Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 122: Nếu như ta là DJ ngươi sẽ yêu ta sao

Đại gia tộc mà, những mối quan hệ chồng chéo, những chuyện khúc mắc quả thực nhiều vô cùng, nói sao cho hết.

Triệu Nhất Tửu hiển nhiên đã nắm rõ trong lòng mọi chuyện, anh ta thực sự rất cảm kích sự tin tưởng của Ngu Hạnh dành cho mình, liền gật đầu nói: "Trong điều kiện có thể tiêu diệt được, quỷ áo đen có thực lực tương đương tôi, tôi có thể thắng, nhưng sẽ tốn khá nhiều thời gian."

"Vậy thì không thành vấn đề, chỉ có hồng y là rắc rối." Ngu Hạnh nhớ lại số lượng hồng y hắn từng thấy ở ba sảnh: sảnh Bỉ Ngạn chỉ có một, sảnh Vong Xuyên thì không, còn sàn nhảy Hoàng Tuyền lại quá đông đúc, tầm nhìn bị cản trở nghiêm trọng, nên không rõ số lượng.

Ánh mắt sau lớp mặt nạ của Triệu Nhất Tửu thoáng lộ vẻ nghi hoặc: "Hồng y mà cậu cũng không đối phó được sao?"

"Ôi Tửu ca, anh quá đề cao em rồi." Ngu Hạnh chậc chậc hai tiếng, "Em mà chính diện đối đầu với hồng y, không bị đè bẹp dí xuống đất thì em xin đổi họ của mình thành họ anh luôn!"

Tửu ca im lặng biểu lộ sự hoài nghi của mình.

Ngu Hạnh thở dài một tiếng: "Thật đó, em cam đoan, lần này em không lừa anh đâu."

"Nhưng cậu rõ ràng là hồng y, lại còn là hồng y bị áp chế nữa chứ."

"Anh có tin là hệ thống phán đoán sai không?" Ngu Hạnh nói.

Triệu Nhất Tửu không tin.

Ngu Hạnh cũng không hoàn toàn khiêm tốn, cậu ta nghi ngờ việc hệ thống đánh giá thực lực là dựa vào việc một người và một con quỷ ở đẳng cấp khác nhau khi gặp nhau, ai sẽ sống sót.

Cậu ta gặp hồng y, nhất định có thể sống sót, cho nên đẳng cấp ngụy trang của cậu ta bị phán định là hồng y.

Vấn đề là, cậu ta sống sót được không phải vì cậu ta mạnh cỡ nào hiện tại, mà là vì cậu ta không thể chết được thôi!

Có lẽ nếu thời gian quay ngược vài chục năm, cậu ta thậm chí có thể đối đầu trực diện với Nhiếp Thanh Quỷ, quặn ngược thêm mấy chục năm nữa, Nhiếp Thanh Quỷ thấy cậu ta cũng phải đi đường vòng.

Nhưng cậu ta hiện tại đã yếu đến mức chính mình cũng không thể chấp nhận được.

Hồng y lệ quỷ không giết được cậu ta, cậu ta cũng tương tự không thể dễ dàng giết chết hồng y, dù sao trong tay cậu ta đến cả một món vũ khí cũng không có.

Nghĩ đến đây, Ngu Hạnh đột nhiên nhớ tới một chuyện: "Đúng rồi Tửu ca, anh có đao thừa không?"

"Không có."

"Kiếm thì sao?"

"Không có."

"Dao găm thì sao?"

"..."

"Thôi được rồi." Ngu Hạnh tiếc nuối dừng hỏi. Trong màn diễn giải này, bản thân họ không thể mang theo đồ vật gì vào, chỉ có tế phẩm là có thể mang theo bên mình.

Nếu Triệu Nhất Tửu tùy ti���n có thể lấy thêm ra một món tế phẩm dạng vũ khí, thì Ngu Hạnh cũng phải cảm thán một câu, Triệu Nhất Tửu quả đúng là tài đại khí thô.

"Dù sao quỷ hồng y hẳn là rất khó giết, nếu thực sự gặp phải thì vẫn phải dựa vào anh. Tám người diễn giải chúng ta, ai cũng vậy thôi, muốn động đến hồng y đều rất khó khăn. Trong khi thù lao khi giết chết hồng y không phải điểm tích lũy mà là minh tệ, thu được số lượng lớn minh tệ với cái giá cao như vậy, em lại càng tò mò xem rốt cuộc bên trong máy bán hàng tự động có gì."

Triệu Nhất Tửu nói: "Vậy thì đi xem thử."

...

Máy bán hàng tự động nằm khuất trong một góc của sàn nhảy Hoàng Tuyền, có hình dáng không khác gì một chiếc máy bán hàng thông thường, cao khoảng hai mét, chỉ có điều tấm kính không trong suốt, tối mịt mờ, khiến người ta không thể nhìn rõ bên trong.

Lúc này, tiếng nhạc tiết tấu ồn ào đã ngừng hẳn, DJ dựa vào bàn DJ bên cạnh, như đứng ngoài cuộc quan sát hành động của đám quỷ.

Nàng cũng không đeo mặt nạ, trên thực tế, người đưa đò của sảnh Vong Xuyên và nam điều tửu sư của sảnh Bỉ Ngạn đều không tham gia hoạt động. Họ là nhân viên quán bar, lúc này trông giống như đang thực hiện quyền giám sát và phán định.

Họ sẽ không thiên vị bất kỳ bên nào, dù tận mắt nhìn thấy người diễn giải giết quỷ, cũng sẽ không tiết lộ thông tin của người diễn giải cho đám quỷ.

Bởi vì mục đích của hoạt động này là để giải trí chứ không phải giết người, nếu không thì Chủ nhiệm sảnh cũng chẳng cần phải tuyển dụng người sống làm người phục vụ làm gì, cứ lừa họ đến rồi giết thẳng tay sẽ tiện hơn nhiều.

Người ta có câu nói rất hay, niềm vui nỗi buồn của quỷ vật vốn chẳng tương thông.

DJ ngáp một cái: "Những vị khách phấn khích chạy khắp nơi, nhưng ta chỉ cảm thấy họ thật ồn ào."

Mặc dù việc nhìn thấy người sống sợ hãi run rẩy lẫn trong đám quỷ, rồi tuyệt vọng bị phát hiện, bị xâu xé, là một cảnh tượng rất đáng để thưởng thức, nhưng nhìn đi nhìn lại mỗi ngày, thì cũng sẽ thấy chán.

Nàng chống cằm, không hiểu sao lại có chút muốn xem cảnh người sống cuối cùng sống sót xoay chuyển tình thế.

Nàng biết, ông chủ Nhiếp Thanh căn bản không quan tâm ai thắng, chỉ quan tâm việc làm ăn của quán bar có tốt không.

Máy bán hàng tự động nằm ngay trong tầm mắt của nàng. Bởi vì trong số khách đến có rất nhiều là khách quen, những khách quen này đều rõ ràng máy bán hàng hấp dẫn người sống đến nhường nào — mặc dù họ cũng không biết bên trong bán gì, nhưng mỗi lần tiệc tùng cuồng hoan, đều sẽ có người sống bất chấp rủi ro bị phát hiện mà mua đồ từ máy bán hàng.

Có lẽ đó là những vật rất quan trọng đối với người sống chăng, dù sao cũng là do ông chủ hiếm khi lộ diện của Nhiếp Thanh Tửu quán chuẩn bị.

Không ít quỷ vật đều cố ý đi ngang qua gần đó, lén lút liếc nhìn về phía đó, chỉ để chú ý xem liệu có người sống hay người phục vụ nào tiếp cận hay không.

DJ lại ngáp một cái.

Trời ạ, thật nhàm chán quá đi.

Đúng lúc này, đám quỷ vật bỗng trở nên xôn xao.

DJ theo hướng xôn xao mà nhìn qua, mắt nàng sáng rực.

Hai con quỷ, một đỏ một đen, từ sảnh Vong Xuyên đi tới, khí thế ngút trời. Con quỷ áo đỏ còn cầm trên tay một bộ trường sam màu trắng.

Mọi người đều biết bộ y phục này c�� ý nghĩa gì — một con quỷ áo trắng đã tan biến!

"Đây là bạn của ai thế?" Trên sàn nhảy Hoàng Tuyền, quỷ vật nhiều nhất, từng vòng từng vòng, nhìn thôi cũng đủ khiến người ta sinh ra cảm giác sợ hãi.

Trên quần áo quỷ vật có một khí tức đặc biệt, Ngu Hạnh giương chiếc áo trắng lên, cất cao giọng hỏi. Cậu ta cảm thấy mình giống như nhân viên của phòng đồ thất lạc vậy.

Sau khi hoạt động bắt đầu, quỷ vật ở ba sảnh đều tản ra khắp nơi. Để tránh bị những khách nhân từng gọi rượu trước đó nhận ra giọng nói, cậu ta còn chuyên dùng năng lực ngụy âm, thay đổi cách cộng hưởng âm thanh, tiện thể đổi cả ngữ điệu, khiến giọng nói của mình nghe hoàn toàn khác so với trước đó.

Hồng y lệ quỷ đến tra hỏi, đám quỷ vật cấp thấp lập tức không dám trả lời.

Sau một khoảng im lặng, hai con quỷ áo trắng chạy tới, không dám va chạm hồng y, lại mang theo chút vội vàng: "Là, là bạn của chúng tôi!"

Ngu Hạnh ném chiếc áo trắng cho chúng, trong giọng nói lộ rõ sự khó chịu: "Ít nhất có một tổ người phục vụ ở sảnh Vong Xuyên, chúng đã giết chết con quỷ áo trắng này, thật quá ngông cuồng."

Đám quỷ vật lập tức xôn xao bàn tán.

"Thật ngông cuồng! Dám giết quỷ ngay trước mặt hồng y!"

"Khoan đã, giết quỷ áo trắng lặng lẽ không một tiếng động thế này, có vẻ người phục vụ đêm nay có chút thực lực đấy, không phải loại quỷ xâm lược bình thường đâu."

"Tôi chỉ là một con quỷ nhụt chí thôi, lỡ đâu lật kèo thì sao, làm thế nào đây? Có ai biết kẻ giết quỷ áo trắng là ai không, tôi không tìm hắn, tôi tìm năm người còn lại."

"Tôi thấy ngươi là quỷ ngốc rồi, lúc chết óc cũng bay mất luôn à? Nếu có quỷ nào biết ai đã ra tay, thì đã sớm xâu xé người đó rồi, đến lượt ngươi sao?"

Ngu Hạnh nghe một lúc, giơ tay ra hiệu chúng yên lặng: "Ta nghĩ, người phục vụ kia có khả năng ngụy trang thành bóng đen. Chuyện này còn chưa đáng để ta đích thân đi tìm, ai trong các ngươi hứng thú với người sống bóng đen thì cứ thử đi."

Giọng điệu ra vẻ bố thí, nhưng không kích động bất kỳ sự bất mãn nào từ phía đám quỷ vật, dù sao hồng y đối với chúng có quyền áp chế tuyệt đối.

Trừ hai người bạn của con quỷ áo trắng đã chết, những con quỷ khác reo hò một tiếng, ùa nhau dũng mãnh lao về phía sảnh Vong Xuyên.

"Bắt lấy người phục vụ!"

"Cho bọn chúng một phen sợ hãi ha ha ha ha..."

DJ lộ vẻ hứng thú, nhìn về phía con quỷ áo đỏ và bóng đen vừa từ sảnh Vong Xuyên tới.

Những người sống hôm nay, quả thực thú vị hơn trước rất nhiều. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả những trải nghiệm văn học độc đáo từ bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free