Chủ đề về giải đấu "Top 100 tranh bá" đã lan nhanh khắp thế giới, xoay quanh những tin đồn bí ẩn về một cuộc họp của Bộ Pháp thuật Anh.

Theo những tin tức này, hai cái tên Albus Dumbledore và Anthony Weasley nhanh chóng trở thành từ khóa hot không thể phủ nhận.

Cứ thế, những tin đồn cứ lan truyền, càng lúc càng trở nên kỳ quái, vượt xa thực tế.

Một số người để ý thậm chí bắt đầu gán cho Dumbledore cái mác của một kẻ mưu mô, với những lời lẽ cũ rích được nhai đi nhai lại: nào là ông ta đã định hướng hành động "Vì lợi ích tối cao" cho Gellert Grindelwald, nào là ông ta đã nhận Tom Riddle (Voldemort) từ trại trẻ mồ côi về Hogwarts nuôi dưỡng, nào là ông ta đích thân hướng dẫn Anthony Weasley trong học tập, vân vân...

Mọi người dường như đặc biệt thích bôi lên những vết nhơ đen tối cho những nhân vật với hình tượng chói lọi.

Cứ như thể chỉ cần có những vết nhơ đó, họ có thể tự coi mình đứng trên đỉnh cao đạo đức mà khinh thường những nhân vật mà bình thường họ phải ngước nhìn.

Rồi chỉ trỏ, phán xét bằng những lời lẽ hà khắc.

Vì vậy, một tin đồn kỳ lạ cứ thế xuất hiện: Anthony Weasley chính là Chúa tể Hắc ám đời thứ ba do Dumbledore nuôi dưỡng.

Phóng viên và tờ báo nhỏ đầu tiên đưa ra quan điểm này nhanh chóng kiếm được danh tiếng.

Nhưng cũng phải trả cái giá đắt.

Tòa báo bị Bộ Pháp thuật nhanh chóng phong tỏa, còn vị phóng viên kia bị Thần Sáng bắt giam vào nhà tù mới xây của Bộ Pháp thuật Anh, trở thành những tù nhân đầu tiên.

Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Cornelius Fudge tức giận lên án những bài báo vô đạo đức này, cho rằng chúng cố ý dẫn dắt dư luận, nhằm mục đích gây ảnh hưởng xấu cho thế giới phù thủy.

Nhưng cách xử lý này dường như lại càng khiến tin đồn về "Chúa tể Hắc ám Anthony" lan xa hơn.

"Ôi trời, chúng ta không thể chọc giận Anthony Weasley, hắn quá đáng sợ."

Sóng ngầm cuộn trào, thậm chí xuất hiện vô số tin đồn về một trận chiến khủng khiếp giữa Albus Dumbledore và Anthony Weasley, tin đồn này lại một lần nữa kéo toàn bộ thế giới phù thủy vào cuộc và càng ngày càng lan rộng.

Đúng lúc đó, Dumbledore đứng lên, cùng toàn thể ban giám đốc liên danh đề nghị mở học viện thứ năm của trường Pháp thuật Hogwarts.

—— Học viện Anton.

Điều này thực sự khiến rất nhiều người vốn thờ ơ phải tròn mắt kinh ngạc.

Trong chốc lát, vô số phóng viên ùn ùn kéo đến trường.

"Chúng tôi cần biết, Anthony Weasley dựa vào đâu mà có thể thành lập một học viện mới?"

"Xin hãy trả lời, liệu học sinh năm nhất nhập học năm sau có được phân vào 'Học viện Anton' không?"

"Tại sao không phải 'Học viện Dumbledore'? Tôi cho rằng Dumbledore có tư cách hơn để dùng tên mình đặt cho học viện!"

"..."

Các ký giả cũng điên rồi.

"Lùi lại!"

"Lùi lại!!!"

Ông Filch, người giữ cửa lâu đài, gầm lên và xô đẩy các phóng viên: "Hiện giờ l�� giờ học, nhà trường không chấp nhận phỏng vấn!"

"Lùi lại!"

"Nếu không tôi sẽ không khách sáo đâu!"

Filch tức giận rút đũa phép, thì lại đối mặt với hàng loạt đèn flash máy ảnh chớp nhoáng điên cuồng.

Mãi cho đến khi giáo sư McGonagall vội vã chạy tới, cuộc nháo kịch này mới được ngăn chặn.

...

"Bố tớ nói có một số người đang phản đối 'Lớp học buổi tối'," Draco rời mắt khỏi cửa sổ, khẽ nói với Anton, người đang ngồi cùng bàn, "Đó là những gia tộc thuần huyết lâu đời ở châu Âu, do ông Batti và trưởng ban Foley cầm đầu. Họ không muốn phá vỡ thế độc quyền về kiến thức pháp thuật."

Hắn liếc nhìn giáo sư Burbage đang giảng bài môn Muggle học từ sau cuốn sách đang mở của mình, rồi lại quay sang Anton: "Trong những ghi chép bí mật của gia tộc tớ, thực ra, các gia tộc thuần huyết và các học viện pháp thuật đã từng có một cuộc đấu tranh cực kỳ tàn khốc, và cuối cùng đã thiết lập nên hệ thống giáo dục pháp thuật hiện đại."

"Trận đấu tranh đó đã cướp đi sinh mạng của rất nhiều thành viên gia tộc thuần huyết và giáo sư trong trường, ảnh hưởng đến rất nhiều nơi trên khắp thế giới."

"Kể từ đó, nhiều phép thuật mạnh mẽ bị xếp vào lĩnh vực Ma thuật Hắc Ám, ngay cả những lời nguyền gia truyền cũng bị cố ý loại bỏ khỏi các khóa học trong trường. Còn những tài liệu giảng dạy tồi tệ mà chúng ta đang học bây giờ, thực ra rất nhiều là do các hiệu sách mà họ kiểm soát tác động."

"Không, hẳn là không chỉ có hiệu sách."

Draco cố gắng nghĩ cách trình bày câu chuyện không được ghi chép nhưng lại đầy biến động đó, nhưng cuối cùng cậu nhận ra kiến thức của mình dường như không đủ để diễn giải những điều này. Cậu chỉ đành bất lực nói: "Dù sao thì cũng rất đáng sợ. Họ còn kiểm soát nhiều đường dây cung cấp nguyên liệu Độc dược, biến những nguyên liệu thông thường trở nên khan hiếm, khiến các học viện pháp thuật không thể giảng dạy một số loại Độc dược nhất định."

Anton nhíu mày, vuốt cằm suy nghĩ, không nói gì.

"Bố tớ nói, họ sẽ không ảnh hưởng được việc tổ chức 'Lớp học buổi tối', thậm chí vì thái độ đột nhiên kiên quyết của Dumbledore, nhiều người đành phải thỏa hiệp với việc thành lập 'Học viện Anton'. Nhưng chắc chắn họ sẽ ra tay từ 'Giải đấu Top 100 tranh bá'."

"Dù sao thì một giải đấu cấp trường quy mô toàn cầu như thế này chưa từng có tiền lệ, trong khi trước đây, 'Giải đấu Tam Pháp Thuật' đã bị ngừng tổ chức suốt mấy thế kỷ vì quá nhiều người chết."

"Phương diện này quá dễ dàng xảy ra chuyện."

"Họ sẽ ra tay từ điểm này, sau đó tìm cách gây ảnh hưởng đến 'Lớp học buổi tối' hoặc 'Học viện Anton'."

"Bố tớ dặn tớ nhắc cậu, 'Giải đấu Top 100 tranh bá' phải đặc biệt cẩn thận, tốt nhất là đảm bảo an toàn tuyệt đối cho giải đấu."

"Chỉ cần lần đầu tiên tổ chức thành công và tạo được tiếng vang, là đủ để giành chiến thắng mọi thứ. Bố tớ bảo cậu, có thể coi trọng hình thức hơn là cạnh tranh, để mọi việc diễn ra suôn sẻ. Một số ý kiến có thể để dành cho lần tổ chức thứ hai."

Anton gật đầu: "Giúp tôi chuyển lời cảm ơn đến ngài Malfoy."

"Ngài Malfoy! Ngài Weasley!" Giáo sư Burbage môn Muggle học gầm lên từ trên bục giảng. "Có lẽ hai cậu nên đến chỗ tôi mà nói chuyện phiếm, và nói cho cả lớp biết hai cậu đang nói chuyện gì?"

Draco nấp sau cuốn sách, lè lưỡi làm mặt quỷ và bĩu môi vẻ khinh thường.

Cậu vốn hy vọng hiểu rõ hơn về thế giới Muggle nên đã chọn môn "Muggle học" tự chọn. Nhưng sau chuyến đi New York cùng đám bạn, cậu đã chứng kiến quá nhiều đồ vật và vật dụng hằng ngày của Muggle, điều này khiến cậu bắt đầu cảm thấy bất mãn với chương trình học của giáo sư Burbage.

Quá nhiều điều cô ấy giảng đơn giản là sai sự thật, và tràn ngập sự kiêu ngạo cùng định kiến của giới phù thủy.

Cách làm đó mặc dù chiều lòng đa số phù thủy, nhưng thực tế, ngay cả các gia tộc thuần huyết cũng không thích. Họ ngược lại sẽ nghiêm túc quan sát đối thủ, tìm hiểu ý đồ của họ, chứ không phải thể hiện sự kiêu ngạo.

So với thiếu gia Malfoy này, Anton lại tỏ ra rất ngoan ngoãn.

Cậu khẽ nhếch môi, nở nụ cười rạng rỡ: "Ngại quá, giáo sư Burbage, chúng em sẽ nghiêm túc lắng nghe ạ."

Giáo sư Burbage lại dường như chẳng nể mặt chút nào, hừ lạnh một tiếng, rồi dùng cuốn sách giáo khoa trong tay gõ lên bàn đọc sách: "Không, ta muốn các cậu lên đây mà nói chuyện!"

Vị giáo sư này trước đây là một phù thủy già rất ôn hòa và hiền hậu, Anton cũng không hiểu bà ta đã uống nhầm thuốc gì.

Bất quá...

Nói thì nói thôi, chuyện này với cậu ta cũng chẳng có gì to tát.

Vì vậy, cậu cười híp mắt đứng dậy, dưới ánh mắt của các bạn học Slytherin và Gryffindor, chậm rãi bước lên bục giảng, ôn hòa gật đầu với giáo sư Burbage.

"Cảm ơn cô đã cho em cơ hội này."

"Nếu đã vậy, vậy thì em xin nói về mối quan hệ giữa Muggle, phù thủy và hoàn cảnh xã hội ạ."

"Nội dung này, có lẽ phải kể từ thời Merlin..."

Cứ thế, Anton tự tin trình bày, khiến giáo sư Burbage kinh ngạc nhận ra, căn phòng học này dường như không còn chỗ của mình nữa?

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.