Anton nhận ra, luồng ma lực này dường như bao trùm toàn bộ tòa nhà. Dù là lan can cũ kỹ, những bức tường ẩm mốc loang lổ, hay những cánh cửa sổ ở hành lang cứ cót két lay động trong gió, tất cả đều toát ra một thứ khí tức u sầu, đè nén.

Đúng vậy, thứ khí tức ấy. Một cảm giác nhạt nhòa hơn cả tâm trạng, huống chi là ý chí. Anton từng chứng kiến ngôi nhà bị hải yêu nguyền rủa, nơi mà tâm trạng nồng đậm đến mức đã hóa thành ý chí mãnh liệt. Còn nơi đây thì hoàn toàn ngược lại, nó chỉ tỏa ra một thứ khí tức nhàn nhạt.

Khí tức ấy thật khó mà cảm nhận. Hắn chỉ có thể cảm nhận được thông qua "Tâm linh chi hồ". Dù là phương pháp cảm thụ ma lực từ nguyên liệu Độc dược học ở trường, hay "Phù thủy Nhãn" hoặc "Augurey Nhãn" trước đây anh ta từng sở hữu, cũng khó mà quan sát được luồng ma lực nhạt nhòa đến vậy.

Nó nhạt nhòa đến tận cùng, gần như không thể tạo ra bất kỳ hiệu ứng ma pháp nào. Thế nhưng quy mô lại vô cùng khổng lồ, đủ lớn để bao trùm cả một tòa nhà trọ. Thứ khí tức này khó hiểu đến lạ, khiến ngay cả những phù thủy bình thường cũng khó lòng cảm nhận được luồng ma lực tuôn trào ẩn chứa bên trong.

"Đây là đặc tính ma lực của một sinh vật Hắc Ám nào đó sao?" Anton nghi hoặc vuốt ve bức tường lạnh băng trước mặt, có phần không dám chắc.

Trên thế giới này, những sự vật mang theo ma lực không phải bất kỳ thứ gì cũng khiến phù thủy trực tiếp cảm nhận được sự tồn tại của ma lực, chẳng hạn như ánh nắng, ánh trăng, mưa bão, sấm chớp... Tất cả những thứ tồn tại tự nhiên này chứa đựng ma lực khổng lồ, nhưng phù thủy chỉ có thể xác nhận điều này thông qua việc sử dụng chúng trong các nghi thức ma pháp. Dĩ nhiên, nếu Anton biến thành "Augurey" thì cũng có thể nhìn thấy cảnh tượng này, khiến mọi thứ đều hóa thành những đường cong màu sắc, ngay cả ánh nắng cũng vậy. À, bây giờ "Tâm linh chi hồ" cũng có thể làm được.

Ngay lúc đó, dưới lầu truyền đến một tràng huyên náo. Anton mơ hồ cảm nhận luồng ma lực bao trùm cả tòa nhà đang sôi trào, như thể từ mặt hồ tĩnh mịch đầy đau thương biến thành mặt biển sóng lớn cuồn cuộn. Hắn đi tới bên cửa sổ giữa chiếu nghỉ cầu thang nhìn xuống dưới, chỉ thấy mấy chiếc xe hơi đang dừng trước cửa tòa nhà trọ. Vài người đàn ông mặc vest, đi giày da đang chỉ trỏ tòa nhà mà trò chuyện, một người trong số họ còn giở ra một bản vẽ.

"Các ngươi không thể cướp đi phòng ốc của chúng ta!" Vài người dân thuê trọ lao về phía bọn họ, nhưng bị vài tên bảo tiêu vóc dáng vạm vỡ cản lại, không cho phép đến gần.

Anton cau mày, bước xu���ng cầu thang, trở về căn phòng của Lupin và những người khác. Đôi vợ chồng trung niên kia cũng đứng bên cửa sổ nhìn xuống dưới lầu.

"Đáng chết! Đáng chết!" Người chồng siết chặt hai tay vào bệ cửa sổ, sắc mặt đỏ bừng, gầm gừ khẽ. Người vợ chỉ ôm ngực, lặng lẽ khóc thút thít.

Người đàn ông râu dê trung niên cũng từ căn phòng đi ra, nghi hoặc nhìn họ, "Chuyện gì xảy ra vậy?"

"Bọn họ muốn bán tòa nhà này, cho cái gã hút xì gà, chủ kinh doanh thương trường kia!" Người chồng tức giận quay đầu lại, chỉ người ở dưới cửa sổ nói, "Họ sẽ đuổi chúng ta ra khỏi đây, rồi chúng ta sẽ không còn nơi để ở!"

"Tất cả là tại anh!" Người vợ gần như suy sụp gào lên, "Đều tại anh không thể gánh vác, không thể cho chúng ta một mái nhà, để tôi và con gái phải lang thang đầu đường xó chợ!"

"Tôi nói cho anh biết, Tom, anh đừng hòng kéo chúng tôi cùng thành kẻ lang thang với anh. Tôi sẽ tìm được người khác sẵn lòng cưu mang chúng tôi, tìm một người đàn ông có năng lực hơn!"

Người chồng sắc mặt đỏ bừng chuyển sang tím tái. Hắn khó chịu nhìn người đàn ông râu dê trung niên và Anton đang đứng ngây người ở cửa, dường như bị dọa sợ, không khỏi nghiến răng nghiến lợi nói, "Nhất định phải cãi nhau vào lúc này sao?"

"Phải!" Người vợ ánh mắt lạnh băng nhìn hắn, "Anh nghĩ bây giờ không nói chuyện này, đến khi bị đuổi ra đường phải lang thang khất thực, thì danh dự và lòng tự trọng của anh còn giữ được nữa không?"

"Tôi nói cho anh biết, nếu họ thật sự đuổi chúng ta đi, tôi sẽ lập tức ly hôn với anh, mang theo con gái rời bỏ anh, dù sao thì anh cũng không thể gánh vác cho chúng tôi một mái nhà!"

Hai người cãi vã càng lúc càng lớn tiếng, càng lúc càng kịch liệt. Người đàn ông râu dê trung niên bị kẹp giữa, khuôn mặt méo xệch, thầm nghĩ lẽ ra ban nãy không nên hỏi thăm chuyện này, để họ lại cãi nhau. Anton lặng lẽ lách qua cửa, đi vào căn phòng của bé gái.

Lúc này, cô bé đó đang ngồi co ro ở góc giường, nước mắt giàn giụa, khẽ lẩm bẩm trong miệng, "Đừng cãi nhau, đừng cãi nhau nữa..." Phía sau cô bé, một mảng bóng tối dữ tợn dần hiện ra.

Lupin thở dài, quay đầu nhìn về phía Anton và Anna, "Đây chính là bóng tối hủy diệt của Tinh linh Dục vọng. Đáng tiếc là, dù mạnh mẽ đến vậy, nó cũng không thể giúp ký chủ hủy diệt bất cứ thứ gì, mà chỉ có thể hủy diệt tâm linh của chính ký chủ."

Anna tò mò nhìn cô bé dường như không nghe thấy cuộc trò chuyện của họ, nghi hoặc hỏi, "Mỗi đứa trẻ nghe cha mẹ cãi vã đều sẽ sinh ra bóng tối hủy diệt này sao?"

"Không phải vậy." Lupin lắc đầu, từ trong rương hành lý rút ra một mảnh giấy da dê. Anh ta phải ghi lại tình huống này và báo cáo lên Quốc hội Pháp thuật địa phương, để họ cho phép anh ta xua đuổi bóng tối đang bám lấy cô bé này. Nếu không có thủ tục này, anh ta sẽ bị Quốc hội Pháp thuật truy tố vì vi phạm 《Đạo luật Bí mật Pháp thuật》. Mặc dù anh ta có thể trực tiếp làm phép để xử lý chuyện này, nhưng lúc này là thời khắc mấu chốt, anh ta đứng sau lưng Dumbledore, không thể để bản thân trở thành điểm đột phá để Tử thần Thực tử và các Thánh đồ công kích Dumbledore cùng Hội Phượng Hoàng.

"Đây là một tình huống xảy ra ngẫu nhiên. Lĩnh vực Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám và Huyền bí học cũng không thể giải thích được vì sao cùng một điều kiện lại có nơi xuất hiện Ông Kẹ, có nơi lại không."

Anh ta vừa giải thích vừa nhanh chóng viết.

"Tôi nghĩ tôi biết câu trả lời." Anton nhíu mày, "Nơi này tích tụ một luồng ma lực khổng lồ nhưng lại mỏng manh. Chúng cần tìm một nơi để phát tiết, hiển nhiên cô bé này, trong phạm vi bao phủ của luồng ma lực cổ xưa này, lại có tâm trạng kịch liệt nhất, đã khơi dậy nó."

Lupin ngạc nhiên ngẩng đầu. "Một luồng ma lực khổng lồ sao?"

Anh ta quay đầu nhìn chằm chằm cửa phòng, từ trong túi áo rút ra đũa phép, vẫy vẫy cảm ứng một lát, rồi nghi hoặc nhìn về phía Anton, "Tôi không hề cảm nhận được ma lực nào ở đây. Ở đây chỉ có vài phù thủy chúng ta không hề thi triển ma pháp, còn lại đều là Muggle!"

Anton chỉ nhếch mép cười khẽ, "Muggle cũng có ma lực, hệt như ánh nắng vậy thôi."

Hắn đi đến bên cửa sổ, kéo rèm, mở tung cửa sổ, lập tức tiếng ồn ào từ bên ngoài vọng vào.

"Ôi chao! Người càng lúc càng đông, cảnh sát Muggle cũng đến rồi!"

Anton thán phục nhìn cảnh tượng này, cảm nhận những phản chiếu đặc biệt trong "Tâm linh chi hồ", "Muggle tuy không thể thi triển ma pháp, thiếu sót huyết mạch phù thủy, nhưng vẫn có ma lực. Quá nhiều Muggle mang theo tâm tình tiêu cực nồng đậm đến vậy, điều đó sẽ làm thay đổi toàn bộ môi trường, rồi con người và môi trường cùng nhau thai nghén ra một luồng ma lực khổng lồ đến mức không thể cảm nhận được, nhạt nhòa đến vậy."

Mọi thứ bên ngoài cửa sổ dường như là một vở kịch câm, cùng với luồng ma lực bao phủ cả tòa nhà đang phập phồng lên xuống. Những cảnh sát ngoài kia, trừ những người mang thương tích, những người thuê trọ bị xua đuổi tránh xa khỏi những thương nhân tính toán đầu tư vào đây. Họ tức giận đến vậy, đau thương đến vậy, nghiến răng nghiến lợi đến vậy, nồng đậm đến vậy.

Và rồi...

BÙM!

Luồng ma lực trên tòa nhà nhanh chóng sôi trào cuộn trào, trở nên càng nồng đậm hơn. Theo sau sự xuất hiện của một đoàn thể giơ cao các loại cờ xí và biểu ngữ, những nhân viên cảnh sát đó cũng lùi lại phía sau. Sau đó thật kịch tính, nơi này dường như biến thành một võ đài. Các nhà đầu tư, cảnh sát, và người dân đều bị dạt sang một bên. Chẳng bao lâu, lại có một người đàn ông mặc vest, đi giày da khác đi tới đây. Giữa đám đông vây quanh, hắn dùng lời lẽ cực kỳ lôi cuốn lòng người, vừa nói vừa khoa tay múa chân. Thế nào mà nơi này lại biến thành sân khấu riêng của hắn.

Thật sự rất náo nhiệt.

Và luồng ma lực tràn ngập trên tòa nhà này, cùng với tâm trạng phẫn uất bị đè nén của những người thuê trọ đang bị dồn vào góc, lại càng trở nên mênh mông hơn.

Mọi quyền sở hữu và phân phối bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.