Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 293: Quang dơi độc dù

Tuy gọi là tòa án, nhưng bên trong lại giống hệt một phòng tiếp khách địa phương. Nơi đây không có bồi thẩm đoàn, cũng chẳng có lan can sắt. Ngoại trừ chiếc bục giảng đơn độc dành cho vị quan tòa, những khu vực khác đều được phân chia tùy tiện bằng những vệt màu ma pháp.

Thế nhưng, bị cáo lại có ghế ngồi! Chiếc ghế duy nhất trong toàn bộ căn phòng lại là dành cho bị cáo. Mãi sau này Lell mới hiểu ra, đó là để ngụ ý rằng bị cáo thấp hơn người một bậc, nhằm thể hiện vị thế và quyền lợi thấp kém của người bị tố cáo.

Những vị trí khác thì không một bóng người, trong khi trên bục giảng, vị quan tòa đã an tọa.

"Lần đầu gặp mặt, tiên sinh Dịch Y. Tôi là thẩm phán của vụ án này. Tôi và luật pháp là đôi tri kỷ, và tôi cũng đã nghe nói về chuyện của ngài. Hoan nghênh ngài đến tòa án của tôi."

"Rất vinh hạnh được gặp ngài, thẩm phán tiên sinh." Lell đáp lời, nhưng trong lòng lại chẳng thoải mái chút nào, cứ như một cuộc gặp gỡ giữa cảnh sát và tội phạm vậy! Mặc dù Lell không biết các thành viên xã đoàn Thủ Bạn Xã đã làm gì, nhưng vẫn không khỏi cảm thấy bất an.

Chiếc mặt nạ của vị thẩm phán có nét đặc biệt.

Hắn đeo một chiếc mặt nạ trắng bệch, chỉ chừa hai lỗ để lộ đôi mắt lửa linh hồn. Những chỗ khác trên mặt nạ đều là các lỗ thoát khí được sắp đặt đối xứng.

Chết tiệt! Chẳng phải đây là chiếc mặt nạ khúc côn cầu của Jason trong phim Black Friday đó sao! Để một người đeo chiếc mặt nạ này làm thẩm phán có ổn không đây!

Vị thẩm phán dường như rất yêu thích chiếc mặt nạ của mình.

"Mỗi khi các đồng nghiệp thấy chiếc mặt nạ này của tôi, họ đều im bặt. Có vẻ chiếc mặt nạ mà tôi dày công chế tạo này rất hữu hiệu."

Đây chính là lý do Lell run rẩy đây mà.

Tòa án của Ủy ban Chấp hành Andre, với vị quan tòa trông như nhân vật chính trong phim kinh dị. Lell cứ ngỡ mình nghe thấy tiếng kêu thảm thiết từ tám khu hình phạt gần đó.

Vị thẩm phán tiếp tục giới thiệu.

"Thông thường, ủy ban chúng tôi sẽ trực tiếp phán quyết những kẻ phạm pháp dựa trên luật hiện hành, rồi áp giải họ đến khu xét xử."

Đúng vậy, các cơ quan chấp pháp luật pháp của Andre đều là ủy ban độc đoán. Nếu không phải vì các Vu Yêu đều có chấp niệm riêng, e rằng nơi đây đã trở thành địa ngục trần gian với những hình phạt lạm dụng tư hình.

Dĩ nhiên, trước hết phải bắt được đối tượng đã. Giống như một sứ giả ánh sáng nào đó đã ung dung ngoài vòng pháp luật suốt một thời gian rất dài. Kẻ nào đó vi phạm pháp luật, mà theo như pháp điển ngài Luật pháp tiên sinh đã biên soạn, thì mọi h��nh phạt ghi trong đó, nếu áp dụng cho hắn từ đầu đến cuối cũng vẫn là quá nhẹ.

"Tòa án này bình thường rất ít khi được sử dụng. Chỉ những vụ án mập mờ, khó định nghĩa, nằm ngoài phạm vi hiểu biết thông thường của chúng tôi như bây giờ, mới có giá trị để giải thích."

"Tiên sinh Dịch Y, lần này mời ngài đến đây, chính là muốn mời ngài làm cố vấn cho chúng tôi, để hiểu rõ hơn về chuyện Tích Cốt Chi Luân của xã đoàn quý ngài."

Lell gãi gãi vảy trên người, "Vậy là xong xuôi hết sao với đám khốn kiếp ở Thủ Bạn Xã?! Vậy mà bọn chúng đã gây ra hàng loạt vụ tai nạn giao thông do tự ý cải tạo xe trái phép đó!"

Vị thẩm phán giơ tay ra hiệu Lell bình tĩnh. "Tiên sinh Dịch Y, Tích Cốt Chi Luân quả thực là một phát minh vĩ đại. Chúng tôi đã cảm nhận được sự tiện lợi của nó, không thể nghi ngờ, nó đã thay đổi một loạt phương thức giao thông của chúng ta. Trong giai đoạn chuyển đổi, việc phát sinh một vài trục trặc nhỏ là điều khó tránh khỏi. Đối với những án lệ như vậy, ủy ban chúng tôi giữ thái độ khoan dung. Chúng tôi đã nghiêm khắc trừng phạt những người điều khiển. Kẻ dùng dao giết người thì phải chịu tội, chứ cây dao thì đâu đáng bị giết chết."

Chậc, vậy là đám khốn kiếp kia không bị trừng phạt sao...

"Thẩm phán tiên sinh, vậy chúng ta hãy quay lại vụ án mà ngài đã nhắc đến."

Thẩm phán gật đầu. Hai tay hắn đan chéo trên bục giảng, những đốt xương ngón tay lồng vào nhau, tựa như hàng gai trên lưng khủng long Stegosaurus.

"Vụ án lần này xảy ra trong xã đoàn của quý ngài, nhưng bản chất của nó lại rất khó để chúng tôi định nghĩa."

"Theo lời khai của nguyên cáo, đây là một vụ xâm phạm tài sản riêng, mang tính chất thương mại, phi đạo đức, gây tổn hại đến lợi ích cá nhân."

"Theo lời khai của bị cáo, đây là một câu chuyện tình yêu vượt chủng tộc, vượt mọi luân lý, xuất phát từ sự chèn ép và bóc lột dẫn đến phản kháng."

Lell ngơ ngác. "Cái quái gì thế này? Liên quan đến hồ sơ vụ kiện sao? Hay vẫn có liên quan đến Thủ Bạn Xã? Quá nhiều thuật ngữ chuyên môn, nói trắng ra là đang sỉ nhục chỉ số IQ của người dân thường!"

"Thẩm phán tiên sinh, ngài có thể miêu tả vụ án một cách thẳng thắn và dễ hiểu hơn được không?"

Vị thẩm phán khẽ nhích người, khiến những đốt xương lạo xạo một cách ghê rợn.

"Nói một cách đơn giản, có người muốn thiết lập mối quan hệ yêu đương không trong sáng với chiếc Tích Cốt Chi Luân của nhà ngài, sau đó thì bị bắt."

???

Ngàn lời muốn nói bỗng hóa thành một tiếng 'Á đù!'. Lell không thể nào ngờ tới điều này.

Vu Yêu không có bất kỳ ranh giới đạo đức nào, lối sống thì vô cùng hoang dã, điều này hắn hiểu. Nhưng không ngờ lại hoang dã đến mức này!

Lái xe? Thiên luân? Yêu vật đam mê? Đối với vật do mình tạo ra mà lại nảy sinh tình cảm kỳ lạ... Nghĩ vậy, dường như lại rất hợp lý.

"Tôi có thể xem mặt bị cáo không?"

"Dĩ nhiên, chúng ta phải trực tiếp xét xử tội lỗi của hắn. Mau đưa bị cáo vào!"

Khu vực được đánh dấu là dành cho bị cáo phát ra ánh sáng, một cánh tay ảo ảnh màu đỏ khổng lồ hiện ra từ dưới đất, vươn ra ngoài cửa, tóm lấy mấy bóng người rồi kéo vào.

Lell nhìn thấy ba thân ảnh quen thuộc đó.

Thao Túng, Biến Thông và Lóe Sáng.

Im lặng.

Lell bụm mặt, chỉ tay vào ba tên đó.

"Ta đã đánh giá thấp các ngươi... Cứ nghĩ các ngươi chỉ là những người theo truyền thống của Andre, không ngờ, các ngươi lại là đặc sản của Andre."

"Thôi khỏi cần nói nữa, thẩm phán tiên sinh, cứ xử nặng đi! Xin hãy nghiêm trị ba tên này! Các ngươi đã làm gì với vật phẩm ta tạo ra vậy?! Các ngươi nghĩ mình đang chơi trò nuôi dưỡng mỹ thiếu nữ à?!"

Tiên sinh Thao Túng, Tiên sinh Biến Thông, Tiên sinh Lóe Sáng nhìn nhau.

"Lão đại, anh đang nói cái gì vậy?"

"Còn giả ngây giả dại nữa hả! Các ngươi đều đã bị người ta tố cáo rồi! Bảo sao các ngươi lại hứng thú với việc cải trang Tích Cốt Chi Luân đến vậy. Hóa ra không phải nghiên cứu, mà là đang chơi trò hóa trang thiếu nữ! Ghê tởm... Ghê tởm!"

Lóe Sáng từ phía sau lấy ra một chiếc hộp màu đen lớn bằng quả bóng rổ, đặt lên chiếc ghế của bị cáo.

"Lão đại, ba chúng tôi là nguyên cáo. Trong cái hộp này mới chính là bị cáo. Bởi vì ngồi gần nhau nên bị kéo đến luôn thể."

"À, là vậy à?" Lell rất nhanh ý thức được mình đã hiểu lầm. Nói cũng đúng, ba người này cũng chẳng giống mấy đứa mới biết yêu, chắc hẳn không có những ý nghĩ yêu đương kỳ quặc như vậy đâu, dù sao họ cũng là Vu Yêu mà.

Trong khi Nia vội vàng ngăn những lời lẽ thô tục của Lóe Sáng lại, Lell nhìn cái hộp nhỏ đó, bị cáo ở bên trong sao?

"Đó là cái gì?"

Trong lỗ tai Lell truyền tới cảm giác xúc tu của Nia cào nhẹ, Nia mừng rỡ đáp lời.

"Nia biết! Nia cảm nhận được! Bên trong là quang dơi! Là tiếng tim đập của một con quang dơi!"

Một con quang dơi? Thiết lập quan hệ yêu đương với Tích Cốt Chi Luân? Đây là phim hài huyễn ảo cuối năm của Andre à?

Theo ám chỉ của vị thẩm phán, chiếc hộp sắt được Lóe Sáng mở ra. Một cái bóng nhỏ nhắn xinh xắn lập tức vọt lên không trung, nhưng ngay lập tức lại bị một cánh tay ảo ảnh màu đỏ từ chiếc ghế bắn ra tóm lấy kéo xuống.

Đó là một con quang dơi toàn thân màu đỏ, với đôi cánh rung động đầy năng lượng, đang không ngừng thét chói tai một cách bồn chồn.

"Đồ xấu xa! Tình yêu giữa ta và Elizabeth là không thể ngăn cản!"

Nghe giống như là một con dơi đực, nhưng Lell cũng không thể cứ như vậy kết luận, dù sao thì tình yêu là tự do mà.

Theo truyền thống, quang dơi có tên gọi được đặt theo món ăn ưa thích của cha mẹ chúng: con đực được gọi bằng tên các loại rau củ, còn con cái thì gọi bằng tên các loại trái cây.

"Quang dơi tiên sinh, tên của ngươi là gì?"

"Độc Dù, tiên sinh." Quang dơi đáp lời với lễ nghi tốt. Con quang dơi này vẫn giữ được lễ nghi đó.

"... Cha ngươi là một kẻ hung hãn."

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của nội dung dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free