Với con đường pháp thuật mà ngươi đang phát triển, ta có thể dự đoán rằng vào một thời điểm nào đó trong tương lai, khi lý thuyết của ngươi trở nên phổ biến, những phù thủy trẻ tốt nghiệp học viện pháp thuật ít nhất cũng đạt đến trình độ Đại Pháp Sư.

Có lẽ vào lúc đó, để trở thành một giáo sư tại học viện pháp thuật, người ta ít nhất cũng phải đạt đến trình độ như Dumbledore thì mới đủ tiêu chuẩn.

Anton chào hỏi bốn vị khách cũ trên tầng hai ngôi nhà nhỏ. Cùng lúc đó, tiếng trò chuyện huyên náo của bọn trẻ dưới lầu vọng lên, Grindelwald chậm rãi nói những lời này, với vẻ mặt đầy hoài niệm.

Giáo sư McGonagall cười khẩy một tiếng đầy châm chọc, "Điều này nghe có vẻ rất tốt đấy chứ!"

Grindelwald nhíu mày, "Ai mà biết được?"

Dumbledore không để ý đến cuộc cãi vã của hai người. Ông chỉ vuốt ve chiếc nhẫn cổ quái trên ngón tay, dựa vào vách tường cạnh cầu thang, yên lặng lắng nghe tiếng trò chuyện dưới lầu.

Lắng nghe một lúc, trên mặt ông lộ ra nụ cười hiền lành.

"Rất tốt, đều là những đứa trẻ ngoan."

Dĩ nhiên, cũng rất thú vị.

Ông tự tưởng tượng mình là Harry, Giáo sư McGonagall là Hermione, còn Grindelwald là Draco.

Dù sao, tiếng cãi cọ của người lớn trên lầu và bọn trẻ dưới lầu cùng lúc vang lên, khiến ông thực sự muốn bật cười.

Cuối cùng, chờ Gellert và Minerva cãi vã xong, ông lúc này mới ngẩng đầu nhìn về phía hai người bạn già, "Có lẽ đây đúng là thời đại mới. Ta nghĩ tương lai thực sự thuộc về bọn trẻ, và đây có lẽ là một viễn cảnh không tồi."

Có lẽ Gellert vẫn còn chút dã tâm, khát vọng làm vài điều để định hướng thế giới này, nhưng Dumbledore thì đã thực sự mệt mỏi rồi.

Đặc biệt là...

Kể từ sau khi Anton tiêu diệt Voldemort ngay trước mặt đông đảo người ở New York, sự thay đổi tinh tế của cục diện đó khiến Dumbledore một lần nữa phải đối mặt với những lời tâng bốc, nịnh nọt, và trong lòng ông thực sự nảy sinh sự chán ghét.

Ông đã thực sự già rồi.

Nicolas Flamel từng nói với ông rằng, với một phù thủy nắm giữ bí quyết chế tạo Hòn đá Phù thủy và thuốc trường sinh, thì không nên dùng tuổi tác để phán đoán về quy luật tuổi thọ của nhân loại.

Nên xem cả đời người như một ngày.

Vào buổi sáng, chúng ta tràn đầy sức sống, khát vọng làm được nhiều điều.

Vào buổi trưa, ánh nắng chói chang, khi sương mù trên con đường phía trước tan biến, chúng ta có thể dũng cảm tiến bước.

Đến buổi tối, khi đã mỏi mệt khắp người, thì nên nghỉ ngơi.

Và Dumbledore, ông đã bước vào buổi tối cuộc đời mình rồi.

Điều này không phải là thứ mà thuốc Vui Vẻ hay thuốc trường sinh có thể thay đổi được.

Ariana ở thế giới linh hồn đang rất ổn, Gellert đã thoát khỏi Nurmengard và được tự do nhưng cũng không còn ôm ấp dã tâm quá khích như trước, người em trai Aberforth cũng bắt đầu tìm bạn đời đ��� duy trì dòng dõi gia tộc...

Những thay đổi mà Anton mang lại cho Dumbledore khiến ông có nhiều cảm xúc, cũng giống như trút bỏ toàn bộ gánh nặng trong lòng.

Đôi lúc, ông thậm chí cảm thấy mình sau khi ngủ sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa, với nụ cười mãn nguyện trên môi.

Lúc này đây, ông hoàn toàn không còn vương vấn hay mong cầu điều gì.

Cùng lắm thì nhân lúc còn sống, ông cũng phần nào thúc đẩy sự phát triển của cục diện pháp thuật và Muggle, nhưng điều đó không còn đặc biệt quan trọng nữa.

Dumbledore quay đầu nhìn về phía Anton, trên mặt mang nụ cười hiền hậu, "Ta nghĩ ta không thực sự tán thành cách gọi 'Lớp học ban đêm' này, hay những cái tên như 'lớp học thêm', 'lớp bồi dưỡng nghiệp vụ' mà con nhắc tới."

Anton sửng sốt một chút, không kìm được nhìn về phía Lupin. Lupin cũng mang vẻ mặt kinh ngạc, khẽ lắc đầu với cậu.

Dumbledore không để ý đến vẻ mặt hơi biến đổi của họ, ông tiếp tục nói, "Sáng nay ở bên hồ Đen, Lupin đã đánh giá ta không chính xác rồi, Anton. Ta thật ra là một người rất phản nghịch."

Vừa nói, ông nhìn hai đứa trẻ đang hít một hơi lạnh, khẽ nheo mắt rồi chớp chớp.

Thật không ngờ, Anton không thể nào hiểu được làm sao lão Đặng, khi đó đang ở Bộ Pháp Thuật, lại biết được chuyện cậu và Lupin nói chuyện bên hồ Đen?

Lupin càng sợ đến mức sắc mặt tái nhợt đi. Mặc dù ông biết Dumbledore chắc chắn sẽ không để tâm, nhưng vẫn không kìm được nở một nụ cười cứng nhắc, ngượng nghịu trên môi.

"Ta tán thành sự thay đổi." Dumbledore chậm rãi đi tới, tìm một chiếc ghế ngồi xuống, xê dịch để tìm một tư thế thoải mái.

"Điều này, Gellert và Minerva đều có thể chứng minh cho các con."

Dumbledore nhìn Anton một cách nghiêm túc, "Quyển sách của con, 《Phù Thủy tức Thần Linh》, ta đã nghiên cứu đi nghiên cứu lại nhiều lần, và cũng ghi rất nhiều ghi chú. Ta nghĩ con sẽ có hứng thú."

Nói rồi, ông nâng cánh tay già nua đầy nếp nhăn, luồn vào luồng sáng đan xen tựa như một cánh cửa đang mở ra trước mặt, rồi nhẹ nhàng rút ra một quyển sách đặt lên bàn trước mặt Anton.

Đó là một loại phép thuật cực kỳ đặc biệt. Rõ ràng chỗ ngồi của Dumbledore cách Anton hơn hai thước, nhưng dường như toàn bộ không gian bị bóp méo. Ông không hề di chuyển, nhưng vẫn tự nhiên đưa tay đặt quyển sách xuống ngay bên cạnh Anton.

Lão Đặng thấy Anton mang vẻ mặt kinh ngạc, không kìm được khẽ mỉm cười, "Đúng vậy, chính là phép biến hình Độn Thổ của con. Vì nó quá thực dụng, ta thực sự rất thích nên đã học lén theo."

Nói rồi, ông lộ vẻ mặt cổ quái, "Dĩ nhiên, ta còn nhớ câu nói đó của con — được rồi, đến lượt ta phản công, trước hết, ta phải cầm đũa phép đã."

Cái lão ong mật này, học trộm phép thuật của mình, lại còn bắt chước mình, với vẻ mặt tinh quái kia nữa chứ!

"Ta vốn tưởng rằng đây chắc chắn là một quyển sách có thể thay đổi số phận pháp thuật của rất nhiều người." Dumbledore mỉm cười nói, chỉ tay về hướng những tiếng trò chuyện mơ hồ vọng lên từ dưới lầu, "Nhưng ta vừa nghe con giảng giải những điều đó, đột nhiên cảm thấy, lúc này không nên chỉ dành cho một số ít người học tập."

"Nếu con đã hào phóng đem kiến thức pháp thuật quý giá này truyền thụ cho người khác, nguyện ý dẫn dắt nhiều người hơn đi theo con đường pháp thuật mà con đã nghiên cứu, ta nghĩ ta cũng nên nghiêm túc đối mặt với sự thay đổi này."

Dumbledore quay đầu nhìn về phía Giáo sư McGonagall, "Ta nghĩ, chúng ta có nên, ngoài bốn nhà đã có của Hogwarts, mở thêm một học viện nữa không?"

!!!

!!!

!!!

"Râu của Merlin!" Giáo sư McGonagall kinh ngạc thốt lên, hơi không thể tin được nhìn Dumbledore, rồi lại nhìn Anton. Mặc dù vừa nãy mọi người cùng đi đến ngôi nhà nhỏ, có trò chuyện về việc sẽ xem xét lại thân phận của đứa trẻ Anthony Weasley này, nhưng cũng không cần phải khoa trương đến mức này chứ.

Khoa trương đến mức muốn thay đổi cục diện bốn nhà của Hogwarts đã tồn tại hơn ngàn năm qua, để lập ra một học viện mới vì Anton.

Giáo sư McGonagall trong lòng muốn phản bác rằng Anton vẫn chỉ là một đứa trẻ...

Nhưng lời còn chưa nói ra, bà lại có chút trầm mặc. Tựa hồ, điều đó cũng không phải là không thể.

"Hắc ~" Grindelwald cười khẽ một tiếng, không kìm được châm chọc nói, "Ta có thể hình dung được bầu không khí ngột ngạt của Bộ Pháp Thuật bây giờ. Dumbledore, giờ ông lại muốn mở rộng thêm một học viện, e rằng sẽ không nhận được sự ủng hộ của Hội đồng Quản trị đâu."

Dumbledore nhíu mày, từ trong túi móc ra một chiếc hộp nhỏ hình vỏ sò bạc, mở ra, rồi nhẹ nhàng lấy ra một viên kẹo gián ném vào miệng, híp mắt nhấm nháp.

"Họ sẽ đồng ý thôi."

"Điều đó cũng khó nói." Grindelwald cũng không mấy tin tưởng.

"Không ~" Dumbledore nhấm nháp một tiếng, "Gellert, ngươi không ở Bộ Pháp Thuật, không thấy cảnh tượng đó. Ta nghĩ, ta đã học được rất nhiều, lĩnh hội được rất nhiều điều ở đó, vì vậy ta nhận ra một vấn đề."

Vừa nói dứt lời, ông đang trông có vẻ già yếu và thư thái, như thể sắp chìm vào giấc ngủ bất cứ lúc nào, thì đôi mí mắt đầy nếp nhăn bỗng mở choàng ra, trong đôi mắt trong suốt ngập tràn ánh sáng sắc bén.

"Họ sẽ nghe theo đề nghị của ta thôi."

"Bởi vì..."

"Ta chính là Albus Dumbledore!"

Ông nói từng chữ một, dõng dạc, đầy uy quyền!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.