(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1138: Ngao cò tranh nhau, ngu ông được lợi
Hai người ra tay đều là những chiêu hiểm ác, muốn lấy mạng đối phương chứ không chút hoa mỹ, huyền diệu như những màn "đấu pháp" trên phim truyền hình, mà chỉ đầy rẫy âm khí lạnh lẽo.
Trong phòng, những sợi xích thô to bị ảnh hưởng bởi âm khí nồng đặc, kêu leng keng cạch lang rung động không ngừng. Một luồng khí tức cổ quái theo xiềng xích tuôn chảy, hội tụ về phía chiếc quan tài bạch ngọc, như thể đang thúc đẩy thức tỉnh quỷ vật cực âm nằm bên trong.
Ngu Hạnh chú ý đến vị trí của mình và quan tài bạch ngọc, y dùng hắc vụ bao phủ quan tài để ngăn chặn dòng năng lượng truyền đến từ xiềng xích. Bản thân y cũng cảm thấy hơi khó chịu vì bị ăn mòn chút ít, liền dứt khoát ngồi lên trên quan tài, đứng ngoài quan sát trận đối đầu "chó cắn chó" này.
Vạn Bàn đại sư tay cầm một quyển kinh văn viết bằng máu, mỗi lần lật trang là một luồng huyết khí nồng đặc lại tràn ra. Vài bóng quỷ mờ ảo, không rõ hình dạng từ trong trang sách bay ra, không khí lập tức đặc quánh bởi oán niệm gần như hóa thành thực chất.
Mặc dù không có thực thể, nhưng toàn thân chúng lại ướt sũng, như vừa bò lên từ dưới đáy nước, từng giọt dịch mục nát sền sệt nhỏ xuống đất, bốc lên mùi tanh tưởi khó chịu.
Những chữ kinh văn bằng máu khắc sâu lên khuôn mặt méo mó của các quỷ ảnh, vừa xuất hiện liền tuân theo ý niệm của Vạn Bàn đại sư, nhe nanh múa vuốt lao về phía Giang bà.
Bản thân Vạn Bàn đại sư một tay cầm kinh thư, một tay nắm chặt con dao nhỏ, rạch một đường trên mu bàn tay đã hiện rõ vẻ già nua, nhăn nheo của mình. Máu tươi từ vết thương chảy ra nhưng không hề nhỏ giọt xuống đất.
Hắn âm trầm nhìn chằm chằm Giang bà, bỗng từ trong ngực lấy ra một tấm da người lớn bằng bàn tay. Máu tươi từ mu bàn tay hắn theo ý niệm mà di chuyển, hắn lấy ngón tay làm bút, bắt đầu viết ngày sinh tháng đẻ của Giang bà lên tấm da người ấy!
"Da người của kẻ mang mệnh cách cực âm, ha ha, Trương Đức Quyền, chuyện gì tổn hại âm đức ngươi cũng chẳng bỏ qua!" Giang bà biết Vạn Bàn đại sư muốn dùng thứ này để nguyền rủa mình, vừa phẫn nộ vừa có chút kiêng kỵ. Thân hình bà hóa hư ảo trong chớp mắt, lợi dụng ưu thế thân thể trẻ trung linh hoạt, một mình chặn đứng sự quấn lấy của mấy bóng quỷ kia. Đầu ngón tay bà phù chú bay lượn, chỉ trong chớp mắt đã khiến bóng quỷ gần nhất hồn phi phách tán.
Môi Vạn Bàn đại sư mấp máy không tiếng động, chuyên chú vào ngón tay. Hắn cũng không đấu võ mồm với Giang bà nữa, mà như vừa viết vừa tính toán điều gì đó.
Ngu Hạnh chú tâm lắng nghe, nhận ra đối phương quả thật đang tính toán. Bởi Giang bà đã nhập vào thân xác A Lan, ở một mức độ nào đó đã phản lão hoàn đồng, trẻ lại, nên ngày sinh tháng đẻ nguyên thủy của bà ta đương nhiên đã giảm bớt tác dụng đi rất nhiều!
Mà muốn nắm bắt chính xác bát tự của Giang bà và A Lan sau khi "hợp hai làm một", phải đủ gần, tận mắt quan sát sự biến đổi mệnh số quanh thân Giang bà, nếu không sẽ mắc sai lầm.
Đây chính là lý do Vạn Bàn đại sư không viết bát tự lên tấm da người từ trước mà chỉ đến khi đối diện Giang bà mới bắt đầu "lâm trận" viết!
Giang bà cảm thấy mệnh số quanh thân mình chấn động, bà cười lạnh một tiếng, né tránh sự vướng víu của các bóng quỷ. Cánh tay vung lên, từ trong tay áo nhảy ra từng con người da bóng to bằng cánh tay trẻ con.
Chúng có màu sắc tối tăm, cánh tay mảnh khảnh và dài che khuất nửa khuôn mặt, qua kẽ tay lộ ra đôi mắt cười dài hẹp cùng cặp môi cong đỏ tươi. Không khí lập tức vang lên những tràng cười lanh lảnh, chồng chéo lên nhau.
Cứ như bị bàn tay vô hình điều khiển, những người da bóng mỏng manh tự mình đứng thẳng, lắc lư nhảy múa điệu bộ quái dị. Tròng mắt như những chấm đen trong hốc mắt xoay tròn, rồi cùng lúc chỉ thẳng về phía Vạn Bàn đại sư!
Các người da bóng bỗng trở nên tươi tắn hơn một chút, ngay cả khí tức cũng như sống lại. Chúng đồng loạt mở miệng, giọng nói vốn không khác biệt bỗng bắt đầu phân hóa, có giọng nam, giọng nữ, giọng trẻ, giọng già, đều phù hợp với hình tượng riêng của chúng.
Những âm thanh này hoặc cao vút, hoặc trầm thấp hòa quyện vào nhau, dùng điệu bộ trầm bổng du dương mà hỏi:
"Dựng sân khấu kịch, xem bóng ai này, ôi chao, ngươi là ai vậy?"
Một người da bóng nam giới vẽ áo vải xanh khoa trương cong người, cạch cạch cạch cạch rít một hơi chiếc tẩu liền tay, lại thật có làn khói nhàn nhạt bay ra.
Nó đáp: "Ta à, ta đây! Là người bán hàng rong giết vợ ở thôn Đông đó!"
Người da bóng vẽ hình lão phụ nhân váy dài màu xanh đậm chống nạnh, hung tợn đáp: "Ta à, ta đây! Là kẻ dùng dây thừng trói chặt những người phụ nữ bị lừa gạt kia, rồi cho chó ăn thịt họ để không ai thoát được!"
Người da bóng nữ mặc váy sáng màu, búi tóc cao, nước mắt từ hốc mắt đã biến mất chảy ra, khóc than: "Ta à, ta đây! Mắt mù tâm mù mà đoạn tuyệt với gia đình, bị người buôn người bán vào núi, cơm sống gạo chín làm cô dâu, sinh con rồi bị trói bằng xích chó!"
Mỗi người da bóng đều có câu chuyện của riêng mình, có cái liên quan đến nhau, có cái lại độc lập không liên quan. Chúng lúc khóc lúc cười, nói xong thì cùng nhau đứng dậy múa, bày ra đủ loại tư thế khoa trương.
Chẳng biết từ lúc nào, trong đám người da bóng lại xuất hiện thêm một con. Đó là một lão giả mặc trường bào tươm tất, tinh thần sáng láng.
Kiểu tóc, khuôn mặt và trang phục đều giống hệt Vạn Bàn đại sư lúc này. Vạn Bàn đại sư vừa nhìn thấy nó, lập tức chỉ huy các bóng quỷ còn lại tấn công, nhưng đều bị Giang bà cản lại.
Người da bóng lão giả chậm rãi bước tới phía trước nhất, các người da bóng khác vây quanh nó, đồng thanh hỏi: "Ôi chao, ngươi là ai v���y?"
Nó đáp: "Ta à, ta đây!"
Giọng nói vẫn không khác chút nào so với Vạn Bàn đại sư vừa cất lên, giữa người thật và người da bóng này liền dường như có một mối liên kết vô hình. Nó hát rằng: "Kẻ tà thuật sĩ bất nhân bất nghĩa, chỉ biết tiền bạc mà chẳng màng đạo đức. Gieo rắc lừa lọc, hại người thành họa, chọc giận một vị thần linh trong nước!"
Sắc mặt nó nhanh chóng héo úa, dường như có nước đọng đang rỉ ra, từng mảng huyết sắc loang lổ lên bộ trang phục tươm tất ấy. Người da bóng lộ vẻ thống khổ: "Ôi! Ác nhân bị trời tru, báo ứng cuối cùng cũng đến! Chết rồi, chết rồi!"
Cùng lúc đó, trên người Vạn Bàn đại sư nứt ra từng vệt máu, từng mảng thịt lẫn máu từ lưng hắn bong tróc, làm bẩn bộ quần áo vải vóc đắt tiền.
Khuôn mặt hắn run rẩy, không rõ là vì đau đớn hay vì đang dùng tinh thần chống lại đòn tấn công quỷ dị này. Trong đôi mắt đục ngầu của hắn phản chiếu hình bóng Giang bà, mệnh số lúc ẩn lúc hiện bỗng rõ ràng trong khoảnh khắc, một bên mắt hắn đột nhiên nổ tung, rồi lại cười ha h���.
"Tính ra rồi, tính ra rồi!"
Ngón tay dính máu tươi viết nốt nét cuối cùng của ngày sinh tháng đẻ hoàn chỉnh, một cơn bão tà khí nổi lên. Vạn Bàn đại sư cầm tấm da người, hai tay hợp lại, khí tức ô uế, âm u lập tức thấm vào nó.
Giang bà vốn hành động linh hoạt lập tức cứng đờ, sinh mệnh dường như bị rút cạn nhanh chóng. Mỗi khớp nối đều khó chuyển động như tử thi, ngũ tạng lục phủ bắt đầu thối rữa. Đám quỷ ảnh thừa cơ quấn lấy, từng ngụm nuốt chửng tinh thần và sinh cơ của Giang bà.
Cả hai đều dùng đến chiêu sát thủ cất đáy hòm, quỷ dị vô hình, khó lòng phòng bị. Song song trúng chiêu, một kẻ đang bị tử thi hóa, một kẻ thì da thịt bắt đầu thối rữa bong tróc, gần như đang liều xem ai chết trước.
Vạn Bàn đại sư rốt cuộc vẫn tiếc mạng, quay đầu nhìn Ngu Hạnh đang ngồi trên quan tài xem trò vui, nói: "Ngao cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi, ngươi sao không nhân cơ hội này ra tay, diệt trừ cả hai chúng ta luôn thể?"
Hắn sẽ nói như vậy, tự nhiên là có hậu thủ. Chỉ cần Ngu Hạnh nhúng tay, hắn có tương đối lớn phần trăm thoát khỏi con người da bóng kia, hóa giải lời nguyền trên người mình.
Hắn thậm chí không cần dùng lời lẽ để dẫn dắt, bởi hắn tin rằng, một cơ hội ngàn năm có một như vậy, Ngu Hạnh chẳng có lý do gì mà không ra tay.
Giang bà cũng từ từ, từ từ quay đầu lại, ác nghiệt nói: "Rắn chuột một ổ..."
Thế nhưng Ngu Hạnh vẫn ngồi trên quan tài với vẻ mặt xem kịch đầy hứng thú, không hề nhúc nhích.
Giang bà và Vạn Bàn đại sư đồng thời giật mình thót tim. Kẻ sau dùng cánh tay thối rữa đến mức có thể thấy xương vung lên, Ngu Hạnh và chiếc quan tài bạch ngọc dưới mông y lập tức tan biến như khói.
Sắc mặt Vạn Bàn đại sư đại biến —— cái đang ở đây chỉ là một ảo ảnh.
Con hồ ly tinh quái dị kia đã khiêng quan tài đi mất từ lúc nào rồi?!
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trân trọng.