Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 1034: Mặt trăng đứng (một): Chứng kiến kỳ tích

Nghị trưởng Tom Riddle cảm thấy không ổn, cực kỳ không ổn.

Sự kiêu hãnh sâu thẳm trong lòng không cho phép hắn chấp nhận việc mình lại chẳng thể nào dập tắt ngọn Lệ Hỏa Chú không biết do ai tung ra kia.

Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!

Được rồi...

Lão Voldemort thông minh đến vậy cơ mà, với tư cách một phù thủy đứng đầu, thực ra hắn đã nhận ra vấn đề nằm ở đâu — hắn dường như có khả năng chống lại loại ma pháp liên quan đến số mệnh cực kỳ kém cỏi.

Vấn đề này lẽ ra hắn đã phải nhận ra ngay từ lần thất bại đầu tiên, không phải vì Harry – cái gọi là đấng cứu thế – có năng lực ghê gớm gì, cũng chẳng phải vì loại ma pháp tình yêu khó hiểu của Lily Potter mạnh đến mức nào, mà là vì hắn đã bị lời tiên tri đáng ghét đó ám hại.

Thậm chí còn vì thế mà biến thành một kẻ ngu ngốc chỉ biết cười "Hey hắc hắc hắc" và giết chóc điên cuồng.

Phù thủy không phải không thể chống lại tương lai mà lời tiên tri đã định đoạt. Tương lai vốn do con người kiến tạo, mỗi cá nhân đều đang đấu tranh với số mệnh, dù là phù thủy hay Muggle cũng đều như vậy.

Riddle kiêu ngạo giận dữ nhận ra rằng mình quả thực lại có năng lực chống cự với số mệnh yếu ớt đến lạ thường – đây là thiếu sót lớn nhất của bản thân mà hắn chưa từng để ý tới.

Và cái khiếm khuyết này, hắn thậm chí không biết nó bắt nguồn từ đâu.

Là bởi vì hắn làm ra quá nhiều Trường Sinh Linh Giá sao?

Hay là vì hắn nguyền rủa chức giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám ở Hogwarts, rồi ngược lại bị Dumbledore ám toán?

Hay có lẽ là do hắn đã từng gây ra quá nhiều cuộc tàn sát, khiến oán khí và phẫn hận từ sức mạnh tâm linh của những nạn nhân đó truyền đến số mệnh, từ đó phải gánh chịu lời nguyền từ tầng diện số mệnh?

Có vô vàn khả năng, và Voldemort trong nhất thời khó lòng phân biệt được.

Đặc biệt là khi đang cực kỳ phẫn nộ.

Trong khi hắn đang giằng co với ngọn Lửa Quỷ này, các thành viên Hội Phượng Hoàng lại còn chạy tới giúp đỡ, sau đó còn cùng những người của Bộ Pháp thuật kêu gọi gì mà đoàn kết, cùng nhau muốn đến hỗ trợ ư?

Không cần các ngươi lúc này giả nhân giả nghĩa ở đây!

Điều này quả thực khiến âm mưu của hắn đổ sông đổ biển, toàn bộ kế hoạch tan thành mây khói!

Đáng hận hơn nữa, cái con Bella trước giờ chỉ biết tự cho mình là thần toàn năng kia, lại còn chạy đi cầu xin Anton – cái tên điên đó – giúp mình ư?

Thật không thể chịu đựng nổi!

Thế nhưng hắn cũng đành nhịn. Sau khi ngọn Lửa Quỷ của hắn va chạm với ngọn Lửa Quỷ kia, mọi thứ đều lâm vào thế giằng co. Hắn cứ như đang đứng trên một sườn dốc cheo leo, cố gắng giữ vững một tảng đá lớn đang lăn xuống, chỉ cần lơ là một chút thôi là sẽ bị nghiền nát đến chết. Tiến thoái lưỡng nan.

Ngay khi hắn đang chật vật chống đỡ tảng đá lớn ấy, một bóng người mà gần đây hắn càng thêm chán ghét bỗng nhiên xuất hiện trước mặt.

"Lockhart cho các ngươi báo cáo!"

"Thưa quý ông, quý bà, xin mọi người hãy mở to mắt nhìn vào ma kính đây! Đúng vậy, chính là chỗ này, Râu Merlin ơi, thật quá đáng sợ! Một ngọn Lửa Quỷ kinh hoàng đang nuốt chửng tòa nhà trụ sở chính của Bộ Pháp thuật!"

"Anton nói với tôi rằng, nếu ngọn Lửa Quỷ hùng mạnh và đặc biệt này không được ngăn chặn, nó sẽ cuốn phăng toàn bộ New York, hủy diệt thành phố với gần chục triệu dân này!"

Lockhart cong ngón tay trỏ, ra hiệu cho chiếc ma kính đang lơ lửng trước mặt hướng ống kính về phía mình và Voldemort đằng sau, "Ối, Nghị trưởng Riddle, ngài có ý kiến gì không ạ?"

"Cút!" — Voldemort thật sự rất muốn thốt ra lời đó, đúng vậy, hắn đáng lẽ phải cắn răng nghiến lợi mà mắng, sau đó mặc kệ ngọn lửa ngập trời này, giơ đũa phép giết chết con công hoa mỹ kia mới phải.

Nhưng không thể!

Cuối cùng thì hắn cũng có thể hiểu được sự bất đắc dĩ của Dumbledore năm đó khi đối mặt với đám phóng viên báo chí phiền toái kia.

Nơi đây có sự nghiệp, dã tâm và tất cả của hắn.

Hắn liếc nhìn các thành viên Bộ Pháp thuật quanh mình, nhìn ngày càng nhiều phù thủy từ xa độn thổ đến trợ giúp, chỉ trong nháy mắt đã lộ ra một nét mặt đau thương.

"Đây chính là gia viên của chúng ta a!"

Chúa tể Hắc ám kiêu ngạo không còn là kẻ chỉ biết tàn sát với dã tâm ngùn ngụt như trước, giờ đây hắn có rất nhiều thứ để bận tâm.

Một người cường đại và kiêu ngạo đến thế, khi nói ra những lời này với nỗi đau xót dâng trào trong lòng, đã khiến rất nhiều phù thủy châu Mỹ cũng cảm thấy xót xa.

Đúng vậy, đây là quê hương của chúng ta cơ mà, làm sao có thể đứng nhìn nó bị hủy diệt được!

"Tôi cũng muốn khóc thật đấy." Lockhart cảm thán lắc đầu, ra hiệu cho ma kính hướng về ngọn Lửa Quỷ đang bùng lên trên tòa nhà, "Mọi người mau nhìn..."

Lockhart không hề hay biết, đằng sau hắn, Voldemort lúc này sắc mặt đã trở nên cực kỳ âm hiểm và độc ác, lạnh lùng nhìn chằm chằm gáy hắn.

Tất nhiên, ánh nhìn căm tức ấy chỉ thoáng qua rồi biến mất, bởi ngày càng nhiều người đổ về nơi đây, giơ đũa phép chống lại ngọn Lửa Quỷ đang đốt cháy ma lực số mệnh này.

Đây là một loại thể nghiệm hoàn toàn mới.

Đối với Voldemort.

Hắn dần cảm thấy bản thân không còn bị Lửa Quỷ nhắm vào, chưa từng có nhiều người như vậy đứng chắn trước mặt hắn, giúp sức chống đỡ nguy cơ, khiến hắn trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Cứ như thể ngày càng nhiều người đang đổ tới để chống đỡ tảng đá lớn kia – lúc này Voldemort hoàn toàn có thể nhẹ nhõm thoát thân, để lại tảng đá cho bọn họ là xong.

Nhưng Voldemort đã không làm vậy, mọi thứ trước mắt tuyệt vời đến khó tin. Ý tưởng đoàn kết lòng người mà hắn khao khát đang được hoàn thành theo một cách không hề được dự liệu!

Cuối cùng, hắn có đủ sức lực để bắt đầu chú ý đến mọi thứ xung quanh.

Tiếng còi báo động của Muggle vang vọng khắp thành phố, cư dân Muggle xung quanh đang được sơ tán. Những phóng viên Muggle nào có ý đồ chạy đến đưa tin đều bị "Bùa đuổi Muggle" được thi triển gần đó ảnh hưởng mà rời đi.

Ngày càng nhiều phù thủy kéo đến nơi này, toàn bộ quảng trường trước tòa nhà trụ sở chính của Bộ Pháp thuật và các con phố đều chật ních người, từng người giơ đũa phép lên cùng nhau hiệp trợ chống lại Lửa Quỷ.

Và ở một góc quảng trường đông đúc ấy, vài bóng người lại hiện lên đặc biệt nổi bật.

Những người đó vây quanh Anton, không biết đang sắp đặt thứ gì. Một lối đi cao ba mét, trong suốt như tấm gương, đứng sừng sững ở đó, rất nhiều người từ bên trong ra vào liên tục.

Bọn họ đang làm gì?

Lão Voldemort liền cảnh giác.

"Khặc khặc khặc..."

"Đây quả là một thời cơ tuyệt vời, không tận dụng thì tiếc lắm! Nhanh lên chút nào, nhanh lên chút nào!" Anton vung đũa phép, khiến thêm nhiều vật liệu ma thuật cần cho nghi thức được bày ra xung quanh, chuẩn bị cho công đoạn cuối cùng.

"Thật đáng tiếc, cung điện mặt trăng của tớ chỉ tạo ra một khoảng trống, quá đột ngột." Anna hơi tiếc nuối nói với cô bạn thân Hannah bên cạnh.

Hannah cũng tỏ vẻ lo lắng, "Tớ cũng không biết liệu cây cối tớ trồng trên mặt trăng còn có thể phát huy tác dụng không."

Neville khẽ mỉm cười với các cô, "Tớ nghĩ, chuyến đi này có lẽ không phải là duy nhất, chúng ta chỉ cần thiết lập một trạm dừng chân ở đó, sau này có thể lên đó bất cứ lúc nào."

"Cái này không giống chút nào!" Hannah quay đầu, nghiêm túc nhìn Neville, "Đây là lần đầu tiên chúng ta đổ bộ mặt trăng, điều này đủ để được ghi lại, bất cứ chi tiết nào cũng đáng để được nhớ kỹ."

"Có vẻ sắp bắt đầu rồi!" George hưng phấn nói với mọi người.

"Bọn tớ đã chuẩn bị xong từ lâu rồi!" Fred xách theo một cái rương hành lý, vẻ mặt nghiêm túc đến mức có phần buồn cười.

Trên thực tế, hai anh em sinh đôi nhà họ cũng không chắc liệu những động vật thần kỳ mà họ chuẩn bị có hiệu quả hay không. Cái gọi là "chuẩn bị xong" của họ, chính là đặc biệt vào thời khắc căng thẳng như vậy mà chạy về tắm rửa, thay bộ áo chùng phù thủy đẹp trai nhất, còn tiện thể dùng 'Bùa Điện Ly Tóc' để chỉnh cho mình một kiểu tóc bảnh bao.

Đến lúc đó, nếu Lockhart không chụp cho hai anh em họ những tấm ảnh đẹp trai một chút, để không thể khoe khoang trước mặt Percy, người đã rời bỏ họ, chắc chắn họ sẽ dùng rất nhiều trò đùa ác để đối phó với con công hoa mỹ này!

Đúng vậy, thực ra George và Fred đặc biệt để ý đến chuyện Percy không ở lại căn nhà nhỏ này! Hắn lại còn chạy đến Bộ Pháp thuật làm cái chức chủ nhiệm Phòng Thu thập Thông tin Muggle cho Fudge, đơn giản là ngu ngốc đến nổ đom đóm mắt!

Ngay lúc này, một chiếc vạc khổng lồ trông như cái ao đã được chuẩn bị xong, bên trong chứa đầy một loại bột kỳ lạ trông giống 'Bột Floo'. Cạnh chiếc vạc là một bệ tế nhỏ hình tròn.

Giữa ánh mắt săm soi của các thành viên Tiên phong đoàn, Anton với vẻ mặt nghiêm trọng chậm rãi bước tới.

Anton xưa nay vẫn vậy, dù thường ngày có vẻ mặt cười đùa cợt nhả, nhưng khi đối mặt với ma pháp, hắn lại có một sự thành kính, trang nghiêm và cuồng nhiệt mà tất cả mọi người đều khó lòng tưởng tượng nổi.

"Trước tiên, hãy bắt đầu bằng Bùa Khí Tượng."

Hắn nhẹ nhàng vung đũa phép trong tay, ưu nhã hướng về phía chân trời, từ từ vén lên, như thể muốn mở ra một tầng màn che trên bầu trời.

Khi đũa phép của hắn hướng lên và hoạt động, giống như điều chỉnh độ sáng màn hình điện thoại di động vậy, toàn bộ thế giới bắt đầu chìm vào bóng tối, một vận luật ma pháp tĩnh mịch và hư ảo chậm rãi nảy sinh từ tâm linh của mỗi người.

Vầng trăng sáng trong trẻo, mơ hồ và hư ảo, cứ như thể vốn dĩ đã treo trên trời, chậm rãi hiện ra từ trong tầng mây.

Ánh trăng tràn ngập, gió nhẹ lay động, những loài côn trùng không tên trong các góc khuất u tối của thành phố bắt đầu kêu vang.

Dù Bùa Khí Tượng là thứ phổ biến trong thế giới phù thủy, nhưng cách thi triển này vẫn khiến vô số người phải thán phục.

Đũa phép trong tay Anton chỉ về phía tòa nhà trụ sở chính của Bộ Pháp thuật, ngay lập tức, những vật liệu ma thuật được bố trí xung quanh nghi thức cũng bay lượn lên.

Hàng ngàn cây nến được đặt xung quanh đột nhiên bùng lên ngọn lửa cao đến một cánh tay, khói mù tràn ngập trong ngọn lửa, khiến quang ảnh trở nên lốm đốm.

"Lockhart!" Anton khẽ gọi.

Lockhart đứng cạnh Voldemort, gật đầu với Anton, rồi với vẻ mặt nghiêm túc hướng về phía ma kính nói, "Đúng vậy, như tôi vừa nói, chúng tôi đặc biệt sử dụng ma pháp để ma kính rung lên báo hiệu một tin tức đặc biệt khác, chứ không chỉ đơn thuần là đưa tin về ngọn Lửa Quỷ ở tòa nhà trụ sở chính của Hội Pháp sư Mỹ."

"Chúng tôi luôn vô cùng nghiêm cẩn trong việc xử lý tính năng tự động của ma kính mà quý vị mua về sử dụng. Lần này, chúng tôi khởi động phương án thông báo đặc biệt này, chính là để toàn bộ khán giả trên toàn cầu đều có thể tham gia vào sự kiện ma pháp vĩ đại này."

Hắn nắm lấy chiếc ma kính đang lơ lửng trước mặt, vững vàng hướng ống kính về phía mình và ngọn Lửa Quỷ đằng sau, "Xin mọi người hãy theo dõi tầm mắt của tôi, tiếp theo đây, chúng ta sẽ được chứng kiến kỳ tích!"

Nói đoạn, hắn chậm rãi từng bước tiến về phía Anton.

Khi hắn bước đi, ngọn Lửa Quỷ trên tòa nhà Bộ Pháp thuật đột nhiên bùng lên dữ dội, cứ như bị thứ gì đó dẫn lối, hóa thành một con hỏa xà khổng lồ, từ độ cao mấy chục tầng nhà lao vút xuống, lan rộng đến phía sau lưng Lockhart giữa không trung.

Ngọn lửa này theo bước chân của Lockhart, từng chút một lan rộng về phía trước.

Tất cả mọi người trên quảng trường đều sững sờ, họ ngạc nhiên nhìn sự thay đổi đột ngột này, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Anton rốt cuộc muốn làm gì?" Lúc này, khuôn mặt lão Voldemort tràn đầy nghi ngờ.

Giáo sư McGonagall với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn về phía Lupin, nhưng Lupin chỉ lắc đầu với bà.

Gần đây, hắn bận tối mắt tối mũi với Hội Phượng Hoàng, nhà máy Pedro, công việc ở Cục Quản lý và Kiểm soát Sinh vật Huyền bí; nhiều chuyện đến mức tưởng chừng muốn nổ tung, ngay cả sức lực để đùa giỡn với vợ cũng chẳng còn, nói gì đến việc để tâm xem Anton đang làm gì.

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn này được ra đời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free