(Đã dịch) Hoang Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 17: Đồng minh
"Công chúa điện hạ, xin ngài hãy giao Tiêu Uyên cùng những kẻ này cho thần xử lý đi, thần chắc chắn sẽ 'phục vụ' chúng thật chu đáo!"
Vừa tỉnh dậy, Tô Quyền đã vội vã chạy đến bên cạnh Trúc Thanh Linh, quỳ một gối xuống đất, lớn tiếng nói.
Liễu Xuyên cười thầm đầy khinh bỉ. Vừa rồi, một quyền của công chúa điện hạ đã khiến cả bọn chúng ta choáng váng. Một quyền mạnh mẽ như thế, Tiêu Uyên chắc chắn sẽ thảm bại. Hắc, cảnh giới Tịch Hải đúng là vô địch mà.
Mọi người ở đây đều lạnh lẽo nhìn Tiêu Uyên. Lần này, dù Tiêu Uyên có là chân long, cũng không thể làm nên sóng gió gì. Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, xưa nay vẫn luôn là lẽ đó.
Chỉ có Sở Tiêu Tiêu nhíu chặt lông mày. Nàng từng nghe sư tôn nói, cường giả Tịch Hải cảnh dù mạnh đến đâu, cũng không thể chỉ dựa vào uy thế mà làm choáng váng người khác được. Trừ phi Trúc Thanh Linh không phải cường giả Tịch Hải cảnh. Nhưng nếu không phải nàng gây ra, thì còn có thể là ai? Chẳng lẽ là Tiêu Uyên? Nghĩ đến điểm này, Sở Tiêu Tiêu bất chợt nhìn chằm chằm Tiêu Uyên.
Lúc này, Liễu Xuyên ôm ngực cười khẩy: "Tiêu Uyên đúng không? Nếu bây giờ ngươi chịu biểu diễn màn đại tiện tại chỗ cho ta xem, đến lúc đó ta còn có thể cho ngươi dễ chịu một chút đấy!"
Vừa dứt lời, Trúc Thanh Linh xoay người, nhìn đám người đang đắc ý vênh váo, nghiêm túc nói: "Kẻ thua... là ta."
Lời vừa nói ra, không khí ngưng trệ, yên tĩnh như chết.
Cạch cạch cạch...
Tim Tô Quyền cùng đồng bọn như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Liễu Xuyên không ngừng nuốt nước miếng. Cơ thể con người thật kỳ diệu. Khi quá kinh hãi, những kẻ yếu tim sẽ không kìm được mà bài tiết.
Chỉ nghe "Phì" một tiếng, hạ thể Liễu Xuyên đã rịn ra một vũng nước tiểu vàng khè, cùng lúc đó, từng đợt mùi hôi gay mũi tràn ngập không khí, xộc thẳng vào mũi mỗi người.
Thế mà Liễu Xuyên vẫn không hề hay biết, hắn ta thậm chí còn vừa lăn vừa bò đến gần Trúc Thanh Linh hỏi: "Công chúa điện hạ, vừa rồi ngài xác định không nói sai chứ?"
"Bản công chúa còn có thể nói dối sao?" Trúc Thanh Linh vừa che miệng mũi vừa đạp một cước khiến hắn bay xa cả trăm mét, "Cút đi, đồ quỷ sứ không biết liêm sỉ!"
Tô Quyền ngồi phệt xuống đất, như thể trời đất vừa sụp đổ. Hắn nghĩ đến những ngày tháng bị giam cầm trong thiên lao, lòng liền chết lặng. Nơi đó khô khan, vô vị, thức ăn mỗi ngày chẳng khác gì đồ thừa thãi. Nếu thật sự phải vào thiên lao, thà rằng chết đi còn hơn. Mà đây lại là lệnh của công chúa, nếu đã vào đó rồi, sẽ không ai có thể giải cứu hắn ra được.
Những kẻ còn lại càng bị dọa sợ đến mặt mày trắng bệch. Họ vốn đang ở độ tuổi thanh xuân đầy phong độ, có thể làm nên sự nghiệp lớn, vậy mà nếu phải vào thiên lao, cả đời này coi như bỏ đi! Trong lúc nguy cấp, bọn họ hiểu ra rằng cơ hội xoay chuyển cục diện này hoàn toàn nằm ở Tiêu Uyên.
Cộc cộc cộc...
Bọn họ quỳ lết đến chân Tiêu Uyên, liên tục van xin: "Van cầu ngài giúp chúng ta năn nỉ công chúa một chút! Đều là lỗi của chúng ta, chúng ta không nên bất kính với ngài, van cầu ngài đó!"
Chưa kịp đợi Tiêu Uyên nói chuyện, Sở Tiêu Tiêu đã lạnh giọng quát lên: "Đám chó tạp chủng các ngươi đáng đời bị nhốt vào thiên lao! Các ngươi theo chân Tô Quyền, chẳng lẽ chưa từng làm chuyện giết người phóng hỏa, gieo họa cho người khác sao?"
Lời này vừa nói ra, bọn họ vốn định cãi lại, nhưng lại có miệng không nói nên lời. Tự xét lương tâm, tất cả mọi người tại chỗ, ai mà chẳng từng giết hại vài người dân vô tội, cưỡng bức vài cô nương chứ?
Tô Quyền nuốt nước miếng, trong lòng hạ quyết tâm, cũng quỳ lết đến trước mặt Tiêu Uyên. Hắn gượng cười nói: "Tiêu Uyên... Nếu ngài có thể tha cho ta, ta nguyện dốc sức trâu ngựa. Sau này ta sẽ làm trâu làm ngựa cho ngài, được không?"
Tiêu Uyên nhìn hắn, hỏi: "Được thôi, ta có thể tha cho ngươi..."
Lời nói vừa thốt ra được một nửa, trong tròng mắt Tô Quyền liền lóe lên một tia sát cơ, dù thoáng qua rồi biến mất, nhưng cũng bị Tiêu Uyên rõ ràng bắt được. Bởi vậy, Tiêu Uyên liền nói tiếp câu còn dang dở.
"Nhưng, nếu ta tha ngươi, ngươi có tha ta không?"
Tô Quyền nghe vậy vội vàng cười nói: "Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi! Nếu như ngài có thể tha cho ta, ta sẽ..."
Lúc này, Trúc Thanh Linh quát lên: "Đủ rồi! Tô Quyền và mấy kẻ các ngươi, coi lời bản công chúa nói là đánh rắm à? Bản công chúa ra lệnh cho các ngươi trong vòng bảy ngày phải tự nộp mình vào thiên lao ở đế đô, nếu không, gia tộc các ngươi sẽ bị liên lụy. Tội lớn như thế các ngươi có biết không?"
Tiêu Uyên nghe vậy, khẽ mỉm cười với Tô Quyền: "Ngươi nghe rõ chứ?"
Tô Quyền thu hồi nụ cười, lạnh lùng quát lên với Tiêu Uyên: "Tiêu Uyên, ngươi hãy nhớ kỹ, quân tử báo thù mười năm chưa muộn!"
Tiêu Uyên hơi sững sờ, trong tay đã tụ tập linh lực, nhưng ngay khi hắn muốn ra tay thì Trúc Thanh Linh lại lần nữa quát: "Các ngươi còn không mau cút đi!"
Thấy vậy, Tô Quyền và đồng bọn mới hoảng hốt rời đi.
Trúc Thanh Linh thấy Tiêu Uyên thu hồi linh lực, vỗ vai hắn nói: "Trước mặt ta tốt nhất đừng giết người. Luật pháp Đại Viêm đế quốc tự khắc sẽ trừng trị kẻ xấu."
Tiêu Uyên thầm nghĩ, nếu không phải ngại thân phận của nàng, nể tình nàng là một công chúa khá thanh liêm, thì Tô Quyền và đồng bọn đã chết cả trăm lần rồi.
Trúc Thanh Linh lại lấy ra một tấm lệnh bài giao cho Tiêu Uyên: "Đây là lệnh bài của ta. Có lệnh bài này, ở đế đô không ai dám ngăn cản ngươi. Sau này chúng ta là bạn bè, chứ không phải kẻ địch, phải không?"
Tiêu Uyên nhận lấy lệnh bài, nói: "Đương nhiên."
Trúc Thanh Linh cười nhẹ một tiếng, phất tay rồi từ từ rời đi, nhưng vẫn không quên dặn dò một câu: "Nếu ngươi tiết lộ bí mật của hai chúng ta, ta sẽ nhốt ngươi vào thiên lao một vạn năm!"
Tiêu Uyên cùng Sở Tiêu Tiêu lại lên đường. Trên đường đi, nàng có vô số câu hỏi. Câu hỏi đầu tiên chính là: "Ngươi với Trúc Thanh Linh mới quen nhau bao lâu mà đã có bí mật rồi? Rốt cuộc là bí mật gì vậy?"
Tiêu Uyên không thể trả lời, chỉ nhún vai nói: "Ta cũng không muốn vào thiên lao một vạn năm đâu."
Sở Tiêu Tiêu lại hỏi: "Vậy ngươi đã hạ mê dược gì cho Trúc Thanh Linh vậy? Lệnh bài của công chúa mà nói cho ngươi liền cho ngươi, chẳng lẽ ngươi và nàng đã tư tình với nhau rồi sao?"
Tiêu Uyên toàn thân toát mồ hôi lạnh, kinh hãi chắp tay nói: "Các hạ, tư duy của ngài, ta thật sự bội phục!"
Sở Tiêu Tiêu thấy hắn lại không nói v��� vấn đề này, liền hỏi: "Vậy ngươi đã đánh bại nàng thế nào, có thể nói cho ta biết đi?"
Tiêu Uyên xoay người xoa đầu Sở Tiêu Tiêu, nhìn dung mạo tuyệt thế của nàng, không khỏi cười khổ nói: "Gương mặt đẹp thật đấy, tiếc là lại có một cái đầu óc tương hồ."
"Ngươi muốn chết à!" Sở Tiêu Tiêu một quyền đánh vào bụng Tiêu Uyên.
Tiêu Uyên bụng đau nhói, nhăn nhó mặt mày đuổi theo Sở Tiêu Tiêu: "Ngươi đúng là đồ hổ báo, đừng chạy!"
Sở Tiêu Tiêu vận chuyển linh lực, tốc độ càng lúc càng nhanh, vẫn không quên quay đầu lè lưỡi trêu chọc Tiêu Uyên: "Lêu lêu lêu... Sư tôn nói, đánh người xong thì chạy, không có phiền não!"
Tiêu Uyên nghe vậy, có chút bận tâm sư tôn của Sở Tiêu Tiêu rốt cuộc là hạng người gì, người đó có đứng đắn không?
Mấy ngày sau, Trúc Thanh Linh ngồi trên vân liễn, đã sớm đến đế đô. Ngày hôm đó, Trúc Thanh Linh tiến vào căn phòng bí mật, liền đánh thức vị sư tôn đang ngủ say đã lâu.
"Linh Nhi, ta ngủ say mấy ngày qua, con đã tìm được Thất Thải Tuyệt Lân Hồn chưa?"
Trúc Thanh Linh lắc đầu nói: "Lộ tuyến sư tôn để lại cho con trước khi ngủ say không hề sai, nhưng khi con càng ngày càng đến gần nàng, thì khí tức của nàng lại biến mất không tăm hơi."
"Xem ra là có người nhanh chân đến trước rồi."
Bên cạnh Trúc Thanh Linh có một đạo hư ảnh hình người. Đạo hư ảnh này trông như một bà lão gần đất xa trời, dường như gầy đến chỉ còn trơ xương.
Đôi mắt Trúc Thanh Linh lấp lánh như sao, cười nói: "Nhưng con lại phát hiện ra một người đặc biệt."
"Ai?"
Rất nhanh, Trúc Thanh Linh kể lại những chuyện liên quan đến Tiêu Uyên.
Hư ảnh bà lão nói: "Con nói không sai, người này quả nhiên lai lịch bất phàm, rất có thể là kẻ mang vận may lớn. Việc con giao hảo với hắn không có bất kỳ sai lầm nào, chỉ là đáng thương cho Tô Quyền và đồng bọn."
Đôi mắt Trúc Thanh Linh sáng rực nói: "Hắn quả thực rất mạnh. Con nghĩ sau này, khi tranh đoạt vị trí thái tử, hắn có thể sẽ có tác dụng lớn."
Đúng lúc này, thị nữ thân cận của Trúc Thanh Linh gõ cửa mật thất: "Công chúa điện hạ, hai người Tiêu Uyên đã tiến vào đế đô. Bọn họ lấy ra lệnh bài của ngài, nhưng vẫn bị coi là mật thám của địch quốc. Xin hỏi công chúa, chúng ta có nên ra tay hay không?"
Trúc Thanh Linh ngừng lại một chút rồi nói: "Không cần ra tay. Nếu hắn ngay cả một thành chủ nhỏ bé cũng không đối phó được, thì cũng không cách nào trở thành minh hữu của ta!"
Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu.