Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 127 : Là nhiếp Thanh lão bản để chúng ta không hề bị áp bách!

Đèn nhà vệ sinh đã bật sáng, nhìn chung còn sáng hơn cả khu vực sảnh chính bên ngoài.

Tường màu vàng kim sẫm vẫn sang trọng như sảnh chính, nhưng lúc này đây, vì sự uy hiếp của Hồng Y, mọi người đã tháo chạy hết, nên nơi đây vắng lặng như tờ.

Thế giới quỷ quái hoang đường này phân cấp thành xanh, đỏ, trắng, xám, đen, trong đó không ít quỷ có thực thể, nên việc quỷ cũng phải đi vệ sinh nghe có vẻ hợp lý một cách miễn cưỡng. Ngu Hạnh chỉ biết ngán ngẩm.

Hắn nhíu mắt, tiện tay đóng cửa nhà vệ sinh lại, rồi đi thẳng đến căn phòng cuối cùng.

Với tư cách là người nắm giữ sự chú ý của đám quỷ thay cho Triệu Nhất Tửu, khi thực hiện mỗi động tác, hắn đương nhiên phải quan sát động tĩnh của những con quỷ trong tầm mắt.

Ví dụ như —

Dù nhà vệ sinh trông có vẻ trống không, vẫn còn một con quỷ áo xám nhát gan đang trốn kỹ trong đó.

Con quỷ này nhát gan đến mức nào ư? Chính là lúc Ngu Hạnh dùng sức mạnh nguyền rủa "ngộ sát" vài con quỷ chán nản cùng một con quỷ áo trắng, nó mới từ nhà vệ sinh đi ra, vừa thấy cảnh tượng đó liền lập tức hét toáng lên.

Tiếng thét ấy hòa lẫn với tiếng kêu thảm của đám quỷ chết, nhưng cũng đủ để Ngu Hạnh chú ý tới nó.

Sau khi hét xong, nó lại vội vã chạy ngược vào nhà vệ sinh, cứ như thể Hồng Y là thứ nó sợ nhất. Ngu Hạnh không hề thấy nó ra ngoài lần nào nữa, nên biết chắc nó vẫn còn trong nhà vệ sinh.

Tuy nhiên, nó khá ngây ngô, chỉ khóa mỗi cửa phòng cuối cùng. Các gian phòng khác vì không có quỷ nào sử dụng nên đều mở toang.

Ngu Hạnh rất hài lòng với cơ hội trời cho này. Con quỷ chán nản nhát gan này...

Có lẽ có thể tận dụng nó một chút.

Hắn dừng lại bên ngoài gian phòng, cong ngón tay, dùng khớp ngón tay gõ nhẹ lên cửa hai tiếng, không mạnh không nhẹ.

Bên trong cánh cửa, một tiếng "đông" hoảng hốt vang lên, giống như thùng rác bị lật đổ.

Ngay sau đó, một tiếng nghẹn ngào đầy tuyệt vọng vang lên từ phía sau cánh cửa.

Ngu Hạnh: "Chậc chậc chậc."

Sao hắn lại có cảm giác mình cứ như con quỷ lang thang trong nhà vệ sinh ở phim kinh dị, còn con quỷ trong phòng kia mới là người đang sợ hãi đến mức không dám lên tiếng?

Sự hoán đổi vai trò này quả thật quá sức trớ trêu.

Lập tức, một cảm giác thích thú xen lẫn chút độc ác đột nhiên trỗi dậy. Khóe môi Ngu Hạnh cong lên, hắn kéo dài giọng, trầm trầm hỏi: "Có quỷ ở đây không?"

Bên trong im ắng hồi lâu không một tiếng động.

Đông đông đông.

Hắn lại gõ cửa một lần nữa với cùng tiết tấu, xen kẽ chút khoảng ngừng, gần như có thể tưởng tượng ra bên trong đang có một bóng hình run rẩy co ro.

"Không có quỷ... Vậy ta vào đây." Ngu Hạnh nắm lấy tay nắm cửa, thoảng nghe thấy một tiếng nức nở nhỏ từ bên trong.

Thôi được, bị dọa cho khóc rồi.

"Hì hì." Ngu Hạnh cười độc địa một tiếng, khẽ dùng sức, cánh cửa liền bật ra. Hắn thoăn thoắt kéo cửa, nhìn vào bên trong.

Một con quỷ chán nản đang úp mặt vào tường, hai tay che miệng không cho phép mình phát ra tiếng động. Lớp áo xám run rẩy theo tiếng cửa mở, thỉnh thoảng lại lọt ra một tiếng thút thít bi ai qua kẽ tay.

Ngón tay tái nhợt đặt lên vai nó, con quỷ chán nản run lên, vậy mà "bịch" một tiếng ngã ngồi xuống đất, quay đầu lại khóc lóc van xin: "Hồng Y đại nhân đừng giết ta! Oa ô ô ô..."

Mặt nạ của nó rất chắc chắn, không có ngũ quan, trông như một vệt xoáy đen kịt.

Còn nước mắt thì sao, chỉ thấy nó gào khóc mà chẳng thấy một giọt nước mắt nào.

Nhưng nỗi sợ hãi là thật, cũng coi như khó cho nó, khiến cả cơ thể nó run rẩy như cái sàng.

Ngu Hạnh hỏi: "Đều là quỷ, ngươi sợ cái gì?"

Quỷ chán nản nói: "Đã là quỷ, chết thêm một lần nữa là hồn phi phách tán!"

Ngu Hạnh: "Hay lắm, logic rõ ràng, mạch lạc."

Hắn từ trên cao nhìn xuống con quỷ chán nản dưới đất, vẫn rất mực nghi hoặc: "Quỷ Hồng Y không chỉ có mỗi ta. Những con quỷ khác ngày nào cũng nghênh ngang trước mặt Hồng Y, chẳng phải vẫn yên ổn đó sao? Sao chỉ có ngươi lại sợ hãi đến mức này? Ngươi đã làm gì trái với lương tâm à?"

"Ô ô ô..." Nghe vậy, quỷ chán nản đầu tiên bi thương khóc lóc khoảng mười giây, rồi mới nức nở ngắt quãng nói: "Ta không, không làm gì trái với lương tâm cả, nhưng mà ngươi, ngươi ra tay quá độc ác, ta không muốn chết..."

Ngu Hạnh nhíu mày.

"Trong số những con quỷ bị ngươi giết chết, có cả bạn gái của ta, ô ô ô..."

Vậy mà là lý do này ư?

Rõ ràng là một chuyện bi thương, nhưng Ngu Hạnh, kẻ đầu sỏ độc ác này, lại chẳng thể bi thương nổi.

Khi ở trong nhà vệ sinh, nó phát hiện bạn gái mình đã tan thành mây khói, nên nỗi sợ hãi cực lớn bùng lên trong lòng, đến nỗi sinh ra sự e ngại hoàn toàn đối với Hồng Y ư?

Nó nghĩ rằng Hồng Y đều là loại ác ôn hễ không vừa ý là giết quỷ, nên phải ẩn trốn, không để Hồng Y chú ý tới?

Lý do này... Ngu Hạnh, trong tay áo rộng, khẽ nhúc nhích ngón tay, không hỏi thêm nữa, chỉ âm trầm nói: "Khóc nữa, ngươi sẽ mất lưỡi."

Quỷ chán nản lập tức dừng hẳn tiếng khóc, ngửa đầu nhìn Ngu Hạnh. Dù trên chiếc mặt nạ kia chẳng có một lỗ nào, Ngu Hạnh vẫn kinh ngạc cảm nhận được một ánh mắt sợ hãi từ đó.

"Ngươi muốn báo thù cho bạn gái mình sao?"

"Không nghĩ! Không nghĩ!" Quỷ chán nản sợ hãi đến mức vô cùng tự nhiên, Ngu Hạnh vừa dứt lời, nó đã không cần suy nghĩ mà lập tức bày tỏ thái độ.

"Ngươi muốn tan thành mây khói sao?"

Cái này còn phải hỏi sao? Quỷ chán nản khẽ run rẩy: "Không, không nghĩ!"

"Tốt, nếu không muốn thì đứng dậy mà nói chuyện đi, ta cúi đầu mệt lắm rồi." Nếu không phải bận tâm đến hình tượng Hồng Y và hoàn cảnh nhà vệ sinh, chính Ngu Hạnh cũng muốn nằm dài trên đất mà nói chuyện, để khôi phục thể lực, rồi trấn áp khí tức nguyền rủa.

Quỷ chán nản chật vật đứng dậy, trong lúc đó, vì sợ hãi mà suýt chút nữa trượt ngã.

Ngu Hạnh chẳng hề thấy thương xót nó, khoanh tay nhìn lướt qua. Con quỷ này cũng khá cao, tầm 1m8. Nếu không phải nhát gan như vậy, cũng có chút khí thế, tóm lại, tốt hơn nhiều so với đám quỷ thân hình còng xuống kia.

Hắn nói: "Tiếp theo, ta hỏi ngươi trả lời. Đừng nói những lời vô ích nhảm nhí, cũng không cần cầu xin tha mạng. Nếu câu trả lời của ngươi hữu dụng đối với ta, ta sẽ không giết ngươi."

"Ô ô ô... Được rồi..." Quỷ chán nản chắc là muốn trả lời ngay lập tức, nhưng vẫn không thể kìm được tiếng nức nở.

Ngu Hạnh hy vọng nó có thể dứt khoát một chút. Hắn lạnh lùng nói: "Ngươi đã đến quán rượu Nhiếp Thanh mấy lần rồi?"

"Chừng năm mươi mấy lần rồi..."

"Mỗi lần đều có hoạt động tiệc tùng, cuồng hoan sao?"

"Ừm!"

"Ngươi rất thích đến đây à?"

Vấn đề này khiến quỷ chán nản hơi xoắn xuýt, nó không biết mình nên thích hay không thích.

Hồng Y này hình như là lần đầu đến quán rượu Nhiếp Thanh, không biết ấn tượng của Hồng Y về quán bar này thế nào... Chẳng lẽ hắn đến để trả thù, nên không nể mặt Quỷ Nhiếp Thanh mà ra tay với Hồng Y khác ngay trong quán bar?

Nhưng biết đâu, hắn lại là một fan cuồng của Quỷ Nhiếp Thanh trong truyền thuyết, cố ý chạy đến quán bar để được diện kiến một lần?

"À ~ Khó trả lời lắm sao?"

Giọng điệu nguy hiểm của Ngu Hạnh thúc giục khiến quỷ chán nản tỉnh táo lại, nó yếu ớt nói: "Thích."

"Vậy à, ngươi cảm thấy hoạt động xâu xé người phục vụ rất thú vị, nên ngày nào cũng muốn đến, đúng không?"

"Đúng!" Nhắc đến điều này, tinh thần quỷ chán nản dường như phấn chấn hẳn lên. "Ta chỉ là một con quỷ chán nản không nơi nương tựa, ngày nào cũng bị quỷ áo trắng ức hiếp. Chỉ có loài người, chỉ có loài người yếu hơn ta, chúng mới có thể cho ta tìm thấy một tia an ủi!"

"Ta ngày nào cũng đến, cũng vì hoạt động này. Nó khiến ta biết ta cũng có thể khiến người khác sợ hãi, cái cảm giác nắm giữ nỗi sợ hãi của người khác, chỉ có Nhiếp Thanh, Hồng Y, Bóng Đen mới có thể cảm nhận được. Ta rất cảm kích lão bản Quỷ Nhiếp Thanh, chính là nó đã giúp những con quỷ cấp thấp không còn bị áp bức nữa!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin bạn trân trọng và đọc tại nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free