(Đã dịch) Hoàn Hảo Phân Thân Khả Dĩ Đầu Phóng Vạn Giới (Hoàn Hảo Phân Thân Có Thể Đưa Lên Vạn Giới) - Chương 19: Taylor cao ốc
Ánh mắt Tam Bàn Tử láo liên, không đợi Lão Thao chất vấn, gã đã vội vàng lên tiếng, mặt ủ mày chau nói: "Nhị ca, hắn tuy do đệ mang ra ngoài, nhưng mà... nhưng mà..."
Gã giả bộ nức nở, làm như vô cùng ấm ức.
"Thật sự không liên quan đến đệ, đệ cũng đâu biết hắn lợi hại đến thế chứ, Nhị ca phải tin đệ..."
Câu này là lời nói thật, gã thực sự không nghĩ Lý Vũ có thể mạnh đến mức đó.
"Rốt cuộc hắn là ai!?" Lão Thao nhìn Tam Bàn Tử bằng ánh mắt âm trầm, thân hình gã mập ú run lẩy bẩy, rõ ràng là đang run sợ vì hoảng loạn.
"Nhị ca, hắn... hắn..." Ánh mắt Tam Bàn Tử chớp động, muốn nói lại thôi, rõ ràng là có tật giật mình.
Người đàn ông trung niên với sắc mặt trắng bệch bình thản nói: "Lão Tam, biết gì thì nói nấy đi, nhị ca ngươi còn định giết ngươi hay sao?"
Tam Bàn Tử lùi lại nửa bước, khóe môi cố nặn ra một nụ cười gượng gạo, lột tả hết sự bất an và hoảng loạn trong lòng.
"Thật ra... hắn..."
Tam Bàn Tử có chọn lọc hé lộ một vài thông tin về Lý Vũ.
Bởi vì rất nhiều chuyện đám người nhặt ve chai cũng không biết, những kẻ đó căn bản không giữ được mồm miệng, chi bằng để gã tự nói ra.
Nhưng, gã lại cố tình che giấu chuyện đội đặc nhiệm U Linh bị tiêu diệt và cấp độ súng ngắm.
"Phế vật!" Lão Thao nghiến răng phun ra hai chữ, áo khoác ngoài trên người không gió mà bay, phần phật vang lên.
Nụ cười trên mặt Tam Bàn Tử nhanh chóng đông cứng lại, chẳng hề phản ứng gì với hai chữ đó.
"Lão Tam à, ngươi quá cẩn trọng rồi..." Người đàn ông trung niên với sắc mặt trắng bệch lắc đầu.
"Chỉ là một khẩu súng mà thôi, chẳng lẽ ngươi không biết Thiên Hoang tinh là cái nơi quái quỷ gì sao? Cường long cũng khó lòng áp địa đầu xà, dù là đại quý tộc của Đế quốc Tinh Diệu đến đây cũng chẳng làm nên trò trống gì."
"Dạ... dạ... phải." Tam Bàn Tử gật đầu lia lịa, nhưng trong lòng lại thầm mắng, đúng là đứng đó nói chuyện thì dễ, lũ ba hoa chích chòe các người giỏi thật, chỉ vì chuyện này chưa xảy ra trên địa bàn của các người mà thôi.
Đại quý tộc của Đế quốc Tinh Diệu à, chỉ cần người ta xuất hiện thôi... là các người đã vội vàng quỳ lạy liếm giày rồi.
"Hãy gửi ảnh tên này tới phòng tổ chức, huy động mọi nguồn lực, tìm ra hắn cho ta!" Lão Thao thần sắc âm lãnh, hàm răng sắc nhọn nghiến ken két như muốn xé nát mọi con mồi.
"Được thôi..." Người đàn ông trung niên với sắc mặt trắng bệch khẽ gật đầu, chuyện này ảnh hưởng đến uy nghiêm của Lão Thao, nếu xử lý không ổn thỏa, sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến hắn.
***
Chợ đêm dưới lòng đất rồng rắn lẫn lộn, ở khu vực rìa, mọi thứ còn tương đối bình thường, nhưng càng tiến vào sâu bên trong, cảnh tượng càng trở nên kỳ quái.
Trên đường phố đủ loại sinh vật với hình dáng khác nhau lui tới, sinh vật hình người phủ đầy lông vũ, sau lưng là đôi cánh kim loại đã bị thu gọn.
Kề vai sát cánh với một sinh vật đầu hổ, cánh tay trái của con hổ đó là một chi máy móc giả bằng kim loại màu vàng, với những đường gân cơ khí cuộn xoắn đầy uy lực.
Cao ốc san sát nhau, đèn neon nhấp nháy, những quảng cáo ảo ảnh đủ loại tràn ngập tai người.
Giữa không trung, đủ loại máy bay lượn lướt đi, trên mặt đất xe thể thao với kiểu dáng khoa trương rít lên lao qua, nghe loáng thoáng tiếng hò hét và cả những tiếng thở dốc.
Phân bộ của Thương hội Taylor đặt tại tòa nhà cao nhất chợ đêm, đứng dưới chân hầu như không thấy đỉnh, trên vách tường đều là các loại quảng cáo rực rỡ sắc màu.
"Người Gào Thét - Gore, hôm nay hắn sẽ đạt mốc một trăm trận thắng!"
Đó là một tấm áp phích khoa trương, chiếu lên vách tường kim loại của tòa nhà Taylor là hình ảnh một người đàn ông toàn thân đầy sẹo, cơ bắp dữ tợn, ánh mắt tĩnh mịch, chỉ cần liếc nhìn đã đủ khiến người ta rùng mình.
Phía trên có một đoạn video tổng hợp ngắn chiếu lướt qua, đều là cảnh hắn kết thúc trận đấu bằng cách đập nát sọ đối thủ, phương pháp tàn nhẫn vô cùng.
"Mỗi một quyền thủ đều là món hàng quý giá của Thương hội Taylor, các trận đấu của họ rất được ưa chuộng trên Internet Hắc Động."
Thợ săn giải thích.
Internet Hắc Động là mặt tối của Internet liên hành tinh. Từ khi xảy ra thảm họa AI, Liên Bang Liên Hành Tinh đã cấm hoàn toàn các AI chính thức quản lý mạng Internet liên hành tinh.
Giờ đây tất cả đều được kiểm soát bởi trí tuệ nhân tạo...
Điều này cũng khiến mặt tối của Internet liên hành tinh - Internet Hắc Động - lại trỗi dậy mạnh mẽ. Nhưng đây cũng là điều Liên Bang Liên Hành Tinh miễn cưỡng có thể chấp nhận, dẫu sao cũng tốt hơn việc Internet liên hành tinh bị gián đoạn hoàn toàn.
Tòa nhà Taylor có cửa vào ở cả bốn phía, mỗi lúc mỗi nơi đều có số lượng lớn các sinh vật đủ chủng tộc ra vào tấp nập, dù vậy, phần lớn vẫn là con người.
Modo nhìn tòa nhà này, ánh mắt rất phức tạp, trang phục của họ cũ nát, nhưng chẳng ai vì thế mà coi thường họ.
Nói đúng hơn, mỗi sinh vật với vẻ mặt cuồng nhiệt chỉ muốn nhanh chóng chen chúc vào trong tòa nhà Taylor, căn bản chẳng hề bận tâm đến họ.
Nơi đây là một thiên đường vui chơi giải trí, mọi hình thức giải trí, chỉ có những thứ không thể nghĩ tới, chứ không có gì là không làm được.
"Ta bắt đầu mong đợi rồi." Lý Vũ nhìn tòa nhà Taylor, khẽ vặn mình.
"Ta cũng thế..." Thợ săn kéo vành mũ xuống thấp, ra vẻ thâm trầm.
"Ngươi làm gì mà cố ý hạ thấp giọng vậy?" Lý Vũ nghi hoặc hỏi.
Thợ săn lập tức phủ nhận: "Ta nào có?"
Modo: "???"
"Mau vào thôi..." Modo bực bội nói.
Bước vào tòa nhà Taylor, nơi đây hoàn toàn khác biệt so với những tòa nhà thông thường, mái vòm rất cao.
Mỗi tầng đều là một khu vực rộng rãi, bố trí đủ loại tiện ích.
Các tầng được nối với nhau bằng những cây cầu để người đi bộ qua lại, vô số cây cầu bắc ngang không trung, cao thấp lộn xộn, chằng chịt như một mê cung.
Các chủng tộc khác nhau chuyện trò rôm rả, không khí vô cùng náo nhiệt với tiếng ồn ào huyên náo, thỉnh thoảng có người bước lên thiết bị đĩa bay màu trắng, bay vút lên không.
Loại máy bay này là phương tiện di chuyển, rất dễ dàng thao túng, có hình dáng tương tự những chiếc đĩa bay nhỏ, dưới đáy là thiết bị chống trọng lực, phát ra thứ ánh sáng tím mờ ảo.
Khuyết điểm duy nhất chính là rất dễ bị rơi xuống, vì món đồ chơi này chỉ có tấm chắn che nửa người.
"Chào mừng quý khách đến với tòa nhà Taylor, nơi đây có đủ loại nhà hàng đặc sắc của các nền văn minh, với những món ăn kỳ lạ và độc đáo."
"Có các cửa hàng bán quần áo và trang bị, có những khu vui chơi giải trí như biểu diễn thoát y, quán bar, sòng bạc."
"Ngoài ra còn có các khu luyện tập, phòng trọng lực, mô phỏng thực chiến, cải tạo cơ thể, và các phòng làm việc cho thuê."
Trong tòa nhà Taylor vang vọng giọng nữ du dương ảo diệu, không ngừng giới thiệu về toàn bộ tòa nhà Taylor.
"Chỗ đăng ký quyền thủ ở tầng mấy?" Lý Vũ hỏi Thợ săn, hắn dường như tương đối am hiểu nơi này.
"Tầng 56..." Thợ săn nói ra một vị trí, ba người họ bước lên thiết bị bay, thẳng tắp đi lên phía trên.
"A!"
Cách đó không xa, một người đang đứng trên đĩa bay màu trắng bỗng bay vọt qua tấm chắn bảo vệ, mặt đỏ gay, dường như đã uống không ít, rồi rơi thẳng xuống, phát ra tiếng kêu rên thảm thiết.
Rầm! Tóe loe!
Trên mặt đất bắn tung tóe thứ chất lỏng đỏ tươi, còn có mấy người bị vạ lây, bị những mảnh vụn xương thịt văng trúng gây thương tích, đùng đùng bỏ đi.
Tất cả mọi người ai nấy đều quen mắt, chẳng có thêm phản ứng nào, chỉ riêng Lý Vũ là nhìn thêm vài lần.
Nơi đăng ký quyền thủ không hề vắng tanh như Lý Vũ tưởng tượng, ngược lại lại xếp thành hàng dài dằng dặc.
"Những người này đều dũng cảm đến thế sao?" Lý Vũ có chút kinh ngạc.
Thợ săn giang hai tay ra hiệu: "Nơi đây có vô số kẻ khao khát được một bước lên mây. Nếu có thể gia nhập Đế quốc Tinh Diệu, trở thành công dân, sẽ nhận được vô vàn phúc lợi."
"Ít nhất ở một số nơi, chỉ cần lộ ra thân phận này, hải tặc vũ trụ cũng không dám động chạm."
"Hừ..." Modo cười lạnh một tiếng: "Cái thứ thân phận công dân đế quốc gì chứ, chẳng qua cũng chỉ là một tờ giấy lộn vô dụng."
Modo ngày nào cũng căm thù Đế quốc Tinh Diệu, Lý Vũ và Thợ săn đều chẳng có phản ứng gì.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.