(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 712: Chính nghĩa, không hề giá rẻ
Chiếc búa xét xử nặng nề giáng xuống, phán quyết cũng theo lời ba thành viên câu lạc bộ văn học mà nặng nề giáng xuống. Luật pháp ngồi phịch xuống ghế của mình, một lần nữa đối mặt với câu lạc bộ văn học, cảm giác thất bại khiến vị Vu Yêu thi hành luật pháp này hoảng hốt. Những kẻ mà hắn cho là tội phạm lại lợi dụng chính những quy định pháp luật do hắn soạn ra để đánh bại hắn ngay tại tòa. Đó là một nỗi tuyệt vọng đủ sức đánh tan chấp niệm của một Vu Yêu. Luật pháp lúc này cảm thấy mình lạnh ngắt, găng tay sắt trên tay, mặt nạ sắt trên mặt cũng trở nên quá đỗi nặng nề. Hắn là một kẻ thất bại hoàn toàn, dù là sức mạnh hay kiến thức đều bị câu lạc bộ văn học đánh tan, đúng như lời Tối Tăm đã nói. Luật pháp chợt bừng tỉnh, nhận ra mình chẳng qua là một tên hề được Viện trưởng tiên sinh ban cho quyền lực để diễu võ giương oai mà thôi.
Pháp chế vẫn chưa thể mang lại sự thay đổi cho Andre; nó không thể lay chuyển trật tự cổ xưa nơi đây, bởi lẽ trong thế giới này, thực lực vẫn là yếu tố tối thượng, là quy luật cá lớn nuốt cá bé khắc nghiệt. Ý nghĩ ấy vừa nhen nhóm trong đầu, Luật pháp tiên sinh liền nhanh chóng lấy lại lý trí. Phủ nhận chấp niệm của mình là điều ngu xuẩn, chẳng khác nào tự mình tìm đường chết; hơn nữa, những nỗ lực của hắn cũng không phải là hoàn toàn vô ích. Với bộ óc tỉnh táo của một người chấp pháp, Luật pháp nhanh chóng thoát ra khỏi vũng lầy tự ghét bỏ, thở dài chấp nhận thất bại của mình, rồi nhìn sâu vào ba thành viên câu lạc bộ văn học đang khoa chân múa tay.
Sau này, nếu bắt được bọn chúng, hắn nhất định sẽ trừng phạt nặng gấp bội. Trong sự uất ức, Luật pháp lại tiến thêm một bước trưởng thành. Có lẽ, hắn đơn giản là quá không cam tâm khi thấy mình yếu thế hơn đám tiện nhân này.
"Khoan đã!" Câu lạc bộ văn học, những kẻ vừa nếm trải hương vị chiến thắng ngọt ngào, chẳng hề dương dương tự đắc, mà thay vào đó, họ chọn cách ỷ thế hiếp người.
Phóng Viên, kẻ dẫn đầu, giãy dụa thân mình tiến đến gần Luật pháp, dưới cái nhìn kỳ quái của mọi người, hắn vỗ vào ngực Luật pháp.
"Luật pháp tiên sinh thân mến, người thi hành vĩ đại của Andre, ngài có phải đã quên điều gì đó không?"
"Cái gì?"
"Bồi thường." Vọng Tưởng tiên sinh xuất hiện bên cạnh Luật pháp, hai người họ nắm lấy cánh tay Luật pháp, trong mắt họ lóe lên tinh quang, "Chúng tôi cần được bồi thường! Bởi lẽ chúng tôi là những nạn nhân vô tội! Chúng tôi đã bị những người thi hành luật pháp của Andre tố cáo vô cớ, tôi nghi ngờ rằng ngài đã để ân oán cá nhân giữa chúng ta ảnh hưởng đến công việc, từ đó đưa ra một phán quyết thiếu công bằng!"
Khi Luật pháp hoàn hồn, vị trí của hắn và câu lạc bộ văn học đã hoàn toàn thay đổi. Luật pháp bị Phóng Viên và Vọng Tưởng ép vào vị trí bị cáo, trong khi Tối Tăm và Thân Sĩ, như lẽ đương nhiên, đứng ở vị trí nguyên cáo. Thân Sĩ cười cợt, đưa tay thẳng vào Luật pháp.
"Bẩm Chánh án đại nhân công minh! Tôi muốn tố cáo những người thi hành luật pháp của Andre về việc lạm dụng quyền lực! Họ đã giam giữ thành viên câu lạc bộ văn học của chúng tôi mà không có bất kỳ căn cứ nào, lại còn vu khống những nạn nhân vô tội, những người vẫn đang chịu đựng tai ương Vu Yêu, là hung thủ! Câu lạc bộ văn học của chúng tôi có trăm miệng cũng khó biện minh, dù thân thể không chịu tổn hại, nhưng tinh thần lại phải chịu đựng đả kích không thể tưởng tượng nổi! Chỉ cần nghĩ đến việc câu lạc bộ văn học của chúng tôi bị những đồng nghiệp khác của Andre coi là phần tử quấy rối, những kẻ e sợ thiên hạ không loạn, lương tâm tôi lại quặn thắt! Chẳng lẽ chúng tôi không thể yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần sao! Andre còn có vương pháp không! Còn có luật pháp không!"
Kẻ nghe cũng thương tâm, người nghe cũng rơi lệ.
Ba thành viên câu lạc bộ văn học tự nhiên nghẹn ngào, Tối Tăm cúi đầu xuống, kéo băng vải che kín đôi mắt mình.
Các Vu Yêu vẫn giữ vẻ lạnh lùng; họ là Vu Yêu, họ không có tình cảm.
Luật pháp lại một lần nữa bùng nổ tâm lý, thân thể hắn run rẩy kịch liệt, chiếc bàn bị cáo mà hắn đang chống cũng phát ra những tiếng kẽo kẹt kỳ lạ. Đúng lúc Lell đang lo lắng rằng vị tiền bối Luật pháp sẽ dùng tay không bóp nát chiếc bàn, Luật pháp cất tiếng.
"Tôi chấp nhận lời tố cáo của câu lạc bộ văn học, và cũng sẵn lòng chi trả khoản bồi thường."
Ánh mắt của toàn bộ Vu Yêu đổ dồn về phía Luật pháp. Họ nhìn vị lãnh đạo chấp pháp với ánh mắt đầy sùng kính.
Sao hắn có thể ngây thơ đến thế? Đây có phải sự cố chấp của một người chấp pháp không, thật đáng sợ làm sao.
Viện trưởng tiên sinh nhìn xuống với ánh mắt đầy lo lắng. Người sáng suốt nào cũng hiểu đây là câu lạc bộ văn học đang giở trò chơi xấu. Uy danh của Tam Kiếm Khách há chẳng phải là hữu danh vô thực ư? Họ chính là những quái vật khiến Bàng Hoàng Chi Thành nghe tin đã sợ mất mật, là hóa thân của Andre mà không ai dám động vào. Hầu như tất cả mọi người đều có chung nhận thức rằng, cứ tranh luận với Tam Kiếm Khách thì chắc chắn sẽ thua, vậy nên Viện trưởng không hề bất ngờ với kết quả này. Ông chỉ lo lắng rằng Luật pháp, đứa trẻ ngoan này, sẽ bùng nổ tâm lý mất thôi.
"Luật pháp, con không cần phải chấp nhận yêu cầu của chúng! Đám tiện cốt này quá đáng lắm rồi, ta sẽ không để người thi hành luật pháp của Andre bị sỉ nhục như vậy đâu... Dù e rằng chúng cũng là người của Andre." Viện trưởng chọn đứng về phía Luật pháp, bênh vực hắn.
"Không, Viện trưởng tiên sinh, luật pháp nhất định phải được thi hành một cách công minh. Xin ngài hãy xét xử những yêu cầu chính đáng của câu lạc bộ văn học."
Chiếc mặt nạ sắt lại trở về vẻ bình tĩnh, Luật pháp đứng đó, vững vàng như một cây tùng xanh mướt không sợ gió bão.
Câu lạc bộ văn học ở một bên vỗ tay tán thưởng, Viện trưởng có chút đồng tình v��i đứa trẻ đáng thương này.
"Không sao đâu, Luật pháp. Ủy ban chấp pháp do ta bổ nhiệm, ta sẽ chi tiền cho các con, đủ để thanh toán khoản bồi thường n��y."
Luật pháp giơ tay ngăn lại sự trợ giúp nhân đạo của Viện trưởng.
"Không, Viện trưởng tiên sinh, chúng tôi không cần. Trên thực tế, chúng tôi – những người thi hành luật pháp – vừa tịch thu được một khoản tiền bất chính. Xét thấy tình hình khó khăn hiện tại, dùng số tiền tịch thu được này để bồi thường thiệt hại tinh thần cho câu lạc bộ văn học thì dư sức. Tôi nghĩ, chỉ khoảng một phần mười là đủ."
Tiền tang vật ư? Các Vu Yêu chìm vào hoang mang, rồi chợt bừng tỉnh ngộ.
Tiền tang vật ở đâu ra chứ? Là của câu lạc bộ văn học. Nói đúng hơn, đó là những Dũng Sĩ Ánh Sáng, dưới vỏ bọc câu lạc bộ văn học, vì mở rộng chiến quả của mình mà đã dùng hết tài sản tích lũy của câu lạc bộ văn học. Đám Dũng Sĩ Ánh Sáng đầy đầu chính nghĩa kia đã coi số tiền tích lũy của câu lạc bộ văn học như rác rưởi. Với sự giúp sức của vô số trí giả, họ đã hào phóng dùng những khoản chênh lệch giá phi thường để gõ cửa các hội đoàn của Andre, được chào đón nồng nhiệt, qua đó càng nới rộng khoảng cách về võ lực giữa mình và các hội đoàn của Andre. Thậm chí, việc chiếm đoạt Tử Linh Cấp Cao từ Hội Bạn Bè Tử Linh cũng là theo cách này.
Tiêu tiền của người khác thì chẳng ai tiếc nuối. Trong trận Tai ương Vu Yêu này, các Dũng Sĩ Ánh Sáng đã phung phí toàn bộ tài sản tích lũy của câu lạc bộ văn học. Và khi Tai ương Vu Yêu bùng nổ, những người chấp pháp của Andre lại thu hồi phần lớn số tài sản đó từ các hội đoàn Vu Yêu bị hủy diệt.
Câu lạc bộ văn học là hội đoàn giàu có nhất Andre, và ủy ban chấp pháp đã lấy được phần lớn tài sản của họ thông qua hình thức này.
"Số tiền đó là của chúng tôi! Tài sản của hội đoàn Andre là thiêng liêng, bất khả xâm phạm!" Thế trận công thủ đảo ngược, giờ đây ba thành viên câu lạc bộ văn học trở nên sốt ruột.
Luật pháp tiên sinh cười khẩy một tiếng, thản nhiên đáp.
"Theo pháp quy của Andre, những thành viên có trạng thái tinh thần bất thường cùng với bản thể của họ sẽ được xem là những cá thể có ý thức độc lập, không thừa kế quan hệ nợ nần hay ân oán cá nhân. Tôi đã thu hồi tiền tang vật từ Dũng Sĩ Ánh Sáng, điều đó thì có liên quan gì đến câu lạc bộ văn học của các người?"
Câu lạc bộ văn học chìm vào im lặng.
Vọng Tưởng liếc nhìn hai người đồng đội, rồi cười ha hả chạy đến bên Luật pháp.
"Chào Luật pháp tiên sinh, thực ra câu lạc bộ văn học của tôi gần đây có thất lạc một khoản tài sản lớn, có lẽ là do một vụ trộm cắp vặt vãnh thôi! Các ngài, với tư cách là cơ quan chấp pháp của Andre, phải có trách nhiệm giúp những hội đoàn đáng thương như chúng tôi đòi lại tài sản chứ!"
Luật pháp gật đầu như có điều suy nghĩ.
"Ngươi nói có lý! Tuy nhiên, các Dũng Sĩ Ánh Sáng vẫn chưa bị bắt. Chúng tôi – những người thi hành luật pháp – hiện đang khẩn cấp truy bắt đám chuột nhắt vô sỉ đã đánh cắp tài sản quý giá của hội đoàn các người. Kính mong quý thành viên câu lạc bộ văn học hãy yên tâm, chờ khi chúng tôi bắt được các Dũng Sĩ Ánh Sáng quy án, nhất định sẽ trả lại đầy đủ số tài sản bị mất cho các người."
Vọng Tưởng tiên sinh không kìm được, bộ xử lý thông tin trong đầu hắn đang vận hành với tốc độ cao, cân nhắc thiệt hơn.
Vọng Tưởng giơ cả hai tay lên.
"Luật pháp tiên sinh! Thực ra tôi chính là Dũng Sĩ Ánh Sáng đây! Ngài hãy mau bắt tôi đi! Tôi thừa nhận, tôi đã trộm mười tỷ Orie của Vọng Tưởng tiên sinh trong câu lạc bộ văn học. Vậy xin ngài lúc đó nhất định phải trả lại đầy đủ số tiền đó nhé!!!"
Thân Sĩ và Phóng Viên lao tới, tóm lấy Vọng Tưởng và đè nghiến lên người hắn.
"Không không không, tôi mới là Dũng Sĩ Ánh Sáng! Tôi đã trộm của Thân Sĩ hai mươi tỷ! Bắt tôi đi, mau bắt tôi đi!"
"Tôi đây! Ba mươi tỷ! Bọn họ đều là lũ chó săn thối tha, tôi mới là kẻ cầm đầu, chính tôi!"
Luật pháp tiên sinh rơi vào tình thế khó xử.
"Ôi chao, tôi hoàn toàn hiểu được quyết tâm của các vị tiên sinh câu lạc bộ văn học trong việc ủng hộ việc thi hành luật pháp của Andre, nhưng làm sao tôi có thể vì ân oán cá nhân mà đưa ra những phán đoán thiếu công bằng như vậy được? Thân Sĩ tiên sinh, Phóng Viên tiên sinh, và Vọng Tưởng tiên sinh, các vị đều là những nạn nhân vô tội, những người đáng thương bị Dũng Sĩ Ánh Sáng lừa gạt... thật đáng thương. Trước đây tôi đã phán đoán sai, tôi rất xấu hổ. Tôi thề, tôi sẽ không bao giờ mắc sai lầm lần thứ hai, sẽ không bao giờ coi các vị là những kẻ phạm tội ghê tởm đó nữa."
Ba thành viên câu lạc bộ văn học sắp khóc đến nơi.
"Đừng mà, Luật pháp ca ca, Luật pháp đại ca! Tôi chính là kẻ xấu đây, mau bắt tôi đi! Mau đưa tiền đây!"
"Gọi cha có được không! Cho tôi vài chục tỷ đi, ngài chính là nghĩa phụ của con!!!"
Luật pháp tiên sinh rưng rưng nước mắt, từ chối sự hy sinh đầy chính nghĩa của ba thành viên câu lạc bộ văn học.
Họ cảm động đến mức khóc rống lên, vỗ tay đôm đốp. Có lẽ, đó chính là hạnh phúc chăng.
Công lý, chưa bao giờ rẻ rúng. Toàn bộ câu chữ trong tác phẩm này, kể cả những chi tiết nhỏ nhất, đều thuộc về truyen.free.