Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 76: Biến rắn kẹo

Hermione đánh trượt mục tiêu, thân ảnh khổng lồ ấy lại một lần nữa biến hóa giữa không trung, biến thành một con rắn cạp nong dài ngoằng.

Rắn cạp nong vừa trườn đi đã né tránh luồng sáng lời nguyền, quấn chặt lấy ba người lại với nhau, rồi mở miệng nói tiếng người: "Bây giờ, mời ba người bạn nhỏ thích cười này cười thỏa thích đi!"

"Cười đi!"

Ba cô c���u bạn nhỏ đứng hình không dám nhúc nhích.

Rắc rắc.

Cánh cửa căn nhà nhỏ có tiếng cạy mở. Con rắn lớn nhanh chóng trườn đi, cuốn lấy George và Fred về phía tường. Vô số dây mây bò lên, nhấn chìm họ trong chớp mắt.

Filch giơ đũa phép, đầu đũa phép tỏa ra ánh sáng lờ mờ, hắn lùng sục khắp căn phòng nhỏ.

Hắn là một phù thủy kém cỏi, dĩ nhiên không thể phóng ra lời nguyền. Đây là đề nghị của Anton: tuần đầu tiên đưa cho Filch phiên bản đũa phép mô phỏng 1.0 có bùa Chiếu sáng.

Điều này nằm ngoài dự kiến, nhưng đã khiến Filch đặc biệt vui vẻ, ôm cây đũa phép có thể phát ra ánh sáng này đi khắp nơi.

Dù cho độ sáng của nó còn chẳng bằng một chiếc đèn pin cầm tay.

Đồng thời, họ cũng đã thương lượng với Filch: hắn có thể vào nhà kiểm tra và được cấp chìa khóa dự phòng, nhưng không được động chạm bất cứ thứ gì, nếu không sẽ bị dây leo Tượng Thực công kích. Tất cả duy trì một sự cân bằng tinh tế.

Kiểm tra không có kết quả, Filch rời đi với vẻ mặt khó hiểu. Đi được nửa đường, hắn đột nhiên quay phắt đầu l��i.

Một khuôn mặt to lớn, xấu xí bất ngờ xuất hiện ngay trước mắt hắn.

"Thấy quỷ!" Hắn thét lên một tiếng kinh hãi, lảo đảo lùi lại mấy bước, lúc này mới nhận ra đó là lũ u linh đáng ghét trong lâu đài.

Sau đó, hắn lẩm bẩm chửi rủa rồi bỏ đi. Hắn còn phải tuần tra trong lâu đài, hôm nay đến đây là đủ rồi. Ừm, chắc chắn không phải vì sợ hãi đâu.

Dây mây lại một lần nữa bò trở lại trên vách tường, để lộ bóng dáng năm người bạn nhỏ. Tất cả đều giữ nguyên tư thế vặn vẹo, quái dị.

Ngay cả khi Filch đã đi rồi, họ vẫn không dám nhúc nhích.

Cảm giác vảy lạnh như băng khiến tất cả họ đều rợn tóc gáy.

Chỉ có Harry còn dám phát ra tiếng rít xì xì của loài rắn để khiêu khích con rắn lớn. Trong chốc lát, bốn người kia cũng thấy Harry cực kỳ dũng cảm.

Anton biết, Harry chắc chắn đang dùng Xà Ngữ nói gì đó với mình.

Nhưng hắn làm gì có hiểu!

Hắn chỉ dùng lời nguyền "Mô phỏng sinh vật" do mình tự phát minh để ngụy trang, bắt chước sinh vật, mô phỏng hình thái của chúng, đâu phải thật sự biến thành rắn, nên làm sao mà nghe hiểu được?

***

Trò đùa qua đi.

"Anton, cậu không nên để người khác biết cậu có thể biến thành người sói, đặc biệt là rắn!" George nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

Fred cũng đồng tình: "Người sói bị mọi người xa lánh thì khỏi phải nói rồi, còn việc biến thành rắn thì rất dễ khiến cậu bị chỉ trích, đặc biệt là trường học chúng ta vẫn luôn lưu truyền truyền thuyết về Tử Xà, mọi người sẽ sợ cậu đấy."

Anton cười híp mắt nhìn họ, nhận ra họ thật sự quan tâm mình, không khỏi bật cười rạng rỡ.

Không sai, quả nhiên không nhìn lầm người.

Hai người này tuyệt đối là những người bạn đồng hành hợp tác ăn ý nhất.

"Bọn mình nói thật đấy." Hai anh em sinh đôi đồng thanh nói.

Anton đâu phải không hiểu điều họ nói?

Nhưng cậu ấy cần phải nghĩ ra một cách để có thể công khai sử dụng thủ đoạn của mình một cách quang minh chính đại.

Có thể biến thân chẳng có gì đáng xấu hổ cả. Sau này cậu ấy còn biến thành đủ mọi loại động vật, thậm chí cả các loại thực vật là nguyên liệu Độc dược.

Một cách đường hoàng, chính trực để mọi người nhìn thẳng vào nghiên cứu của mình, chứ không phải lén lút như một con chuột cống của lão phù thủy nào đó.

Anton từ trước đến nay vốn là người kiêu ngạo như vậy, ta giỏi thì cả thế giới phải biết!

Vì thế, phải có quyền lợi, phải có sự tôn trọng, tất cả phải thuộc về ta một cách hợp lý!

Dĩ nhiên, khả năng biến thành chim biến sắc để ẩn hình là điều tuyệt đối không thể nói cho người khác biết.

Sau này, những thủ pháp bảo vệ tính mạng tương tự, cậu ấy thậm chí sẽ không để ngay cả Lupin và những lão phù thủy khác biết.

"Cho nên ta phát minh cái này." Anton từ trên bàn thí nghiệm của mình cầm lên một lọ thủy tinh, bên trong chứa đầy những viên kẹo được gói trong giấy màu sáng long lanh.

"Kẹo Biến rắn." Hắn mở lọ, lấy ra một viên kẹo đưa cho George, rồi liếc nhìn lão phù thủy: "Vạn vật từ Độc dược mà ra, rồi cũng sẽ trở về Độc dược cả thôi."

Những lời này chẳng ai hiểu được, chỉ có lão phù thủy nhìn cậu ấy, an ủi nở một nụ cười.

"Oa!" George trầm trồ nhìn viên kẹo, rồi đưa cho Fred.

"Oa!" Fred trầm trồ, rồi đưa cho Harry bên cạnh.

"Oa!" Harry trầm trồ, rồi đưa cho Ron.

"Oa!" Ron nhận lấy, rồi nuốt chửng một hơi.

!!! Hermione đang định nhận lấy thì mắt mở to, đột ngột ngả người ra sau, rồi hít một hơi khí lạnh.

!!!

!!!

!!!

Tất cả mọi người đều ngây người nhìn Ron.

"Ta... Ta..." Ron nhìn vẻ mặt của mọi người, cũng hốt hoảng. Hắn đang nói, bỗng thân thể run rẩy kịch liệt, trong chớp mắt, hắn thật sự biến thành một con rắn.

Khác với vật khổng lồ như Anton đã biến thành, Ron biến thành rắn chỉ dài 3 feet (90 cm).

Hắn hốt hoảng trườn khắp nơi, không lâu sau, hắn ngẩng đầu lên nói: "Cảm giác cũng không tệ chút nào!"

"Oa!" George, Fred, Harry, Hermione đồng thanh trầm trồ.

Chỉ có Anton khóe miệng giật giật, lẩm bẩm chửi rủa một tiếng: "Shit!"

Cậu ấy có chút bất đắc dĩ nhìn mọi người: "Ta còn chưa nghiên cứu ra thuốc giải hay bùa giải đâu!"

...Mọi người nhìn nhau: "Làm sao bây giờ?"

Biết làm sao được, cả đám thử cả buổi tối chẳng thu được gì, Ron thì khóc lóc.

Khóc bù lu bù loa.

Cái vẻ mặt thảm hại đó, ha ha.

Đừng nói là hai người anh trai kia, ngay cả Harry và Hermione cũng bật cười.

Nhưng niềm vui vẻ chỉ thuộc về người khác, còn Ron chỉ cảm thấy ồn ào nhức óc.

Nỗi bi thương cứ thế tuôn trào như sông.

Việc cứu chữa không có kết quả, cả đám đành phải vội vàng đưa Ron đến phòng cứu thương của trường vào lúc trời tờ mờ sáng. Anton còn cực kỳ "bỉ ổi" mang theo cả viên kẹo đi theo, định để bà Poppy Pomfrey làm tư liệu tham khảo, tiện thể xem bà ấy sẽ cứu Ron như thế nào.

Cả đám người gây ra động tĩnh cực lớn, lại còn ôm theo một con rắn, chẳng mấy chốc đã kinh động một đám người khác.

Một số học sinh dậy sớm đang ăn sáng trong phòng ăn nghe tin liền chạy tới vây xem, còn có cả những học sinh hả hê chạy đi các phòng ngủ hô hào bạn bè đến xem.

Chẳng bao lâu sau, ngay cả các giáo sư cũng chạy tới.

Anton nói với bà Pomfrey trong tiếng nức nở rằng đây đều là lỗi của mình, khi pha chế thuốc giải nhất định phải để mình giúp một tay, nếu không lương tâm cậu ấy sẽ không yên.

Bà Pomfrey rất ôn hòa đồng ý.

Vị y tá trưởng phòng cứu thương này tuyệt đối là một cao thủ ẩn mình trong trường. Nghe nói ngay cả khi Snape còn đang đi học, bà ấy đã làm việc ở trường rồi.

Phù thủy nhỏ bị gãy xương, cụt tay, cụt chân hay những vết thương nhỏ, chỉ cần đến phòng cứu thương của bà ấy nằm vài ngày, là có thể dễ dàng xuất viện.

Dĩ nhiên, sau khi thuốc giải được pha chế xong, cậu ấy liền bị đuổi ra, chỉ còn lại các giáo sư được phép ở bên trong.

Vừa ra khỏi phòng y tế, cậu ấy thấy hai anh em sinh đôi đang cực kỳ hưng phấn, mặt mày hớn hở giới thiệu lọ kẹo thủy tinh trong tay giữa đám đông.

"Mọi người ơi, hiệu quả rõ rệt nhé! Mọi người thấy chưa, em trai của chúng tôi là người đầu tiên trải nghiệm sản phẩm mới nhất của chúng tôi, Kẹo Biến rắn!"

"Đây là sản phẩm mở ra một kỷ nguyên mới!"

Tất cả học sinh vừa sợ hãi vừa khao khát nhìn viên kẹo trong tay họ.

"..." Anton chết tiệt, nhất thời không biết nói gì.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free