Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 146 : Bị phát hiện

Thân ảnh đang quỳ run rẩy bần bật, bộ quần áo cũng khẽ lay động theo từng đợt run, tạo nên một cảm giác trống rỗng đến quỷ dị.

Bóng tối bao trùm khắp đại sảnh, Ngu Hạnh phải nheo mắt lại mới có thể thấy rõ Lý bà bà đang làm gì.

Lý bà bà móc ra một con dao từ trong lớp áo.

"Người nơi này chẳng lẽ ai cũng mang dao trong người sao? Đúng là dân phong chẳng hề chất phác chút nào!" Ngu Hạnh nghĩ thầm, tay khẽ sờ cây dao phay rỉ sét mình vẫn luôn giữ chặt, thầm khinh bỉ đám dân làng.

Lý bà bà cầm dao, run rẩy vén vạt áo của mình lên.

(...) Ngu Hạnh lại nhón chân xích lại gần một chút nữa, trong lòng thầm nhủ: "Tôi không phải kẻ thích nhìn lén, chỉ là chuyện này cần thiết thôi..."

Hắn nhẹ chân nhẹ tay. Bộ quần áo và đôi giày vải đen mà bà cốt đã cho hắn đúng là hiệu nghiệm, giờ đây đế giày chạm đất mà không hề phát ra một tiếng động nào.

Hắn tự mình nhận thấy điều này, thầm nghĩ khả năng kiểm soát cơ thể của mình trước kia hẳn là không tồi.

Khi hắn tiến sát đến gần, Lý bà bà đang run sợ cực độ vẫn không hề phát hiện ra. Từ góc độ của Ngu Hạnh, có thể thấy rõ lưng xương của bà gồ lên, mái tóc bạc phơ rối bời. Bà một tay cầm dao, một tay nắm lấy vạt áo, bên dưới lớp áo đó...

Đồng tử Ngu Hạnh co rút lại, suýt nữa thốt lên thành tiếng.

Bên dưới vạt áo của Lý bà bà, có thể nói là hầu như không có chút thịt nào. Nơi lẽ ra phải là bụng, phần bụng dưới, chỉ còn trơ lại những mảnh xương trắng u tối.

Không có thận, không có ruột.

Phần bên trên nữa thì bị quần áo che khuất, Ngu Hạnh không nhìn thấy.

Bảo sao bà ta gầy guộc đến thế, quần áo rộng thùng thình như vậy. Thì ra... bên trong căn bản không phải là cơ thể của một người sống bình thường!

Bà ta rốt cuộc có còn được coi là người sống không?

Một trận âm phong thổi qua, khiến cảnh tượng kinh khủng này càng thêm rợn người. Ngu Hạnh mở to mắt không chớp, chăm chú nhìn từng động tác kế tiếp của Lý bà bà.

Lý bà bà tự tìm kiếm trên cơ thể mình.

"Thịt của ta đâu, chỗ nào còn có thịt? Ta muốn dâng lên cho Thần Tiên đại nhân... Ta phải nhanh lên..."

Bà ta càng ngày càng lo lắng, khuôn mặt vặn vẹo dữ tợn. Cuối cùng, dường như sờ được một miếng thịt còn sót lại phía sau xương sống, bà ta mừng rỡ giơ cao con dao.

"Aaaaaa..." Con dao găm cùn lại chỗ miếng thịt dính với xương cốt mà cắt đi cắt lại. Lý bà bà thê thảm kêu lên, da mặt cũng run rẩy, tròng mắt sắp lồi ra khỏi hốc mắt, trông thật đau thấu tận tâm can.

"Tê..." Ngu Hạnh nhìn thôi cũng thấy đau. Nếu như những chỗ khác cũng không còn thịt, chẳng lẽ bà ta tự mình phanh thây chính mình?

Cuối cùng, miếng thịt cũng bị cắt xuống. Lý bà bà chẳng màng đến máu tươi bắn ra, bưng lấy miếng thịt cỡ nắm tay đang rỉ máu đứng dậy, rồi nâng niu như báu vật đặt vào chiếc mâm trước tượng đá.

Sau đó bà ta lại quỳ xuống, dập đầu liên hồi trước tượng đá, trán va xuống đất "thùng thùng", tạo ra những âm thanh trầm đục vang vọng khắp đại sảnh: "Thần Tiên đại nhân phù hộ con, phù hộ con không bị mang đi, Thần Tiên đại nhân phù hộ con..."

Ngu Hạnh cảm giác âm thanh đó vẫn cứ vang vọng khắp đại sảnh trống trải, như thể đang thì thầm bên tai hắn.

Dập đầu suốt một phút như vậy, trên trán bà ta máu thịt be bét. Rõ ràng tượng đá không hề có bất kỳ dị động nào, miếng thịt trong mâm cũng còn nguyên, nhưng bà ta lại như trút được gánh nặng, nói vọng vào hư không: "Cảm ơn Thần Tiên đại nhân, tạ ơn Thần Tiên đại nhân..."

Thấy bà ta sắp đứng dậy, Ngu Hạnh vội rụt người lại, núp sau một món đồ nội thất để ẩn mình kỹ hơn.

Thân ảnh nhỏ gầy của Lý bà bà lảo đảo rời đi. Dù cơ thể đã bị tổn thương hai chỗ, tâm trạng bà ta lại ổn định hơn nhiều so với lúc mới đến, như thể vừa nhận được một lời đáp an ủi. Bà ta thỏa mãn bước ra khỏi đại sảnh.

Ngu Hạnh ẩn mình trong bóng tối lặng lẽ chờ đợi. Mãi đến mười mấy phút sau, hắn mới xác định Lý bà bà đã thật sự rời đi, rồi từ sau món đồ nội thất đứng dậy.

Hắn cũng không rõ những thói quen này từ đâu mà ra. Sự cẩn trọng đến vậy, có lẽ cũng là do những kinh nghiệm hắn từng trải qua mà thành.

Vẫn nắm chặt dao phay để đề phòng bên ngoài, Ngu Hạnh tiến đến trước tượng đá, mắt nhìn xuống chân.

Ánh mắt hắn đã thích nghi với bóng tối, trong điều kiện không có ánh sáng, chỉ cần cẩn thận một chút cũng có thể nhìn rõ mọi vật.

Dưới chân là một vũng máu nhỏ.

Tượng đá vẫn y nguyên như ban ngày, phía trước chiếc mâm chứa đầy máu thịt, khiến người ta khiếp sợ liên tưởng đến hành vi cổ quái của người làng này. Lý bà bà hành động quả quyết như vậy, hiển nhiên không phải chỉ mình bà ta làm thế.

Bà ta từng nói, trong thôn nhà nào cũng thờ một tòa tượng thần nhỏ như thế. Nói cách khác, ít nhất trong chuyện "cung phụng thế nào" này, người trong thôn hẳn là nhất trí.

"Haizzz... Phải nói bọn họ ngu ngốc đến mức nào đây? Làm gì có thần linh nào lại để người ta dùng máu thịt làm cống phẩm để cầu phù hộ chứ, hiển nhiên chỉ có ác quỷ mới có thể làm vậy..." Ngu Hạnh thở dài đến nửa chừng, đột nhiên ngây người.

Ác quỷ? Tại sao mình lại có vẻ quen thuộc với khái niệm ác quỷ đến thế?

Đó không phải trọng điểm, trọng điểm là hắn hiện tại đã biết ngôi làng này có những dấu hiệu kinh khủng rõ ràng. E rằng lời bà cốt nói với hắn, bảo hắn ở tạm, cũng chỉ là cách để giữ chân hắn.

Ngu Hạnh không tin mụ phù thủy đó không có ý đồ gì với hắn, mà lại tốt bụng đưa quần áo, rồi sắp xếp chỗ ở cho hắn.

Sự tồn tại của hắn chắc chắn hữu dụng đối với bà cốt, cùng cái gọi là "Thần Tiên đại nhân". Thế nhưng, chỉ cần nhìn cách cung phụng bằng máu thịt này thôi, là đủ biết bà cốt chẳng phải thứ tốt lành gì, còn "Thần Tiên đại nhân" thì cũng không chừng là ác quỷ Tà Linh từ đâu đến.

Vậy nên, đây không phải chuyện tốt lành gì đối với hắn.

Nơi đây không nên ở lâu.

Ngu Hạnh cụp mắt, có xung động muốn nhân lúc màn đêm mà rời đi. Nếu bà cốt đến từ thị trấn, vậy chắc chắn ở đây có con đường thông đến thị trấn.

Điều đáng lo lắng là vấn đề thức ăn, phương hướng trên đường, cùng với liệu đám người bà cốt, và những kẻ đã làm hắn bị thương lúc ban đầu, có đuổi theo hay không.

Được thôi... Vấn đề thật sự quá nhiều.

Vẫn là không thể hành động lỗ mãng, rất dễ thất bại.

Sau khi sắp xếp lại suy nghĩ, Ngu Hạnh từ bỏ ý định rời đi ngay bây giờ. Hắn liếc mắt nhìn tượng đá lần nữa, rồi quay người định trở về phòng.

Hắn cần phải hiểu rõ "Thần Tiên đại nhân" rốt cuộc có lai lịch thế nào, tìm được cách để bảo toàn thân mình, và cũng phải làm rõ ràng bà cốt rốt cuộc đang mưu đồ thứ gì ở hắn.

Còn nữa, nhất định phải xác định đại khái phương hướng của thị trấn, mới có thể hành động, tránh chạy sai đường. Lượng vật tư hắn có tuyệt đối không cho phép hắn mắc phải sai lầm dù chỉ một lần.

Trong bóng tối chỉ có tiếng hít thở của Ngu Hạnh. Hắn trầm mặc một hồi, cảm thấy mình như đang bắt đầu mọi thứ từ con số không trong địa ngục.

Chuyện này có hợp lý sao chứ!

Niềm an ủi duy nhất là vết thương của hắn lành nhanh một chút, nhưng không hiểu vì sao, trong tiềm thức hắn lại có chút mâu thuẫn với sự thật này.

Ngu Hạnh quay người, bước nhanh về phía cửa đại sảnh.

Thế nhưng, một vầng sáng đột ngột xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Lý bà bà tay cầm đèn dầu, tay chống gậy, trên khuôn mặt nhăn nheo vẫn còn một mảng vết thương rách da ghê rợn, nhưng máu đã được lau sạch, trông không còn chật vật như lúc nãy nữa.

Nhưng vẫn rất đáng sợ.

Ít nhất, hơi thở Ngu Hạnh cũng ngừng lại một sát na.

"Thích Duy tiên sinh à... Ta vừa rồi muốn đi xem ngươi ngủ có ngon không, kết quả lại phát hiện ngươi không có trong phòng." Lý bà bà dùng một danh xưng vô cùng xa lạ đối với Ngu Hạnh. Cổ họng bà ta vì vừa rồi kêu thảm mà trở nên khàn đặc, khiến lời nói nghe như tiếng oan hồn gọi về.

Lý bà bà tiến lên hai bước, mãi đến khi ánh đèn chiếu rõ khuôn mặt Ngu Hạnh: "Ngươi đang làm gì ở đây vậy?"

Từng con chữ và mạch văn mượt mà của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free