Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 252: Tỉnh táo · lặng lẽ biến hóa tâm tính

Neville, ta nghe nói trò học được rất nhiều thứ ở nhà Anton.” Snape nhìn chằm chằm Neville, khiến đứa bé này giật mình.

Ông ta nhấc lên một lát rễ Nữ lang đã thái nhỏ từ trên bàn, khẽ gật đầu, “Cuối cùng thì kỹ năng xử lý thảo dược cũng đạt tiêu chuẩn.”

Đúng lúc này, vạc của Neville bùng lên một ngọn lửa đỏ rực, làn khói trắng lẫn đỏ phun ra.

“Thế mà việc chế biến Độc dược vẫn chẳng có chút thiên phú nào.”

Ông ta ném lát bạc đó trở lại vào khay, “Ta nghĩ ta vừa mới nói rồi, trong quá trình hòa tan bột đá Mặt Trăng vào dung dịch, không được để chất lỏng sôi trào phải không?”

Neville sợ hãi đến run rẩy, dùng hết sức nắm chặt đũa phép của mình.

Cậu ta biết, cậu ta lại sắp khiến Gryffindor bị trừ điểm.

Thế mà Giáo sư Snape chỉ khẽ tặc lưỡi, quay đầu bước tới bục giảng, quét mắt nhìn toàn bộ các phù thủy nhỏ, “Harry Potter! Chẳng lẽ có người ngu ngốc đến mức khiến trò, cái siêu cấp anh hùng đây, cảm thấy mình đặc biệt thông minh sao? Nếu không thì tại sao trò lại cười trộm?”

“Ta…” Harry Potter đột ngột đỏ mặt, “Ta không có làm vậy!”

“Vậy trò hãy nói cho ta biết, vì sao khi hòa tan bột đá Mặt Trăng, không được để chất lỏng sôi trào?”

“…”

“Nếu không phải trong đầu trò chỉ còn mỗi Quidditch, thì trò hẳn phải nhớ đây là nội dung đã học từ năm ngoái.” Snape nhìn đứa trẻ này với vẻ tràn đầy chán ghét.

Đúng vậy, Lily có thiên phú về Độc dư��c đến nhường nào, thế mà lại sinh ra một đứa trẻ như vậy.

Toàn thân trên dưới chỉ còn mỗi đôi mắt kia sao? Còn lại tất cả đều là những thói hư tật xấu của cha nó à?

Đôi mắt ấy, rồi cũng sẽ chẳng có linh hồn.

Snape cảm thấy rất thất vọng.

Ông ta vốn dĩ cảm thấy ít nhất cũng nên đền bù cho đứa con của Lily một chút, dù sao năm ngoái ông ta đã nhắm vào nó rất nhiều. Nhưng mà, Harry Potter cứ thế lộ rõ vẻ tệ hại từ đầu đến chân, khiến ông ta thật sự chẳng thể nào yêu thích nổi.

Thậm chí còn không sánh nổi người cha đáng ghét nhưng ưu tú của nó.

“Vì sự ngu xuẩn của trò, và cả sự ngạo mạn đối với kiến thức nữa, Harry Potter, Gryffindor trừ 10 điểm!”

Anton nhíu mày.

À, lão ta vẫn y nguyên. Cố chấp quá, chẳng thay đổi chút nào.

Tuy nhiên, cậu ta chú ý hơn đến nồi Độc dược trước mắt.

Dược tề Tri Thức Chính Xác, nếu cậu ta không nhớ lầm, thứ này thực chất là một bộ dược tề cao cấp, được ghi chép trong một quyển sách ma pháp nào đó ở khu sách cấm của thư viện.

Hơn nữa dược liệu chính là Não Hoa Salamander.

Hiển nhiên, Snape, một đại sư Độc dược, đã tiến hành sửa đổi và tối ưu hóa đáng kể bộ dược tề này, thậm chí cả dược liệu chính cũng đã thay đổi.

Đương nhiên, quan trọng nhất là mức độ phức tạp của nó, từ một độc dược cao cấp cực kỳ khó điều chế đã trở thành công thức phù hợp với học sinh năm hai. Quả không hổ danh là một đại sư.

Anton cảm thấy điều giá trị nhất khi học được bộ Độc dược này, là nên tự mình điều chế cả hai phiên bản, sau đó so sánh chúng để phân tích tư duy cải tiến Độc dược của Snape.

Tư duy như thế này mới là kiến thức quý giá mà những lớp Độc dược thông thường không thể dạy được.

Cuối cùng, khi dung dịch độc dược bắt đầu nổi bong bóng màu tím lấp lánh, cậu ta liền cho bột răng rắn đã nghiền mịn vào.

Bột răng rắn lăn tăn trong dung dịch, từ trái sang phải, cuối cùng biến thành những tia điện quang màu xanh thẳm.

Loại điện quang này...

Cực kỳ giống những tia điện quang của lời nguyền 'Ánh mắt Grindelwald'!

Quả nhiên, lão phù thủy nói đúng, Độc dược và lời nguyền có nhiều điểm chung trong rất nhiều trường hợp!

Anton trầm trồ ngắm nhìn nó.

Dùng bùa Lơ Lửng để đưa Độc dược trong vạc bay vào ống nghiệm, Anton mê mẩn thứ Độc dược màu lam tím này, những tia điện quang xanh thẳm bên trong thật quá đỗi huyền ảo.

Snape bước nhanh đến, nhìn chằm chằm một lúc, khóe môi khẽ cong lên.

“Rất tốt, Anton đã điều chế ra loại Độc dược này đầu tiên, Slytherin được cộng mười điểm!”

Dưới ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, Snape lại chỉ dẫn thêm, “Dược tề Tri Thức Chính Xác có thời gian bảo quản cực kỳ ngắn, thông thường chỉ từ một đến ba ngày, điều này tùy thuộc vào cách điều chế Độc dược.”

“Khi ánh sáng lấp lánh bên trong bắt đầu mờ dần, cũng có nghĩa là chất lượng của loại Độc dược này đang suy giảm, cho đến khi hoàn toàn mất tác dụng.”

Anton ngạc nhiên, “Nói cách khác, khi vừa hoàn thành thì hiệu quả là tốt nhất ạ?”

Snape mỉm cười gật đầu.

Vậy còn chần chừ gì nữa!

Uống ngay một ngụm đầy hào hứng!

Ực ực, Anton vừa kịp ngồi phịch xuống ghế, cả người đã bị cuốn vào làn sương mù muôn màu muôn vẻ, xuyên qua không gian.

...

...

Hầm ngầm ẩm ướt, âm u, rêu xanh bò khắp tường đá.

Từ kẽ đá, hai sợi xiềng xích rủ xuống, treo thân hình nhỏ bé của Anton lơ lửng giữa không trung.

“Crucio!”

Ánh sáng lời nguyền lấp lóe trong hầm ngầm mờ tối.

Sau khi lão phù thủy bỏ đi, Anton chìm vào giấc ngủ say. Chẳng bao lâu sau, cậu ta chậm rãi tỉnh lại.

Một dòng thông tin tuôn trào trong tâm trí cậu ta – điều gì đã khiến ngươi cắn răng kiên trì? Không chịu buông bỏ hơi thở cuối cùng đó?

Chuyện này đâu phải là nói nhảm, đương nhiên là để được sống.

– Còn gì nữa không?

Còn có…

Anton nhớ lại cảnh tượng đầu tiên khi cậu ta xuyên không đến đây – còn có sự khao khát đối với thế giới ma pháp, đối với ma pháp.

Mỗi lần lão phù thủy thi triển lời nguyền lên cậu ta, Anton lại càng thêm khát khao được tiếp xúc, tìm hiểu và học hỏi ma pháp.

Tiếp đó, như thể để kiểm chứng lời nói này, sức mạnh của Độc dược đưa cậu ta xuyên suốt dòng ký ức.

Cứ như thể từ góc độ của một người ngoài cuộc, nó đưa cậu ta xem xét lại từng việc đã làm sau này.

Một cảm giác tách biệt kỳ lạ và mạnh mẽ ngăn cách cậu ta khỏi ký ức, để cậu ta nghiêm túc quan sát từng nét mặt và động tác.

Lúc này, rất nhiều chuyện đã qua hiện lên dưới một góc nhìn hoàn toàn mới.

Ví dụ như, thay vì giết lão phù thủy, kẻ quái dị khoa học vô nhân tính đó, cậu ta lại chọn chung sống cùng ông ta, không hề nghĩ đến việc tiêu diệt hồn ma này, mà đắm chìm vào những lời giảng giải về ma pháp của đối phương.

Ví dụ như, khi còn rất nhỏ yếu, đối mặt với Snape đang đi đi lại lại, cậu ta vẫn dứt khoát rút đũa phép ra, chắn trước Lupin.

Sự xem xét này, giống như cảm giác xem một bộ phim truyền hình, giúp cậu ta dễ dàng hơn khi phán đoán rốt cuộc nhân vật chính 'Anton' trong bộ phim đó là người như thế nào.

Thánh mẫu? Hình như chưa đủ “thánh mẫu” cho lắm.

Kẻ xấu? Hình như cũng không hoàn toàn xấu.

Nhưng cậu ta cảm thấy, đây là một người rất có mị lực, một người có sức hút cá nhân như vậy, định sẵn không phải là một nhân vật bình thường trong phim truyền hình.

Không giống với kiếp trước của cậu ta, tầm thường, tầm thường, tầm thường đến mức tính toán chi li, lo được lo mất.

Cậu ta có thể cảm nhận nhân vật chính 'Anton' trong bộ phim truyền hình này...

Khao khát được sống một cách vĩ đại, không phải kiểu vĩ đại của Thánh mẫu, mà l�� sự vĩ đại của chính sinh mệnh.

Giống như pháo hoa rực rỡ, chói mắt và lộng lẫy.

Đúng vậy, sống lại một đời, xuyên không rồi, cứ như có một lựa chọn kỳ diệu – được sống theo cách mà mình mong muốn.

Thế nên, sự vĩ đại ấy đã khiến cậu ta gánh vác trách nhiệm, nuôi sống gia đình, giải cứu Nagini, tìm cách chữa trị cho Nagini và Lupin.

Cuộc đời như vậy cũng mang lại cho cậu ta lợi ích cực lớn, con đường ma pháp của cậu ta vừa nhanh vừa vững chắc.

Cuộc đời như vậy tiếp diễn, cho đến khi cậu ta chế tạo Trường Sinh Linh Giá cho Voldemort.

Tâm trí cậu ta đã thay đổi.

Bởi vì trở nên mạnh mẽ, cậu ta bắt đầu kiêu ngạo, tự mãn, và thỏa mãn với hiện trạng.

Cứ như thể cậu ta tự nhủ, à, trước kia nghèo rớt mùng tơi, chẳng có gì, đương nhiên có thể sống tùy tiện, đương nhiên có thể sống một cách vĩ đại. Nhưng khi đã có được thành quả, cậu ta lại không còn muốn sống một cách vĩ đại, không còn muốn sống mệt mỏi như vậy nữa.

Vì vậy... cậu ta trở thành một kẻ hóng hớt.

Cậu ta xem mọi thứ như trò vui, luôn đứng ngoài, và luôn nghĩ cách đổ thêm dầu vào lửa cho mọi chuyện.

Có vẻ như, kể từ lúc đó, cậu ta không còn muốn sống một cách vĩ đại hay phi thường nữa, chỉ có thể dưới ảnh hưởng của bùa Lú mà làm một vài chuyện khiến tim mình đập nhanh hơn.

Cứ như thể đó mới là ý nghĩa của cuộc sống vậy.

Nhưng mà...

Ma pháp của cậu ta, dường như đã rất lâu rồi không còn tiến bộ với tốc độ chóng mặt như trước nữa.

Nghiên cứu 'Lời nguyền Mô phỏng sinh vật' chỉ mất một khoảng thời gian ngắn ngủi, nhưng nghiên cứu 'Lời nguyền Một luồng ánh nắng' lại trải qua thời gian khá dài, và vẻn vẹn chỉ hiểu được ý nghĩa cơ bản của nó.

Theo tốc độ tiến bộ trước đây, cậu ta lẽ ra đã sớm thử nghiệm các ứng dụng khác nhau của 'Ánh nắng chú' trong nhiều lĩnh vực rồi.

Nghĩ lại khoảng thời gian đó, cậu ta đã có được ma pháp, có được người nhà, và có được rất rất nhiều thứ khác.

Thế mà bây giờ, thành quả lớn nhất của cậu ta là 'Hòn đá Phù thủy' vẫn chưa thuộc về cậu ta, dù sao luận văn của Dumbledore vẫn đang trong quá trình chỉnh sửa chậm chạp.

Đây là sự khác biệt từ 'chủ động đối mặt với cuộc sống' đến 'bị động đối mặt với cuộc sống'.

Lựa chọn của cậu ta, cũng tương tự đại diện cho những gì cậu ta gặt hái được.

Thế nên, một nghi vấn khiến cậu ta chấn động đã nổi lên – phải chăng tất cả những điều này chỉ là do bùa Lú của Voldemort gây ra?

Câu trả lời, đã rõ ràng mồn một rồi còn gì?

Sức mạnh của Độc dược vẫn tiếp diễn, đưa cậu ta tiếp tục tiến về phía trước.

Đúng vậy, vượt qua giới hạn thời gian, tiếp tục tiến lên, vô số thông tin cuộn trào trong đầu cậu ta – ký ức của cậu ta, toàn bộ những suy nghĩ, cảm xúc từng dâng trào trong lòng, kiến thức của cậu ta, tất cả mọi thứ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free