(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 46: Liền một chút xíu
Những hình ảnh ma lực hắn vẽ ra không ai có thể hiểu được là gì. Phần lớn chúng đều vô quy tắc, trông cứ như thể một đứa trẻ con dùng đủ loại màu sắc vẽ bậy lên tường.
Lão phù thủy cũng chẳng tài nào hiểu nổi. Kể từ khi biến thành u linh, ông đã không thể thêm kiến thức mới vào kho ký ức của mình. Dù có nhìn chằm chằm bản vẽ này lâu hơn nữa, ông cũng chẳng thể nào nhớ ra hay hiểu được.
"Các vị." Anton cởi áo khoác xuống, xắn tay áo sơ mi, tay phải nhẹ nhàng rút cây đũa phép ra từ trong áo khoác.
"Tiếp theo đây chính là khoảnh khắc chứng kiến kỳ tích!"
Hắn nhẹ nhàng vẫy đũa phép, cánh tay thực hiện vô số động tác, miệng lẩm bẩm, chẳng giống niệm chú chút nào, mà trông như đang nhảy múa.
"Khặc khặc khặc, lời nguyền mô phỏng sinh vật thứ hai, lần này là gì đây?" Lão phù thủy hiển nhiên rất mong chờ.
Anna lặng lẽ ngắm nhìn Anton. "Anh ấy lúc nào cũng tài giỏi như thế."
Đúng lúc này, thân thể Anton đột nhiên ngửa về phía sau, toàn bộ phần eo mềm dẻo đến lạ.
Nửa thân trên của hắn nhanh chóng ép xuống, bụng cong lên tạo thành một hình vòm.
Sau đó, hắn tiếp tục uốn cong người, đầu chui qua giữa hai chân, tạo thành một hình chữ O hoàn hảo.
"Sức eo hoàn hảo, xương sống hoàn hảo." Pedro bật cười ha hả: "Thằng bé này dẻo dai thật đấy. Anton, ngươi đáng lẽ không nên làm phù thủy, mà phải đi học múa, đi nhảy... nhảy... Ôi Merlin ơi!"
Hắn há hốc mồm đến mức có thể nhét vừa cả một con mèo vào trong.
Thế rồi, Anton từ giữa hai chân chui ra một cái đầu rắn!
Hình tam giác, phủ đầy vảy, với đôi đồng tử dọc màu xanh nhạt – đó chính là một con rắn cạp nong.
Đầu rắn không ngừng trườn về phía trước, thân rắn cạp nong dài ngoằng dần dần trườn ra từ nửa thân trên của Anton.
Thân thể hắn từ từ chiếm lấy mặt đất, cuối cùng, ngay cả đôi chân cũng biến thành chiếc đuôi rắn.
Một con rắn cạp nong dài chừng mười hai feet, phần thân rộng nhất to bằng bánh xe tải.
Con đại xà dựng cao cổ, cái đầu rắn từ trên cao quan sát, nhìn chằm chằm Anna, rồi thè lưỡi.
Con đại xà cất tiếng nói của loài người.
Nó nói:
"À, cô phù thủy nhỏ đáng yêu này, cô có biết không?"
Con đại xà quằn quại thân mình. "Cảm giác biến thành rắn thật là tuyệt!"
Trông dáng vẻ đó thật tức cười, khiến Anna đang buồn rười rượi cũng bật cười. Nàng ha ha ha cười, đưa bàn tay nhỏ xíu chạm vào gò má lạnh toát của con đại xà. "Thật sao?"
"Đúng vậy ~" đại xà cảm thán một tiếng. "Trước giờ ta chưa từng cảm thấy tự do như thế."
"Nhanh lên!"
Con đại xà thúc giục. "Cô cũng sắp biến thành rắn rồi, ta nóng lòng muốn cùng cô đi chơi trong thành bảo quá!"
"Ừm." Anna dùng sức gật đầu, cơ thể nàng bắt đầu biến hình. Kể từ lần đầu tiên ma lực bùng nổ, nàng đã có khả năng biến hình, nhưng đây là lần đầu tiên nàng biến thành một con đại xà trong suốt một tháng trở lại đây.
"Ha ha ha, mau tới đuổi ta!" Anton với tốc độ cực nhanh, lướt đi trên mặt đất, thoáng chốc đã trườn ra khỏi phòng.
Ngay sau đó, Anna cũng không cam lòng yếu thế, đuổi theo.
"Ôi, Merlin ơi là Merlin!" Lão phù thủy với ánh mắt phức tạp thốt lên. "Thằng bé thực sự làm được! Nó vậy mà làm được thật! Nó cứ thế làm được thật!"
Lúc ấy, ông đã từng nhắc nhở Anton đừng quá sớm cho Lupin và Anna hy vọng. Bởi vì nếu Anton không làm được, hoặc bỏ cuộc vì quá khó khăn, điều đó sẽ mang đến nỗi tuyệt vọng lớn nhất cho những người đang ấp ủ hy vọng này.
Thế nhưng, không thể tin được, Anton lại một lần nữa tiến thêm một bước đến gần mục tiêu!
"Đây không phải là Animagus!" Yêu tinh Pedro kinh ngạc đến ngây người. "Ta không tìm thấy dấu vết của Biến Hình Thuật!"
"Đây không phải là lời nguyền Maledictus, ta biết rõ điều đó!"
"Đây cũng không phải là yêu tinh bí pháp mà hắn đã lén lút học được từ ký ức của ta!"
"Khặc khặc khặc." Lão phù thủy cười đắc ý. "Ngu xuẩn lão sư, ngươi biết gì chứ? Đây chính là 'lời nguyền mô phỏng sinh vật' của Anton. Dựa trên nền tảng Độc dược học thuật của ta, Fiennes, nó đã tự tìm ra con đường riêng!"
Lão phù thủy lộ rõ vẻ tự hào.
"Trời ạ," Pedro thở dài nói, "Đồ đệ của ngươi xuất sắc hơn đồ đệ của ta quá nhiều rồi."
Lão phù thủy lại không hề phản bác lại, chỉ cười híp mắt nói: "Đúng là vậy."
Ngoài cửa, tiếng cười vui vẻ của Anna vang vọng.
Lão phù thủy đưa tay xoa xoa đầu, rồi khe khẽ lắc. "Dù có một người thầy tệ hại như vậy, lại còn có thầy của thầy cũng tệ chẳng kém, và một cuộc sống tệ hại đến thế, nó vẫn giữ được một tấm lòng lương thiện. Đây mới là điều hiếm có nhất."
Nghe lời này, yêu tinh Pedro liền không đồng ý.
Hắn cười lạnh: "Lương thiện ư? Ngươi căn bản không biết nó đã làm gì trong ký ức của ta, nó đang lén lút học trộm ma pháp của tộc yêu tinh chúng ta!"
"Cái tên trộm cắp, vô sỉ này, đáng ghét hệt như lão sư của nó."
"Khặc khặc khặc ~" Nhìn thấy vẻ mặt khó chịu của Pedro, lão phù thủy vui vẻ hẳn lên.
"Có lúc nó đúng là tên khốn kiếp, nhưng cũng có lúc, nó có thể vô tư cứu giúp Lupin, cứu ngươi, cứu Nagini. Ta thấy thằng bé này không tệ chút nào."
Lão phù thủy với đôi mắt mê ly nói: "Ta không biết mình còn có thể duy trì ý chí này được bao lâu. Ta cảm thấy những cơn cuồng phong thế gian này đang từng chút một bào mòn ý chí trên thân thể u linh của ta, từng chút từng chút xóa nhòa đi."
"Thật tiếc nuối, không biết có cơ hội được chứng kiến khoảnh khắc nó rực rỡ chói mắt hay không."
Lão phù thủy quay đầu nhìn Pedro: "Nó sẽ là người lộng lẫy nhất của thời đại này, giống như những người như Dumbledore và Grindelwald. Dù cùng thời có ai tài giỏi đến mấy, kinh diễm đến đâu, cũng chỉ có thể bị lu mờ dưới ánh hào quang chói lọi của họ, chẳng khác gì người thường!"
Pedro cười hắc hắc: "Nó có lẽ sẽ như lời ngươi nói, nhưng cũng có thể sẽ chết trong một khoảnh khắc mạo hiểm, bởi thằng nhóc hỗn xược này không phải một kẻ cam chịu cô độc."
Lão phù thủy nhún vai, không nói thêm gì.
Ha ha, nói chuyện với một con lão yêu tinh như thế, đơn giản là đang lãng phí cuộc đời u linh quý báu của mình.
Mặc kệ hắn.
...
Khi Anna dần dần thoải mái trở lại, một ngày trọng đại cũng đang lặng lẽ đến.
Đó chính là ngày Nagini biến thân thành đại xà, mất đi toàn bộ ý thức, rồi bắt đầu tấn công chính con gái mình.
Sau đó, bị chính người chồng yêu quý nhất của mình giết chết.
Dĩ nhiên, cuối cùng nàng vẫn thoát khỏi mộ địa, nhưng khi thoát khỏi thân xác đại xà, còn lại bao nhiêu ký ức, tình cảm, ý chí của con người trong Nagini lúc đó, thì không cần nói cũng biết.
"Chúng ta trở về đi thôi." Anna lưu luyến nhìn thoáng qua căn nhà gỗ nhỏ bên ngoài cửa sổ thành bảo, cùng với bóng dáng người phụ nữ xinh đẹp bên trong căn nhà gỗ nhỏ đó.
Nàng chìa bàn tay nhỏ bé vào hư không, cứ như đang nắm lấy một cái van máy móc nào đó.
Pedro thở dài một hơi, lão phù thủy lắc đầu một cái, con đại xà thè lưỡi.
Chỉ có Anton vẫn ngồi sau chiếc bàn chất đầy giấy da dê. Hắn ngẩng đầu lên, như vừa đưa ra một quyết định trọng đại, chăm chú nhìn mọi người. "Chư vị, ta có một đề nghị."
Mọi người nghi hoặc nhìn về phía hắn. Anna như được tiếp thêm dũng khí, vội vàng rụt bàn tay đang chìa trong hư không trở lại.
"Tiên sinh Pedro, ngài là 'Nhà sưu tầm và lữ khách của thời gian và ký ức' của tộc yêu tinh."
Pedro gật đầu.
"Ta đã thấy một vấn đề triết học yêu tinh như thế trong ký ức của ngài: Nếu một người trở lại quá khứ, trong lịch sử, vào ngày vợ mình thụ thai, thay thế chính mình trong lịch sử để khiến vợ mình mang thai, thì đứa trẻ đó rốt cuộc có còn là đứa trẻ ban đầu đáng lẽ phải được sinh ra hay không?"
Vẻ mặt Pedro trở nên khó chịu: "Rốt cuộc ngươi còn nhìn thấy những gì trong ký ức của ta nữa vậy?"
Anton nhún vai: "Đó không phải trọng điểm. Hãy quay lại vấn đề triết học này."
Pedro tức giận lẩm bẩm một câu chửi thề bằng tiếng yêu tinh. Lại thấy Anton có vẻ như đã hiểu, hắn càng thêm khó chịu, nhưng cuối cùng vẫn nói: "Loại vấn đề này căn bản không có câu trả lời. Trêu đùa thời gian là lĩnh vực của thần linh. Các yêu tinh đã chia ra rất nhiều học phái chỉ vì vấn đề này."
"Có một học phái điên rồ thực sự đã làm thí nghiệm tương tự, nhưng không ai biết rốt cuộc hiệu quả ra sao, bởi vì lịch sử về sau không hề thay đổi!"
"Thật sao?" Anton vui vẻ nói. "Trong khoảng thời gian này, ta đã điều chế một loại bí dược của yêu tinh."
"Cứt chó!" Pedro thật sự nổi giận. Hắn vọt tới, nhìn chằm chằm vào cái vạc trên bàn, cau mày ngửi một cái. "'Đóng kín tù lao'? Ngươi làm cái này bằng cách nào?"
Anton cười híp mắt nói: "Nếu như, ta nói là nếu như... Nếu Nagini hiện tại đã không có cách nào trở lại hình dạng con người, mà đem nàng thay thế cho Nagini 38 năm trước thì coi như có thể cứu được Nagini."
"Cứ để cho nàng bị Rozier tấn công, còn chúng ta sẽ cho Nagini 38 năm trước uống 'Đóng kín tù lao' để phong ấn ý thức của nàng, và coi nàng như Nagini từ tương lai mang về."
"Có phải như thế sẽ tương đương với việc thay trời đổi đất, để có được một Nagini còn kịp cứu vớt hay không?"
Lời này đủ để khiến người bình thường choáng váng, nhưng lại vang vọng như sấm trong tai ba người thông minh Pedro, lão phù thủy và Anna.
Mắt Anna sáng lên, nàng túm lấy vạt áo vest của yêu tinh. "Có thật là có thể như vậy không?"
Pedro cau mày suy nghĩ rất lâu. "Một giả thuyết rất táo bạo. Nếu thất bại, cuối cùng chúng ta cũng chỉ mang về một Nagini hoàn toàn không thể trở lại hình dạng ban đầu."
Lão phù thủy với vẻ mặt đầy nghi hoặc hỏi: "Tại sao lại là cho Nagini mang về uống loại Độc dược 'Đóng kín tù lao' này, mà không phải cho Nagini đang sống qua 38 năm đó trong dòng thời gian?"
Pedro đang suy nghĩ, không kìm được giải thích một câu: "Bởi vì sự can thiệp của dòng chảy thời gian đảo ngược. Đây là một môn lý luận cao thâm, có nói với ngươi mấy ngày cũng không thể giải thích rõ ràng."
Đột nhiên, hắn kinh ngạc nhìn Anton: "Rốt cuộc ngươi đã nhìn thấy bao nhiêu trong ký ức của ta vậy?!"
Anton cười híp mắt, dùng ngón cái và ngón trỏ làm một ký hiệu tinh tế đặc biệt. "Ta không cố ý nhìn đâu, chỉ một chút xíu thôi."
Phiên bản văn học này thuộc về truyen.free, được biên tập tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm tốt nhất.