Yêu Mộ." Huyễn Ức Thánh Hồ lẩm bẩm một mình.
Dòng dõi Huyễn Hồ và dòng dõi Ức Hồ mỗi người một ngả, mà hắn đồng thời mang cả huyết thống Vương tộc của Huyễn Hồ và Ức Hồ, tự nhiên hy vọng hai dòng tộc sẽ hòa hợp trở lại. Hiện nay bộ tộc Huyễn Hồ đang trong cảnh quần long vô thủ, chỉ dựa vào Huyễn Ức Thánh Hồ chống đỡ. Dòng dõi Ức Hồ trước đây xuất hiện một Cửu Ức Hồ Tôn, là người có cơ hội lớn nhất trở thành ngang hàng với Huyễn Ức Thánh Hồ. Lại không ngờ sau khi rời khỏi Tây Lăng hiểm cảnh, liền không còn tin tức gì nữa. Nếu có thể cứu được Cửu Ức Hồ Tôn ra, hai người hợp lực có lẽ có thể khiến Huyễn Hồ và Ức Hồ một lần nữa dung hợp. Có khi sau này Tây Lăng hiểm cảnh còn có thể xuất hiện thêm một thế lực lớn: Yêu Hồ Điện!
"Ta không thể chỉ nghe lời nói một phía từ ngươi mà tin tưởng ngay được!" Huyễn Ức Thánh Hồ suy tư hồi lâu, thản nhiên mở miệng nói. Kỳ thực trong lòng hắn vô cùng hy vọng những lời Liễu Trần nói là thật, nhưng không thể không cẩn trọng. Dù sao không thể đem Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc ra đùa giỡn được.
"Vậy ta phải làm thế nào để tiền bối tin tưởng?" Liễu Trần trực tiếp mở miệng hỏi.
"Ngươi lại đây, để ta tra xét ký ức của ngươi, chỉ có ký ức mới không lừa dối ai." Huyễn Ức Thánh Hồ thản nhiên nói một câu. Thường thì vào lúc này, liền có thể phán đoán thật giả. Nếu Liễu Trần lùi bước, tám chín phần mười là giả; nếu Liễu Trần đồng ý, khả năng thật sẽ vượt quá một nửa.
"Được!"
Liễu Trần không chút do dự, lập tức tiến về phía Huyễn Ức Hồ Tôn.
Cảnh tượng trước mắt dường như có chút quen thuộc, phảng phất trở về mấy năm trước, khi Liễu Trần mới gặp Cửu Ức Hồ Tôn. Vào lúc đó, Cửu Ức Hồ Tôn cũng chính vì hắn không hề chậm trễ, nên đã ban cho Liễu Trần Côn Bằng Châu và ức chi ba thuật.
Thấy vậy, Huyễn Ức Thánh Hồ đầu tiên là sững sờ, rồi chợt trên mặt hiện ra vẻ tươi cười. Vạn vạn không ngờ Liễu Trần lại đồng ý dứt khoát như vậy, thật sự khiến hắn giật mình.
"Tra!"
Huyễn Ức Thánh Hồ một chưởng hạ xuống, vỗ lên thiên linh cái của Liễu Trần. Trên mặt biểu cảm không ngừng biến đổi, có kinh ngạc, ngây người, tán thưởng, khâm phục. Đủ loại tâm tình lóe lên rồi biến mất. Chỉ trong nửa nén hương ngắn ngủi, Huyễn Ức Thánh Hồ dường như đã ôn lại cả một đời người, một đời người đầy thăng trầm. Huyễn Ức Thánh Hồ tự hỏi mình, tu luyện đến đỉnh cao cấp bốn, những nguy hiểm đã trải qua quyết không ít hơn bất cứ ai, nhưng so với Liễu Trần, hắn cũng chỉ có thể cúi đầu chịu phục. Đặc biệt là đoạn ký ức liên quan đến Bắc Hàn chi địa, chỉ vì một mình Liễu Trần mà đã khuấy động mười cường giả Nguyên Anh kỳ đại viên mãn, còn có một tồn tại siêu việt Nguyên Anh kỳ đại viên mãn. Người đó chính là bé gái bên cạnh Liễu Trần, trông thì thanh thuần đáng yêu, hiền lành, lại có thể chiến đấu với ngũ đại cường giả chí tôn.
"Con ơi, vất vả cho con." Huyễn Ức Thánh Hồ hít sâu một hơi, không hiểu sao lại nảy sinh một luồng thương hại đối với Liễu Trần.
"Tiền bối, giờ ngài đã tin ta chưa?"
Liễu Trần nghiêm túc nói.
Nghe vậy, Huyễn Ức Thánh Hồ gật đầu, nói: "Ta tin tưởng ngươi, thế nhưng..."
"Thế nhưng cái gì?" Liễu Trần bắt đầu lo lắng, lập tức mở miệng hỏi.
"Cửu Ức Hồ Tôn muốn dung hợp huyết thống Vương tộc của Huyễn Hồ để mở ra phong ấn, nhất định phải lấy đi một nửa huyết thống Vương tộc của Huyễn Hồ, sẽ gây tổn thương rất lớn cho Huyễn Hồ."
"Ý của tiền bối là..." Liễu Trần mơ hồ có dự cảm xấu, mở miệng hỏi.
Huyễn Ức Thánh Hồ dừng lại một chút, rồi ném ra hai chiếc thẻ ngọc, mở miệng nói: "Bộ tộc Huyễn Hồ còn sót lại ba con Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc, trong đó hai con có nơi ẩn thân ngay trong ngọc giản. Còn con cuối cùng thì ta cũng không rõ. Còn việc ngươi có thể đạt được sự đồng ý của bọn chúng hay không, thì xem bản lĩnh của ngươi."
Dứt lời, Huyễn Ức Thánh Hồ thở dài một tiếng, rồi mang theo con Huyễn Hồ bên cạnh mình rời khỏi Lôi Trì.
Nắm hai chiếc thẻ ngọc trong tay, tâm tình Liễu Trần dâng trào, kích động tột độ. Bao công sức tìm kiếm bấy lâu, nay đã được đền đáp xứng đáng. Sau đó, hắn phải nhanh chóng tìm kiếm Huyễn Hồ mang huyết thống Vương tộc!
Phần dịch thuật này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.