(Đã dịch) Hoàn Hảo Phân Thân Khả Dĩ Đầu Phóng Vạn Giới (Hoàn Hảo Phân Thân Có Thể Đưa Lên Vạn Giới) - Chương 216: Quy Tinh chỉ số thông minh thung lũng
Ngoại trừ lớp da ngụy trang của Sa Trùng đã hòa nhập vào làn da của Lý Vũ, lớp da tự vệ quang học của những người còn lại đều đã bị binh sĩ của Hắc Kỵ Sĩ tháo ra.
Thông qua việc đối chiếu đặc điểm bề ngoài, thông tin cá nhân của mọi người cũng không còn là bí mật gì.
Màn hình hình chiếu hiện ra trước mặt Horus. Một phần hồ sơ thoạt nhìn rất bình thường và phổ biến, như của hai mẹ con Sinai, Liping, Tú Anh cùng với đa số người trong nhóm dị năng.
Đa phần họ đều đến từ Tinh Diệu đế quốc, một nền văn minh vốn có mối quan hệ không mấy hòa hợp với Quy Tinh.
Với số lượng dân cư khổng lồ của Quy Tinh, chắc chắn họ có điệp viên cài cắm trong Tinh Diệu đế quốc, và ngược lại cũng vậy.
Việc tra cứu thông tin của những người bình thường này cũng không tốn quá nhiều thời gian.
Hồ sơ của họ không có gì đáng chú ý đặc biệt, ví dụ như hai mẹ con Sinai –– "...biến mất trên một du thuyền ở Infield, có tin đồn là bị cướp bóc hãm hại, sau đó đi cùng một người bí ẩn..."
Hay như Liping –– "...một trong những nhân viên kinh doanh của công ty du hành vũ trụ Carmon, biến mất trong một nhiệm vụ vận chuyển bằng phi thuyền..."
Còn có Tú Anh –– "...là một đứa trẻ Cự Ma, cha cô bé, Đồ Duệ, từng là người quản lý chi nhánh Thiên Hoang tinh của thương hội Taylor..."
Đa số thông tin chỉ là bề nổi. Trên thực tế, Sinai là người sống sót của Huyết Triều; chiếc phi thuyền mà Liping hộ tống không lâu sau đó đã bị Lý Vũ – tội phạm truy nã của đế quốc – khống chế; còn Đồ Duệ là cấp cao duy nhất sống sót của chi nhánh Thiên Hoang tinh.
Những thông tin cấp độ sâu hơn như vậy không phải là họ không thể khai thác, chỉ là cần thêm thời gian, bởi Tinh Diệu đế quốc dù sao cũng không phải địa bàn của họ.
Điều khiến Horus kinh ngạc là hồ sơ của Thợ Săn – người từng là hạm trưởng của chiến hạm Thương Nguyệt thuộc hạm đội August. Hồ sơ lý lịch của hắn rất dài, nhưng Horus cũng không đọc từng câu từng chữ.
Với tư cách là hạm đội cấp Diệu Tinh từng thuộc Tinh Diệu đế quốc – August, hồ sơ của họ đều được đặt trên bàn làm việc của các cấp cao ở mọi nền văn minh lớn.
Thông tin về Thợ Săn không cần phải điều tra chuyên biệt, những thông tin cơ bản đã sớm được thu thập đầy đủ.
"Hạm trưởng Thương Nguyệt, Zeth Longbottom?" Horus nhìn Thợ Săn, trong giọng nói dường như ẩn chứa một ý vị nào đó.
"Là tôi..." Thợ Săn gật đầu. Nghe được cái tên này, đôi mắt ông toát lên vẻ hoài niệm, chiến hạm Thương Nguyệt đã thật lâu không xuất hiện trong tâm trí ông rồi.
"Không ngờ lại gặp được ngài trong tình huống này –– Hắc Kỵ Sĩ Horus." Thái độ của Thợ Săn có phần cung kính, ông khom người nói.
Hắc Kỵ Sĩ là tên của chiến hạm này, cũng là biệt hiệu của Horus. Giống như Augustus, ông cũng từng là chỉ huy hạm đội cấp cao nhất.
Hạm đội August và Hắc Kỵ Sĩ từng có cuộc giao chiến ngắn ngủi trên một chiến trường.
"Thầy Horus, hai người quen nhau sao?" Klein hơi tò mò, thò đầu nhỏ ra phía sau Horus dò hỏi.
"Chính xác mà nói, chúng ta đã từng đối đầu." Horus giải thích.
Thợ Săn lắc đầu: "Ngài giao đấu là với hạm đội August, chứ không phải tôi. Tướng quân Augustus thường xuyên nhắc đến ngài, hạm đội Hắc Kỵ Sĩ thật sự rất đáng ngưỡng mộ."
Thợ Săn dành lòng tôn kính sâu sắc cho Augustus, và đối với Horus, người có cùng cấp bậc với Augustus, ông cũng giữ thái độ tôn kính tương tự.
"Augustus... một đối thủ đáng để hoài niệm." Horus cũng cảm thán.
"Sao còn cứ tâng bốc lẫn nhau thế này?" Lý Vũ nhìn hai người, thấy hơi khó nói nên lời.
Khen ngợi kẻ thù ở một mức độ nào đó cũng là tự khẳng định mình, nhưng cũng cần phải xem xét hoàn cảnh chứ. Không thấy Hoagna vẫn còn đang oán trách kia sao?
"Dựa theo hồ sơ, anh dường như đi cùng với Lý Vũ..." Khi lật xem hồ sơ, Horus hơi nghi hoặc hỏi: "Lý Vũ này... là ai?"
Lý Vũ: "..."
Horus là một nhân vật có địa vị tương đối cao của Quy Tinh, trong tình huống bình thường, ông sẽ không để ý đến tội phạm truy nã của Tinh Diệu đế quốc.
Trong hồ sơ của Thợ Săn có đường dẫn nhanh, khi nhấp vào tên Lý Vũ, rất nhiều thông tin đã hiện ra.
"...Bắt cóc quý tộc đế quốc –– Hạ Ân..."
"...Tiết lộ kế hoạch Tinh Môn, khiến Tinh Diệu đế quốc lâm vào vùng vô chủ hỗn loạn..."
"..."
Sắc mặt Horus dần dần biến đổi, hai mắt càng thêm chăm chú, cau mày: "Gã này... thật đúng là có thể gây họa!"
Hồ sơ của Lý Vũ được ghi chép khá kỹ lưỡng, bởi vì nền văn minh Quy Tinh cũng đang chú ý đến tình hình gần đây của vùng vô chủ.
Dưới sự dò xét cẩn thận, tên của Lý Vũ đã được tra ra, ghi vào danh sách, và giờ đây họ chỉ đang tra cứu hồ sơ mà thôi.
"Sao không tra ra thông tin trước đây?" Horus lật đến trang cuối cùng, kết quả truy tìm nguồn gốc chỉ dừng lại ở Thiên Hoang tinh, sau đó không còn tìm thấy bất cứ dấu vết nào nữa.
Dòng cuối cùng có một ghi chú: "Đường dẫn thông tin bị cắt đứt hoàn toàn, đề nghị điều tra cẩn thận."
"Lý Vũ này... hẳn là có mặt trong số các người chứ?" Horus nhìn quanh mọi người, ánh mắt dừng lại trên người Peyton và Lý Vũ.
"Là tôi." Lý Vũ đứng dậy, lớp da trên mặt dịch chuyển, dần dần khôi phục khuôn mặt điển trai vốn có.
Trong tình huống hiện tại, cơ bản không thể giấu giếm được nữa, chi bằng cứ thẳng thắn thừa nhận.
Không xa, Hoagna hơi sững sờ: "Lý Vũ... Cái tên này thật quen thuộc... Chết tiệt, không phải gã này là kẻ mà Bauhaus nói đã đánh bại toàn bộ cướp bóc ở vùng vô chủ sao?"
Bọn họ có kết cục này đều là nhờ ơn hắn. Cả thù mới lẫn hận cũ đồng loạt dâng lên, nhưng Hoagna vẫn cố kìm lại mà nói thầm: "Tử Tinh một khi có được mỏ quặng Trái Tim, nhất định sẽ bước vào thời kỳ phát triển mạnh mẽ, Ballot khẳng định không phải đối thủ!"
Ánh mắt Horus quét tới khiến Hoagna lập tức cảm thấy như rơi vào hầm băng, không kìm được mà run rẩy cả người, không khỏi hạ thấp giọng.
"Đưa hắn đi giam giữ... Tạm thời đừng giao cho Ballot."
Hoagna bị áp giải đi, nơi đây lập tức trở nên yên tĩnh. Horus chuyển sự chú ý trở lại Lý Vũ, hơi nheo đôi mắt lạnh như băng.
"Anh là tội phạm truy nã của Tinh Diệu đế quốc à?" Klein tò mò dò hỏi Lý Vũ.
Lý Vũ gật đầu, ngay lập tức nghe thấy Klein hưng phấn nói: "Thầy Horus nói với em rằng, kẻ thù của kẻ thù là bạn bè, anh là tội phạm truy nã của Tinh Diệu đế quốc, vậy anh là bạn của chúng tôi rồi!"
Lý Vũ hơi kinh ngạc, nhưng vẫn không động thanh sắc liếc nhìn khuôn mặt đen sạm của Horus. Cảm thấy mình đã nắm được cơ hội, anh vui vẻ nói:
"Ngài hiểu như vậy cũng không sai, tôi đã hướng về nền văn minh Quy Tinh từ lâu rồi."
"Thật sao? Vậy thì..." Klein có vẻ vui mừng, nhưng chưa kịp nói tiếp thì Horus đã mặt lạnh lùng ngắt lời:
"Thực thể sống cấp A này là sao?"
"Ông ấy..." Lý Vũ hơi do dự nói: "Ông ấy là một người bạn lớn tuổi của tôi, đầu óc có chút vấn đề, nhờ tôi tạm thời trông nom."
"Tộc Mắt Rực?" Horus nhìn Tổng Điều Tra viên với đôi mắt đỏ rực đen tối, đương nhiên biết rõ lai lịch của ông ta.
Các nền văn minh cấp cao luôn chú ý đến những gì xảy ra với các thế lực đối địch. Sự diệt vong của hành tinh Mắt Rực có liên quan đến gia tộc Morgan, và Quy Tinh cũng có một phần thông tin về điều này.
Horus miễn cưỡng chấp nhận lời giải thích này, chủ yếu là vì Tổng Điều Tra viên thực sự không hề phản ứng gì với thế giới bên ngoài.
Dù súng dí vào đầu, ông ta vẫn cau mày, như đang chìm đắm trong một nan đề nào đó.
Việc Tổng Điều Tra viên đầu hàng gia tộc Morgan là một bí mật, ít người ở thủ đô Tinh Diệu đế quốc biết, càng không nói đến Quy Tinh.
"Hắn là ai?" Horus trầm mặc một lát, rồi nhìn về phía Peyton.
Tất cả những người còn lại đều có thể truy tìm dấu vết, duy chỉ có gã này là không tra được bất kỳ thông tin nào, như một trang giấy trắng.
Lý Vũ sớm có ý định trước: "Tôi nhặt được trên đường đi, không biết từ hành tinh nào mới ra, chưa từng tiếp xúc với các nền văn minh liên hành tinh."
Không tra được bất kỳ thông tin nào chỉ có hai khả năng: một là đối phương có địa vị quá cao, hai là đối phương căn bản chưa từng tiếp xúc với các nền văn minh liên hành tinh.
Trừ phi đối phương có lai lịch đáng kinh ngạc, nếu không thì chỉ có khả năng là người chưa từng tiếp xúc với các nền văn minh liên hành tinh.
Mặc dù khả năng đầu tiên không cao, nhưng Horus vẫn ra lệnh một cách cẩn trọng:
"Lấy máu của hắn, tiến hành truy nguyên gen."
Lý Vũ trong lòng giật thót. Peyton dù sao cũng là hậu duệ của tộc Mozambique, lỡ bị điều tra ra manh mối thì sẽ rất phiền phức.
Nền văn minh Quy Tinh chắc chắn sẽ không bỏ qua một quý tộc có địa vị tôn quý như vậy, để dùng làm quân cờ giành lợi ích.
"Thầy ơi!" Klein không kìm được nói: "Thầy làm vậy vô tư lự quá, lỡ vị thực thể sống cấp A kia sau khi hồi phục mà bất mãn thì sao?"
Horus hơi im lặng, giải thích: "Đó không phải là vô tư lự, chỉ là xuất phát từ sự cân nhắc cẩn thận."
Tuy nhiên, lời của Klein cũng cho ông một lời nhắc nhở. Người tu hành tinh thần lực cấp A có giá trị rất lớn, nếu có thể lôi kéo về phe nền văn minh Quy Tinh, đó sẽ là một thu hoạch lớn.
Về phần cái gọi là tình trạng bệnh lý của Tổng Đi��u Tra viên, Horus tin rằng nền văn minh Quy Tinh chắc chắn có thể tìm được biện pháp giải quyết.
Nếu vì chút chuyện nhỏ này mà tăng thêm sự bất ổn thì không đáng. Horus do dự một lát, cuối cùng vẫn vẫy tay cho binh sĩ đang chuẩn bị rút máu rút lui.
Lý Vũ thở phào nhẹ nhõm, không khỏi nhìn về phía lão gia tử Tổng Điều Tra viên, may mà có ông.
"Mấy vị tạm thời cứ ở lại trên Hắc Kỵ Sĩ. Vẫn còn một số việc cần xác minh." Horus nghiêm túc nói. Rất rõ ràng, ông rất coi trọng Tổng Điều Tra viên.
Người tu hành tinh thần lực cấp A, dù ở đâu cũng là một nguồn lực quý giá, huống chi đây lại là một gã có mối thù với Tinh Diệu đế quốc.
Thực sự là "đo ni đóng giày" cho nền văn minh Quy Tinh. Về phần những người khác, cũng chỉ là thêm vào cho đủ số, Horus không quá để tâm.
"Không có vấn đề." Ánh mắt Lý Vũ lóe lên. Horus không cho anh cơ hội từ chối, anh chỉ có thể đồng ý.
Nhưng Quy Tinh không phải Tinh Diệu đế quốc, không có những kẻ truy đuổi dai dẳng bám theo anh. Nếu được tiến vào nền văn minh Quy Tinh, dường như đó cũng là một lựa chọn tốt.
Chỉ là, tại sao Horus lại làm ngơ trước thông tin về mỏ quặng Trái Tim của Tử Tinh, thậm chí không hề có chút phản ứng nào?
Horus phân phó thuộc hạ đưa những người còn lại đến khoang thuyền nghỉ ngơi, rồi dẫn Klein rời đi. Klein dường như vẫn muốn trò chuyện thêm, nhưng đã bị Horus cưỡng ép kéo đi.
Tổng Điều Tra viên được sắp xếp chỗ nghỉ ngơi chuyên biệt ở khoang thuyền cấp cao, đủ cho thấy sự coi trọng của Horus.
"Có ý nghĩa thật." Lý Vũ lẩm bẩm. Mạng Internet bị phong tỏa đã được giải trừ, Tiểu Ồn Ào đã hoàn thành một phần công việc thu thập thông tin.
Đối lập với cách nền văn minh Ballot gọi Klein –– Minh Châu Quy Tinh.
Trên mạng đen thì lại khá thẳng thừng gọi là – Thung lũng trí tuệ Quy Tinh.
Đây vẫn là một cách trêu chọc khá hàm súc. Công chúa Klein vẫn luôn yêu thích chủ nghĩa anh hùng liên hành tinh, kết giao bạn bè khắp nơi giống như một hiệp sĩ liên hành tinh.
Nàng cũng duy trì mối quan hệ hữu hảo trên danh nghĩa với một vài đội lính đánh thuê cấp cao.
Trên thực tế, cái gọi là "những người bạn" của nàng, về cơ bản đều là những kẻ ăn bám. Những đội lính đánh thuê cấp cao kia cũng chỉ lợi dụng thân phận và địa vị của nàng mà thôi.
Trong rất nhiều đội lính đánh thuê, họ thân mật gọi nàng là "Con dê béo", thậm chí nàng còn từng bị lính đánh thuê lừa gạt mấy lần.
Đây đều là những thông tin không thể tra được công khai. Lý Vũ suy nghĩ, vẻ mặt cổ quái, thảo nào Klein cứ hăng say đả kích những kẻ cướp bóc, mà cứ như không biết mệt.
...
Trên đường trở về, Klein hơi nghi hoặc nói: "Thầy Horus, sao thầy không hỏi chuyện mỏ quặng Trái Tim của Tử Tinh? Chuyện đó dường như sẽ gây ảnh hưởng không nhỏ đến Ballot."
"Không cần phải..." Horus lắc đầu giải thích: "Em không nhận ra sao? Bởi vì chiến tranh với nền văn minh Tử Tinh đang chiếm ưu thế, nên thái độ của nền văn minh Ballot đối với Quy Tinh có phần lơ là."
"Nếu nền văn minh Tử Tinh trở nên mạnh mẽ hơn, đối với chúng ta mà nói, có lẽ cũng không phải là chuyện xấu."
"Ài? Thật sao?" Đôi mắt to tròn của Klein đầy vẻ nghi hoặc, có chút ngây thơ, không hiểu rõ những khúc mắc phức tạp bên trong.
Mối quan hệ giữa các nền văn minh chưa bao giờ là một chiều, mà cực kỳ phức tạp và luôn biến đổi không ngừng.
Ngay cả khi Tử Tinh được mọi người biết đến là "phe ủng hộ Đế quốc Sắt", họ vẫn có những toan tính riêng.
Càng không cần phải nói đến mối quan hệ giữa Ballot và Quy Tinh còn phức tạp hơn mối quan hệ giữa Tử Tinh và Đế quốc.
Biết rõ Klein không thể nào hiểu thấu đáo những khúc mắc đó, Horus hơi nhức đầu nói: "Điện hạ, lần này chúng ta có thể trở về được chưa? Còn những người mà ngài thu lưu, có cần phải mang về không?"
"Về thì về..." Klein chu môi, lẩm bẩm: "Sao thầy có thể giữ lại những người vừa rồi, mà em lại không thể giữ lại những người khác?"
"Những người vừa rồi có giá trị. Chỉ riêng một người tu hành tinh thần lực cấp A đã đủ để giữ lại rồi, còn những người mà ngài giữ lại..." Horus chưa nói hết câu, bất đắc dĩ lắc đầu.
"Những người em giữ lại cũng có giá trị mà, họ cũng có thể giúp ích cho Quy Tinh chúng ta." Klein giải thích.
Horus lắc đầu, không nói thêm gì nữa. Ông biết rõ tính cách của Klein, không phải ngày một ngày hai mà thay đổi được.
Khoang bên trong chiến hạm Hắc Kỵ Sĩ cực kỳ rộng lớn. Mãi đến khi chỗ ở của mọi người đã được sắp xếp xong xuôi, Lý Vũ mới phát hiện nơi đây không chỉ có binh sĩ, mà còn có không ít "người gặp nạn" được Klein cứu.
Họ thuộc nhiều chủng tộc khác nhau, ở đây không lo ăn uống, không lo mặc ấm, thậm chí còn tốt hơn nhiều so với cuộc sống của họ trước khi gặp nạn.
Hai ba người tụ tập cùng nhau nói chuyện phiếm, trong lời nói tràn đầy sự tôn sùng và kính yêu đối với Klein, chỉ là có bao nhiêu là thật lòng thì không ai biết được.
"Anh định đến nền văn minh Quy Tinh sao?" Thợ Săn hỏi ý định của Lý Vũ.
Lý Vũ cũng không phủ nhận: "Tôi có ý đó. Quy Tinh và Tinh Diệu đế quốc là đối địch, nên sẽ không có nguy hiểm gì đáng kể."
"Khó nói lắm. Nếu có đủ lợi ích, họ sẽ không ngại giao anh ra đâu." Thợ Săn không đồng tình.
Lý Vũ cũng không lo lắng: "Tinh Diệu đế quốc đâu có biết tôi đang ở Quy Tinh? Hơn nữa, liệu đế quốc có thực sự nguyện ý trả một cái giá đủ lớn để Quy Tinh động lòng ư?"
Nghe vậy, Thợ Săn cũng không nói thêm gì. Ông ta không quan tâm sẽ đi đâu, dù sao cũng không có mục tiêu gì, cứ còn sống được thì tốt rồi.
Chỉ là trên chiếc chiến hạm này vẫn còn một mối lo ngại tiềm ẩn. Lý Vũ kéo Peyton lại hỏi han cẩn thận, cuối cùng mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm.
Peyton có thể thông qua việc điều chỉnh gen của bản thân để che giấu thân phận, sợ bị phát hiện những đặc điểm quý tộc. Lần đầu tiên bị Mangu kiểm tra, ông ta chỉ là trong lòng còn có ý chí tử thủ, vì vậy đã không che giấu.
Lần này, ông ta đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, sẽ không bị đối phương phát hiện.
Lý Vũ thở phào nhẹ nhõm. Nếu thân phận của Peyton bị phát hiện, sẽ gây ra hậu quả khôn lường.
Toàn bộ nội dung truyện đã được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công chuyển ngữ và trau chuốt tỉ mỉ.