(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 738: Nữ vương đang hành động
Xử lý xong chuyện vặt, ba vị trưởng lão bước vào nghị viện. Dưới sự dẫn đường của các Druid, những sợi dây mây xoắn xuýt kết thành chỗ ngồi êm ái cho mọi người nghỉ ngơi. Thực vật tươi tốt nở rộ khắp nơi bên trong, những nhân viên phụ trách sắp xếp nghị viện đã trưng bày thêm các vật dụng mới mọc ra từ thiên nhiên.
Quốc hội Nguyệt Quan, không phải là hội nghị diễn ra vào ban đêm. Thực chất, tên gọi này bắt nguồn từ loài hoa Ánh Trăng – một loài hoa xanh lam có thể tự phát ra ánh sáng dịu nhẹ trong bóng tối. Loài hoa này được các Thụ Yêu yêu thích, họ thường dùng hoa Ánh Trăng để trang hoàng cho những dịp quan trọng, trang trọng. Các Druid tự nhiên không chỉ có ở tộc Tinh Linh mà còn bao gồm Thụ Yêu, Rừng Tinh và các loại cổ thụ linh trí khác. Họ đã có mặt từ sớm trong nghị viện, chào hỏi những người bạn Tinh Linh quen thuộc.
"Này, Toronto, trông ngươi đáng yêu hẳn ra đấy." Tiên sinh Cuồng Bạo Giả bị lá cây vỗ nhẹ vào lưng, quay đầu nhìn lại. Trên vách tường nghị viện, một cây đa cổ thụ khổng lồ đang vươn mình sinh trưởng. Chỉ trong thời gian ngắn, nó đã đâm chồi nảy lộc, cành lá xum xuê. Một Cây Vặn Vẹo cao bốn mét tách rễ khỏi cây đa, cựa quậy những cành mới mọc như tay chân. Vỏ cây nhăn nheo như phác họa khuôn mặt, trông nó còn giống Toronto gấp bội.
"Ân Đặc Biệt, ngươi vẫn chẳng thay đổi gì cả... Hình như cành cây của ngươi thiếu mất một cái thì phải?" Toronto nhìn chằm chằm vào khoảng trống trên tán cây, nhớ lại một năm trước Ân Đặc Biệt từng khoe khoang ba nụ hoa "niềm kiêu hãnh" trên cành đó.
"Ta đã trồng 'niềm kiêu hãnh' của mình xuống một mảnh đất phì nhiêu đầy nắng, trăm năm nữa nó sẽ lớn thành một chàng trai đáng yêu." Cây Vặn Vẹo cắm rễ bên cạnh Toronto, lần nữa cố định mình vào mặt bên của cổ thụ, vẻ mặt thỏa mãn hiện rõ trên vỏ cây: "Bạn Tinh Linh của ta, tộc quần của ngươi đã thay đổi rất nhiều. Dưới lòng đất, ta luôn có thể nghe thấy những âm thanh về các ngươi."
Toronto không để tâm đến lời thán phục của Ân Đặc Biệt. Quan niệm về thời gian của những cổ thụ này vốn đã khác biệt nhất trong số các chủng loài trường thọ. Đơn vị thời gian của họ được tính bằng trăm năm, nên đối với họ, hầu hết mọi tộc quần tiếp xúc đều thay đổi rất nhanh. Thụ Tinh giỏi tiếp nhận thay đổi, nên trông họ luôn trầm ổn và chậm rãi. Toronto hiểu rõ những thay đổi to lớn gần đây của Mộng Tinh Linh, và những linh hồn tự nhiên cổ xưa này hiển nhiên đã nghe ngóng được tin tức. Essena đang trò chuyện với các Thụ Yêu, còn Charisse thì bị các Rừng Tinh quấn lấy. Lần này, chúng đến dự quốc h��i rất đông đủ. Chúng vốn thích tham gia những buổi náo nhiệt, và lần này chắc chắn sẽ rất náo nhiệt.
Từng tốp Druid từ Viện Trưởng Lão lần lượt bước vào. Họ không hề ăn vận trang trọng với trường bào Druid, mà mang theo cung săn, mũ trùm, khiên tròn nhỏ. Dưới ánh mắt ngạc nhiên của các chủng tộc hữu hảo khác, buổi quốc hội này cứ như một vũ hội hóa trang. Tiếng xôn xao nhanh chóng lắng xuống, tiếp đó xuất hiện là đội cận vệ quý tộc của phe Nữ Vương và Tinh Linh Nữ Vương Tiffany.
Tất cả các Druid đều cúi đầu trước vầng hào quang tự nhiên tỏa ra từ vị Nữ Vương trẻ tuổi. Nữ tư tế trưởng quản Cổ Thụ Sinh Mệnh đã dùng dây mây của chính mình kết hợp với hoa Ánh Trăng để đan thành một chiếc ngai vàng nhỏ nhắn cho Nữ Vương. Sau khi Tiffany ngồi vào vị trí, quốc hội chính thức bắt đầu.
Điều đáng chú ý là, Lục Long Tế Tư Easun và Chấp Chính Quan Suzanna đều không có mặt. Theo lý mà nói, họ phải là những người đại diện có mặt để thể hiện địa vị người thừa kế hợp pháp và uy quyền của Tiffany với tư cách lãnh tụ tinh thần của Mộng Tinh Linh. Thế nhưng giờ đây cả hai đều vắng mặt. Hai vị mẫu thân đương nhiên không thể nào tạo phản, vậy thì kết quả đã quá rõ ràng.
Toronto cúi thấp đầu, cố gắng giữ mình ở cùng độ cao với các Tinh Linh khác. Hai vị kia đang né tránh, nói cách khác, buổi quốc hội này chủ yếu có liên quan đến việc một số người đã thúc đẩy trò chơi Mộng Cảnh. Gần đây thường xuyên có tin đồn rằng người chơi Mộng Tinh Linh lâm vào ma chướng, trong mơ toàn thấy những nhát dao chém nhanh, chém chậm. Toronto trong lòng giật thót, e rằng hôm nay Nữ Vương Tiffany sẽ đưa ra những phát ngôn như "Mộng du lầm quốc", hay "Người mộng du là tội phạm tiềm ẩn" thì sao? Vậy vấn đề đặt ra là, nếu Nữ Vương muốn cấm game, liệu tiên sinh Toronto có phải sẽ đầu quân cho một kẻ thất thế?
"Chư vị, buổi quốc hội lần này, chủ đề thảo luận chính có liên quan đến trò chơi Mộng Cảnh. Một số con dân đã khiếu nại với ta về những vấn đề liên quan đến người chơi. Thu nhập lương thực và tiến độ nghiên cứu phép thuật năm nay đều không đạt tiêu chuẩn đề ra. Các vị Druid của Viện Trưởng Lão, các ngươi có thể cho ta một lời giải thích hợp lý được không?"
Lời vấn trách của Nữ Vương khiến nghị viện chìm vào tĩnh lặng, đặc biệt là phía Toronto, nơi đây yên ắng nhất. Viện Trưởng Lão Druid là hệ trực thuộc của Chấp Chính Quan Suzanna, và họ cũng là những người đầu tư vào trò chơi Mộng Cảnh nhiều nhất. Đồng thời, với tư cách là những Druid nhà nghiên cứu và là nhân viên sản xuất chính của vương quốc, tối đến thì bị BOSS giết tan tác, ban ngày còn mong họ hoàn thành tốt công việc nghiên cứu và sản xuất, nói thật thì điều này hơi khó chấp nhận. Điều nực cười hơn nữa là, những Druid này đều là những đại sư hàng đầu về Đạo của Tự Nhiên. Thế nhưng khi chọn nghề, không ai ứng cử Druid nữa mà thi nhau chuyển sang trải nghiệm các nghề mới. Cả tháng trời chỉ biết múa đao vung kiếm, số lượng nhân viên thực sự còn có thể đảm nhiệm công việc nặng nhọc của Druid thì thật khó mà nói.
Không phải là không có ai nhận ra vấn đề này, mà là họ chọn cách phớt lờ nó đi. Dù sao, trò chơi thì thật sự thú vị, hành người thì hành người thật đấy, nhưng mà vui quá đi chứ!
Hướng phát triển của chủ đề thảo luận trong mắt những người sáng suốt đã quá rõ ràng. Cả phe Nữ Vương lẫn Viện Trưởng Lão đều cúi đầu. Vào những ngày th��ờng, nếu Viện Trưởng Lão mắc phải sai lầm lớn như vậy, phe Nữ Vương có thể nhân cơ hội này mà xé thịt xẻ xương họ. Nhưng lần này, Kylo Hầu Lưỡi Dao lại im như tờ. Đội Vệ Binh Mắt Nữ Vương, theo chỉ thị của Tiffany, đã lẻn vào trò chơi Mộng Cảnh để thu thập tình báo. Kết quả là, những đặc vụ ẩn mình quá nhập tâm, biến thành những sát thủ chuyên săn đầu người chơi. Đội thích khách tuyệt đối sẽ không thừa nhận trạng thái thần hồn nát thần tính, thần kinh yếu ớt của những người đó là do họ gây ra.
Tiffany đảo mắt nhìn quanh một lượt. Tất cả Mộng Tinh Linh đều cúi đầu, còn các Thụ Yêu, Rừng Tinh và những linh hồn tự nhiên khác thì tràn ngập tò mò trong ánh mắt. Tinh Linh Nữ Vương đỡ trán, thở dài. Tiếng thở dài ấy như một làn gió lạnh thổi qua nghị viện, khiến toàn thân các Mộng Tinh Linh nổi da gà.
"Vậy thì, với danh nghĩa lãnh tụ của Mộng Tinh Linh, Tinh Linh Nữ Vương, ta quyết định..."
"Bệ hạ khoan đã!"
"Nữ Vương, xin người tha thứ cho sự mạo phạm của thần..."
Kylo Hầu Lưỡi Dao và Charisse Dạ Oanh bị đẩy ra phía trước. Họ trừng mắt nhìn nhau đầy hung tợn, rồi quay sang nhìn Tiffany với vẻ khó xử.
"Trò chơi Mộng Cảnh là một mộng cảnh quy mô lớn do hai vị lãnh tụ Druid sáng lập. Đương nhiên, nó có những điểm thần bí vượt ngoài nhận thức của chúng ta. Chúng ta đã đắm chìm sâu trong đó và nhận ra nó thực sự có sức hấp dẫn to lớn cùng khả năng thay đổi tộc quần chúng ta. Vì vậy, thưa Nữ Vương Bệ hạ, thần cho rằng việc cấm đoán tiếp xúc với trò chơi Mộng Cảnh là một kiểu bế quan tỏa cảng. Trong giấc mộng này, chúng ta có thể tìm thấy nhiều con đường hơn nữa. Vì chuyện nhỏ mà bỏ việc lớn không phải là hành vi thích hợp."
"Hắn nói không sai, Nữ Vương của thần." Kylo đặt tay lên ngực hành lễ, "Cái sai không phải ở trò chơi Mộng Cảnh, mà là ở những người đã chọn sai con đường khi nhập mộng. Cấm đoán hoàn toàn chỉ càng kích thích tâm lý phản kháng của người chơi. So với việc xóa bỏ, thần đề nghị kiểm soát thời gian chơi game của những nhân viên lơ là nhiệm vụ này, tức là áp dụng chế độ mộng du có hạn chế hoặc trò chơi có thưởng phạt. Toàn bộ Tinh Linh vị thành niên nhất định phải có quy định về thời gian chơi, còn những người trưởng thành đang làm việc thì cần thông qua công việc lao động để đổi lấy thời gian chơi game! Như vậy còn có thể khuyến khích nhiệt tình làm việc của họ, thực hiện được việc 'làm việc và giải trí hai không lầm'."
Kylo Hầu Lưỡi Dao vừa dứt lời, các Druid của Viện Trưởng Lão hận không thể nuốt sống cái tên yêu tinh hại người này. Sự khác biệt rõ rệt nhất giữa phe Nữ Vương và Viện Trưởng Lão vốn đã nằm ở hệ thống lãnh đạo. Suzanna là Chấp Chính Quan khắc nghiệt, luôn đặt ra những chỉ tiêu nghiêm ngặt đến gần với giới hạn năng lực cá nhân cho tất cả Druid. Còn người đứng đầu phe Nữ Vương là ai, đến giờ vẫn chưa phân định rõ ràng. Nói trắng ra là Kylo, tên độc miệng này, chặn thời gian chơi game của Viện Trưởng Lão, còn bản thân thì chẳng mất mát gì.
Tiffany gật đầu, "Đề nghị của ngươi khá thú vị đấy. Vậy thì ta mời ngươi hãy tự mình làm gương, thúc đẩy việc này một cách thật tốt. Để đảm bảo tính công bằng, ta sẽ mời mẫu thân đỡ đầu Suzanna đích thân đo ni đóng giày những chỉ tiêu tương ứng cho đội cận vệ của các ngươi. Ngươi hãy cùng mọi người trong Viện Trưởng Lão cùng nhau cố gắng duy trì không khí chơi Mộng Cảnh tích cực và hài hòa nhé."
Kylo đứng thẳng người trong im lặng, sau lưng hắn là tiếng cười lạnh của tất cả Druid. Gieo gió ắt gặt bão, mọi người cùng nhau bị hạn chế thời gian chơi game, vậy là huề vốn rồi!
Tiffany đang ngồi ngay ngắn bỗng bật cười, tinh nghịch nói ra dự tính ban đầu của mình.
"Ta vốn dĩ không có ý định cấm đoán trò chơi Mộng Cảnh. Chưa kể đến áp lực từ mẫu thân và mẫu thân đỡ đầu, ta còn đã trao đổi với quản lý Lell và là người ủng hộ kiên định của trò chơi Mộng Cảnh. Ban đầu, ta chỉ định nhân cơ hội hội nghị này để cảnh cáo các ngươi một chút, đừng vì ham chơi mà bỏ bê công việc. Nhưng xem ra các ngươi đã chuẩn bị đầy đủ như vậy, phì, ta đây rất vui lòng tiếp nhận ý kiến của quân thần đấy, các thần tử của ta, ha ha!"
Những người chơi nhìn nụ cười của Tiffany với vẻ mặt phức tạp. Dòng máu truyền thừa cao quý khiến họ tiềm thức định nghĩa Nữ Vương Bệ hạ là người vô hại. Thế nhưng ẩn dưới vẻ ngoài ngọt ngào, kiều diễm ấy lại là trái tim đen tối của một kẻ nắm quyền được Chấp Chính Quan giáo dưỡng.
Lần này thì lỗ nặng rồi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.