(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 171 : Alice địa ngục (sáu)- tầng 5 hành lang
Con đường này tuy hơi dài và có nhiều lối rẽ nhỏ, nhưng hướng đi chính của hành lang lại hết sức rõ ràng.
Ngu Hạnh cùng Dân Cờ Bạc đến được đây không khó, những người chơi khác ra muộn một chút chắc chắn cũng có thể đến, và sẽ không cách xa nhau quá lâu.
Cũng như hiện tại.
Hai người vừa ra khỏi phòng tắm, liền nghe thấy vài giọng nói quen thuộc.
"Là chỗ này sao? Kẻ đang kêu khóc kia vào phòng tắm hay đi lối rẽ khác, hay là ở tầng khác?"
"Cậu có thể vào xem."
Người hỏi là một giọng nữ lanh lảnh, còn người trả lời là một giọng nam bình thản.
Quả nhiên, Ngu Hạnh đi thêm hai bước, vừa ra đến cửa đã thấy Hoang Bạch và Hòe.
Bốn người đối mặt nhau, đều nằm trong dự liệu.
Hòe liếc nhìn Dân Cờ Bạc, rồi có ý riêng mà nói: "Vừa nãy thấy có vẻ như đang tìm cậu, tôi liền đoán cậu đi trước rồi, không ngờ cậu thật sự mang theo cái tay mơ này."
"Nó làm rất tốt, ít nhất không gây vướng víu, không cần cậu lo lắng." Dân Cờ Bạc đáp lời với ánh mắt tò mò hóng chuyện của Hoang Bạch, sau đó nói, "Trong phòng tắm không có kẻ kêu khóc, nhưng có một chút dị thường, các cậu cũng có thể vào xem thử."
"Cảm ơn đã nhắc nhở." Hòe hờ hững đáp lời, rồi vượt qua hai người họ, đi về phía phòng tắm.
"Tạm biệt nha! À đúng rồi, những người khác cũng sắp tới đó nha, coi chừng tuyến sa đọa trong đó nha~" Hoang Bạch vẫy tay về phía hai người, chớp mắt mấy cái, rồi đi theo vào phòng tắm.
Cùng lúc đó, Ngu Hạnh quả nhiên nghe thấy tiếng nói chuyện của những người khác truyền đến từ xa.
Hoặc là lối rẽ phía trước không dài, khiến người ta đi vào không lâu đã thăm dò được tình hình, hoặc là tất cả mọi người đều nghĩ đến việc đi thẳng theo con đường chính. Tóm lại, dựa vào tiếng động mà nghe, rất nhanh những người đến sau sẽ gặp mặt bọn họ.
Thế nhưng, kết cấu của tòa lâu đài cổ còn chưa rõ, tình hình từng tầng cũng chưa nắm rõ, tám người chơi đối ứng với loại quỷ vật nào cũng chỉ mới xuất hiện hai loại. Quá nhiều yếu tố không xác định khiến hắn hiện tại không muốn đi cùng quá nhiều người.
Ngu Hạnh tính toán một chút, cách bữa tối còn có một khoảng thời gian dài, đủ để hắn và Dân Cờ Bạc khám phá thêm một vùng.
"Dân Cờ Bạc tiền bối, chúng ta đi lên hay đi xuống?"
Một ngã ba khác ngoài phòng tắm dẫn đến một cầu thang, phân biệt thông lên tầng hai và tầng năm. Thông thường, vì lý do an toàn, người chơi sẽ không trực tiếp chọn tầng năm. Trong lòng mọi người đều có một quan niệm cố hữu, rằng trong môi trường kinh dị và khép kín, càng xa điểm xuất phát, độ nguy hiểm càng cao.
Nhưng Dân Cờ Bạc lại chẳng bao giờ đi theo lối thông thường. Hắn liếc nhìn Ngu Hạnh một cái, chỉ tay lên trên: "Đi, tôi lên tầng năm xem thử."
Ngu Hạnh không có ý kiến gì, vẫn đi theo sau lưng Dân Cờ Bạc, tận tâm tận lực đóng vai một tân binh non nớt không có chủ kiến gì.
Cầu thang rất dài, dạng xoắn ốc, có nét giống cấu trúc hành lang trong thực tế. Sau khi leo hết bốn đoạn cầu thang, họ đặt chân lên sàn tầng năm.
"...Có chút tối." Ngu Hạnh nói rồi lùi về phía sau lưng Dân Cờ Bạc.
Tường tầng năm mang một màu sắc vô cùng cổ xưa, khó mà hình dung, dường như chỉ là màu đỏ thông thường bị dính bẩn kỳ lạ không thể lau sạch, từ đó tạo nên hiệu ứng quái dị.
Từ cầu thang trở đi, có ba hành lang dẫn về ba hướng khác nhau, rẽ trái, rẽ phải và thẳng về phía trước. Dù là hành lang nào cũng không có đèn chiếu sáng, tối đen như mực, chỉ có thể dựa vào đèn gắn tường trong cầu thang để soi sáng.
"Kia là cái gì!"
Đột nhiên, Ngu Hạnh lờ mờ nhìn thấy vật gì đó đứng rải rác giữa các hành lang, rất cao lớn, dường như là hình người.
Dân Cờ Bạc nheo mắt nhìn lại, cơ bắp toàn thân căng cứng. Hình thể khổng lồ của nghiên cứu viên hóa oán thi mà hắn mới thấy ở đài quan sát để lại ấn tượng quá sâu đậm, lúc này nhìn thấy thứ to lớn cũng không kìm được mà nghĩ đến thứ đó.
Vài giây sau, Dân Cờ Bạc nói: "...Dường như sẽ không động đậy."
Ngu Hạnh cũng quan sát một lúc lâu, mới xác định cái bóng mờ chặn ngang đường kia không phải sinh vật sống, chỉ là áo giáp dùng để trang trí.
Thế nhưng, khi hình thái quỷ vật chưa xác định, áo giáp cũng không nhất định chỉ là áo giáp.
"Không được... Khả năng nhìn đêm của tôi không mạnh đến thế, môi trường này quá nguy hiểm, vạn nhất có quỷ vật gì lẫn vào trong đó, chúng ta rất khó phát hiện." Dân Cờ Bạc nói với giọng điệu có chút bất mãn.
"Tôi thiếu mất một cái đèn pin hoặc công cụ chiếu sáng khác. Trong phòng không có chuẩn bị sẵn, nếu không tôi đã mang theo rồi."
Ngu Hạnh lại nhớ đến nến nhỏ của mình, dù gì cũng là nến.
Thế nhưng... nếu thắp sáng nó, cho dù là nến đỏ hay nến trắng, đều sẽ kích hoạt năng lực, rất khó kiểm soát.
Anh ấy đề nghị: "Nếu trong phòng chúng ta không có đèn pin hay công cụ tương tự, có nghĩa là chúng ta cần tự tìm. Vậy thì gần đây có thể có. Chúng ta tìm một chút đi, tìm thấy thì tiếp tục, không tìm thấy thì đi tầng hai thăm dò."
"Được thôi, vậy thì tìm thôi."
Trong phạm vi đèn gắn tường cầu thang có thể chiếu tới, có vài cái tủ lớn, cái bàn yên lặng đứng ở góc tường.
Ngu Hạnh bèn đi đến một cái tủ, kéo ngăn kéo từ dưới lên.
Trong ngăn kéo toàn là những tạp vật vô dụng, hoặc trống rỗng. Phía Dân Cờ Bạc cũng chẳng có thu hoạch gì, liền bắt đầu vừa tìm vừa trò chuyện với anh ấy.
"Này, May Mắn, cậu là Tuyến Dị Hóa à?"
Xung quanh không có người khác, Dân Cờ Bạc hỏi vấn đề này cũng không sao.
"Sao cậu biết?" Ngu Hạnh cũng không phủ nhận.
Dân Cờ Bạc đang vươn người ra sờ vào một cái hốc tủ cao hai mét, không sờ được gì, thay vào đó, chỉ chạm phải một nắm bụi: "Thật ra tôi có nghe qua về cậu, lúc đầu không nhớ ra, sau này tôi suy nghĩ nửa ngày mới phát hiện có ấn tượng."
Ngu Hạnh nhíu mày, đổi sang cái bàn khác tìm kiếm: "Là cuộc thi tân binh sao?"
Con đường duy nhất để người chơi cấp Phân Hóa biết đến anh ấy là qua buổi Live stream đó, hoặc là thông qua Triệu Mưu mà truyền đi. Rất hiển nhiên khả năng cái trước lớn hơn.
"Đúng vậy! Lúc ấy tôi không xem, nhưng trong công hội chúng tôi có người đi. Nhiệm Nghĩa, cậu biết không, bạn thân của tôi đó, anh ấy nói cậu làm rất tốt." Dân Cờ Bạc cười khì khì, "Anh em tôi ít nói, trầm tính vậy mà lại khen người, chứng tỏ cậu thật sự không tồi chút nào."
Nhiệm Nghĩa?
Ngu Hạnh gần đây bận rộn với các vụ án ngoài đời thực, không mấy chú ý đến giới người chơi cấp Phân Hóa. Người chơi nổi tiếng thì không nhiều cũng không ít, muốn anh ấy nhớ hết tất cả thì quả là khó.
Anh ấy chỉ cười cười: "Tôi còn tưởng rằng, phần lớn những người xem Live stream sẽ nghĩ rằng tôi là người chơi Tuyến Sa Đọa chứ."
"Cậu lầm r���i, người Tuyến Chính Đạo nhìn người rất chuẩn. Có sa đọa hay không, chỉ cần nhìn vào chi tiết nhỏ là có thể nhận ra. Mà này... Nhiệm Nghĩa nói với tôi rằng, lúc ấy cái cô phù thủy Khúc Hàm Thanh cũng có mặt, cô ấy nói cậu hoàn toàn không thể là Tuyến Sa Đọa."
Dân Cờ Bạc nhắc đến Khúc Hàm Thanh với một vẻ khó nói nên lời: "Cậu có phải có quan hệ gì với cô ấy không? Dường như cô ấy hiểu rất rõ cậu và cũng rất che chở cậu. Viện nghiên cứu của chúng tôi đã nghiên cứu cô ấy rất lâu, đây là lần đầu tiên thấy cô ấy đối xử tốt với người khác."
"Các cậu... các cậu nghiên cứu cô ấy ư?" Ngu Hạnh chạm được một chiếc khóa đồng trên bàn, không biết dùng để làm gì, bị từ ngữ có phần nhạy cảm này làm cho khựng lại, "Nghiên cứu thế nào?"
"Đừng hiểu lầm, chúng tôi chỉ là thông qua các video có sự xuất hiện của cô ấy trên khu vực video, coi cô ấy như một con boss trong diễn cảnh để nghiên cứu." Dân Cờ Bạc không biết từ lúc nào đã kéo mũ trùm xuống, để lộ mái tóc nâu không dài không ngắn, hắn gãi gãi đầu, giải thích nói, "Cô ấy khét tiếng tàn nhẫn mà, tuy không phải Tuyến Sa Đọa, nhưng còn tàn nhẫn hơn cả Tuyến Sa Đọa. Thực sự tôi vẫn không thể hiểu nổi, tại sao cái Thế Giới Hoang Đường lại xếp cô ấy vào Tuyến Dị Hóa."
"Tóm lại, viện nghiên cứu đã tổng kết một phần 'Bí kíp sống sót khi chọc giận Khúc Hàm Thanh', bán cũng không tệ lắm..."
Ngu Hạnh: "..."
Anh ấy biết Khúc Hàm Thanh rất hung tàn với người khác, không ngờ lại hung tàn đến mức đó.
Về phần tại sao Khúc Hàm Thanh không phải Tuyến Sa Đọa — thật ra anh ấy biết câu trả lời đại khái, bởi vì trên thế giới này có người đang gìn giữ sự thiện lương trong lòng Khúc Hàm Thanh.
Ừm, anh ấy đang nói chính mình.
Chỉ cần anh ấy còn sống, Khúc Hàm Thanh sẽ không biến thành một Kẻ Sa Đọa không có bất kỳ ranh giới cuối cùng nào. Cho dù không có anh ấy, vẫn còn Chúc Yên. Đối với Khúc Hàm Thanh, Chúc Yên cũng là một sự tồn tại mang ý nghĩa khác biệt.
Nhưng đối mặt với Dân Cờ Bạc, anh ấy chỉ nói: "Tôi và Khúc Hàm Thanh coi như quen biết, cô ấy là một tiền bối rất có trách nhiệm, đ�� dạy tôi nhiều điều."
Dân Cờ Bạc trừng mắt dưới lớp mặt nạ, khóe mắt ẩn hiện sự run rẩy.
...Tiền bối?
...Chịu trách nhiệm? ?
Thế này thì là cùng một người ư?!
"Vậy có lẽ cô ấy cuối cùng cũng nhận ra việc độc hành nhiều khi bị yếu thế quá nhiều, nên chuẩn bị bồi dưỡng đồng đội đáng tin chăng...?" Lông mày Dân Cờ Bạc nhíu lại, "Tiếc thật, ban đầu Nhiệm Nghĩa nói cậu rất có tiềm năng, tôi còn muốn làm quen với cậu, giới thiệu cậu đến công hội của một anh em khác của tôi. Giờ thì... Dụ dỗ người có bị phù thủy kia trả đũa không nhỉ? Hay là, tôi đánh cược một lần?"
Ngu Hạnh tỏ vẻ hứng thú: "Cược cô ấy có trả thù cậu không?"
Dân Cờ Bạc "Hại" một tiếng: "Cược tôi có thể sống sót trong tay cô ấy không chứ."
Quả là một thái độ tốt.
Nhưng nếu đã nói đến chủ đề công hội, Ngu Hạnh cũng đang nghĩ đến chuyện công hội, liền nhân cơ hội hỏi: "Tôi nhớ công hội xếp hạng nhất tên là Đêm Khuya. Công hội này thế nào?"
Công hội thực sự rất quan trọng. Chẳng hạn như khi tham gia một diễn cảnh, người Tuyến Chính Đạo ít hơn hẳn so với Tuyến Dị Hóa và Tuyến Sa Đọa. Không phải vì bản thân Tuyến Chính Đạo ít người, mà là người Tuyến Chính Đạo rất thích lập đội chơi game. Số lượng người lập đội càng nhiều, tỷ lệ người chơi thuộc tuyến khác gặp phải họ càng ít.
Và cách thức họ lập đội chính là thông qua công hội. Viện nghiên cứu là một công hội có yêu cầu rất cao, không chỉ thu nhận người chơi Tuyến Chính Đạo mà còn phải khảo hạch năng lực. Người có khả năng thu thập tình báo, sắp xếp chiến lược mới có thể trụ lại cuối cùng.
Ngoài viện nghiên cứu, còn có rất nhiều công hội khác với đủ loại thành viên hỗn tạp, có thể có được một đội hình tốt nhất với khả năng phối hợp ăn ý trong diễn cảnh.
"Đêm Khuya? Ha, công hội số một mà, đương nhiên là lợi hại rồi. Nếu cậu được coi trọng, bất kỳ tài nguyên nào nó cũng có thể kiếm cho cậu." Dân Cờ Bạc khen một câu, Ngu Hạnh liền chờ đợi một sự chuyển hướng.
Quả nhiên, một giây sau anh ta chuyển đề tài: "Nhưng chắc cậu cũng biết đấy, việc phân phối tài nguyên của các công hội lớn lại rất nghiêm ngặt. Nói không chừng cậu liều sống liều chết kiếm được một vật phẩm hiếm, ra khỏi diễn cảnh là phải nộp, mà cái giá công hội phải trả chẳng qua chỉ là điểm tích lũy mà thôi."
Dân Cờ Bạc vỗ vỗ bụi trên tay, cười khẩy một tiếng: "Còn nữa, Hội trưởng Medusa của Đêm Khuya cũng chẳng phải người lương thiện gì. Người đắc tội với cô ấy thường biến mất không lâu sau đó. À đúng, cô ấy đặc biệt thích đàn ông đẹp trai. Nếu cậu từng tìm hiểu, sẽ biết cấp cao của Đêm Khuya toàn là trai xinh gái đẹp... Dù sao trong đó nhiều chuyện phức tạp lắm, có mặt lợi và mặt hại."
"Ồ." Ngu Hạnh mất đi hơn nửa hứng thú với Đêm Khuya.
"Cậu cũng đừng không tin, nếu không phải lão tử sớm biết trước mà gia nhập viện nghiên cứu, nói không chừng cũng phải bị Medusa cuỗm đi! Ôi, cuộc đời mà..."
Bên tai Ngu Hạnh, giọng điệu của Dân Cờ Bạc dần dần biến thành kiểu khoe khoang, tự phụ.
Anh ấy chọn bỏ qua lời khoe khoang của Dân Cờ Bạc: "Medusa là cấp độ nào? So với Khúc Hàm Thanh thì sao——"
Dân Cờ Bạc cân nhắc nói: "Medusa là cấp Tuyệt Vọng, giống với Hội trưởng của chúng tôi, Đơn Lăng Kính Linh Nhân và mấy kẻ quái dị khác mà tổ điều tra đang theo dõi. Trong số những công hội hàng đầu, hầu hết đều có một đến ba người đạt cấp Tuyệt Vọng. Còn Khúc Hàm Thanh thì... cô ấy là cấp Ai Điếu. Ngoại giới đồn rằng cô ấy chỉ còn một bước nữa là đạt cấp Tuyệt Vọng, nhưng dù sao vẫn chưa thăng cấp. Khi đối mặt với Medusa..."
"Haizz, phong cách hai cô ấy khác biệt. Khúc Hàm Thanh là thực lực bản thân quá kinh khủng, còn Medusa thì rất biết dựa vào thế lực. Luận thực lực tổng thể, Khúc Hàm Thanh nhất định sẽ bị thiệt."
Ngu Hạnh gật đầu, cũng mặc kệ Dân Cờ Bạc trong bóng tối có thấy động tác của anh ấy hay không.
Trong cuộc trò chuyện này, ít nhất anh ấy biết được một điều.
Trong trò chơi diễn cảnh hoang đường hiện tại, dường như vẫn chưa có người chơi cấp Chân Thực.
Các đại công hội đều coi cấp Tuyệt Vọng là giới hạn trên của sức mạnh chiến đấu. Ngay cả một lão già sống lâu như Linh Nhân cũng không thể thăng cấp Chân Thực, có chút kỳ lạ... Yêu cầu thăng cấp Chân Thực rốt cuộc khắc nghiệt đến mức nào?
"Mà này, cậu đừng nghĩ ngợi gì cả. Nếu Khúc Hàm Thanh thật sự coi cậu là đồng đội để bồi dưỡng, vậy cậu căn bản không có lựa chọn nào khác. À phải rồi, cậu vẫn chưa biết tên tôi nhỉ, tôi là Tăng Lai." Dân Cờ Bạc đóng ngăn kéo lại, đứng trước mặt Ngu Hạnh, đưa ra một bàn tay dính bụi, "Cậu có thể không nói tên thật cho tôi, hoặc có thể nói. Hệ thống diễn cảnh đã làm rất hoàn thiện về mặt bảo vệ thành viên. Muốn giết người chơi khác ngoài đời thực là phải trả cái giá rất lớn, vả lại cũng không có bất kỳ năng lực nào có thể hạn chế người chơi đi vào Thế Giới Hoang Đường, có nhốt cũng không nhốt được."
"Thì ra là vậy." Ngu Hạnh đưa tay bắt lấy tay Tăng Lai, sau đó như không có chuyện gì chùi bụi trên quần, rồi quay người tiếp tục tìm trong tủ.
Đây đã là cái tủ thứ năm anh ấy tìm, vị trí hơi lấn vào trong hành lang, cách những bộ áo giáp trang trí ở giữa hành lang chỉ hơn hai mét. Nếu vẫn không có thu hoạch, anh ấy sẽ tạm thời từ bỏ, tìm thấy công cụ chiếu sáng ở chỗ khác rồi sẽ quay lại.
Nói không chừng, đây chính là thủ đoạn của Lâu Đài Cổ Alice để hạn chế người chơi.
Vừa tìm, Ngu Hạnh vừa nói: "Trong tên tôi cũng có chữ 'may mắn', cậu cứ gọi tôi là May Mắn là được..."
"Hiểu rồi, Tiểu May Mắn!" Mặc dù Ngu Hạnh không nói tên thật, nhưng Tăng Lai tự nhiên thay đổi cách xưng hô như đã quen thuộc từ lâu. Thái độ của Tăng Lai đối với anh ấy có vẻ như là lôi kéo, Ngu Hạnh có thể nhận ra điều đó.
Có lẽ đây cũng là cách anh ta thể hiện thiện ý đối với Khúc Hàm Thanh, "chỗ dựa phía sau" của Ngu Hạnh.
Ừm, đây đã là không biết bao nhiêu lần Ngu Hạnh lợi dụng danh tiếng của Khúc Hàm Thanh để đạt được lợi ích rồi.
Thật tốt, ăn bám thật thích.
Tăng Lai vừa định nói chuyện thêm với Ngu Hạnh một lát, thì thấy Ngu Hạnh khựng lại.
"Làm sao vậy, lão đệ?"
Ngu Hạnh với vẻ mặt kỳ lạ kéo ra từ trong ngăn kéo một chiếc rương gỗ chỉ to bằng lòng bàn tay.
Mọi bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.