(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 150: Ngu xuẩn nam nhân
Bài học của Rozier có ý nghĩa vô cùng to lớn đối với Anton.
Cảm giác ấy như một nhát búa cực lớn giáng mạnh vào đầu, khiến cả người cậu tỉnh táo bừng bừng.
Anna là người đầu tiên hoàn thành nội dung này, đúng vậy, Anna.
Mặc dù cô bé tự an ủi rằng đây là thiên phú di truyền, dù sao cô bé cũng mang một phần huyết thống tiên tộc, mà tiên tộc thì cực kỳ am hiểu v��� thời gian và không gian.
Thế nhưng, dù nói thế nào đi nữa, nhìn Anna thở phào nhẹ nhõm, nhàn nhã cùng mẹ tưới hoa trong lâu đài, Anton mới nhận ra mình không phải là người ưu tú nhất.
Hay đúng hơn, cuối cùng cậu cũng đã nhìn thấy một người tài giỏi hơn mình.
Đáng lẽ cậu phải nghĩ ra từ lâu rồi, Anna đã học được kỹ thuật "Xoay Chuyển Thời Gian" do Pedro chế tạo ngay cả trước khi sức mạnh ma thuật của cô bé được thức tỉnh.
Cảm giác lúc đó vô cùng đặc biệt.
Nó giống như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào tâm hồn đang ngày càng kiêu ngạo, ngày càng coi trời bằng vung của cậu.
Toàn thân Anton bỗng trở nên thông suốt.
Mọi thứ rõ ràng rành mạch.
"Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên" – lời của cổ nhân quả nhiên luôn mang đến cho Anton nhiều trí tuệ.
Cũng chính nhờ những suy ngẫm như vậy, Anton dần bình tĩnh lại và từ từ dò dẫm đến cái gọi là "cảm giác không gian".
Rất khó dùng ngôn ngữ để diễn tả một cách rõ ràng, đó là một loại cảm giác vô cùng kỳ lạ.
Không phải là sự chồng xếp không gian theo điểm tới điểm, cũng không phải là lý thuyết xuyên qua lỗ sâu, mà là một loại cảm giác khi ý chí của phù thủy hoàn toàn thay đổi vị trí của bản thân trong không gian.
Dùng một cách hình dung không hẳn chính xác, Anton thực chất vẫn đứng tại chỗ, chỉ là cậu đã dùng ma lực để lý giải lại khái niệm "tại chỗ" và "vị trí không gian" theo một cách khác.
Rồi sau đó, nơi cậu đang đứng liền biến thành một nơi khác.
Lấy phù thủy làm chủ đạo, thay đổi vị trí của bản thân!
Chứ không phải lấy không gian làm chủ đạo, để phù thủy xuyên qua!
Điều này khiến cậu có thêm nhiều suy đoán về "ý chí phù thủy".
Ừm, mặc dù đã lĩnh ngộ rất nhiều, nhưng đợi đến khi Anton hoàn toàn nắm giữ bí quyết "Độn thổ" cấp cao đầu tiên, đơn giản nhất trong môn học của Rozier thì đã là một tuần sau Anna.
Nói cách khác, kỳ nghỉ hè kéo dài hai tháng, cứ thế lặng lẽ trôi qua một nửa.
"!!!"
"Ha ha, không tệ!" Rozier vỗ tay tán thưởng, "Tiếp theo, cứ hưởng thụ kỳ nghỉ thật tốt đi."
Ông lại một lần nữa đưa Anton và Anna trở về số 11 quảng tr��ờng Grimmauld.
"Ông không về cùng chúng cháu sao?" Anna nhìn Rozier và Nagini.
Rozier nhẹ nhàng xoa đầu Anna, "Con bé, tuổi của ta và mẹ con thực ra đã khá lớn rồi, lại chia cách quá lâu, chúng ta cần yên tĩnh hưởng thụ những năm tháng cuối đời."
Nagini dịu dàng chỉnh lại quần áo cho Anna, sau khi nghe xong, bà khẽ liếc Rozier một cái. Vị lão nam nhân trông có vẻ uy nghiêm, hiền hòa này thực chất không phải như lời ông ta nói đâu.
"Nagini, xin nàng đó, ta sắp không chịu nổi rồi. Nàng biết không..."
Đó là sự nhiệt huyết tràn đầy của một chàng trai trẻ.
Không.
Chuyện người lớn thì trẻ con không nên hỏi nhiều là được rồi.
Vì vậy, trong nhà lại một lần nữa chỉ còn Anton và Anna.
Nhưng chưa đầy hai ngày sau, Lupin và Ilsa trở về nhà với nụ cười rạng rỡ. Vừa về đến, cả hai như trút bỏ mọi gánh nặng, thả mình xuống ghế sofa.
"Công ty tư vấn, dự án nhà ở người sói, tất cả đều không cần chúng ta bận tâm nữa."
Hai phù thủy vốn đạm bạc danh lợi và quyền thế đã rất hào phóng nhượng lại công ty, từ những tổng giám đốc điều h��nh bận rộn trở thành những cổ đông đơn thuần.
"Em phải đi thuê phim thôi, trời ạ, chúng ta đã bỏ lỡ biết bao bộ phim truyền hình!" Ilsa thoải mái ngả lưng trên ghế sofa.
Lupin mỉm cười, "Không, còn có một chuyện ý nghĩa hơn nhiều."
Anh quay đầu, cực kỳ đắc ý nói với Anton, "Ngoài hai công ty vừa nói, ta còn trở thành cổ đông của một công ty khác, cổ đông lớn thứ ba đấy."
"???" Anton chớp chớp mắt.
"Công ty Grunnings." Lupin cười hắc hắc, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa vẻ lạnh lùng.
"Ta nóng lòng muốn đi xử lý tên mập mạp chết bầm đó, phải cho hắn một bài học thích đáng."
Oa ~
Đây chẳng phải là công ty của dượng Vernon Dursley, chồng dì Harry sao.
Ilsa lắc đầu, "Họ đã nuôi nấng đứa cháu trai đó, từ một đứa bé đến khi trưởng thành, cái công sức họ bỏ ra là điều anh không thấy được đâu, Lupin à."
"Chúng ta nên cảm kích những gì họ đã làm, mặc dù họ không tốt với Harry, nhưng ít ra cậu bé có chỗ ở, có cơm ăn, có quần áo mặc, được đến trường, chứ không phải biến thành một đứa trẻ lang thang."
Ilsa bất ngờ trở nên khoan dung và dịu dàng, nhẹ nhàng đặt tay lên mu bàn tay Lupin, "Hãy quên cả nhà đó đi. Chúng ta hãy đón Harry về nhà mình, để cậu bé có một mái ấm. Đó mới là điều anh nên làm nhất bây giờ."
Lupin ngơ ngác nhìn Ilsa, "Đón Harry về nhà ư..."
"Đúng vậy, anh không phải vẫn luôn khao khát trở thành cha đỡ đầu của Harry sao? Bây giờ Sirius đang bị giam ở Azkaban, anh nên gánh vác trách nhiệm này." Ilsa mỉm cười dịu dàng, "Em cũng sẽ là mẹ đỡ đầu của thằng bé."
"Không ~ Ilsa..."
"À ~ Lupin..."
"Khụ khụ khụ, con vẫn còn ở đây đấy ạ." Anton nhíu khuôn mặt nhỏ xíu nhìn hai người. Sắp sửa tình tứ ngay trước mặt trẻ con như vậy có được không đây?
Anna cười híp mắt nhìn họ.
"E rằng không được." Anton thở dài, "Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai vẫn chưa chết, con đã gặp hắn ở Hogwarts!"
Ilsa thốt lên một tiếng kinh hãi, sắc mặt tái mét.
Lupin sắc mặt trắng bệch, nhìn chằm chằm Anton, giọng khàn đặc hỏi, "Con... con nói gì?"
"Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai chưa chết." Anton nghiêm túc nhìn họ, "Năm đó mẹ của Harry đã ban lời nguy���n bảo vệ bằng máu thịt cho Harry Potter. Cậu bé bây giờ vẫn phải ở bên người thân máu mủ mới có thể ngăn chặn sự trả thù của Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai."
"Lily..." Lupin buồn bã lẩm bẩm.
"Ừm?" Ilsa khẽ nheo mắt, bĩu môi, cuối cùng vẫn suy nghĩ một chút, "Vậy thì, ít nhất chúng ta cũng phải làm điều gì đó cho Harry."
Cô đ��t nhiên trở nên hăng hái, "Chúng ta thử lên kế hoạch xem nên xử lý nhà Dursley đó thế nào đi!"
"???" Lupin ngạc nhiên, "Em vừa nói họ nuôi Harry không dễ dàng, bảo ta đừng bận tâm mà."
Ilsa cười lạnh, "Tự nhiên em thấy tâm trạng không tốt, định tìm người trút giận một chút thì không được sao?"
"???"
Được rồi, lòng phụ nữ đúng là như kim đáy biển, không cần phải đoán làm gì.
Anton cau mày bắt đầu hồi ức nội dung nguyên tác trong ký ức sâu thẳm, rồi đột nhiên nhướng mày, "Nếu con nhớ không lầm, ngày mai là sinh nhật của Harry Potter."
"Đúng vậy!" Lupin thốt lên kinh ngạc, "Chết tiệt, ta quên mất một ngày quan trọng như vậy!"
Ilsa đột nhiên nhảy bật dậy, "Em phải làm bánh gato cho Harry nhỏ! Trời ơi, sao bây giờ mới nói chứ, bơ phải chuẩn bị trước một ngày mà."
Cô lẩm bẩm liếc nhanh tủ lạnh, "Mứt quả, à, mứt quả cũng không có. Trứng gà, à, trứng gà hình như cũng không đủ. Trái cây cũng không có..."
Nhìn kỹ thì thấy, trước đây họ sống như những người sói đơn độc, cuộc sống đơn giản là một mớ hỗn độn.
Thế là tiểu thư Ilsa vội vội vàng vàng tìm thấy chiếc chìa khóa xe màu hồng nhạt của mình treo trên tường, "Anna bé con, đi thôi, dì dẫn con đi siêu thị dạo một vòng!"
Anton và Lupin trố mắt nhìn nhau, "Bánh ngọt chẳng phải mọc ra từ tiệm bánh sao?"
Ha ha.
Đúng là đàn ông ngốc nghếch.
Hai vị nữ sĩ đồng loạt liếc mắt.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị những câu chuyện thú vị được trau chuốt kỹ lưỡng.