(Đã dịch) Hoang Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 305: Thi thể
Tiêu Uyên nói: "Không vội, cứ chờ cơ hội thích hợp."
Lý Tĩnh Vân gật đầu, hắn hoàn toàn tin tưởng vào quyết sách của Tiêu Uyên.
Chính Dương cung ngày càng trở nên hỗn loạn. Liễu Chính Nhiên không chỉ thuê người phá phách, lại còn cho người giả làm khách hàng gây gổ ầm ĩ. Hiện tại, Mạc Vô Dục đã bị đánh cho sứt đầu mẻ trán.
Liễu Chính Nhiên quay lại rồi, hắn nhìn cảnh tượng bên dưới cười nói: "Sao rồi lão đại, thấy hài lòng không?"
"Hài lòng." Tiêu Uyên cười nói, "Ngươi đi nói với Sở Tiêu Tiêu và những người khác, bảo họ ra ngoài Chính Dương cung chờ chúng ta đi. Hai ta vẫn còn chút việc cần làm."
Liễu Chính Nhiên biết điều, gật đầu rồi rời đi ngay.
"Sư huynh, ra tay sao?" Lý Tĩnh Vân đã nóng lòng không đợi được.
Tiêu Uyên nói: "Không vội, chờ một chút nữa. Đợi đến khi mọi chuyện ồn ào hơn nữa, chúng ta mới ra tay."
Một lúc lâu sau...
Sự hỗn loạn ở Chính Dương cung đã lên đến đỉnh điểm. Cả đám người hầu của Mạc Vô Dục cũng đã vây quanh hắn. Tiêu Uyên nháy mắt ra hiệu cho Lý Tĩnh Vân, cả hai liền lặng lẽ rời khỏi căn phòng.
Tiêu Uyên và Lý Tĩnh Vân lén lút di chuyển trong Chính Dương cung, rất nhanh đã đến tầng sâu nhất bên trong. Nơi đây có một cánh cửa nhỏ bình thường, hẳn là lối dẫn đến bí mật của Chính Dương cung.
Điều đau đầu nhất vẫn không tránh khỏi: phía trên cánh cửa nhỏ có một đạo phong ấn quỷ dị. Nếu xông vào nhất định sẽ kinh động đến ngư���i đó. Thế nên, Tiêu Uyên và Lý Tĩnh Vân chỉ còn cách thử phá giải.
Phong ấn được tạo thành từ nguồn năng lượng màu tím kỳ dị, tựa như những sợi nước chảy lững lờ trôi nổi trên cánh cửa. Nhưng không phải là trôi nổi vô định, mà chuyển động theo một quy luật rất rõ ràng.
Tiêu Uyên quan sát hồi lâu rồi nói: "Năng lượng này ban đầu trôi nổi về phía Đông, sau đó lần lượt là Bắc, Tây, Nam. Nếu nối chuỗi năng lượng di chuyển này lại, sẽ tạo thành một hình thoi."
Hình thoi này đại diện cho điều gì nhỉ?
Lý Tĩnh Vân cũng trầm tư, chậm rãi phân tích: "Ta biết, thời viễn cổ, trên kiến trúc thường có ba hình thoi chồng lên nhau, biểu tượng cho con dơi. Mà con dơi lại tượng trưng cho chữ "Phúc", đồng thời còn có tác dụng trừ tà."
Phúc?
Tiêu Uyên lẩm bẩm: "Nếu hình thoi tượng trưng cho phúc, vậy thì còn có cách nói "phúc đảo" (phúc lật ngược), nghĩa là phúc đã đến. Vậy có phải chỉ cần đảo ngược thứ tự năng lượng di chuyển, cánh cửa này sẽ mở ra không?"
"Thử xem sao." Lý Tĩnh Vân cảm thấy khả năng này rất cao.
Sau đó, Tiêu Uyên bắt đầu thử nghiệm. Anh dẫn dắt dòng năng lượng tựa như nước chảy, xoay chuyển nghịch chiều từ Nam, Tây, Bắc, Đông. Đột nhiên vang lên tiếng "Két", cánh cửa từ từ hé mở.
"Thật sự thành công rồi!" Lý Tĩnh Vân vừa phấn khích vừa kinh ngạc nói, "Nhưng mà, mở ra dễ dàng đến vậy, liệu có điều gì bất thường không?"
Tiêu Uyên lại không nghĩ vậy: "Nơi này vốn ít người biết đến, huống hồ người kia chắc hẳn cũng không ngờ lại có kẻ phát hiện ra, thế nên mới chỉ làm một phong ấn đơn giản."
"Cũng phải." Lý Tĩnh Vân gật đầu, "Kẻ đó bề ngoài trầm tĩnh, nhưng thực chất lại vô cùng ngạo mạn. Loại người này càng dễ tự tin thái quá."
"Đi thôi, vào trong."
Tiêu Uyên dẫn đầu bước vào, Lý Tĩnh Vân theo sát phía sau.
Vừa bước vào, một luồng khí lạnh buốt ập đến, bao trùm lấy cả hai người. Bên trong còn có những đợt gió rét yếu ớt thổi qua, nếu lắng tai nghe kỹ còn có thể nghe thấy tiếng "vù vù". Hơi lạnh xâm nhập vào da thịt, khiến cả hai vô thức rùng mình.
"Lạnh quá." Lý Tĩnh Vân nói.
Tiêu Uyên dựa vào linh cảm của mình, ngay lập tức biết được nguyên nhân: "Nơi này tụ tập âm khí nồng đậm, chính vì thế chúng ta mới cảm thấy lạnh."
"Chẳng lẽ dưới lòng đất Chính Dương cung, thật sự nuôi dưỡng thứ gì đó?" Lý Tĩnh Vân nói.
Cả hai tiếp tục tiến sâu hơn, hành lang tối tăm và u ám cực kỳ dài. Càng vào sâu bên trong, cảm giác ẩm ướt và lạnh lẽo càng tăng lên. Ban đầu chỉ là da thịt rét run, dần dần cái lạnh này thấm sâu vào linh hồn.
Ô ô... Ô ô...
Ô ô... Ô ô...
Ô ô... Ô ô...
Tiếng gì vậy?
Tiêu Uyên và Lý Tĩnh Vân dừng bước. Lý Tĩnh Vân nổi hết da gà: "Tiếng gì vậy? Nghe cứ như có người đang khóc than!"
Con đường nhỏ tối tăm, u ám và dài lê thê, nhiều nhất chỉ đủ cho hai người đi song song. Đưa tay là có thể chạm tới trần, rất thấp lùn. Hai bên vách tường đều đọng nước, thỉnh thoảng lại có giọt nhỏ xuống. Đi lại ở đây cực kỳ khó chịu và ngột ngạt.
"Trong này quả nhiên có thứ gì đó!" Tiêu Uyên khẳng định suy đoán của mình.
Đúng lúc này, một con chuột đột nhiên chạy vụt qua, loạn xạ như phát điên trong lối đi. Lý Tĩnh Vân giẫm phải đuôi nó, khi nhấc con chuột lên mới phát hiện, nó đã biến dị với vẻ ngoài kinh khủng đến mức buồn nôn.
Đôi mắt nhỏ đỏ ngầu như máu, hàm răng lởm chởm chìa ra ngoài, nửa khuôn mặt không còn da thịt. Vì bị Lý Tĩnh Vân nhấc lên, nó há miệng kêu "kít oa" loạn xạ.
"Con chuột này sao lại biến thành ra nông nỗi này?" Lý Tĩnh Vân hỏi.
Tiêu Uyên khẽ nhíu mày: "Bất kể là thứ gì, nếu ở lâu trong nơi âm khí nồng đậm như thế này, e rằng cũng sẽ bị xâm nhiễm."
Lý Tĩnh Vân ném con chuột đi, cả hai tiếp tục tiến lên. Ước chừng một khắc sau, họ mới thoát ra khỏi hành lang dài lê thê và chợt nhận ra, bên trong lại là một động thiên khác.
Bên trong là một tòa cung điện, tráng lệ không kém gì Chính Dương cung.
Cánh cửa cung điện khổng lồ sừng sững đứng đó, toát lên vẻ uy nghiêm phi thường. Hai bên là hai pho tượng mãng xà, trông sống động như thật, chỉ liếc nhìn thôi cũng đủ khiến người ta rợn sống lưng.
Tiêu Uyên tiến đến trước cửa, nhẹ nhàng đẩy, lập tức phát ra tiếng "két két".
Cánh cửa mở ra, một trận âm phong ập đến, làm những chiếc chuông lục lạc màu trắng trong phòng đung đưa qua lại, phát ra tiếng "leng keng leng keng" liên hồi. Tiêu Uyên và Lý Tĩnh Vân bước vào, cảnh tượng bên trong khiến cả hai rùng mình, đồng tử hơi co lại.
Bên trong có đặt một Nhân Trệ.
Cái gọi là Nhân Trệ, chính là một loại hình phạt tàn kh���c: cắt bỏ bàn tay và bàn chân, khoét bỏ mắt, đổ đồng nung chảy vào tai khiến điếc, dùng thuốc độc rót vào cổ họng, cắt đứt lưỡi, phá hủy thanh đới khiến không thể nói. Mũi cũng bị cắt đi, tóc bị cạo trọc, lông mày bị cạo sạch. Sau đó bôi một loại thuốc đặc biệt để hủy hoại nang lông, khiến lông tóc không thể mọc lại, rồi nhổ từng sợi còn sót lại.
Tuy nhiên, Nhân Trệ này lại không phải một Nhân Trệ bình thường. Ngay cả Lý Tĩnh Vân cũng cảm nhận được, trong cơ thể Nhân Trệ này ẩn chứa âm khí vô cùng nồng đậm và hùng mạnh, có thể nói chính là một vật chứa âm khí sống.
Thân thể Nhân Trệ bị trói bằng một loại dây thừng làm từ chất liệu đặc biệt. Sợi dây dường như có thể hấp thụ âm khí, rồi không ngừng vận chuyển vào cơ thể Nhân Trệ.
"Thật quá tàn nhẫn... Tại sao bọn chúng lại biến một người sống thành ra nông nỗi này?" Lý Tĩnh Vân phẫn nộ nói. "Rốt cuộc bọn chúng muốn làm gì?"
Tiêu Uyên cũng vô cùng khó hiểu, trước đây chưa từng nghe nói hay chứng kiến chuyện như vậy, cảm thấy toàn thân lạnh to��t: "Xem ra bí mật của Chính Dương cung này thật sự không hề tầm thường."
Ngay giây tiếp theo, Lý Tĩnh Vân lại khiến Tiêu Uyên càng thêm rợn người: "Sư huynh, sau khi Liễu gia bị hủy diệt, toàn bộ thi thể tu giả đều biến mất. Huynh nói xem, Nhân Trệ này có phải là người của Liễu gia không?"
***
Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền và thuộc về cộng đồng truyen.free.