"Phan Ny, chúng ta có thể dọn dẹp sạch sẽ nơi này, để ánh sáng tràn vào, chẳng mấy chốc sẽ lại như mới thôi." Thẩm Ngôn cố gắng an ủi nàng. Thật ra, khi nhìn thấy cảnh tượng hoang tàn như đống đổ nát này, anh không thất vọng mới là lạ.

Cảnh tượng hoang tàn như một tòa thành bị nhấn chìm thế này, Thẩm Ngôn cảm thấy hoàn toàn không hợp với khí chất của Hoàn Thành phu nhân và Phan Ny, thậm chí còn tệ hơn cả những mảnh vỡ thời gian ở tầng dưới.

Anh nhặt lên một vật gì đó đen sì không rõ hình dạng, chà xát hai lần nhưng chẳng thể nào lau sạch lớp bụi bám trên đó. Định tiện tay ném đi...

"Đừng nhúc nhích!" Phan Ny hét lên. Nàng thoắt cái lao đến, hai tay đón lấy vật đen sì đó. "Đây chính là bảo bối của tôi! Là năm đó khi đến Thâm Cảng thành, tôi đã cầu xin mãi nàng mới giúp tôi mua. Mà khi chúng tôi không trả tiền, nàng bảo thần linh mua đồ không cần trả tiền, mãi sau này tôi mới biết nàng lừa tôi, khi đó Thâm Cảng còn chưa tồn tại."

Nhắc đến chuyện xưa, Phan Ny cuối cùng cũng có chút sinh khí trở lại.

Chỉ là khi nàng đang nói chuyện, bỗng một tiếng "Tách" rất khẽ, dù vậy, trong cung điện tĩnh lặng này vẫn nghe rõ mồn một!

Một vết nứt xuất hiện trên vật đó, và ngày càng lớn.

"Không, đừng! Không hỏng, không hư, vẫn s���a được!" Phan Ny hoảng hốt, cố gắng khép chặt hai tay, ý đồ khiến vết nứt ấy khép lại.

"Thật... thật xin lỗi." Thẩm Ngôn ngượng nghịu nói. Lực lượng huyễn ảnh của Phan Ny chỉ có 1 điểm, nâng món đồ đó còn khó, rõ ràng chỉ có thể là do ai đó làm hỏng.

"Đừng vỡ nát, xin người..." Phan Ny nhìn chăm chú món đồ, lẩm bẩm, dường như không còn nghe thấy gì xung quanh nữa.

Một giọt nước mắt trong suốt từ trong mắt của nàng nhỏ xuống.

***

"Két... tách." Kim giây nhích tới một nấc, rồi dừng lại.

Những hạt bụi đang bay lượn dừng lại, những tia sáng đang di chuyển cũng ngừng lại, và thời gian cũng ngừng bặt.

Giọt nước mắt lấp lánh như kim cương của Phan Ny lơ lửng giữa không trung, chưa kịp rơi xuống.

Căn phòng bỗng thay đổi cảnh sắc – bức tường đổ nát chớp mắt đã biến thành một căn phòng lộng lẫy!

Trên giá sách, trong nháy mắt đã đầy ắp những cuốn sách đủ loại, phần lớn trong số đó ánh lên linh quang chói mắt; ngọn lửa bốc lên từ lò sưởi, nhiệt độ trong phòng từ cái lạnh buốt giá đột ngột trở nên ấm áp như mùa xuân; những vết bẩn trên sàn biến mất, ghế sofa, rèm cửa, đồ nội thất gỗ từng món một trở lại nguyên trạng, trút bỏ lớp xám đen, trở về màu sắc ban đầu.

Một tấm màn phép thuật khổng lồ che phủ cả khu vườn, khiến người đứng dưới không thể nhìn rõ phía trên ra sao.

Trên bàn trà phảng phất hương trà thơm ngát, hai tách hồng trà sóng đôi đặt cạnh nhau. Một người máy hình người làm từ lưỡi dao đang rót mật ong vào một trong hai tách, mật ong ngưng lại giữa không trung, dưới ánh lửa tỏa ra ánh cam đỏ rực rỡ; bên cạnh, trên một chiếc ghế bọc lông thiên nga mềm mại, một người phụ nữ dáng người cao gầy, mái tóc bạc trắng nhưng tuổi tác dường như chỉ khoảng ba mươi, đang ngồi đọc sách say sưa.

Khi Thẩm Ngôn cẩn thận nhìn kỹ nàng, ngoài cảm giác hơi quen thuộc, anh hoàn toàn không thể nhìn rõ dung mạo người phụ nữ.

Trong thế giới bị ngưng đọng này, đột nhiên có một người cử động – người phụ nữ tóc trắng gấp cuốn sách trên tay lại, quay đầu nhìn về phía Thẩm Ngôn, oán trách: "Sao có thể để Phan Ny đáng yêu của ta khóc? Ngươi từng hứa với ta là sẽ chăm sóc nàng thật tốt cơ mà!"

Lời buộc tội vô lý! Thẩm Ngôn cảm thấy vô cùng kỳ lạ, thâm tâm mách bảo anh không cần phải khách khí với người này chút nào. Bởi vậy, Thẩm Ngôn liền đáp trả thẳng thừng: "Đầu óc bà có vấn đề à? Tôi đã hứa lúc nào?"

Người phụ nữ đặt sách xuống, tiến tới, điềm nhiên đáp lại: "Mấy phút nữa!"

Đây là lần đầu tiên Thẩm Ngôn trong lúc trò chuyện bị người ta làm cho nghẹn lời.

Người phụ nữ vừa nói vừa đi ngang qua Thẩm Ngôn đang bất động, bị thời gian ngưng kết, rồi ôm chặt Phan Ny vào lòng. "Phan Ny đáng thương. Khi ta mới gặp nàng, phải mất ròng rã năm ngàn năm mới dạy được nàng cười, mà ngươi, ở bên nàng mới hai mươi năm, đã khiến nàng khóc. Đúng là một tên tiểu tặc nhẫn tâm!"

Thẩm Ngôn đã đoán được người trước mặt là ai, nhưng anh không hề có chút sợ hãi nào, ngược lại còn hơi nổi nóng: "Kẻ khiến nàng khóc là bà! Hoàn Thành phu nhân! Là bà đã bỏ lại một mớ hỗn độn, là bà làm tổn thương Phan Ny, còn tôi thì luôn cố gắng làm cho nàng vui vẻ!"

Ừm, sao giống nam phụ và lốp dự phòng đang cãi nhau thế nhỉ?

"Đó là bởi vì ta đã sớm sắp xếp xong xuôi tương lai cho Phan Ny rồi."

"Để ở đâu? Tôi biết Phan Ny hai mươi năm rồi, cũng không thấy cái tương lai bà nói đâu cả."

"Ngươi hai mươi năm đều không soi gương sao?" Trong ánh mắt bi phẫn tột cùng của Thẩm Ngôn, Hoàn Thành phu nhân nâng giọt nước mắt lấp lánh như kim cương đó lên, đưa đến bên môi mình, rồi khoe khoang nói: "Ưm, nước mắt của Phan Ny cũng đắng chát."

— Rõ ràng là đang khoe khoang rồi, Phan Ny lần đầu rơi lệ nàng cũng ăn mất!

Phổi Thẩm Ngôn như muốn nổ tung vì tức! Người phụ nữ ác độc này quả nhiên vẫn nên chết đi thì hơn!

"Được rồi, cậu bé đáng yêu." Hoàn Thành phu nhân đứng dậy, nói với Thẩm Ngôn: "Ngươi vẫn chưa rõ sao? Cuộc đối thoại này, đối với ta mà nói, đã là chuyện của quá khứ rồi. Đây là cuộc đối thoại giữa ta của quá khứ và ngươi của hiện tại, quỹ đạo của chúng ta giao nhau vào khoảnh khắc này, nên mới có cuộc trao đổi này."

"Thử nghĩ xem, sức mạnh nào đã đưa ngươi đến trước mặt ta?"

"Là vận mệnh?" Thẩm Ngôn không xác định đáp.

Hoàn Thành phu nhân lườm một cái: "Là ta!"

"Ta muốn sắp xếp cho Phan Ny, nhưng vào khoảnh khắc này, ta không thể tự mình nói với nàng hai chữ 'gặp lại'. Ta chỉ có thể đối thoại trực tiếp với người thừa kế của ta." Hoàn Thành phu nhân vừa nói, một tay ôm eo Phan Ny, tay kia lại khoác eo người máy hình người, ba người dán chặt vào nhau – một hành động đúng là cực kỳ "tra nam tra nữ"!

"Ngươi có thể chăm sóc tốt Phan Ny sau khi ta đi không? Cam đoan sẽ vĩnh viễn yêu nàng, trân quý nàng, đối xử tốt với nàng, khiến nàng vui vẻ, mãi mãi không phản bội nàng chứ? Dù ta đã biết đáp án, nhưng vẫn phải hỏi lại một lần nữa, ngươi làm được không?" Hoàn Thành phu nhân trịnh trọng hỏi.

"Trong suốt cuộc đời mình, tôi cam đoan!" Thẩm Ngôn hơi ảm đạm nói. Thẩm Ngôn và Phan Ny là hai loại sinh vật có tuổi thọ hoàn toàn khác biệt. Đặc biệt là khi anh có thể bị giết chết, còn Phan Ny sẽ chỉ chuyển giao sang chủ nhân kế tiếp. "Thật xin lỗi, có lẽ bà nên sắp xếp lại, để đời sau của tôi cũng có thể gặp gỡ như thế một lần nữa."

"Cậu bé ngốc nghếch kia, ta nói cho ngươi biết nhé, vận mệnh của ngươi và Phan Ny đã gắn liền với nhau. Ngay cả khi ngươi chết, hai người vẫn sẽ cùng nhau chuyển sinh, chứ không phải chia lìa!" Hoàn Thành phu nhân lắc đầu, với vẻ mặt như thể anh chẳng hiểu gì cả. "Đó là lý do ta cần lời hứa của ngươi. Chứ không thì ngươi nghĩ vì sao Phan Ny lại chuyển sinh vào trong thân thể ngươi?"

Thẩm Ngôn hiểu ra ngay lập tức, quả nhiên có âm mưu ở đây – "Thì ra là bà!"

Nghe lời Thẩm Ngôn nói, Hoàn Thành phu nhân giận đến mức tay run lên bần bật, "Cái đứa trẻ này có phải bị ngốc không?" Nàng đưa tay đỡ trán, thở dài than vãn:

"Là vận mệnh!"

Bản dịch của truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu và lan tỏa.