Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Yêu Sư - Chương 123: 123: Khách tới

Lý Thiền hỏi: "Ai?"

Vương Triều Tông giục giã: "Đến nơi ngươi sẽ rõ."

Thấy Vương Triều Tông có vẻ không kiên nhẫn, Lý Thiền không hỏi thêm, cùng ông ta rời khỏi động phủ.

Vương Triều Tông vẫn chẳng nói nhiều với Lý Thiền. Đến tận đáy vực Ngọc Chủng, đi qua những mảnh xương vỡ rải rác kia, ông ta mới hừ lạnh: "Nếu để Giám Viện biết các ngươi bị giam ở đây mà vẫn không thành thật, đừng nói chuyện cơm ăn, đến lúc đó ngay cả nước cũng chẳng được uống."

Lý Thiền cười đáp: "Linh Đức Đạo trưởng nhân từ trạch tâm, nghĩ bụng sẽ không mật báo đâu."

Lý Thiền càng cười, lông mày Vương Triều Tông càng nhíu chặt: "Ngươi còn cười được ư!"

Thấy Vương Triều Tông sắc thái nghiêm túc, Lý Thiền hỏi: "Là Giám Viện muốn gặp ta sao?"

Vương Triều Tông bước giày mây đi trên đường núi, liếc nhìn Lý Thiền rồi nói: "Người muốn gặp ngươi chính là Đạo Tử đương thời."

Lý Thiền giật mình: "Lý Chiêu Huyền ư? Hắn tìm ta làm gì?"

Sau vụ án Thần Nữ Cầu, chuyện Lý Chiêu Huyền mâu thuẫn với Lý Trĩ Nô dưới chân núi, ngay cả Liên Y của Đại Bồ Đề Tự cũng có nghe ngóng. Vương Triều Tông ở trên núi Thanh Tước, tự nhiên biết rõ ràng hơn. Ông ta cười lạnh nói: "Đương nhiên không phải đến để tạ ơn ngươi rồi."

Lý Thiền thầm nghĩ: "Đường đường là Đạo Tử Đại Dung, không đến nỗi nhỏ nhen đến mức đó."

Vương Triều Tông liếc xéo Lý Thiền, trong lòng tự nhủ quả nhiên ánh mắt mình không lầm. Tên tiểu tử này tuy có chút thông minh, nhưng lại chẳng có đại trí. Trong hơn nửa năm qua, hắn không chỉ đắc tội hai Đại Đạo môn thánh địa là Thanh Tước Cung và Hi Di Sơn, mà còn đắc tội cả Đạo Tử đương thời. Kể từ khi Lý Tịnh Khê của Thanh Tước Cung phi thăng, Thanh Tước Cung đã bảy mươi sáu năm không đón nhận thêm Đạo Tử Đại Dung nào. Giờ đây, Đạo Tử Đại Dung Lý Chiêu Huyền, dù chưa chính thức bái sư tu hành, nhưng mỗi một đời Đạo Tử Đại Dung, dù có gặp vướng mắc trong việc tu hành, thì ít nhất cũng có thể chiếm giữ một vị trí trong Sáu Điện Tam Đô của Thanh Tước Cung.

Cả thân Lý Thiền đầy rẫy phiền phức, mắt thấy đã không có cách nào giải quyết, vậy mà hắn vẫn cứ như thể rận nhiều không ngứa vậy. Vương Triều Tông khinh thường nói: "Ta khuyên ngươi vẫn nên dẹp bỏ những suy nghĩ này đi. Chốc nữa gặp Đạo Tử, hãy hạ thấp thái độ một chút, đừng tự rước lấy nhục nữa."

...

Phía đông nam Thanh Tước Cung có một con đường núi, là nơi dành cho khách lạ nghỉ ngơi. Hàn Huyền Địch thuở thiếu thời từng ở nơi này, xem kiếm mà làm nên «Phù Ngọc Ca», trong đó có câu viết: "Kêu dài gió hỡi thúc ngựa, đạp phù vân này thành bí." Giờ đây, trên tấm biển con đường núi này, viết chính là hai chữ "Vân Bí".

Vương Triều Tông đưa Lý Thiền đến Vân Bí Đường. Lúc này, bên trong Vân Bí Đường có hai người: một thiếu niên tuấn tú đi giày đen, áo lam, đai ngọc kim khỏa, đang ngồi bên chiếc bàn dài bằng gỗ tếch, chính là Lý Chiêu Huyền. Còn có một nam nhân mặt vàng, ăn mặc như tôi tớ, đứng cạnh Lý Chiêu Huyền.

Lý Chiêu Huyền vừa thấy Vương Triều Tông bước vào, liền từ bên bàn đứng dậy, chắp tay trước ngực nói: "Làm phiền Linh Đức Đạo trưởng rồi."

"Không phiền hà gì." Vương Triều Tông khoanh tay áo, cười tươi ấm áp nói: "Điện hạ chẳng mấy chốc sẽ bái sư nhập môn, xưng hô này e rằng phải đổi một chút. Sau này chúng ta là đồng môn, cũng nên sớm thích ứng."

Lý Chiêu Huyền nói: "Sư huynh nói phải, là ta đường đột rồi. Sau khi nhập môn, không tránh khỏi phải xin Linh Đức Sư huynh chỉ giáo đạo pháp, còn mong Linh Đức Sư huynh chiếu cố nhiều hơn."

"Không cần Sư đệ nói, đó là lẽ dĩ nhiên." Vương Triều Tông liếc nhìn Lý Thiền, "Người đã đưa đến, ta xin phép đi trước. Khi sự việc ở đây xong xuôi, phiền Sư đệ báo cho ta một tiếng, để ta áp giải hắn đi."

"Sư huynh đi thong thả." Lý Chiêu Huyền hàn huyên vài câu với Vương Triều Tông, rồi tiễn ông ta ra đến ngoài cửa.

Lý Chiêu Huyền dõi mắt nhìn Vương Triều Tông đi xa, còn Lý Thiền thì đứng trong Vân Bí Đường, dò xét bộ xiêm y gấm vóc của Lý Chiêu Huyền. Lần đầu gặp Lý Chiêu Huyền, tuy Lý Thiền mơ hồ đoán được thân phận của hắn, nhưng khi ấy nhìn Lý Chiêu Huyền, chỉ giống một thiếu niên cậy sủng mà kiêu, tùy hứng. Giờ phút này gặp lại, vị Đạo Tử Đại Dung này đã thay đổi trang phục, liền toát lên khí phái uy nghiêm của bậc Thiên Hoàng quý tộc, quả nhiên là người dựa vào lụa là.

Đợi Lý Chiêu Huyền quay đầu lại, Lý Thiền đã lên tiếng: "Đã lâu không gặp, Điện hạ từ ngày chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?"

"Chẳng tính là đã lâu đâu, vài ngày trước ta đã gặp ngươi rồi." Lý Chiêu Huyền quay lại Vân Bí Đường, dò xét Lý Thiền: "Ngươi đã diễn một vở kịch hay đấy."

"Vài ngày trước..." Lý Thiền nhíu mày, "Trên Vọng Tước Đài sao?"

Lý Chiêu Huyền gật đầu.

Lý Thiền nói: "Điện hạ chính là vì chuyện này mà tìm ta sao?"

Lý Chiêu Huyền lại không đáp lời, mà nhìn về phía bên trong Vân Bí Đường.

Nam nhân mặt vàng ăn mặc như nô bộc bước vào nội đường: "Là ta tìm ngươi." Đoạn, hắn nhìn Lý Chiêu Huyền nói: "Mong Điện hạ tha thứ tội thất lễ của ta, còn xin Điện hạ dời bước sang nơi khác chờ một lát."

Nam nhân mặt vàng muốn Lý Chiêu Huyền tránh hiềm nghi, nhưng Lý Chiêu Huyền cũng chẳng có ý giận dữ, chỉ hỏi: "Có lời gì mà ta cũng không thể nghe sao?"

Nam nhân mặt vàng mỉm cười nói: "Cũng chẳng phải chuyện gì khẩn yếu, chỉ là Điện hạ muốn lánh đời thanh tu, chớ để tục sự quấy rầy tâm cảnh của Điện hạ."

Lý Chiêu Huyền chau mày, hiển nhiên có chút không cam lòng, song chẳng nói gì, chỉ liếc nhìn Lý Thiền rồi quay người rời đi.

Nam nhân mặt vàng ngồi xuống bên chiếc bàn dài bằng gỗ tếch: "Ngồi đi."

Lý Thiền tỉ mỉ quan sát nam nhân mặt vàng. Dù là từ tinh khí thần hay phương pháp hô hấp, đều không nhìn ra người này có nửa điểm võ công hay căn cơ tu hành. Chỉ dưới sự soi chiếu của Thiên Nhãn, mới mơ hồ phát giác nam nhân mặt vàng có chút dấu vết dịch dung. Hắn ngồi đối diện nam nhân mặt vàng, hỏi: "Dưới chân là ai?"

"Ta họ Viên, tên Sùng Sơn. Ngươi đại khái chưa từng nghe qua tên ta, bất quá, ngươi hẳn biết Thần Trá Ty Chấp Cấm."

"Các hạ là Sát Quân Chấp Cấm của Thần Trá Ty ư?"

"Ta còn chưa nói, ngươi đã đoán ra rồi."

"Trừ Sát Quân của Thần Trá Ty ra, hẳn cũng chẳng có ai có thể khiến Hoàng tử phải tránh hiềm nghi. Không biết các hạ tìm ta có việc gì?"

"Ngươi có nguyện gia nhập Thần Trá Ty Chấp Cấm không?" Viên Sùng Sơn hỏi thẳng thừng, dứt khoát.

Lý Thiền khẽ giật mình. Hắn vốn cho rằng vị Sát Quân Chấp Cấm Thần Trá Ty này đến là vì chuyện Hồng Nghi Huyền, nhưng lời Viên Sùng Sơn nói lại nằm ngoài dự liệu của hắn.

"Vì sao?"

Viên Sùng Sơn nói: "Nếu ngươi hỏi là 'vì sao ta phải gia nhập Thần Trá Ty Chấp Cấm', vấn đề này rất dễ trả lời. Ngươi vì con sói răng nanh kia mà báo thù, giết chết Hồng Nghi Huyền của Hi Di Sơn, lại còn chọc mù hai mắt Ngô Tạ Tà của Hi Di Sơn, mối thù với Hi Di Sơn đã kết rồi. Giờ đây, dù ngươi chạy đến Thanh Tước Cung để tránh nạn, nhưng mối duyên giữa ngươi và Thanh Tước Cung, chẳng qua cũng chỉ là gác giữ sơn môn hai năm mà thôi. Thanh Tước Cung đã không chấp nhận ngươi nhập môn, cũng chỉ có thể che chở ngươi nhất thời, chứ không thể che chở ngươi một đời."

Lý Thiền lặng lẽ nói: "Viên Sát Quân điều tra thật rõ ràng."

"Còn có điều rõ ràng hơn nữa."

"Xin nói rõ hơn?"

"Ngươi vào năm Lân Công thứ mười bảy, qua Long Võ Quan, mùa thu năm ấy đến Huyền Đô, dùng văn điệp của quốc Bảo Sư Tử. Sau khi vào Huyền Đô, ngươi thuê nhà ở hẻm Quạ Đen, dưới Phù Ngọc Sơn thay người viết thuê sơ văn. Đến hạ năm Lân Công thứ mười tám, ngươi lại chuyển đến hẻm Lê Thụy. Sau này, bởi vì vụ án mỡ đông, ngươi được Linh Chúc tiến cử lên Phù Ngọc Sơn..."

Viên Sùng Sơn kể rành mạch, điểm ra từng việc của Lý Thiền như nằm trong lòng bàn tay.

"Viên Sát Quân quan tâm đến mức này, khiến ta thụ sủng nhược kinh. Bất quá, mọi vốn liếng của ta đều bị Viên Sát Quân lật tung ra hết, thật sự cảm thấy chẳng hay ho gì cho lắm." Lý Thiền cười cười: "Trên người ta còn có chuyện gì mà Viên Sát Quân chưa biết ư?"

Viên Sùng Sơn đánh giá đôi Uyên Ương Nhãn của Lý Thiền: "Ta cũng chẳng phải vạn sự đều biết. Ví như ngươi dùng hộ thiếp của quốc Bảo Sư Tử, tướng mạo lại giống người Đại Dung quốc, còn đôi mắt ngươi, lại tựa như người sắc mục."

"Viên Sát Quân từng gặp người Đại Dung quốc nào có đôi mắt tương tự ta không?"

Viên Sùng Sơn lắc đầu: "Ta điều tra những điều này, cũng chẳng phải muốn truy vấn ngọn nguồn của ngươi. Chỉ là muốn nói cho ngươi biết, Thanh Tước Cung không che chở được ngươi, nhưng Thần Trá Ty lại có thể."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free