Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 1080: Đi thông tử vong màu bạc rừng rậm

Những thợ săn phù thủy này không hề đơn giản chút nào!

Trong căn phòng nhỏ chắp vá, một thi thể thợ săn phù thủy lơ lửng giữa không trung, Fiennes cau mày chăm chú quan sát.

"Đúng vậy, tôi cũng cảm nhận được điều đó."

Snape vuốt cằm chăm chú nhìn những thợ săn phù thủy này: "Trong trận chiến vừa rồi, tôi phát hiện khi một thợ săn phù thủy chết đi, trên người hắn tỏa ra một làn sương mù màu tái nhợt, đó chính là dấu hiệu điển hình của việc sắp hóa thành u linh."

Trước ánh mắt nghi ngờ của bạn bè, Snape khẽ lắc đầu: "Cuối cùng hắn đã thất bại, không có ma lực hậu thuẫn, hắn cũng không thể hoàn thành quá trình chuyển hóa đó."

"Chậc ~"

Lão phù thủy Fiennes vung đũa phép trong tay. Một con Acromantula tám mắt thu nhỏ bò ra từ trong tay áo hắn, lơ lửng giữa không trung, rồi dần dần khôi phục hình dáng to lớn như một chiếc xe hàng.

Con Acromantula tám mắt giữa không trung, giãy giụa những chiếc chân đầy gai ngược và lông cứng, phun ra tơ nhện, bao phủ lấy đầu và tứ chi của thi thể thợ săn phù thủy.

"Tín ngưỡng?" Fiennes nghi ngờ hỏi.

"Tín ngưỡng gì cơ?" Snape cũng nhíu mày.

"Tín ngưỡng, một dạng cảm xúc cực đoan." Fiennes nhíu mày: "Còn nhớ 'sáu nguyên tố linh hồn' của Anton không? Trong đó có hai loại do chúng ta bổ sung thêm, nhưng chúng ta đều biết, không chỉ có sáu loại này, mà chúng chỉ là những loại mang tính đại diện tiêu biểu hơn."

"Tôi nghĩ, 'Tín ngưỡng' có lẽ cũng có thể được xếp vào đó. Tất nhiên, khi Anton thảo luận với tôi, dựa trên các cấp độ tín ngưỡng khác nhau, anh ấy đã phân loại chúng riêng biệt vào 'Cảm xúc cực đoan' và 'Ý chí vặn vẹo'."

"Những thợ săn phù thủy này hiển nhiên trong mấy trăm năm qua đã nghiên cứu quá nhiều về phù thủy, hoặc bởi vì bản thân họ có hình thức tổ chức kiểu tôn giáo, cuối cùng đã tìm thấy lối thoát ở phương diện này."

"Có lẽ họ đã đi đúng con đường phù hợp nhất, thông qua quá trình tiến hóa tự nhiên..."

"Bằng phương thức tín ngưỡng cực đoan, sẽ phải kết hợp với việc tự thôi miên, cầu khấn và nhiều thứ khác, tôi không rõ, nhưng cuối cùng, những 'Muggle pháo lép' trong số họ lại vì 'Tín ngưỡng' mà 'Vặn vẹo linh hồn', dẫn đến việc họ dần dần bắt đầu có khả năng thi triển phép thuật."

Fiennes thốt lên một tiếng kinh ngạc: "Họ chút nữa thì thành công rồi, đáng tiếc bây giờ tất cả đều đã chết dưới tay chúng ta."

Snape mím môi, không nói gì.

"Này, điều này chưa chắc đã đúng đâu!" Lockhart bên cạnh kêu lên một tiếng kinh hãi, với vẻ mặt rợn cả tóc gáy nhìn mọi người: "Mọi người còn nhớ chứ? Những thợ săn phù thủy này vốn ở châu Mỹ, sau đó Nghị trưởng Riddle... Ồ, ý tôi là Chúa tể Hắc ám, hắn tìm được những người này, thậm chí có thể bắt giữ họ, sau đó ném họ sang châu Âu..."

Lockhart ra hiệu: "Có lẽ, tôi nói là có lẽ, Chúa tể Hắc ám cũng biết điều này, có lẽ hắn sẽ dùng nó?"

"Phù thủy huyết mạch Obscurial!" Snape trở nên nghiêm túc, ánh mắt sáng quắc: "Ban đầu tôi cứ nghĩ chỉ liên quan đến 'Obscurial', 'Trường Sinh Linh Giá', 'Giám ngục', cùng với lý luận 'Phù thủy tức thần linh' của Anton, có lẽ còn phải bao hàm cả điều này nữa?"

Giữa các yếu tố này, hiển nhiên hàm chứa một mối liên hệ đặc biệt nào đó, mà tất cả những điều này nếu được kết hợp với 'quân đội phù thủy', thì không khỏi khiến người ta phải suy nghĩ sâu xa.

Có lẽ, không phải là quân đội phép thuật của đế quốc phép thuật?

Là quân đội tín ngưỡng kiểu tôn giáo?

Điều này...

Tựa hồ thật sự phù hợp với những gì Snape hiểu về Chúa tể Hắc ám!

Hắn cười lạnh một tiếng, quay đầu nhìn toàn bộ bạn bè: "Hành động của chúng ta quả nhiên không sai, Dumbledore và những người khác chỉ quan tâm chính trị, còn tưởng rằng Chúa tể Hắc ám cũng bước vào vũng bùn xoáy nước chính trị này, còn nghĩ dùng chính trị để kiềm chế Chúa tể Hắc ám đâu."

"Điều đáng buồn cười là, Chúa tể Hắc ám vẫn cứ là Chúa tể Hắc ám, hắn vẫn như cũ làm cái điều mà hắn mãi mãi theo đuổi chính là vũ lực."

"Quốc hội Pháp thuật không phải điều Chúa tể Hắc ám mong muốn, hắn chẳng qua là cần Quốc hội Pháp thuật để giúp đỡ thai nghén một đội quân coi hắn là tín ngưỡng, điên cuồng đến mức tâm linh vặn vẹo, trung thành với quân đội phép thuật của hắn!"

Đây là sự khác biệt lớn nhất.

Chúa tể Hắc ám sẽ không cân nhắc vấn đề người thừa kế, đội quân phép thuật này chỉ sẽ tín ngưỡng duy nhất một mình Chúa tể Hắc ám, nhờ sự tồn tại của Chúa tể Hắc ám mà trở nên hùng mạnh, và nhờ Chúa tể Hắc ám biến mất mà không còn tín ngưỡng, từ đó mất đi ma lực.

Và những điều này, mới là nguyên nhân Chúa tể Hắc ám bắt đầu chán ghét nhóm Tử Thần Thực Tử, cho dù là trong chính trị, những gia tộc thuần huyết này nắm giữ quyền lợi, hay về mặt vũ lực, họ tất yếu cần chiếm giữ những vị trí quan trọng...

Nghe Snape phân tích, lão phù thủy Fiennes cười khặc khặc khặc: "Cho nên mọi thứ đều trở nên sáng tỏ phải không? Chỉ cần giết chết hắn, mọi chuyện đều sẽ được giải quyết."

"Đúng thế." Snape nhướn mày: "Chỉ cần giết chết hắn!"

...

Thế nhưng, đoàn người của Snape dường như đã bỏ qua một yếu tố then chốt — nếu những thợ săn phù thủy này cũng dùng một kiểu linh hồn vặn vẹo mang màu sắc tôn giáo để tìm kiếm sức mạnh, có lẽ nên dùng tư duy của kẻ điên để phán đoán hành vi của họ.

Mà họ còn có liên hệ với các nhóm thế lực Muggle đang trỗi dậy.

Vậy thì...

Đối với những người bình thường mà nói, câu nói của Scrimgeour: "Ngươi có thể thử xem sao?" là một lời đe dọa.

Nhưng đối với những kẻ đầu óc không bình thường mà nói, tỷ như Crabbe, đây chính là một câu hỏi cực kỳ bình thường.

Vì vậy, hắn nói: "Được rồi."

Sau đó hắn liền nới lỏng đầu ngón tay.

Oanh ~

Những thợ săn phù thủy Muggle đó quả thật đã chôn xuống một lượng lớn thuốc nổ ngay tại nơi họ tụ tập, đủ để phá hủy cả tòa nhà chỉ trong chớp mắt.

Vụ nổ kinh hoàng với thế sét đánh không kịp bưng tai vang lên.

Khi vụ nổ vang lên, Scrimgeour vẫn giữ vẻ mặt cười lạnh, phía sau hắn là nhóm Thần Sáng nổi bật nhất trong thế giới phù thủy, mỗi người gần như đều đã trải trăm trận chiến, cũng sớm đã đề phòng mọi khả năng có thể xảy ra.

Theo tiếng nổ vang dội, vô số ánh sáng lời nguyền nhanh chóng thu lại.

"Chậm lại, dừng chấn!" Loại ma pháp này có thể khiến những mảnh vụn văng tung tóe trở nên vô hại.

"Ánh lửa tắt!" Loại ma pháp này có thể khiến uy lực thuốc nổ trở nên không đáng kể.

"Reparo!" Loại ma pháp này thậm chí có thể khiến những vật vừa bị nổ tung còn chưa kịp văng ra ngoài đã khôi phục nguyên trạng.

Có rất nhiều ma pháp đồng thời phát huy tác dụng.

Nhưng...

Vụ nổ vẫn xảy ra trong sự kinh ngạc của tất cả mọi người.

Khoa học kỹ thuật Muggle một lần nữa phô bày sức mạnh cực kỳ cường đại trước mặt phù thủy, khiến tất cả phù thủy đều tỏ ra bất lực.

Bom nguyên tử!

Lại một lần nữa xuất hiện trong thế giới phù thủy.

Đây là sức mạnh khoa học kỹ thuật mà các phù thủy không thể chống cự được, dù có bao nhiêu cường giả đồng thời thi triển phép thuật chống nổ đi chăng nữa.

Trên thực tế, Scrimgeour có lẽ đã biết chuyện này từ rất sớm, khi Muggle điên cuồng thử nghiệm vụ nổ hạt nhân, phù thủy liền đã tổ chức nghiên cứu loại khoa học kỹ thuật siêu cấp này của Muggle.

Thành quả nghiên cứu nhất định là sự tuyệt vọng, phù thủy có ma lực ở trình độ này lại tỏ ra bất lực đến vậy.

Sau đó, Sở Cơ Mật dựa trên luận văn của Anton, thậm chí đã tìm được câu trả lời khả dĩ.

Có lẽ là bởi vì số lượng đông đảo Muggle phổ biến nhận thức về sự tuyệt vọng đối với bom nguyên tử, đã ảnh hưởng đến khả năng chống cự của ma lực đối với bom nguyên tử.

Ai mà biết được chứ.

Ít nhất Scrimgeour biết, vụ nổ hạt nhân đối với Anton mà nói, cũng không phải là không có khả năng giải quyết.

Nhưng là...

Anton lại không có mặt ở hiện trường.

Đây mới là điều tuyệt vọng nhất.

Oanh ~

Một đám mây hình nấm khổng lồ bay lên.

Ngay sau đó, tất cả mọi người xung quanh dường như thấy được một màn che chập chờn nơi chân trời.

Họ sắp sửa bước về phía đó, hoàn toàn bước vào thế giới vong hồn.

Đúng lúc này, vô số ánh bạc bùng nổ, một khu rừng bạc được tạo thành từ cây cối, lan tràn ra giữa thế giới thực và màn che, trong khoảnh khắc liền bao trọn tất cả mọi người vào bên trong.

Phía trên khu rừng, Severus Snape lơ lửng giữa không trung, trong tay giơ cao đũa phép.

Vì vậy, những bước chân vô thức hướng về phía màn che bỗng dừng lại, tất cả mọi người đều bị giữ lại trong khu rừng bạc.

Khu rừng càng ngày càng lớn, càng ngày càng tươi tốt, khiến người ta cảm thấy bản thân mình cách xa cái chết hơn bao giờ hết.

Điều khiến người ta ngạc nhiên chính là, các phù thủy kinh ngạc phát hiện, những nhóm Muggle đã chết vì vụ nổ hạt nhân, cũng xuất hiện trong khu rừng này.

Thì ra, cái chết của phù thủy, và cái chết của Muggle, cũng không có gì khác biệt cả.

Cuối cùng, tất cả mọi người rồi cũng sẽ bước về phía thế giới vong hồn vô định ấy.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free