(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 130: Làm hư đứa bé ngoan
Neville và Hannah đã luyện tập bùa "Petrificus" được vài ngày. Càng về sau, họ càng thành công hóa đá chú rắn Runespoor trong chiếc lồng sắt ở tầng hai căn nhà nhỏ của nhà Weasley nhiều lần hơn.
Tuy nhiên, biết lý thuyết không đồng nghĩa với việc sử dụng thành thạo.
Hannah thì ngoài những tiếng thét chói tai, dù đã vứt chổi bay xuống, rút đũa phép ra và đọc thần chú không biết bao nhiêu lần, nhưng vẫn chẳng một lần phóng ra thành công.
Thậm chí có lần, do đọc sai thần chú, đũa phép bị một lực vô hình hất ngược lại, đập thẳng vào trán cô bé, suýt chút nữa thì tự đánh mình bất tỉnh nhân sự.
Neville, vốn là một đứa trẻ nhút nhát và rụt rè, giờ đây đứng trước nguy hiểm lại như được tiếp thêm dũng khí, trở nên dũng mãnh đến không ngờ.
Với tấm thân nhỏ bé, cậu che chắn trước mặt Hannah, trông hệt như một siêu anh hùng vừa giáng thế.
Nhưng thực tế thì kiến thức cơ bản của cậu lại chưa vững, dù thi triển nhiều lần, Neville vẫn không thể phóng ra bùa chú thành công.
Cặp song sinh thì thể hiện tốt hơn nhiều. Gặp nguy hiểm, họ vội vàng chộp lấy chổi bay, nhưng mới bay lên được nửa chừng đã lại hạ xuống bên cạnh Neville và Hannah.
Từng đạo lời nguyền được bắn ra, trông cũng ra trò.
Đáng tiếc, rắn Runespoor quá nhiều, chúng bò lổm ngổm khắp nơi, dày đặc đến nỗi lấp đầy cả tầm mắt.
"Nhanh lên, lên chổi bay!" George lớn tiếng thúc giục.
Hannah ngồi bệt xuống đất, tê liệt vì sợ hãi. Dù vùng vẫy vài cái nhưng cô bé không có chút sức lực nào để đứng dậy, cả người run lẩy bẩy.
"Stupefy!" Fred phóng ra thần chú khiến một con rắn Runespoor đang nhanh chóng lao đến phải vặn vẹo giãy giụa tại chỗ. Loài sinh vật huyền bí cấp độ nguy hiểm 4X này rõ ràng có khả năng kháng phép rất cao. "Anton, anh mau đến giúp đi!"
Đúng lúc này, một luồng khí tức mạnh mẽ bùng lên, một luồng xoáy khí ngược chiều cuồn cuộn lan nhanh ra xung quanh bốn người, chỉ trong nháy mắt đã hất văng tất cả rắn Runespoor trong phạm vi hai mươi mét ra xa.
"Fred, các cậu có thể ứng phó dễ dàng hơn nhiều, đừng hoảng hốt thế chứ." Anton ngồi xổm trên tàng cây, cười híp mắt nhìn bốn người họ.
"Một câu thần chú đơn lẻ dù mạnh đến mấy cũng chỉ có thể đối phó với một con rắn Runespoor mà thôi. Các cậu nên nghĩ đến nhiều biện pháp hơn, ví dụ như bùa 'Impedimenta' đơn giản nhất, nó có thể thay đổi cục diện ngay lập tức."
"Tại sao không thử xem sao?"
"Chạy trối chết một cách mù quáng không phải là thái độ mà một phù thủy nên có."
"Bùa Khiên, bùa Ngăn trở, bùa Trục xuất..." Anton từng chút một chỉ điểm.
"Những thứ này các cậu đều biết mà, thử xem đi. Rắn Runespoor cũng chỉ có độc răng mà thôi, ngoài ra thì gần như chẳng có năng lực gì đáng để bận tâm."
"Một con rắn Runespoor trưởng thành bình thường cũng chỉ dài khoảng bảy feet (2.1 mét), chẳng có gì đáng sợ cả."
Augurey ở bên cạnh phát ra tiếng kêu thê lương, không ngừng nghỉ, Anton lạnh lùng quay đầu lại.
"!!!" Augurey vội vàng ngậm miệng lại, đôi mắt to liên tục chớp chớp.
Lúc này Anton mới quay đầu lại và tiếp tục nói: "Hannah và Neville, hai đứa cũng đã học xong bùa 'Petrificus' rồi, đó có thể là một sự bổ sung rất tốt đấy."
"Muốn thử một chút không?" Anton đứng dậy trên cây khô, một cước đá bay con Augurey đang đứng cạnh, thuận tay rút đũa phép ra. "Tôi không thích ép buộc người khác, nếu các cậu không thích, tôi sẽ đuổi chúng đi, chúng ta rời khỏi đây ngay bây giờ."
Trong lúc họ nói chuyện, bầy rắn Runespoor lại một lần nữa vây quanh.
"Có lẽ chúng ta có thể thử một chút?" George với vẻ mặt tươi cười nhìn về phía Fred.
"Dĩ nhiên, đây chính là một cơ hội tốt để thử chiến đấu trực diện!" Fred cũng có vẻ mặt tương tự.
"Impedimenta!" George nhắm vào một chỗ trũng cách đó không xa mà phóng ra.
"Engorgio!" Phía sau họ, một tảng đá nhanh chóng trở nên khổng lồ, chặn đứng hoàn toàn một đợt tấn công.
"Petrificus!" Trời đất ơi, Neville cuối cùng cũng đã thành công thi triển bùa Trói toàn thân, mặc dù chỉ khiến con rắn Runespoor đó chậm lại một chút.
"Bùn đất cuộn trào!" Hannah cũng đứng dậy, vung đũa phép. Bùa Petrificus cần một ý chí kiên định, mà giờ đây cô bé đang căng thẳng đến muốn chết, hoàn toàn không thể thi triển được. Vậy là cô bé dứt khoát học theo cặp song sinh, phóng ra những thần chú tác động đến môi trường xung quanh.
Lượng lớn bùn đất cuộn trào, một con rắn Runespoor rơi tòm xuống một cái hố sâu hoắm.
Lần này thì trận chiến mới thực sự ra trò.
Nhưng dù sao đây cũng là loài sinh vật cấp độ nguy hiểm 4X, chẳng bao lâu sau, cả tá rắn Runespoor đã lại tiếp cận. Nếu không phải Anton lén lút dùng bùa Lơ Lửng giúp một tay, Neville và Hannah không biết đã bị cắn bao nhiêu nhát rồi.
Hú~
Một luồng khí tức mạnh mẽ lại cuốn lên, rắn Runespoor trong phạm vi hai mươi mét lại một lần nữa bị hất văng ra ngoài.
Âm thanh trầm ấm của Anton, kèm theo nụ cười tủm tỉm, từ trên cây vọng xuống: "Còn muốn thử lại lần nữa không?"
"Dĩ nhiên!" Cặp song sinh trăm miệng một lời, ánh mắt họ chưa bao giờ sáng rực đến thế. Những cú vung đũa phép không còn tùy tiện, mà trở nên vững vàng và dứt khoát.
Ngay cả Neville cũng với vẻ mặt kiên định, nhìn chằm chằm lũ rắn Runespoor cách đó không xa, bắt đầu nghiêm túc vung đũa phép.
Có những người gặp nguy cơ sẽ sụp đổ, nhưng cũng có những người sẽ bộc phát tiềm năng vô hạn của bản thân.
Neville chính là loại người như vậy.
Hannah thì hơi nhát gan một chút, khả năng chịu áp lực cũng kém hơn, nhưng về kiến thức thảo dược học thì cô bé hiển nhiên vượt trội hơn Neville (dựa theo những gì đã thể hiện).
Cô bé bắt đầu suy nghĩ cách lợi dụng môi trường xung quanh: cỏ dây leo trên mặt đất, cành cây, những bụi cây rậm rạp phun ra hạt giống gai nhọn, v.v., và lợi dụng ma lực để những thứ đó trợ giúp mình.
Chẳng bao lâu sau, Anton lại lần nữa phóng ra bùa Lơ Lửng hóa thành luồng khí, hất văng lũ rắn Runespoor đi.
Một lần lại một lần.
Một lần lại một lần.
Hắn có thể nhìn thấy bốn người này đang tiến bộ với tốc độ chóng mặt.
"Quả nhiên ta không nhìn lầm." Anton cười híp mắt, khẽ thì thầm.
Voldemort chắc chắn sẽ quay trở lại, và đó không phải là một trò chơi vượt ải của Dumbledore, mà là một cuộc tàn sát đẫm máu. Trong chiến tranh, mỗi người đều trở nên nhỏ bé đến vậy.
Anton cần những đồng đội ở trường học, những người có thể kiên định sát cánh bên mình, có đủ thực lực để cùng nhau đối mặt với mọi nguy hiểm.
Đây chỉ là một bắt đầu.
Trước đây, cặp song sinh dựa vào kỹ thuật lái chổi bay tinh xảo để tự do ra vào Rừng Cấm, nhưng bây giờ, họ mới thực sự đối mặt với những hiểm nguy thực sự.
Bốn người chiến đấu càng lúc càng nhuần nhuyễn, thậm chí còn bắt đầu phối hợp với nhau.
Nhưng dù sao, tổng cộng 231 con rắn Runespoor đang vây quanh họ, đánh cả ngày trời mà chẳng con nào bị tiêu diệt.
Với chiến tích như thế này...
Không...
Đúng lúc này, một con rắn Runespoor vô cùng xảo quyệt xuyên qua lớp lá rụng dày đặc trong Rừng Cấm, lẻn đến gần, bất ngờ lao vụt tới. Hai cái đầu còn lại của nó há to miệng, nhằm Hannah cắn tới.
Hannah căn bản không kịp phản ứng, chỉ có thể trân trân nhìn hàm răng độc của con rắn với vẻ mặt hoảng sợ và tuyệt vọng.
"Xé xác!" Neville gầm lên giận dữ, đũa phép phóng ra một luồng sáng thần chú.
Ngay lập tức, con rắn Runespoor đó nhanh chóng bị chia cắt giữa không trung.
Cứ như thể vô số lưỡi dao xé toạc cơ thể nó, trong khoảnh khắc đã phân tách da, thịt, nội tạng và xương rắn ra thành từng phần.
Có lẽ do lời nguyền quá mạnh mẽ, mới phân giải được một nửa thì cả con rắn liền nổ tung trong nháy mắt.
Ầm!
Những mảnh thịt xương bắn tung tóe lên tấm bùa Khiên mà Anton đã lặng lẽ giăng ra cho họ, sau đó rơi xuống đất.
Anton vung đũa phép, tất cả rắn Runespoor đang xuất hiện cũng bị hất văng ra xa. Hắn từ trên cây nhảy xuống, thích thú nhìn chằm chằm Neville.
"Oa a~" George với vẻ mặt kinh ngạc thán phục.
"Oa a~" Fred cũng không kém cạnh.
"Trời ạ~" Hannah nhìn đầy đất máu thịt vụn vữa, với vẻ mặt sợ hãi.
"Con..." Neville có chút bối rối không biết làm thế nào. "Con không biết bùa chú này lại có thể dùng được, nên vô thức đã dùng nó ạ."
"Ha ha ha ha ha..." Anton cười một cách quỷ dị. "Câu thần chú này vốn xuất phát từ một phép thuật Hắc Ám, ta phải rất khó khăn mới sửa đổi nó thành một phép xử lý vật thí nghiệm thông thường. Neville, rõ ràng là con đã sử dụng nó với hiệu quả nguyên bản, đây chính là một lời nguyền phạm pháp đấy!"
"Hắc... Ma thuật Hắc Ám?" Neville nuốt nước bọt ừng ực, sợ hãi lùi lại một bước.
"Ma thuật Hắc Ám!" Hannah che miệng lại. Trời ạ, chiêu này cô bé gần như dùng hàng ngày!
"Ma thuật Hắc Ám!!" Cặp song sinh tròn mắt nhìn nhau không dám tin. Câu thần chú xử lý dược liệu ma pháp tốt như vậy, lẽ nào họ lại chưa từng học sao!
"Ha ha ha ha ha..." Anton cười rất quỷ dị. Chẳng hiểu sao hắn lại có cảm giác vui sướng như vừa dạy hư một đứa trẻ ngoan?
Đây là thành quả lao động của đội ngũ dịch giả tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh đến với độc giả.