Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 130 : Triệu gia Gien khủng bố như vậy

Dù là giọng điệu hay ánh mắt, Triệu Nhất Tửu đều cho thấy sự quả quyết về câu trả lời này.

Đây là một câu trả lời mà Ngu Hạnh cho rằng có tỷ lệ xảy ra khá thấp trong dự đoán của mình. Ánh mắt hắn khẽ lóe lên: "Ồ? Sao mà biết được?"

"Bởi vì ta không ngốc, ta có cách phán đoán của riêng mình. Mặc dù so với những người khác trong nhà, lĩnh vực chuyên sâu của ta khá đặc thù..." Triệu Nhất Tửu khẽ dừng lại, nhìn sự thong dong toát ra từ phong thái của Ngu Hạnh, trong lòng liền trỗi lên một sự thôi thúc muốn xé toang vẻ ung dung ấy.

Ngu Hạnh luôn như vậy, thích trêu chọc người khác, rồi thản nhiên tiết lộ quá khứ mà chẳng hề lo lắng hành vi của mình sẽ dẫn đến hậu quả không hay, bởi dường như hắn đã sớm đoán trước mọi khả năng.

Hắn nói thêm: "Nhưng mà, ngươi không nên coi thường Gien của Triệu gia."

Ngu Hạnh tò mò nói: "Ừm? Chuyện ta có bán đứng đồng đội hay không, thì liên quan gì đến Gien Triệu gia? Hay là... ngươi cho rằng ngươi đã nhìn thấu ta rồi?"

"Ngươi chắc chắn muốn tiếp tục chủ đề này sao?" Triệu Nhất Tửu hỏi lại.

Ngu Hạnh hào hứng đứng dậy, chủ đề này làm sao có thể kết thúc dễ dàng như vậy? Hắn thật muốn biết, Triệu Nhất Tửu có thể nói ra điều gì: "Tiếp tục đi, nghe ý ngươi, hình như có cái nhìn khác về ta đấy nhỉ? Để ta nghe xem, chắc chắn không lỗ vốn chứ?"

Hắn nói xong, Triệu Nhất Tửu chìm vào im lặng, đồng thời một lần nữa cúi đầu.

Triệu Nhất Tửu vốn ít nói, khi thấy hắn không muốn nói nữa, Ngu Hạnh có chút tiếc nuối. Đang định tiếp tục dùng những lời lẽ khéo léo để trấn an và gợi mở lòng tin, thì hắn nghe Triệu Nhất Tửu chậm rãi cất lời:

"Ta rất thắc mắc, tại sao ngươi cứ phải tạo dựng hình ảnh một người không ai có thể tin cậy. Cứ như thể... ngươi không chịu nổi việc người khác nghĩ tốt về ngươi vậy."

Ngu Hạnh: "..."

Ánh mắt hắn bỗng hiện lên một tia biến hóa.

Triệu Nhất Tửu bình tĩnh nhưng kiên định: "Phong cách hành xử thất thường, một vẻ ngoài tính toán đủ đường nhưng lại chẳng quan tâm điều gì, ngươi cho rằng không ai có thể nhìn ra nguyên nhân sao? Thật trùng hợp, ta đã nhìn ra rồi."

"Đó là bởi vì ngươi không hy vọng người khác hiểu rõ về ngươi, không hy vọng người khác ghi nhớ thiện ý của ngươi. Ngươi luôn nhấn mạnh mình không phải người tốt lành gì, chỉ là để đề phòng những chuyện có thể xảy ra ngoài tầm kiểm soát của ngươi về sau mà thôi."

"Ta không biết những trải nghiệm trước kia của ngươi, nhưng có thể đoán được đôi chút từ biểu hiện như đã thành thói quen khi ngươi bị thương, rằng quá khứ của ngươi cũng không hề tốt đẹp."

Triệu Nhất Tửu có lẽ đã nói hết lượng lời lẽ của ba ngày. Trong ánh mắt u ám của hắn pha lẫn một tia cảm giác chiến thắng khó lòng nhận thấy: "Ngươi cũng đang sợ hãi, Ngu Hạnh. Ngươi sợ người khác thất vọng về ngươi, cho nên đã chọn cách không cho họ cơ hội để thất vọng."

Con ngươi Ngu Hạnh khẽ giãn ra, trong khoảnh khắc hiếm hoi quên mất cách dùng từ.

Hắn tiêu hóa xong những lời của Triệu Nhất Tửu, trầm ngâm hai giây, rồi buông chân đang bắt chéo xuống – đổi sang vắt chéo chân kia.

"Tửu ca, ngươi thật đúng là..." Hắn ngập ngừng một chút, không thể không thừa nhận, hắn thật sự không ngờ một kẻ lạnh lùng như Triệu Nhất Tửu lại nhạy cảm đến thế.

Đúng vậy, tất cả những lời Triệu Nhất Tửu vừa nói, hắn đều không phủ nhận, bởi vì đó hoàn toàn là sự thật.

"Ngạc nhiên sao? Một người như ta mà lại có thể nhìn thấu những điều này, chắc hẳn nằm ngoài kế hoạch của ngươi rồi. Nếu đối mặt với anh ta, ngươi nhất định sẽ không chủ quan." Triệu Nhất Tửu nói, hơi tiếc rằng lúc này Ngu Hạnh đang đeo mặt nạ, hắn không thể nhìn thấy nhiều hơn biểu cảm của Ngu Hạnh, chỉ có thể từ ánh mắt hắn mà biết rằng mình không sai.

"Ừm, ngươi nói đúng, nhưng sự ngạc nhiên của ta chỉ một nửa là dành cho nội dung đoạn văn này của ngươi." Bị vạch trần nhược điểm trong tính cách, Ngu Hạnh vẫn giữ vẻ không mấy bận tâm, hắn cười hì hì nói: "Còn một nửa nữa, là ta không ngờ Tửu ca có thể một hơi nói nhiều lời đến vậy, mà lại sắc bén như thế, thần kỳ, thần kỳ thật."

"Xé toạc vết thương của người khác không chút thương hại, đồng thời trào phúng, đó là thói quen của ngươi, ta chỉ là học theo mà thôi."

Ngu Hạnh sờ sờ thái dương, khẽ "Ha ha" một tiếng: "Được thôi, nhưng có một điều ngươi nói chưa đúng... Khi đối mặt với ca ngươi, ta vẫn là chủ quan. Ta biết ngay, dễ dàng giao đệ đệ cho một người lạ chỉ mới gặp một lần, không phải là chuyện mà Triệu Mưu, con cáo nhỏ đó, có thể làm."

"Thì ra, đệ đệ ngươi, một chút cũng không giống vẻ bề ngoài thẳng thắn, đơn giản. Triệu Mưu căn bản không sợ ngươi phải chịu thiệt thòi khi ở bên cạnh ta."

Đây mới chính là Triệu gia, là Triệu Mưu. Nguyên tắc làm việc cơ bản của họ – chỉ làm những chuyện có nắm chắc, chỉ làm những phi vụ không lỗ vốn.

Triệu gia Gien, khủng bố như vậy.

Triệu Nhất Tửu, dựa trên sự "nhạy cảm" ấy, lại càng thêm cái cảm giác xoay chuyển khôn lường, khó mà phai mờ. Rõ ràng hắn cũng không có ác ý, nhưng lời nói thốt ra lại u ám trầm trọng, khiến người ta cứ ngỡ chỉ một giây sau hắn sẽ lấy những bí mật mình nắm giữ ra để làm điều gì đó.

May mắn thay Ngu Hạnh biết, Triệu Nhất Tửu, có lẽ là coi hắn như bạn bè, mới có thể nói ra những chuyện này.

"Ta biết ngươi vẫn luôn tự đặt mình vào vị trí tiền bối, muốn chỉ đạo ta, được thôi, ta thừa nhận ngươi có thực lực đó." Triệu Nhất Tửu khẽ "xì" một tiếng, rồi nhìn Ngu Hạnh, trong mắt lộ ra vẻ mong chờ nào đó: "Vậy thì mời ngươi một lần nữa đánh giá ta, đưa ra phương pháp chỉ đạo phù hợp hơn, nếu không, ngươi đến cái quần lót cũng chẳng còn đâu."

"Nha, rất tự tin đấy nhỉ. Ừm, ta biết rồi, nhưng tâm tư của ta thật sự không dễ đoán đến thế đâu, ngươi vẫn cần phải cố gắng nhiều đấy." Ngu Hạnh đứng người lên: "Nhưng mà... lần này ngươi làm quả thực rất xuất sắc. Chắc hẳn những điều ta định nói với ngươi, chính ngươi trong lòng cũng đã nắm rõ rồi, nên ta sẽ không nói những lời cằn nhằn đáng ghét nữa."

Triệu Nhất Tửu gật đầu, hắn vẫn còn kém xa lắm. Ví như vừa rồi, hắn đã nghĩ rằng khi những lời mình nói ra, Ngu Hạnh liệu có thừa nhận, có che giấu, thậm chí có chút tức giận hay không, nhưng cuối cùng đều không có.

Ngu Hạnh vươn vai một cái, áp chế sự khó chịu do nguyền rủa chi lực mang lại: "Ta thừa nhận, đối với những đồng đội được mình công nhận, ta sẽ không làm điều gì xấu. Ta cũng biết ngươi đang tiếc cho Lư Sơn... Nhưng mà, về đội ngũ của người khác, ngươi chỉ nhìn thấy bề ngoài, ai cũng không biết giữa họ đã xảy ra chuyện gì. Ngay cả mối quan hệ của bản thân còn khó mà làm rõ, việc gì phải bận tâm đến người khác chứ."

"Đi thôi, chúng ta đi xem máy bán hàng tự động bên trong có những gì."

Triệu Nhất Tửu đi theo và hỏi: "Ngươi có thể tiếp cận máy bán hàng tự động rồi sao?"

"Không thể, nhưng cũng không cần, cứ đi theo ta là được." Ngu Hạnh ngang nhiên dẫn hắn đi xuyên qua sảnh Hoàng Tuyền ồn ào, không thèm liếc nhìn bất kỳ con quỷ vật nào đang cuồng hoan trong sảnh chính.

Hắn dẫn Triệu Nhất Tửu tiếp tục đi xuyên qua sảnh Bỉ Ngạn, đến trước phòng thay đồ ban đầu.

Đẩy cửa bước vào, lĩnh ban vẫn còn ở đó, đang quay lưng lại phía họ để chơi điện thoại.

Nghe tiếng cửa phòng mở, lĩnh ban ban đầu liền khó chịu tặc lưỡi hai tiếng. Nhưng vừa quay đầu lại, trông thấy một bóng đỏ sẫm, hắn kinh hãi đến mức không cầm chắc điện thoại, để nó rơi "đùng" một tiếng xuống sàn nhà.

Ngu Hạnh liếc nhìn, trên màn hình hình như là một tin tức gì đó mới.

Hắn cười khặc khặc, ngồi xuống chiếc ghế cùng hàng với lĩnh ban: "Lĩnh ban, lại gặp mặt rồi nhỉ?"

Đằng sau, Triệu Nhất Tửu cũng lặng lẽ ngồi xuống theo.

"Ồ, ghê gớm thật, hóa ra trong số những người sống ta chiêu vào hôm nay lại có một kẻ thực lực Hồng Y?" Lĩnh ban nhặt điện thoại lên, gãi gãi đầu: "Hai ngươi không phải đang tham gia hoạt động cuồng hoan sao, tới đây làm gì? Đừng nghĩ chỗ ta đây là phòng an toàn nhé, bọn chúng muốn vào là vào được đấy."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free