Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoan Nghênh Quang Lâm Cửa Hàng Năng Lực! - Chương 26: Vận mệnh tại ngươi trong lòng bàn tay

"Nếu ngươi chịu đầu hàng sớm hơn, đâu cần phải rơi vào tình cảnh này. Tạm biệt, tiểu tặc."

Nữ Vu rút chủy thủ, nhìn Trần Huyền ngã xuống đất rồi bước tới chỗ Thánh Nữ Jeanne.

"Sứ giả đại nhân!" Thánh Nữ Jeanne kinh hãi.

"Hắn không phải sứ giả, thậm chí còn chẳng phải tín đồ của Chúa Trời." Nữ Vu lắc đầu tiếc nuối. "Ta khuyên ngươi nên từ bỏ chống cự... Như vậy sau này, khi ta bị tuyên án là một Nữ Vu tà ác, ngươi vẫn có thể được minh oan, lưu danh thiên cổ với danh hiệu anh hùng nước Pháp. Nếu cứ cố chống cự, thì chính là ngồi vững tội phản quốc..."

Nàng chợt thấy biểu cảm của Thánh Nữ Jeanne thay đổi.

Từ ngạc nhiên, bi thống và chần chừ bỗng trở nên vô cùng thành kính.

... Cứ như thể nàng tận mắt chứng kiến Chúa Trời vậy.

Chẳng lẽ?

Nữ Vu bỗng nhiên quay người, một đạo kiếm quang đảo qua. Dù nàng đã nhanh chóng lùi lại, vẫn chậm một nhịp!

Khí kiếm xuyên qua thân thể, cứ thế rạch toang bụng nàng như dao nóng lướt qua bơ! Máu tươi lập tức văng tung tóe.

Sắc mặt nàng lập tức tái nhợt, đôi mắt kinh ngạc nhìn về phía sau.

Trần Huyền lại đứng lên!

"Làm sao... có thể?"

Rõ ràng hắn đã bị chính mình đâm xuyên tim rồi kia mà!

Hắn rốt cuộc có năng lực gì? Bất Tử Chi Thân sao!?

Trong mắt Trần Huyền, vừa rồi lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác – khi Nữ Vu tóc đỏ thuấn di đến sau lưng hắn, một giọng nói khác cũng vang lên trong đầu hắn, với ba chữ vô cùng đơn giản: "Hoàn thành."

Sau đó, hắn thấy đối phương rút chủy thủ, đâm vào không khí như thể một Trần Huyền khác đang đứng đó, còn bản thân hắn lại hóa thành huyễn ảnh. Dị tượng này không chỉ xảy ra với kẻ địch mà còn với Thánh Nữ Jeanne, từ ngạc nhiên đến cuồng tín. Trần Huyền hoàn toàn có thể hình dung ra cảnh tượng mình "khởi tử hoàn sinh" trong mắt bọn họ.

"Đây là pháp thuật gì?"

""Bát Môn Chi Trận. Người lạc vào trong đó, sinh tử họa phúc đều do một niệm thao túng." Giọng Liễu Xu Nguyệt lại vang lên, tựa như đã đoán được ý nghĩ của hắn. "Nó là một loại phù lục phương thuật, dù việc thi triển hơi phức tạp, nhưng một khi trận hình thành, sẽ đứng ở thế bất bại. Mạng của nàng là của ngươi.""

Trần Huyền nhìn Nữ Vu đang quỳ một chân trên đất, nâng ba thanh khí kiếm, một lần nữa chĩa về phía nàng.

Một kiếm kia rõ ràng đã tổn thương nội tạng. Giờ đây nàng đừng nói tránh kiếm, ngay cả việc xê dịch vị trí quá rộng cũng có thể khiến vết thương mở toang, ruột trượt ra ngoài.

Rốt cuộc vẫn phải đi đến bư��c này.

Trần Huyền hít sâu một hơi, chuẩn bị phóng Thiên Tưởng Kiếm ra.

Chỉ thấy Nữ Vu tóc đỏ cắn chặt răng, một tay bỗng nhiên chụp xuống đất. Khoảnh khắc tiếp theo, nàng biến mất tăm hơi, thay vào đó là một thùng kim loại tròn lớn bằng gốc cây, đồng thời không ngừng phát ra tiếng tích tắc.

Đây là... bom!?

Đúng vậy, nếu nàng có thể hoán đổi vị trí với vật thể đặc biệt, thì chỉ cần chuẩn bị sẵn một thứ bên ngoài, chẳng phải lúc nào cũng có đường thoát sao?

Nhưng cô ta dùng bom làm đường thoát thì cũng quá tàn nhẫn. Nếu cái ống tròn này chứa thuốc nổ mạnh, uy lực của nó đủ sức hất tung cả tòa địa lao!

"Thánh Nữ Jeanne, Liễu Xu Nguyệt, chạy mau!" Hắn nghiêm giọng cảnh báo.

Cũng chính lúc này, một bàn tay vô hình nắm lấy hắn.

"Hưu Môn, mở!" Liễu Xu Nguyệt khẽ "a" một tiếng, một luồng nước cuồn cuộn đột ngột trào ra từ một phòng giam!

"Chúng ta đi."

Trần Huyền hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nước từ đâu mà có, nhưng trong thời khắc then chốt này, hắn chỉ có thể tin tưởng đối phương. Một tay khác, hắn nắm chặt lấy Thánh Nữ Jeanne đang lao tới, mặc cho Liễu Xu Nguyệt kéo cả hai vào trong nước. Giữa dòng nước cuộn trào mãnh liệt, hắn lờ mờ thấy trên vách đá nhà tù xuất hiện một cái hang động đen kịt, và nước chính là từ đó mà tuôn ra.

Xuyên qua cửa hang, ánh sáng bỗng trở nên vô cùng mờ ảo, tiếp đó hắn cảm thấy mình đang nhanh chóng nổi lên. Mười mấy giây sau, hắn rốt cục vọt ra khỏi mặt nước, hít thở không khí trong lành!

"Khụ khụ... Đây là nơi nào?" Trần Huyền nhìn quanh một lượt, phát hiện địa lao và pháo đài đều đã biến mất, xung quanh là một mặt hồ gợn sóng, trên đầu là bầu trời đêm đầy sao.

Đột nhiên, một tiếng vang trầm từ rất xa truyền đến, tựa như tiếng sấm nổ vang trời.

Hắn nhìn theo tiếng động, phát hiện phía bên kia loang loáng nhiều ánh lửa.

"Chẳng lẽ tiếng nổ vừa rồi là từ hành cung truyền đến?"

""Cũng gần như vậy." Liễu Xu Nguyệt giờ phút này cũng hiện thân, nhưng so với Trần Huyền, tóc nàng không hề rối, trên người cũng chẳng có một giọt nước đọng, hiển nhiên là đã dùng thuật tị thủy nào đó."

"Thuật này có thể công có thể thủ, có tiến có thoái. Vừa rồi ngươi muốn chạy, ta liền mở Hưu Môn, xem ra nó đã đưa chúng ta đến một hồ nước gần địa lao."

Trong nháy mắt vượt qua mấy dặm đường cơ đấy...

Xem ra phù lục chi thuật cũng là một môn tuyệt học thượng phẩm có phạm vi ứng dụng rộng rãi.

""Không ngờ rằng, ngay cả khi tâm trí bị đoạt, người kia vẫn có thể thoát khỏi Bát Môn Trận trong nháy mắt. Quả thực, pháp thuật đến từ thế giới ngoài sâu thẳm không thể xem thường." Liễu Xu Nguyệt liếc nhìn Thánh Nữ Jeanne đang vẻ mặt mờ mịt. "Cũng coi như vị khách đã được cứu an toàn, chuyến đi này không tệ.""

Thứ Năm Điên Cuồng à... Dù là từ ngoại hiệu hay vũ khí, trang bị mà xét, nàng đều giống như đến từ cùng thời đại với hắn. Nhưng thế giới mà hắn quen thuộc làm sao lại tồn tại nhân vật này?

"Xác thực như vậy," Trần Huyền gạt đi những nghi ngờ trong lòng, nói. "Chúng ta về cửa hàng trước đi, Gilles vẫn đang đợi ở đó."

...

...

"Thánh Nữ Jeanne đại nhân... Ngài không sao thật là quá tốt!" Nhìn thấy thiếu nữ an toàn trở về, một vị tướng quân vẫn cứ lo lắng đi đi lại lại trước cửa tiệm vội vàng xông tới, vẻ mặt tràn đầy mừng rỡ. "Nữ Vu tà ác đáng chết kia không hành hạ ngài chứ?"

Thánh Nữ Jeanne lắc đầu. "Ta đã nghe Sứ giả đại nhân nói, ngài đã vất vả bôn ba để cứu ta, cảm ơn ngài."

"Ngài là toàn quân thống soái, là Thánh Nữ cứu vãn tổ quốc, những việc này ta làm đều là điều hiển nhiên!" Gilles vội vàng khoát tay. "Các tướng sĩ tiền tuyến đều đang chờ ngài trở về. Chỉ cần ngài tuyên bố mình vô tội, họ nhất định sẽ kiên định đứng về phía ngài!"

"Ta..."

"Ngài lo lắng Nữ Vu tà ác sao? Cho dù thủ đoạn ma quỷ của nàng có nhiều đến mấy, cũng không thể đồng thời khống chế tất cả bộ đội tiền tuyến. Mọi người cùng nhau khởi binh, lực khuyên bệ hạ, bệ hạ nhất định cũng sẽ hồi tâm chuyển ý——"

"Không được!" Thánh Nữ Jeanne quả quyết ngắt lời. "Vậy khác gì mưu phản? Bộ đội tiền tuyến là dùng để đối phó người Anh, ta không có tư cách một mình thúc đẩy họ!"

"Nữ Vu kia... có lẽ sẽ không còn xuất hiện nữa." Trần Huyền bỗng nhiên lên tiếng. "Dù nàng đã chạy thoát, nhưng với thương tích như vậy thì cũng chẳng khác gì cái chết."

Việc nàng có chết hay không thật khó để kết luận, nhưng nếu đối phương thực sự đến từ cùng thế giới với hắn, và mục đích của nó là để Thánh Nữ Jeanne chết theo như lịch sử ghi chép, thì hành động lần này của nàng đã thất bại hoàn toàn. Thân phận Nữ Vu tạo ra cũng trở nên vô nghĩa.

Chỉ là hắn có chút không thể nào hiểu được, đối với sự nhiễu loạn lịch sử này, hắn cũng đã từng lo lắng, nên trước đó còn cố ý tra cứu một hồi lâu tư liệu. Mà kết quả chứng minh, vận mệnh Thánh Nữ Jeanne căn bản không hề bị lệch, vẫn bị bắt sau khi chiến bại gần Compiègne. Điều này cho thấy Thánh nữ của hai thế giới không giống nhau, vậy tại sao vẫn có kẻ quan tâm đến cái chết của nàng như vậy?

Hơn nữa, Thứ Năm Điên Cuồng dường như có mức độ lý giải năng lực cao hơn hắn. Rốt cuộc nàng là ai?

"Tuy nhiên, một Nữ Vu ngã xuống, nói không chừng còn sẽ có một Nữ Vu khác xuất hiện." Trần Huyền tiếp tục nói. "Các nàng là nanh vuốt của Địa Ngục, chỉ cần mục đích chưa đạt thành, kiểu gì cũng sẽ liên tục không ngừng xuất hiện."

Thánh Nữ Jeanne rầu rĩ nói, "Đây cũng là điều ta lo lắng..."

"Ta có một lời đề nghị, có lẽ sẽ hữu ích."

"Xin đại nhân hãy nói."

Hắn nhẹ nhàng vỗ vai Thánh nữ. "Hay là ngài cứ giải ngũ đi."

"Giải... ngũ sao?"

"Tại sao có thể!?" Gilles lập tức phản đối. "Thánh Nữ Jeanne đại nhân là cờ xí của quân đội, là hải đăng của binh sĩ, chúng ta tuyệt không thể mất đi nàng!"

"Vậy cái nào tốt hơn, việc nàng chết hay sao?" Trần Huyền hỏi lại.

"Ây..." Gilles nghẹn lời.

"Chẳng lẽ nàng không cầm quân thì không thể trở thành trụ cột tinh thần, dẫn dắt các ngươi tiếp tục phấn đấu sao? Nàng có thể sống sót an lành, mới là điều quan trọng nhất chứ." Hắn từ tốn phân tích. "Mục đích của Nữ Vu là tiêu diệt Thánh Nữ Jeanne, trong cung cũng có một số quý tộc không ưa nàng. Thay vì để nàng tiếp tục đứng trên sân khấu làm mục tiêu chú ý của các thế lực, chi bằng nàng ẩn lui để tự bảo vệ mình. Địa lao tám chín phần mười đã bị phá hủy, lại còn ngập nước. Người bình thường sẽ nghĩ Thánh Nữ Jeanne đã chết, vậy nên chúng ta chi bằng tương kế tựu kế, lừa gạt sự truy sát của ma quỷ."

"Hơn nữa, ẩn lui đâu có nghĩa là không màng thế sự. Vạn nhất quân Anh lại ti���n quân trở lại, nàng hoàn toàn có thể tái xuất bất cứ lúc nào." Trần Huyền nhìn về phía Thánh Nữ Jeanne. "Nhưng đây chỉ là một lời đề nghị, cuối cùng lựa chọn thế nào là quyền của chính ngài."

Thánh Nữ Jeanne chăm chú suy nghĩ hồi lâu, rồi mới giãn ra đôi lông mày đã cau chặt bấy lâu. "Đây đúng là một phương pháp xử lý thỏa đáng nhất. Đất nước đã không thể tiếp tục tổn thất lực lượng vì nội đấu. Việc ta bị Nữ Vu mưu hại cũng có thể khiến các bên hài lòng."

"Đại nhân..." Gilles vẻ mặt lộ rõ đau khổ, nhưng so với việc mất đi Thánh nữ hoàn toàn, đây đã là một kết quả tốt. "Tôi hiểu rồi. Ý chí của ngài là sứ mệnh của tôi, tôi sẽ giúp ngài sắp xếp ổn thỏa việc ẩn lui."

"Nhờ ngài, tướng quân."

Cuối cùng, Thánh Nữ Jeanne kéo riêng Trần Huyền sang một bên, do dự một lúc rồi mới khẽ hỏi, "Sứ giả đại nhân, ta có thể hỏi Chúa Toàn Năng một điều không?"

"Điều ngài muốn hỏi, có phải là những lời Nữ Vu nói có đúng sự thật không?"

Thánh Nữ Jeanne mở to hai mắt. "Ngài cũng... biết rồi?"

Mặt ngài đã viết rõ rành rành rồi, không đoán ra mới là lạ. Trần Huyền khẽ gật đầu. "Chúa Trời đã mách bảo ta."

Thiếu nữ vô thức nắm chặt hai tay trước ngực.

"Nàng nói nếu ta tiếp tục sống sót... Tổ quốc sẽ lâm vào suy bại, quân đội lòng người hoang mang, quân phản kháng chia năm xẻ bảy cũng sẽ bại trước quân xâm lược Anh. Sứ mệnh của ta sau khi đoạt lại thành Orléans và Reims đã kết thúc, mọi người cần một Thánh nữ hy sinh hơn để đoàn kết lòng người..." Nàng nói nhỏ dần, cho đến khi nghẹn ngào trong im lặng.

Mặc dù trong ngục, nàng còn có thể dùng sự phẫn nộ với Nữ Vu để át đi những nghi ngờ của bản thân, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng hoàn toàn có thể gạt bỏ những lời đó khỏi tâm trí. Jeanne d'Arc từ trước đến nay là một người chân thành, nhiệt huyết, luôn suy nghĩ cẩn trọng về mọi vấn đề.

"Câu trả lời không quan trọng."

Nàng ngẩn người. "Không... quan trọng sao?"

"Đúng vậy, cái gọi là tiên đoán, tất cả chỉ là một sự suy đoán về tương lai." Trần Huyền vừa cười vừa nói. "Mà tương lai cuối cùng sẽ tr��� thành thế nào, hoàn toàn do người ở hiện tại quyết định. Nó có vô vàn biến hóa, tuyệt không phải một lời tiên đoán có thể bao quát hết. Nói cách khác, chỉ cần ngài có ý chí muốn thực hiện..."

Hắn dang hai tay về phía thiếu nữ. "Vậy thì vận mệnh nằm trong chính bàn tay ngài."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free