(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 503: Hai cái ác thú vị lão nam nhân
Nếu Lupin được yêu cầu chỉ ra người duy nhất trên thế giới này mà không gì là không thể làm được, chắc chắn đó sẽ là Albus Dumbledore.
Còn nếu phải kể thêm một người nữa, thì đó nhất định là vị chuyên gia y tế hàng đầu được tất cả học sinh đã từng học tại Học viện Pháp thuật Hogwarts công nhận – phu nhân Pomfrey.
Bởi vậy, khi không tìm thấy Dumbledore, Lupin lập tức chạy thẳng đến bệnh thất của trường.
Nhưng hiển nhiên, anh đã đánh giá thấp năng lực của phu nhân Pomfrey. Mỗi nghề một chuyên môn, đối với loại ăn mòn do ma lực ngoại lai khổng lồ từ nghi thức ma pháp gây ra này, mọi thủ đoạn của phu nhân Pomfrey dường như trở nên bất lực.
Và thế là, Anton được lão phù thủy Fiennes cùng Snape tiếp quản.
"Khặc khặc khặc..."
"Chuyện này đối với ta mà nói chỉ là trò trẻ con thôi." Đôi mắt lão phù thủy sáng rực nhìn Anton, cứ như thể đang ngắm một con chuột bạch nhỏ vậy. Ngón tay kim loại màu vàng sẫm của lão từ từ biến hình, hóa thành một con dao mổ sắc bén, thản nhiên rạch toang áo choàng phù thủy của Anton.
"Đồ đệ ngu ngốc của ta, kiên nhẫn một chút nào, đây chính là thủ pháp kỳ diệu nhất ta học được từ thế giới Muggle đấy."
Snape tò mò quan sát Fiennes thao tác, "Thực ra, tôi cũng không hề có ý nghĩ giải cứu. Hay là chúng ta có thể cân nhắc dùng một loại Độc dược nào đó để áp chế sự hỗn loạn của ma lực?"
"Không không không."
Lão phù thủy cầm một cái ly ở cạnh giường bệnh lên xem xét một chút, rồi đặt nó xuống đất, rút đũa phép gõ nhẹ một cái, khiến nó biến thành một thùng nước khổng lồ trong suốt.
"Nghi thức ma pháp mang tính định hướng cực mạnh, việc áp chế mù quáng chỉ có thể kích hoạt sự phản phệ của nghi thức, ngược lại sẽ thúc đẩy nó tăng nhanh tốc độ ăn mòn."
Lão làm động tác mô phỏng dòng thác nước đổ, "Chúng ta dùng một tấm ván gỗ ngăn thác nước lại, không cho nó chảy xuống. Trông như đã ngăn được, nhưng nước sẽ không ngừng tích trữ, cuối cùng hóa thành một đợt sóng lớn, phá vỡ tấm ván. Lúc đó, lực xung kích sẽ không phải là thứ mà cơ thể phù thủy có thể chịu đựng được."
Snape vuốt cằm, trầm ngâm suy nghĩ, "Nói cách khác, chúng ta nên khơi thông, chứ không phải áp chế."
"Đúng thế." Lão phù thủy đi tới bên cạnh cửa sổ, hướng về phía bên ngoài quơ múa đũa phép, "Rương hành lý bay tới."
Xong xuôi đâu đấy, lão mới nhìn sang Snape, "Thực ra còn có thể dùng nghi thức ma pháp khu ma với uy lực lớn hơn, để xua đuổi ma lực trong cơ thể nó. Tất nhiên, có một s��� lời nguyền cực kỳ mạnh mẽ có lẽ cũng có thể dễ dàng làm được điều này."
Lão nhún vai, "Có lẽ Dumbledore vĩ đại chỉ cần nhẹ nhàng vung đũa phép là có thể làm được, nhưng đã lâu lắm rồi ta không thấy ông ấy ở trường."
Snape gật đầu, "Chuyện vặt của Muggle thôi, Anton đã gây ra một vấn đề lớn cho Liên Đoàn Phù Thủy Quốc Tế, khắp nơi đều tranh cãi ầm ĩ không ai nhường ai."
Lão phù thủy giơ tay đón lấy chiếc rương hành lý bay từ ngoài cửa sổ vào, mở nó ra rồi đổ ụp xuống khoảng trống cạnh giường bệnh. Một chiếc bàn thí nghiệm Độc dược khổng lồ bật ra, tự động duỗi rộng các bộ phận trên mặt đất.
"Tại sao ta chưa từng thấy trên báo chí nhỉ?"
Snape bật cười khẩy một tiếng, "Gần đây, liên tục mấy kỳ trang nhất của 《 Nhật Báo Tiên Tri 》 đều là về những chiến công vĩ đại của Fudge, ngài biết đấy, dưới sự lãnh đạo của hắn, tất cả phù thủy Hắc Ám trong nước đều đã bị bắt giam rồi."
"Ôi chao ~" Lão phù thủy lộ vẻ mặt cổ quái, không nói thêm gì nữa, chỉ là tay chân thoăn thoắt điều chế một phần Độc dược. Lão quăng một con dao bạc vào ngâm một lúc, thấy nó nhanh chóng biến thành màu tím đen quỷ dị, lờ mờ ánh lên sắc lục.
Lão cầm nó lên lắc lắc, thấy nó dưới ánh đèn phòng bệnh ánh lên thứ ánh sáng quỷ dị chập chờn, lão tặc lưỡi khen, "Đây chính là Lưỡi Dao Ma Cà Rồng trong truyền thuyết, khặc khặc khặc, một thánh khí của ma cà rồng. Người nào bị con dao này đâm trúng cũng sẽ chảy máu không ngừng, máu sẽ chảy không ngừng nghỉ."
Snape nhíu mày, "Đây vốn là một lời nguyền Ma thuật Hắc Ám cao cấp, tôi đã tra cứu qua bản chất của nó."
Vừa nói, hắn vừa nhìn về phía phần Độc dược dạng lỏng trên bàn thí nghiệm, "Lý thuyết Độc dược lời nguyền nhất thể sao? Quả thực rất thú vị."
Snape ít nhiều cũng có chút hâm mộ nhìn lão phù thủy. Khả năng thấu hiểu Độc dược, lý thuyết Độc dược lời nguyền nhất thể, khắc họa hình ảnh ma lực, cùng quan niệm phù thủy tức thần linh – tất cả những điều này chắc chắn đủ để cái tên Fiennes được khắc sâu vào lịch sử phù thủy.
"Thực ra ngươi còn lợi hại hơn ta nhiều." Lão phù thủy với vẻ mặt chế nhạo nói, "Chỉ là ngươi dường như không giống ta, không hiến dâng tất cả cho ma pháp. Anh có quá nhiều việc phải làm."
Snape trầm mặc, lão phù thủy không để ý đến hắn, xách con dao đi tới trước giường bệnh của Anton, nắm lấy cánh tay cậu. Lão đột nhiên đâm dao xuống, rồi sau đó, lưỡi dao lướt dọc theo cánh tay, khuỷu tay, bàn tay một đường xuống dưới.
Vô số máu tươi trào ra, ào ào chảy xuống phía dưới.
Lão phù thủy thổi một tiếng huýt sáo, vội vàng điều chỉnh thùng nước trong suốt, để máu chảy vào trong, "Khặc khặc khặc, Severus, thế nào, những giọt máu này có phẩm chất gần tương đương với thứ 'Máu Dồi Dào Linh Lực' mà ngươi đã nghiên cứu ra chứ?"
Snape bước tới, dùng đầu ngón tay chấm một ít máu, cho vào miệng nếm thử, khẽ nhíu mày, "Thật tuyệt vời... một nguyên liệu Độc dược."
"Vậy à, khặc khặc khặc." Lão phù thủy hưng phấn xoa xoa tay, "Nhanh, giúp ta thi triển Bùa Mở rộng đi. Chết tiệt, ta không rành lắm lời nguyền này, cái thùng nước này không chứa nổi nhiều đâu."
Snape liếc nhìn Anton, thấy cậu dù không thể cử động nhưng trong mắt lại tràn ngập vẻ cổ quái, hắn không khỏi cười hắc hắc, rút đũa phép ra và chạm nhẹ vào thùng nước.
Ục ục ~
Máu trong thùng sủi bọt, mực nước trong nháy mắt hạ xuống, chỉ còn một vệt đỏ mỏng manh bám trên thành thùng.
Sau đó, Snape đi tới trước bàn thí nghiệm của Fiennes, nhìn qua công thức phía trên, lấy ra mấy loại Độc dược, dùng tay bốc một ít rồi rải xuống thùng nước.
"Mặc dù trong máu tràn ngập ma lực, vẫn cần thêm một chút Độc dược nữa mới có thể duy trì tốt hơn hoạt tính của máu."
Fiennes thán phục nhìn thủ pháp của hắn, "Oa, cử trọng nhược khinh! Sự hiểu biết về Độc dược của ngài quả thực khiến người ta phải thán phục."
Khóe môi Snape cong lên, hắn vỗ tay, "Ngài cũng rất lợi hại."
"Thật sao?"
"Ha ha ~ "
"Khặc khặc khặc ~ "
Anton trên giường bệnh bất đắc dĩ liếc nhìn, hai lão già vô lương đầy ác thú vị này.
Tuy nhiên, cậu thực sự không ngờ rằng một vấn đề ăn mòn ma lực cao thâm phức tạp như vậy, qua tay lão phù thủy lại chỉ cần một chiêu 'đổ máu' là xong.
Cậu cảm thấy những luồng ma lực đang dâng trào nhanh chóng theo huyết dịch chảy ra ngoài qua vết thương trên cánh tay.
Cùng lúc đó, những huyết dịch này cũng đang nhanh chóng cuốn trôi đi những tạp chất ô uế tích tụ trong cơ thể suốt ngày đêm. Cậu cảm nhận được xương cốt của mình đang dưới ảnh hưởng của lời nguyền 'Lưỡi Dao Ma Cà Rồng' kia mà nhanh chóng sản sinh huyết dịch mới. Với sức sống dồi dào tột độ, cơ thể cậu đang từng chút một trở nên khỏe mạnh hơn.
Lão phù thủy nhìn như chỉ là đâm một nhát dao, nhưng thực tế, nếu phân tích lý thuyết bên trong thì e là có thể viết thành cả một cuốn sách.
Đại lão không hổ là đại lão.
"Thực ra ta còn có một món nghề gia truyền, chỉ là lý thuyết còn chưa hoàn chỉnh." Đôi mắt lão phù thủy sáng rực nhìn lồng ngực Anton, con dao nhỏ trong tay lão chập chờn. "Lời nguyền Rạn Nứt, ta có thể lợi dụng dấu vết hình ảnh ma lực, khắc lên cơ thể phù thủy một loại ma pháp thiên phú đủ để sánh với sinh vật thần kỳ."
Snape nhíu mày, "Tôi đã trao đổi với ngài rồi, tôi cho rằng loại thí nghiệm chưa chín muồi này không thích hợp thực hiện trên người Anton."
Lão phù thủy khặc khặc khặc cười một tiếng, "Không, bây giờ là một cơ hội tốt đấy. Với sức sống dồi dào đến mức cảm giác không bao giờ cạn kiệt thế này, nó sẽ không có chuyện gì đâu. Hơn nữa, nếu hiệu quả không như ý, còn có thể nhân cơ hội lợi dụng những ma lực này để tẩy sạch nó đi, cơ hội không thể bỏ lỡ!"
Snape ánh mắt sáng lên, "Đây thật là ý kiến hay!"
"Hắc hắc, đúng không? Ngài thấy nên khắc lời nguyền gì cho Anton trước đây?" Lão phù thủy liếm liếm khóe miệng, con dao găm trong tay lão múa may trên khuôn mặt Anton.
Snape trầm mặc một chút, hướng về phía ngoài cửa sổ quơ múa đũa phép, "Sách bay tới!"
Chỉ chốc lát sau, một cuốn sách dày cộp làm bằng giấy da dê bay tới trước mặt hắn. Bìa sách viết: 《 Hồi Hồn Thần Hộ Mệnh và Sectumsempra: Liên quan tới việc tu bổ và chữa lành linh hồn bị tổn thương 》.
"Tôi vẫn luôn hy vọng Anton có thể học chuyên sâu hai lời nguyền này của tôi. Ngài xem thử xem, liệu có cách nào khắc ghi chúng vào được không?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ và không tái bản dưới mọi hình thức.