Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 158: Gia dụng ma pháp

Anton và Anna đã có một ngày thật vui vẻ tại trang trại Hang Sóc.

Bên bờ ao cũ, chiếc máy thu thanh đang phát ra âm thanh: "Tiếp theo là 'Ma pháp thời gian', do nữ ca sĩ phù thủy Celestina Warbeck trình bày."

Dì Molly có tay nghề nấu nướng rất khéo léo.

Chú Arthur thì rất hoạt ngôn.

Percy rất có lòng cầu tiến; cậu ta, giống như Anton, mỗi ngày đều chuyên tâm trong phòng để học tập chăm chỉ.

Tuy nhiên, George và Fred kể rằng Percy thường phát ra những tiếng cười khúc khích khó hiểu trong phòng, chẳng giống đang học chút nào.

Gần đây, hai anh em đã nghiên cứu ra một thiết bị nghe lén cải tiến, có lẽ chẳng bao lâu nữa họ sẽ làm rõ được bí mật của Percy.

Còn Harry và Ron nữa, cả nhóm đã cùng nhau đến ngọn đồi nhỏ phía sau trang trại Hang Sóc để chơi một trận Quidditch.

Anna rất thích những chiếc đồng hồ nhà Weasley.

Trên tường có rất nhiều chiếc đồng hồ treo với chức năng kỳ diệu.

Có một chiếc khá lớn, với chín chiếc kim, tượng trưng cho từng thành viên trong gia đình, và hiện giờ tất cả đều đang chỉ vào vị trí "Nhà".

Lại có một chiếc khác chỉ có một kim bạc, không có các con số, trên mặt đồng hồ có ghi "Pha trà, cho gà ăn, bạn đến trễ" và nhiều dòng chữ khác.

Lúc này, Anton đã mượn rất nhiều sách từ dì Molly; cậu thấy trên kệ lò sưởi có rất nhiều cuốn sách thú vị.

《Ma pháp phô mai dành cho bạn》, 《Ma pháp bánh mì nướng》, 《Biến ra một bàn thịnh soạn》...

Tóm lại, đó là một trải nghiệm không tồi chút nào.

Anton luôn lẳng lặng quan sát mọi người, với nụ cười rạng rỡ trên môi.

Chẳng qua là...

Cậu phát hiện ra một vấn đề.

So với gia đình Weasley, bản thân cậu dường như cũng chẳng phải người bình thường gì.

À, mãi đến bây giờ cậu mới nhận ra điều này, rằng gia đình cậu hẳn phải chịu trách nhiệm lớn, bởi vì ngay cả những người trong nhà cậu cũng chẳng ai là người bình thường cả.

Không bình thường thì không bình thường vậy, không sao cả.

Chẳng qua là Anton đã nhận ra một vấn đề tồn tại từ lâu.

Nó giống như một tấm gương đột nhiên xuất hiện, chỉ cho Anton thấy thế nào là bình thường, và rồi cậu chợt rơi vào trạng thái tự vấn nội tâm.

Fiennes nói, phù thủy tức là thần linh.

Voldemort nói, chỉ có kẻ điên mới xứng đáng trở thành phù thủy.

Đều là những lý thuyết rất mạnh mẽ, nhưng dường như cả hai người họ cũng sống chẳng ra sao cả!

Anton nhận ra rằng, bất kể là thần linh hay kẻ điên, họ đều bỏ qua một tiền đề quan trọng: phù thủy vẫn là một con người!

Một người bình thường sẽ không nhét linh hồn người khác vào đầu mình, cũng sẽ không tự tìm cảm giác mạnh mà ngày ngày mon men đến gần những nhân vật nguy hiểm, và càng không thể nào trong vỏn vẹn vài giờ mà dùng Xoay Thời Gian để trải qua cả một năm dài dằng dặc, khô khan.

Thấy vậy có vẻ kích thích lắm sao?

Với trạng thái tâm lý này, Anton chẳng hiểu sao cuối cùng lại nhớ đến những video cậu từng xem ở kiếp trước – loạt phim về những thiếu niên phương Tây.

Việc quá nhấn mạnh vào việc đẩy tâm trí đến cực đoan, sở hữu cảm xúc mãnh liệt, và nhờ đó đạt được ma lực cực kỳ hùng mạnh, đã khiến Anton dần trở nên không còn giống một người bình thường nữa.

Giống như thần linh, giống như kẻ điên.

Không giống một con người.

Ai cũng nói luyện tập Ma thuật Hắc Ám sẽ khiến người ta trở nên điên loạn, nhưng giờ đây Anton phát hiện, bạch ma pháp cũng tương tự như vậy. Một người nếu kiên định đến mức tận cùng, nếu vui vẻ tột độ, nếu tâm trạng thoải mái tột độ...

Gần như có thể kết luận, đó chính là kẻ điên!

Thế giới này có lẽ người bình thường tương đối nhiều, chẳng trách thế giới phù thủy lại có sự chênh lệch thực lực ngoại hạng đến vậy – một số Thần Sáng ở Bộ Pháp thuật thậm chí còn không thi triển tốt được bùa Khiên, trong khi những người như Dumbledore lại có thể mạnh mẽ đến nhường ấy.

Thế ra Hogwarts đúng là một học viện toàn quái vật, có thể trở thành giáo sư thì chắc chắn chẳng có mấy người bình thường.

Rất giỏi.

Nhưng Anton không thích điều đó.

Vì vậy, sau khi trở về vạn hoa thành bảo ở ngoại ô Luân Đôn, Anton đã có một kế hoạch: tìm lại sơ tâm của mình.

Không chỉ là sơ tâm khi học ma pháp, mà còn là niềm vui sướng tột độ khi được tái sinh sau khi xuyên việt.

Vì sao lại mừng như điên? Chỉ vì có thể trải qua một cuộc sống kích thích hơn đời trước sao?

Dĩ nhiên không phải!

...

Anna cùng Nagini bị Ilsa lôi kéo một cách điên cuồng để nghe cô nàng giải thích đủ loại ngôn ngữ loài hoa; họ định dùng hoa để trang trí toàn bộ tòa thành.

Đúng vậy, hôn lễ sẽ được tổ chức tại vạn hoa thành bảo.

Sự kiện sẽ diễn ra mười ngày sau, tức là ba ngày trước khi các đứa trẻ nhập học.

Pedro cuối cùng đành ủ rũ cúi đầu thừa nhận thất bại của mình, cậu ta vốn không phải là người có tài kinh doanh, thế là, yêu tinh kiêu ngạo này đã phải cúi đầu trước người sói.

Lupin rất sẵn lòng giúp một tay, cộng thêm Rozier – người mà ngoài Ma thuật Hắc Ám ra thì chẳng biết làm gì, ba người họ đã đến nhà máy yêu tinh, chuẩn bị làm nên một sự nghiệp lẫy lừng.

Hôm ấy, trong nhà chỉ còn lại Anton và lão phù thủy.

"Ta đã trải qua một lần tử vong, khi đó ta tỉnh lại từ trên tế đàn và trở thành đồ đệ của ngươi."

"Ta gọi khoảng thời gian đó là sự tái sinh của ta."

Lão phù thủy trầm ngâm một lát, "Hiển nhiên, ta cũng chẳng phải người tốt gì, đã làm quá nhiều chuyện xấu."

Anton xua tay, "Ta không phải đang nói chuyện ân oán này nọ với ngươi đâu. Ta muốn nói là, tính từ cái ngày đó cho đến nay, việc đầu tiên ta làm thành công trong đời này là..."

Lão phù thủy nghi ngờ, "Giết ta ư?"

Anton cười lắc đầu, "Là màn thầu và sợi mì!"

"Trước kia ta cũng không biết làm, chẳng qua là vì có hứng thú với ẩm thực nên đã xem rất nhiều chương trình." Cậu quơ đũa phép, các loại nồi niêu xoong chảo bay lượn, "Dưới sự đe dọa của cái chết, ta đã khai thác toàn bộ tiềm lực của bản thân, vậy mà thật sự đã làm được!"

"Cũng chính vì ta biết nấu cơm, có chút hữu ích với ngươi, nên lời nguyền Hành hạ mà ngươi thường dùng lên ta mới không quá trí mạng đến thế."

"Cũng chính vì những lời nguyền Hành hạ không quá trí mạng ấy, lặp đi lặp lại nhiều lần, điều này mới khiến linh hồn của ta trở nên như vậy."

"Và tất cả những điều này, cuối cùng đã biến thành thiên phú của ta."

Anton nhún vai, "Đây chính là cái thú vị của vận mệnh."

Lão phù thủy vẫn không thể nào hiểu nổi; ông nhìn Anton quơ đũa phép để bột mì và nước sạch hòa quyện vào nhau giữa không trung, vẻ mặt nghi hoặc, "Thế nên ngươi định làm chút mì sợi để ăn sao?"

"Không!"

Anton cầm một quyển sách thật dày trên bàn lên, đưa bìa sách hướng về phía lão phù thủy, đó là 《Ma pháp bánh mì nướng》.

"Làm bánh mì! Lupin sắp kết hôn, ta tính toán chuẩn bị một vài món ngon từ bột mì cho hôn lễ của họ."

"!!!", lão phù thủy với vẻ mặt kháng cự kêu lên, "Ôi trời ơi! Ngươi điên rồi sao? Ma pháp gia dụng?"

"Đồ đệ ngu xuẩn của ta, ngươi thật sự là càng học càng sa sút! Vậy mà lại đi nghiên cứu những lời nguyền nhàm chán và vô dụng đến vậy! Không! Nó thậm chí không thể được gọi là lời nguyền!"

Anton với vẻ mặt mỉm cười nói, "Không, người không hiểu đâu!"

Cậu vuốt ve bìa sách, "Trong này chứa đựng những bí ẩn của cuộc sống!"

"..."

"Nhàm chán!"

Lão phù thủy đưa ra phán xét: "Lãng phí thời gian, lãng phí sinh mạng của ngươi!"

"Sinh mạng của loài người chỉ ngắn ngủi vài chục năm, cho dù sống thọ hơn một chút, cũng chỉ ngoài trăm tuổi, đây là quy luật tự nhiên. Trong lịch sử, những kẻ dựa vào ma pháp để cố vượt qua giới hạn này, chẳng mấy ai có kết cục tốt đẹp."

"Trong khoảng thời gian có hạn như vậy, ngươi lại không theo đuổi những bí ẩn của ma pháp, mà cứ đi nói với ta về cái thứ ma pháp gia đình là cái quái gì!"

"Đồ đệ ngu xuẩn của ta đúng là đã điên thật rồi!"

Anton chẳng qua là cười híp mắt, quơ đũa phép, để bột mì, nước, trứng gà, men và các nguyên liệu khác nhanh chóng được khuấy đều.

"Ta phát hiện ma pháp gia đình mới là thứ tiếp cận gần nhất với ma pháp nguyên thủy."

"Chúng không có thần chú, không cần dùng tay ra hiệu, chỉ có ma pháp tùy tâm mà chuyển." Anton nhướn mày, "Lão sư, người biết điều này giống cái gì không?"

Lão phù thủy sửng sốt, "Giống cái gì?"

"Giống như khi ma lực thức tỉnh, các phù thủy nhỏ tự nhiên sử dụng ma pháp một cách hiệu quả."

"Khi đó, ma pháp là một cánh tay nối dài, chứ không phải một con gia tinh."

Anton quơ đũa phép, khối bột xung quanh trở nên ấm áp, bành trướng rõ rệt ngay trước mắt.

"Chúng ta để ma pháp trở thành trợ lực cho chúng ta, chứ không phải giao phó mọi thứ cho bản thân ma pháp tự giải quyết."

"Phù thủy là chủ thể, ma lực là phụ trợ, điều này hoàn toàn khác với lời nguyền. Lời nguyền quan trọng ở ý chí, ra lệnh cho nó tự mình hoàn thành tất cả các bước. Còn bây giờ, chúng ta để ma lực trợ giúp chúng ta hoàn thành những bước chúng ta mong muốn."

"Quá trình giải phóng ma pháp như vậy có thể khiến chúng ta thực sự cảm nhận được rốt cuộc chúng ta muốn gì."

"...", lão phù thủy tỏ vẻ không thể hiểu nổi. Ông cảm thấy dù có suy nghĩ đến mấy, ông cũng không thể nào hiểu nổi cách nói của đứa trẻ này. Ông bây giờ háo hức với mọi thứ trong cuộc sống, chỉ là bởi vì ngoài việc dạo chơi nhân gian ra, thì ông chẳng làm được bất cứ điều gì nữa.

Nếu ông có thể nghiên cứu, chắc chắn sẽ đặt tất cả thời gian quý giá vào việc nghiên cứu.

Tên đồ đệ này xem ra là hết cứu rồi.

Toàn bộ nội dung bài viết này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free