(Đã dịch) Hoan Nghênh Quang Lâm Cửa Hàng Năng Lực! - Chương 63: Cải biến nhân sinh giao dịch
Đối với người khác, Duy Hạn Cơ Quan có thể chỉ là một cái tên tuổi mới nổi dạo gần đây, nhưng với Walter thì không.
Từ rất lâu trước đây, hắn đã từng nghe nói về tổ chức bí ẩn này trong giới của mình. Giống như một số doanh nghiệp công nghệ nổi tiếng, chẳng hạn như Tứ Duy Khoa Kỹ, Sinh Mệnh Y Dược, Vĩnh Lại tập đoàn... Tất cả đều có thể từ những công ty nhỏ vô danh nhanh chóng phát triển thành những tập đoàn hàng đầu trong ngành như ngày nay, đều có mối liên hệ mật thiết với sự giúp đỡ từ cơ quan này ở phía sau.
Không ngờ có một ngày, công ty của gia đình mình lại nhận được sự ưu ái từ tổ chức này.
"Bọn họ nói thế nào? Trong tài liệu phản hồi có để lại phương thức liên lạc không?" Tốc độ nói của Walter rõ ràng nhanh hơn.
Có lẽ không ngờ cha lại kích động đến vậy, Gio thoáng lui về phía sau một bước: "Có để lại số điện thoại... Nhưng nhìn từ dãy số thì đó là một số điện thoại quốc tế đường dài."
"Gửi tài liệu giao dịch đến đây." Hắn lập tức nói.
"Ngài muốn đích thân gọi cho đối phương sao?" Trong mắt Gio lóe lên vẻ bất ngờ: "Chẳng lẽ những lời đồn đại về Duy Hạn Cơ Quan trên mạng đều là thật sao?"
"Ta không biết trên mạng đang bàn tán chuyện gì, cũng chẳng có hứng thú tìm hiểu. Nhưng vụ làm ăn này, hãy để ta đích thân đàm phán. Con có thể ra ngoài."
Đối phương làm theo. Nhưng trước khi rời đi, hắn vô tình hay hữu ý liếc nhìn vào bên trong căn phòng.
Walter nhấn nút bộ đàm, dặn dò mọi người không được làm phiền mình. Sau khi xác định vệ sĩ và người hầu đã rời đi hết, hắn mới trịnh trọng cầm điện thoại lên.
Số điện thoại này có thể sẽ phải chuyển tiếp nhiều lần, người nghe có thể không phải là người trực tiếp, thậm chí có thể chỉ là một số máy không người trả lời. Nhưng Walter không nghĩ rằng ngay khoảnh khắc hắn bấm số cuối cùng, đầu dây bên kia đã có tiếng vọng lại.
"Duy Hạn Cơ Quan."
Giọng nói rất trẻ trung, là của một người đàn ông.
Nếu đối phương không xưng danh, điều đó chứng tỏ hắn không muốn để lại tên tuổi, dù chỉ là một biệt danh hay tên giả.
Walter đương nhiên không truy hỏi: "Tôi là Walter Whis. Nghe nói ngài muốn mua một lô vũ khí hạng nhẹ, số lượng khoảng 5000 đơn vị?" Trong lúc chờ đợi, hắn đã xem xong tất cả thư tín đối phương gửi qua máy tính.
"Không sai." Người đàn ông trả lời ngắn gọn.
"Giao dịch thế nào? Nếu thanh toán trước, liệu có khả năng..."
"Chỉ cần mở cuộc gọi video là được. Nhưng trước đó, anh cần xác định mình muốn loại năng lực gì."
Trực tiếp đến vậy ư?
Walter cảm thấy tim đập thình thịch, giống như lần đầu tiên đàm phán thành công một giao dịch lớn khi mới tiếp quản công ty từ cha mình. Cơ thể tuổi ngoài năm mươi của ông lại bừng lên một sức sống khó tả.
"Xin hỏi, loại năng lực nào cũng được sao?"
Đầu dây bên kia dường như khẽ cười một tiếng: "Ông Whis, ông nghĩ sao?"
Nếu là người làm ăn khác dám nói như vậy, Walter chắc chắn đã cúp máy. Nhưng giờ phút này, hắn lại nín thở, tập trung lắng nghe: "Xin cho tôi suy nghĩ một chút."
Kỳ thực, hắn cũng không quá bận tâm mình có thể có được loại năng lực gì.
Điều thực sự khiến hắn coi trọng là có thể thiết lập mối quan hệ với Duy Hạn Cơ Quan.
Hắn không hiểu vì sao đối phương lại chọn mình. Trong ngành súng ống đạn dược, công ty gia đình ông chưa bao giờ có tên tuổi. Tuy nhiên, nghĩ lại thì những công ty công nghệ được đồn đại có liên quan đến cơ quan này cũng đều từ những cái tên vô danh mà thành. Vậy nên, việc đối phương chọn như vậy dường như lại hợp tình hợp lý.
Tình hình kinh doanh của công ty tưởng như đã vào giai đoạn ổn định, nhưng trên thực tế, Walter vẫn luôn ẩn chứa một nỗi lo lắng thầm kín trong lòng. Dòng sản phẩm của họ tập trung vào trang bị cho lính bộ binh, ngoài súng đạn, còn có áo chống đạn, bộ xương ngoài bọc thép và các thiết bị nhìn đêm hồng ngoại. Nhưng những thị trường này đang liên tục bị vũ khí không người lái và vũ khí thông minh chèn ép, không gian phát triển gần như không còn.
Đồng thời, những giao dịch phi pháp tưởng chừng không đáng kể lại phải đối mặt với áp lực kép từ sự cạnh tranh ác ý của đối thủ và sự giám sát quốc tế. Những vụ ám sát trá hình thành tai nạn giao thông, thậm chí cài đặt chất nổ trực tiếp để ám sát, đối với ông mà nói đều đã không còn xa lạ.
Walter đang khao khát tìm kiếm một thị trường mới, tốt nhất là lĩnh vực trang bị công nghệ cao có tính cạnh tranh, để sau đó thoát ly hoàn toàn khỏi các giao dịch súng ống đạn dược phi pháp.
Giờ đây, Duy Hạn Cơ Quan chủ động tìm đến, quả thực là cơ hội ngàn năm có một!
Nếu có thể xác nhận thân phận của đối phương, hắn thà không cần thù lao, dâng tặng lô vũ khí này cho họ cũng được.
Đáng tiếc, việc có được năng lực lại là cách duy nhất để hắn xác nhận thân phận của đối phương.
Walter không dám im lặng quá lâu. Sau mười mấy giây suy tư, hắn lại mở lời: "Nếu có thể, tôi muốn biết liệu trong công ty có kẻ phản bội hay không."
Gần đây, việc kinh doanh của ông liên tục bị nhắm vào và tấn công. Các đối thủ cạnh tranh dường như đã nắm rõ giá chào của ông từ trước. Thêm vào đó, ông còn thường xuyên gặp phải nguy cơ ám sát khi ra ngoài, nên đã bắt đầu nghi ngờ có kẻ giở trò bên trong.
Tuy nhiên, đây dù sao cũng là chuyện nội bộ gia đình, và trước khi xác nhận thân phận của đối phương, ông không tiện nói quá chi tiết.
Đầu dây bên kia không lập tức trả lời.
Ngay khi Walter đang tự hỏi liệu yêu cầu này có quá viển vông hay không, màn hình trên bàn làm việc đột nhiên bật lên một cuộc gọi video.
Đầu dây bên kia ánh sáng rất tối, gần như không nhìn rõ bối cảnh. Trong màn hình, một màn hình lớn đang đư��c chiếu cận cảnh.
"Nhìn vào màn hình." Giọng nói trong điện thoại vang lên.
Walter lập tức nhận ra mạng lưới công ty mình đã bị xâm nhập.
Tuy nhiên, hắn không mấy ngạc nhiên. Máy tính trong thư phòng vốn kết nối với mạng công cộng, không chứa bất kỳ tài liệu nhạy cảm nào. Hơn nữa, đối phương là Duy Hạn Cơ Quan, có thủ đoạn như vậy cũng không có gì lạ.
Hắn nhìn vào màn hình chưa đầy hai giây, màn hình lập tức chuyển sang màu đen, sau đó lại nháy lên giao diện nền bình thường.
"Hãy thử xem." Đầu dây bên kia nói thêm.
Walter chợt giật mình!
Ông nhận ra một cảm xúc khác lạ, một sự bình thản... một sự thờ ơ, giống như một tách hồng trà không thêm sữa. Đây là ảo giác của mình sao?
"Tôi... đây là sao?"
Làm ăn bao nhiêu năm, đây là lần đầu tiên Walter cảm thấy lúng túng.
"Đây chính là năng lực mà anh cần. Đừng căng thẳng, sau khi quen thuộc, anh có thể lựa chọn có nên cảm ứng nó hay không." Người đàn ông đó dường như chẳng hề ngạc nhiên trước vẻ kinh ngạc của ông: "Khi hàng hóa của anh đã sẵn sàng, chúng tôi sẽ liên l���c lại."
Sau đó, cuộc gọi bị ngắt.
Walter vẫn chưa hoàn hồn.
Ông nhận ra loại cảm xúc đặc biệt này xuất hiện khi đối phương nói chuyện, chứ không phải ảo giác. Hẳn đây chính là năng lực mà cơ quan ban cho ông!?
Nhưng họ thậm chí không hề gặp mặt trực tiếp ông, càng không nói đến việc dùng thuốc, phẫu thuật hay tiêm chích. Điều duy nhất đối phương làm là bảo ông nhìn màn hình qua mạng.
Ngồi yên một lát, Walter nhấn nút chuông thông báo trên bàn.
"George, ông vào đây, dẫn cả Dany vào nữa."
George là quản gia cũ của ông, lúc này đang chờ lệnh ở phòng bên cạnh.
"Vâng."
Ông ta nhanh chóng đẩy người đàn ông dính đầy máu đứng trước mặt ông chủ: "Xin hỏi ông chủ có gì căn dặn?"
"Cứ nói bừa gì đó với tôi." Walter ngả người ra sau ghế.
Ông quản gia không khỏi sững sờ một chút, nhưng vẫn tuân theo lời gia chủ mà nói: "Hôm nay trời đẹp nhỉ?"
"Hãy nói rằng tôi rất đẹp trai."
George khẽ co quắp mặt: "Thưa ông, tôi e rằng cách miêu tả này không phù hợp với ông."
Walter lại có thái độ khác thường: "Tôi muốn nghe thử."
Ông quản gia đành phải nghiêm mặt nói: "Ông chủ... rất đẹp trai."
Mỗi lời nói của George, dù chỉ là một tiếng "Được" ngắn gọn, cũng khiến Walter cảm thấy một sự thanh thoát, ấm áp dễ chịu, tựa như ánh nắng mùa thu rọi vào cửa sổ. Cảm giác này hoàn toàn khác với cảm giác mà người đàn ông của cơ quan mang lại, ông có thể tách bạch rõ ràng cả hai.
Ngay cả khi ông quản gia nói ra những lời trái lương tâm như vậy, cảm giác này cũng không hề thay đổi.
Điều này cho thấy nó không thể đánh giá được sự thật giả.
"Ngươi cũng thử nói một lần xem." Walter nghiêng đầu nhìn về phía Dany, người đang bị trói tay ra sau lưng.
"Ông chủ, tôi thực sự không biết gì cả! Xin ông tin tôi, tôi bị oan!" Dany liên tục van xin: "Cầu xin ông hãy thả tôi đi, ở nhà còn có con nhỏ đang chờ tôi!"
Trong chốc lát, một luồng ác ý rõ rệt tràn vào đầu ông, tạo thành sự đối lập rõ ràng với cảm giác ấm áp trước đó.
"Thì ra là vậy." Khóe miệng Walter khẽ nhếch lên, đây chính là năng lực... một cảm giác huyền diệu mà người thường vĩnh viễn không thể cảm nhận được. Nhưng điều khiến ông mừng rỡ hơn là công ty cuối cùng cũng có thể đứng cùng hàng ngũ với cơ quan này.
"Ông chủ muốn thả hắn sao?" Ông quản gia dò hỏi.
"Thả chứ. Hơn nữa, phải chọn một vịnh biển rộng lớn để thả, như vậy mới không uổng công hắn theo ta mười năm."
Lời Walter vừa dứt, sắc mặt Dany lập tức trắng bệch. Chưa kịp mở miệng van xin, George đã lấy khăn tay nhét vào miệng hắn.
"Khoan đã, hãy để Gio xử lý chuyện này đi." Walter nói thêm: "Nếu muốn tiếp quản công ty, những chuyện tương tự là không thể tránh khỏi. Cứ coi như để nó sớm thích nghi một chút."
George gật đầu đồng tình: "Tôi sẽ đi thông báo cho cậu chủ."
Chẳng mấy chốc, người con cả đã được gọi vào thư phòng.
"Thưa cha, cha đang làm gì vậy...?" Hắn nhìn Dany đang máu me đầy mặt, miệng bị bịt kín, đôi lông mày nhíu chặt lại.
Cũng chính vào khoảnh khắc này, Walter đột nhiên cảm nhận được một luồng ác ý khó tả, cường độ của nó vượt xa so với của Dany! Nếu cảm giác khó chịu mà Dany mang lại chỉ như một vũng nước bẩn, thì luồng ác ý đang ập đến này chính là một cơn sóng thần cuồn cuộn!
Ông chăm chú nhìn người con cả, trong đầu bỗng nhiên sáng tỏ nhiều điều. Việc một vài bí mật thương nghiệp bị tiết lộ không phải do một hai nhân viên hợp tác tạm thời có thể đánh cắp, nhưng nếu có người thừa kế của công ty nhúng tay vào, tình hình sẽ khác đi rất nhiều.
"Thưa cha, cha đối xử với ông Dany như vậy có phải hơi qua loa không?" Gio hoàn toàn không chú ý đến sự thay đổi trên khuôn mặt cha mình: "Con nghĩ chuyện này cần điều tra thêm. Lý do thoái thác của người mật báo không đáng để cha tin tưởng..."
Walter mở ngăn kéo, lấy ra một khẩu súng lục, mở chốt an toàn rồi đưa cho Gio.
"Giết hắn đi, ngay bây giờ."
Gio sững sờ: "Cha ——"
"Dany là kẻ phản bội." Walter dùng giọng điệu chậm rãi nhất nói: "Đừng quên lời răn của gia tộc: không bao giờ khoan dung với kẻ phản bội."
Người con cả mặt tái nhợt. Hắn đi đến bên cạnh bàn, dùng bàn tay nặng trĩu như đeo chì cầm lấy khẩu súng ngắn.
Hắn rõ ràng đang do dự, nhưng không do dự quá lâu.
"Là cha ép con..."
Gio thấp giọng nói xong, đột nhiên xoay nòng súng nhắm thẳng vào Walter: "Hãy thả con và Dany đi! Nếu không, con sẽ nổ súng!"
"Cậu chủ, cậu định làm gì vậy!?" Ông quản gia vô cùng kinh hãi.
Walter vẫn bất động: "Là vì cái chết của vợ con sao? Hay là con đã chán ghét ta đến mức không thể dung thứ được nữa?"
"Tất cả đều là!" Trên khuôn mặt Gio không còn vẻ hờ hững trước đó, thay vào đó là sự dữ tợn chưa từng thấy: "Nếu không phải cha buôn lậu súng ống đạn dược, Arisha đã không bị nổ chết! Nếu gia tộc không mở cái công ty đáng chết này, rất nhiều bi kịch đã không xảy ra! Cha cứ máu lạnh như vậy, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ tiêu đời!"
Ác ý từng đợt nối tiếp nhau ập đến, dường như không có hồi kết.
Walter sẵn sàng đón nhận tất cả.
Ông mở ngăn kéo bên cạnh, lấy ra một khẩu súng lục cùng kiểu dáng, chậm rãi nâng nòng súng lên.
"Đứng im, bỏ nó xuống!" Gio nghiêm nghị cảnh cáo.
Bàn tay của người cha chậm rãi nhưng kiên định.
Gio bóp cò súng trước ——
Sau tiếng súng vang lên, người con cả trừng mắt nhìn ông với vẻ kinh hãi, dường như vẫn không thể tin được tất cả là sự thật. Nhưng ngay khi hắn ôm ngực ngã xuống, tất cả đau đớn trên mặt hắn đều hóa thành sự căm hận và uất ức tột cùng.
Trong hai khẩu súng, chỉ có một khẩu chứa đạn – đây cũng là một trong những thói quen của Walter.
"Thưa ông chủ, cậu ấy là con trai ngài!" Ông quản gia không đành lòng nói.
Walter đặt súng xuống, đến bên cạnh George vỗ vai ông ta: "Chính bởi vì nó là trưởng tử nhà Whis, nên ta mới nhất định phải đích thân ra tay. Hơn nữa, ta bỗng nhiên cảm thấy... mình còn khá trẻ, chưa đến lúc nghỉ hưu dưỡng lão đâu."
Ông nhận ra con trai mình nói đúng, ông quả thực là một kẻ máu lạnh, đặc biệt là khi phải đặt chuyện kinh doanh và tình thân lên bàn cân. Ông thậm chí không có thời gian để thương cảm sự phản bội của Gio, bởi vì trái tim hăng hái, vốn đã yên lặng từ lâu, giờ đây lại đập mạnh mẽ và đầy nhiệt huyết.
Vụ làm ăn này, và thậm chí cả những giao dịch sau này với Duy Hạn Cơ Quan, ông đều muốn đích thân mình làm.
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo trên nền tảng của chúng tôi.