(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 995: Vu oan hãm hại
"Được! Nếu có chuyện gì xảy ra, ngươi phải chịu hoàn toàn trách nhiệm!" Hà lão mặt mày âm trầm, liền phất tay áo bỏ đi.
Nhìn Hà lão rời đi, Liễu Trần đưa mắt nhìn Bạch Phượng, đang định mở lời thì nghe Bạch Phượng nói: "Ban đầu ta định nói cho ngươi biết, chỉ là vẫn chưa có cơ hội thích hợp. Nhưng ngươi có thể yên tâm, ta Bạch Phượng thề với trời xanh, tuyệt đối sẽ không làm bất cứ điều gì bất lợi cho Chân Đan gia tộc hay bất lợi cho ngươi." Bạch Phượng cam đoan bằng lời thề son sắt.
Nghe vậy, Liễu Trần khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười hờ hững, nói: "Ta tin tưởng ngươi. Đi thôi, về xem sao."
Dứt lời, Liễu Trần trực tiếp xé rách không gian, đưa Bạch Phượng trở về Chân Đan gia tộc.
"Mấy ngươi có nghe nói không? Tà Vân đã chết mấy ngày trước rồi, đến khi chúng ta phát hiện thi thể hắn thì máu đã khô cạn hết."
"Chuyện này ta cũng biết, nó gây ra chấn động không nhỏ trong Chân Đan gia tộc đấy! Ta còn nghe nói sư tỷ Thủy Nhu cũng mất tích khi ra ngoài thi hành nhiệm vụ."
"Vừa khéo cũng là vào mấy ngày trước, đến giờ các trưởng lão vẫn chưa tìm thấy Thủy Nhu sư tỷ, chắc là lành ít dữ nhiều rồi."
Mọi người bàn tán xôn xao, khi thấy Liễu Trần bước tới, đều cúi đầu, không dám đối mặt với ánh mắt của Liễu Trần.
"Có chuyện gì vậy?" Liễu Trần nhíu mày, kinh ngạc nhìn Bạch Phượng.
Thấy vậy, Bạch Phượng lắc đầu, mặt đầy vẻ mờ mịt, rồi xòe hai tay ra, nói: "Xem ra Chân Đan gia tộc lại xảy ra chuyện lớn gì rồi."
Ngay lúc này, mấy tên cường giả Long tộc với vẻ kiêu ngạo, hống hách tiến đến trước mặt Liễu Trần. Kẻ cầm đầu là một cường giả Long tộc lục giai, những kẻ còn lại đều có tu vi ngũ giai đỉnh phong.
"Liễu Trần! Ngươi thật sự to gan! Thật sự nghĩ rằng có Lục Thanh Phong chống lưng là có thể muốn làm gì thì làm trong Chân Đan gia tộc, không coi ai ra gì sao?" Cường giả Long tộc lớn tiếng chất vấn.
Nghe vậy, Liễu Trần cười khẩy khinh thường, thản nhiên nói: "Có ý gì?"
"Hừ! Đừng giả bộ hồ đồ với ta!"
"Ai mà chẳng biết ngươi có hiềm khích với Tà Vân và Tà Linh, cho nên ngươi cậy có Lục Thanh Phong chống lưng, sau khi giết Tà Linh rồi lại giết Tà Vân. Nhưng ta tuyệt đối không ngờ, ngươi lại còn giết cả Thủy Nhu!"
"Đúng là phát rồ!"
Nghe vậy, Liễu Trần sắc mặt âm trầm, phẫn nộ trừng mắt nhìn cường giả Long tộc lục giai kia, một luồng uy áp đáng sợ của cảnh giới Luyện Hư bùng nổ ầm ầm, trầm giọng nói: "Ngươi nói ta giết người, vậy chứng cứ đâu?"
"Hừ! Đương nhiên chúng ta có chứng cứ!" Cường giả Long tộc lục giai hít sâu một hơi, chỉ thẳng vào mũi Liễu Trần, lớn tiếng nói: "Ngươi có dám để chúng ta đến chỗ ở của ngươi lục soát một phen không?!"
Nghe vậy, Liễu Trần cười cười. "Ta ngược lại muốn xem xem, rốt cuộc ngươi bán thuốc gì trong hồ lô."
"Lục soát thì được! Nhưng nếu không lục soát được thứ gì thì sao?" Liễu Trần nói với giọng âm dương quái khí.
Ta cũng không tin, các ngươi có thể lục soát được thứ gì ở chỗ của ta!
"Vậy thì có nghĩa hung thủ là một kẻ khác hoàn toàn!" Cường giả Long tộc đáp lại.
Liễu Trần khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười khinh bỉ, nhìn chằm chằm cường giả Long tộc vừa lên tiếng, châm chọc: "Được! Nếu các ngươi không lục soát ra được thứ gì, ta tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho các你們!"
Giọng nói không lớn, nhưng lại rõ ràng truyền vào tai mỗi người.
Ngoài cường giả Long tộc lục giai kia, những cường giả Long tộc khác có mặt ở đây đều trỗi dậy sự tức giận, trong đôi mắt đen lóe lên sát ý lạnh băng.
Đây đúng là một sự khiêu khích trần trụi, không hề coi Long tộc ra gì.
Liên tưởng đến chuyện xảy ra ở Tiểu Long Môn lần trước, sự tức giận trên mặt họ càng thêm nồng đậm.
Bạch Phượng nhíu mày, từ phía sau lặng lẽ chạm nhẹ vào Liễu Trần, ra hiệu Liễu Trần nên khiêm tốn một chút, dù sao Liễu Trần chỉ có một mình, mà Long tộc lại đông người thế.
"Hay là vầy, nếu không lục soát được thứ gì, mỗi người các ngươi tự tát mình một trăm cái tát, thì ta sẽ bỏ qua chuyện này!" Liễu Trần cười lớn một tiếng, không hề coi những cường giả Long tộc trước mặt ra gì.
Những người vây xem đều trợn mắt há hốc mồm, kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
Trong ánh mắt sâu thẳm lóe lên sự sợ hãi đối với Liễu Trần, từng người đều không dám lên tiếng phụ họa.
"Sao nào? Không dám?" Liễu Trần chế nhạo nói, rồi xoay người, nghênh ngang đi về phía chỗ ở của mình.
Ngay lúc này, giọng nói của cường giả Long tộc lục giai đột nhiên vang lên, thản nhiên nói: "Được! Ta đáp ứng ngươi!"
Nói xong, cường giả Long t���c lục giai bước nhanh về phía chỗ ở của Liễu Trần.
Thấy thế, những cường giả Long tộc còn lại do dự, không dám tiến lên.
Dần dần, thấy cường giả Long tộc lục giai không hề quay đầu lại mà đi thẳng vào chỗ ở của Liễu Trần, nhiều vị trưởng lão cuối cùng không kìm được, ánh mắt quét một lượt, nghiến răng, quyết định đi vào chỗ ở của Liễu Trần.
Bỗng dưng, Liễu Trần trong lòng dấy lên một cảm giác bất an.
Cường giả Long tộc lục giai tự tin như vậy tiến vào chỗ ở của Liễu Trần, chắc hẳn đã sớm có sự chuẩn bị?
Liễu Trần tiến đến bên cạnh cường giả Long tộc lục giai, cúi thấp đầu, nói nhỏ vào tai hắn: "Nếu các ngươi dám giở trò gì, lần tới ta sẽ khiến Tiểu Long Môn long trời lở đất!"
"Hừ, ngươi cũng phải có bản lĩnh đó đã!" Cường giả Long tộc lục giai sắc mặt cứng lại, rồi nhanh chóng khôi phục vẻ bình thường, giả vờ nghiêm nghị nhìn Liễu Trần.
Một đám người tràn vào chỗ ở của Liễu Trần, trong đó không chỉ có cường giả Long tộc.
Liễu Trần phất phất tay, ra hiệu cho thành viên Lá Minh tản ra, rồi dang hai tay ra, thản nhiên nói: "Cứ tùy tiện lục soát, nhưng phải lục soát thật cẩn thận đấy!"
"Hừ!" Cường giả Long tộc lục giai hừ lạnh một tiếng, giọng điệu kỳ lạ nói: "Lục soát! Không được bỏ qua một góc nào!"
Lời vừa dứt, các cường giả Long tộc lập tức tản ra khắp nơi, ngay cả một số đệ tử Chân Đan gia tộc vốn hiếu kỳ cũng bắt đầu lục soát theo.
Liễu Trần mỉm cười, cũng không nói gì, mà bình tĩnh nhìn cường giả Long tộc lục giai kia.
Chỉ thấy cường giả Long tộc lục giai khóe miệng khẽ nhếch, trong mắt lộ rõ vẻ đắc ý, tựa như mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay hắn.
Thấy thế, Liễu Trần càng ngày càng cảm thấy có gì đó không ổn.
Thế là phất phất tay, ra hiệu cho đệ tử từng đưa hành lễ cho mình tiến lên ngay lập tức, Liễu Trần nói khẽ: "Trong khoảng thời gian ta rời đi, còn có ai từng đến chỗ ở của ta không?"
"Không có." Người kia nghi hoặc nhìn Liễu Trần, có chút không hiểu vì sao Liễu Trần lại hỏi như vậy.
Những thành viên từng đưa hành lễ cho Liễu Trần trước đây đều đứng sau lưng Liễu Trần, phẫn nộ nhìn cường giả Long tộc lục giai trước mặt.
Dù sao Thủy Nhu và Tà Vân chết không liên quan gì đến Liễu Trần, nhưng Long tộc đã điều tra rầm rộ như vậy, thì hung thủ cũng hiển nhiên là kẻ đó.
Không hề nghi ngờ, hung thủ chính là cường giả Long tộc đang ở trước mặt.
Kỳ thật tất cả mọi người đều biết rõ trong lòng, dù Liễu Trần có là hung thủ giết người đi chăng nữa, cũng không thể nhận hình phạt nặng, bởi vì sau lưng Liễu Trần còn có Lục Thanh Phong chống đỡ.
Bạch Phượng hơi nhíu mày, trong lòng tràn đầy sự khó tin. Hắn không tin Liễu Trần lại là hung thủ, đây nhất định là một âm mưu hãm hại!
Không chỉ Bạch Phượng, những thành viên từng đưa hành lễ cho Liễu Trần trước đây cũng nhao nhao bàn tán. Mặc dù đứng về phía Liễu Trần, nhưng họ vẫn không dám chỉ trích cường giả Long tộc.
Bạch Phượng đứng phía sau Liễu Trần, dùng hành động để thể hiện lập trường kiên định của mình.
Thế là, tất cả mọi người ở đó lập tức chia thành hai phe, ranh giới rõ ràng.
Liễu Trần siết chặt hai nắm đấm, nhìn thi thể Thủy Nhu, nổi cơn lôi đình, trong mắt lóe lên sát ý nồng đậm, lạnh giọng nói: "Tốt nhất đừng để ta tìm được chứng cứ! Nếu không ta nhất định sẽ khiến Tiểu Long Môn hoàn toàn biến mất khỏi Chân Đan gia tộc!"
Nghe vậy, cường giả Long tộc lục giai cười khẩy không chút che giấu, cao giọng nói: "Mang đi! Giao cho tộc trưởng xử lý!"
"Vâng!"
Liễu Trần ánh mắt lạnh băng quét ngang một lượt, những kẻ đang tiến lên lập tức giật mình, không khỏi lùi lại vài bước.
Liễu Trần thản nhiên nói: "Ta tự đi!" Rồi đẩy cường giả Long tộc lục giai kia ra, nghênh ngang bước ra ngoài.
Bóng dáng chợt lóe, biến mất trước mắt mọi người. Cường giả Long tộc lục giai lộ ra một nụ cười khó nhận thấy, như thể kế sách đã thành công, liền đi theo sau.
Đám người cảm nhận được cảm xúc lạnh băng của Liễu Trần, nên lính gác không dám ngăn cản. Liễu Trần không chút cản trở nào mà tiến vào đại sảnh, chỉ là trong đại sảnh không có tộc trưởng, mà chỉ có một trưởng lão.
"Chu trưởng lão!" Cường giả Long tộc lục giai hai tay ôm quyền, khẽ khom người, cung kính nói. Ngay lập tức, đông đảo cường giả Long tộc cũng nhao nhao hành lễ, chỉ có Liễu Trần và Bạch Phượng là đứng yên tại chỗ.
Liễu Trần hai tay khoanh trước ngực, với vẻ mặt hờ hững, đầu hơi nghiêng sang một bên, không thèm nhìn thẳng cường giả Long tộc lục giai.
Chu trưởng lão ở trên hiển nhiên cũng nhận ra lai lịch của Bạch Phượng, không khỏi đồng tử co rụt lại đột ngột, trong mắt sâu thẳm thậm chí còn hiện lên một chút sợ hãi.
Bạch Phượng đứng tại chỗ ho khan một tiếng, thản nhiên nói: "Chu trưởng lão, ngài nhất định phải để hai chúng ta đứng nói chuyện sao?"
Chu trưởng lão sắc mặt lúc trắng lúc xanh, hai tay nắm chặt ghế tựa, phát ra tiếng kẽo kẹt. Trong mắt lóe lên sự tức giận, lạnh giọng nói: "Ban ghế!"
Lập tức có người làm mang ghế tới, đặt sau lưng Bạch Phượng và Liễu Trần. Bạch Phượng không nói hai lời liền ngồi xuống, cười nhìn đám cường giả Long tộc lục giai.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó mang trong mình dấu ấn của một hành trình đầy kịch tính sắp sửa được mở ra.