Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 18 : chúng ta làm giao dịch đi

Khi chiếc khẩu trang được tháo xuống, lộ ra gương mặt ấy, ngoài vẻ đẹp ấn tượng, Triệu Mưu hoàn toàn không có chút ấn tượng nào. Chính vì dung mạo này tuyệt đối khó quên, nên hắn dám khẳng định rằng mình chưa từng gặp người đàn ông tự xưng Ngu Hạnh này trước đây.

Đối với những kẻ không mời mà đến, Triệu Mưu ôm mười hai phần cảnh giác.

Rõ ràng đây chính là đồng đội mà em trai hắn gặp phải trong buổi khảo hạch tối qua. Hắn vốn tưởng đó chỉ là một tân binh có tiềm năng, không ngờ mọi chuyện dường như đã vượt quá dự liệu của mình một chút.

Có thể tìm tới nhà của họ... không đúng, là nhà của em trai hắn, xem ra đối phương hẳn phải có chỗ dựa vững chắc.

Nghĩ đến đây, Triệu Mưu nở nụ cười xã giao đặc trưng, bắt tay Ngu Hạnh rồi mời anh ta vào nhà.

Ngu Hạnh quan sát phòng khách được bài trí tinh xảo, nhìn qua đã thấy rất đắt đỏ, rồi đặc biệt ý thức tự giác mà ngoan ngoãn ngồi xuống ghế sofa.

"Tiểu Tửu, đi rót cốc nước cho khách." Triệu Mưu ngồi xuống đối diện Ngu Hạnh, duyên dáng thể hiện phong thái của một chủ nhà.

Ánh mắt hắn hiện lên vẻ dò xét nhàn nhạt, vô hình trung tạo áp lực lên Ngu Hạnh. Hắn cũng muốn xem thử, kẻ cả gan đến đây rốt cuộc có mục đích gì, và bản lĩnh ra sao.

Nhưng mà, tình hình lại không diễn ra theo hướng hắn có thể kiểm soát.

Triệu Nhất Tửu ngồi xuống cạnh Triệu Mưu, bắt chéo chân, lạnh lùng liếc hắn một cái: "Muốn rót nước thì tự mà rót lấy, ta đâu phải là mấy tên thuộc hạ bên cạnh ngươi."

Ngu Hạnh cũng cười cười, cảm xúc không hề bị ảnh hưởng chút nào: "Ố là la~ xem ra Triệu Mưu tiên sinh có vẻ như không thể sai khiến Tửu ca được rồi."

Triệu Mưu: "..." Mặc dù bầu không khí như thế này khiến hắn hiểu rõ Tiểu Tửu không hề có ác cảm với Ngu Hạnh, ít nhất hai bên đều không có ác ý, nhưng không hiểu sao lại thấy khó chịu vô cùng!

Hoàn toàn chính xác, những năm gần đây hắn ít tiếp xúc với Triệu Nhất Tửu, đã không còn hiểu rõ người em trai như trước kia nữa. Thế mà hắn không nghĩ tới, trước mặt người ngoài, Triệu Nhất Tửu lại không nể mặt mũi hắn như vậy...

Xem ra chiêu ra oai phủ đầu không hiệu quả, Triệu Mưu ngay lập tức xoay chuyển tư duy, tự nhiên thay đổi một cách tiếp cận: "Ngu Hạnh? Rất hân hạnh được biết anh."

"Tôi cũng vậy, cũng đã nghe danh từ lâu." Ngu Hạnh cười tủm tỉm.

"Hôm nay anh đến đây chắc là tìm Tiểu Tửu có việc? Hay là hai người cứ nói chuyện trước?" Triệu Mưu dùng lui làm tiến, ánh sáng từ gọng kính phản chiếu lóe lên một cái.

"Anh sẽ không phải vì tôi đồng ý anh chuyện kia mà cố ý điều tra nhà tôi chứ?" Triệu Nhất Tửu nhìn về phía Ngu Hạnh, trong mắt dường như ẩn chứa vẻ muốn nói rồi lại thôi, khó mà nói hết thành lời. Sớm biết vậy tối qua ghi lại cách thức liên lạc chẳng phải tốt hơn sao? Đường đột đến như vậy, rất dễ bị Triệu Mưu coi là khiêu khích đấy chứ.

"Đâu có, làm gì có chuyện đó, tôi nào có lợi hại đến mức chỉ trong một đêm đã tra ra được Triệu gia, đại gia tộc nổi danh trong giới diễn giải sư chứ?" Ngu Hạnh lắc đầu. Ngoài dự đoán, hắn phủ nhận thẳng thừng suy đoán của Triệu Nhất Tửu: "Kỳ thật..."

"Tôi là tới tìm Triệu Mưu tiên sinh, hay nói đúng hơn, là tới tìm cả thế lực Triệu gia."

"..." Triệu Nhất Tửu lãnh đạm nhìn chằm chằm vào hắn.

"Ồ? Vậy tôi lại có chút tò mò, anh biết về chúng tôi đến mức nào?" Triệu Mưu thấy Ngu Hạnh thẳng thắn như vậy, không khỏi nheo mắt, mang theo nụ cười như cáo, giọng điệu cất cao.

"Triệu gia là một đại gia tộc trong giới diễn gi���i sư, rất nổi tiếng ở khu vực Hoa Bắc. Nổi bật nhất là việc Triệu gia nắm giữ rất nhiều tư liệu tình báo về các thế giới diễn giải. Nếu ví von thì Triệu gia tựa như một cuốn bách khoa toàn thư, hay kẻ đứng đầu về tình báo. Các diễn giải sư ở khu vực Hoa Bắc hẳn là ít nhiều đều biết đến các vị." Ngu Hạnh nói với giọng điệu nửa nghiêm túc nửa tùy hứng, khiến người ta khó lòng đoán được rốt cuộc hắn đang mang thái độ gì khi bình luận về gia tộc này. "Ban đầu tôi không nghĩ Tửu ca lại thuộc về Triệu gia này, nhưng hôm nay, khi tìm cách liên lạc với Tửu ca, tôi lại phát hiện một điểm bất thường."

"Rõ ràng Tửu ca không phải là một tân binh, phía sau cậu ấy chắc chắn có thầy hoặc một thế lực nào đó chống đỡ. Và tôi tình cờ phát hiện, 'Diễn giải sư tuyến dị hóa Triệu Mưu' – người gần đây danh tiếng nổi như cồn – lại chính là anh trai của Tửu ca. Tửu ca bị thương tối qua, vết thương do quỷ vật gây ra khó mà có thể chữa lành bằng các phương pháp y tế thông thường, nên tôi đoán, Triệu Mưu tiên sinh, người sở hữu vật tế phẩm trị liệu, hẳn là người đã chữa trị cho Tửu ca."

"Đã có một cơ hội tốt như vậy để tiếp xúc với Triệu Mưu tiên sinh, tôi đương nhiên không thể bỏ qua, thế nên, xin tha thứ cho sự quấy rầy của tôi ngày hôm nay."

Một đoạn văn dài như vậy, lượng thông tin cũng rất nhiều.

Triệu Mưu nghe xong, thái độ ngược lại dần dần thả lỏng, bởi vì Ngu Hạnh nói không phải là bí mật gì, mà là thông tin mà những diễn giải sư từ cấp cao thăng lên "Phân hóa cấp" trong nước đều có thể dễ như trở bàn tay nắm được. Dù sao Triệu gia rất đặc thù, các thế lực diễn giải sư khác cơ bản đều do các diễn giải sư từ nhiều nơi khác nhau tụ họp lại mà thành, chỉ có một vài gia tộc số ít là đời đời kiếp kiếp đều có thể đảm bảo có người bước vào 【 Hoang Đường 】 để kéo dài sự kế thừa của diễn giải sư. Danh tiếng của những gia tộc như vậy vang xa từ xưa đến nay.

"Thì ra anh là người của thế lực khác." Triệu Mưu đẩy mắt kính của mình. "Đặc biệt đến tìm tôi, chắc là muốn nhờ cậy năng lực tình báo của Triệu gia, thế nên, tôi hy vọng anh có thể thẳng thắn, anh – hiện đang đại diện cho thế lực nào?"

Đối với loại tân binh vừa mới gia nhập trò chơi diễn giải này, thông tin về họ vẫn chưa nằm trong phạm vi thu thập của Triệu gia. Thế nên, cho dù là hắn, người quản lý công việc tình báo, cũng hoàn toàn không biết gì về Ngu Hạnh.

Thế lực nào? Ngu Hạnh thở dài thầm trong lòng. Hắn chẳng thuộc thế lực nào cả, đúng là một kẻ đơn độc đích thực.

Bất quá... người quen của hắn cũng không ít, đã đến lúc lôi một người khó kiểm chứng nhất ra làm bia đỡ đạn.

Hắn người này thiện lương nhất, thành thật nhất, và sẽ không bao giờ lừa dối người khác đâu mà. Nếu không cần thiết, hắn nhất định sẽ không lừa gạt Triệu gia... chắc là vậy?

Ngu Hạnh liếc nhìn Triệu Nhất Tửu đang ngồi cạnh, không nói một lời và tỏa ra vẻ khó chịu, trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Triệu Mưu tiên sinh chắc hẳn đã từng nghe nói đến Khúc Hàm Thanh rồi chứ?"

"Khúc Hàm Thanh?" Đồng tử Triệu Mưu co rút lại, lập tức có chút kinh ngạc, rồi cười nói: "Đương nhiên, cô ta c��n nổi tiếng hơn tôi nhiều. Kẻ độc hành tàn bạo, nữ ma đầu tuyến dị hóa... Sao vậy, lẽ nào anh muốn nói, anh là người của cô ta?"

"Nói như vậy cũng không phải là không được, tôi là bạn bè của cô ấy." Ngu Hạnh rất dứt khoát đưa cái "tấm khiên" này ra chắn trước mặt mình một cách vững chắc.

Triệu Mưu ung dung nói: "Điểm này, anh có thể chứng minh không?" Hắn chưa từng nghe nói người phụ nữ độc lai độc vãng kia lại có bạn bè.

"Được chứ~" Ngu Hạnh lấy điện thoại di động ra. "Tôi bảo cô ấy kết bạn WeChat với anh nhé?"

Triệu Mưu: "A cái này... Điều tôi chưa từng nghĩ tới."

Đến mức phải lôi WeChat ra, Triệu Mưu tất nhiên có nhiều cách để nghiệm chứng thật giả, hắn phất tay: "Không cần đâu, đột nhiên như vậy kết bạn WeChat, tôi sợ lần sau cô ta nhìn tôi không vừa mắt lại xử lý tôi thì sao."

Một câu đùa nhẹ khiến bầu không khí trong phòng khách đã dịu đi rất nhiều. Trừ sắc mặt Triệu Nhất Tửu ngày càng khó coi như thể đang hạ nhiệt độ điều hòa, mọi thứ đều có vẻ hài hòa đến lạ.

Triệu Nhất Tửu, người vốn rất ít tiếp xúc với gia tộc mình: "Ở đây chỉ có mỗi mình tôi là chẳng biết gì cả."

"Vậy, anh tìm đến nhà chúng tôi có mục đích gì?" Phát giác được cảm xúc của em trai, Triệu Mưu vội ho khan một tiếng, hỏi tiếp.

Ngu Hạnh ngước mắt: "Tạm thời sẽ không làm phiền đến toàn bộ Triệu gia. Tôi nhân danh cá nhân mình, muốn nhờ người của anh giúp tôi để mắt đến một vài thứ."

Triệu Mưu hứng thú: "Ồ? Là cái gì?"

"Một kẻ tự xưng là Linh Nhân, một diễn giải sư tuyến sa đọa chưa từng lộ ra tên thật và hình dạng, cùng thế lực 'Đơn Lăng Kính' đứng sau hắn."

"Đây là ai của anh?"

"Kẻ thù." Ngu Hạnh nói, biểu cảm không hề giống đang nhắc đến kẻ thù, nụ cười kia càng thêm rạng rỡ, nhưng không hiểu sao lại khiến người ta rợn lạnh sống lưng. "Tôi cùng hắn có mối thù không đội trời chung đấy mà~"

Triệu Mưu: "Đúng là một mối thù rất lớn."

Hắn biết về Linh Nhân, Linh Nhân xuất hiện rất ít, là loại diễn giải sư cấp cao nhất trong truyền thuyết. Hiện tại hắn căn bản không có cách nào để thu thập thông tin về đối phương. Sở dĩ hắn biết được là vì trong truyền thuyết, Khúc Hàm Thanh và tổ chức "Đơn Lăng Kính" có bất hòa, mâu thuẫn rất lớn, mà Linh Nhân chính là một thành viên của Đơn Lăng Kính, thậm chí nói không chừng còn là người sáng lập Đơn Lăng Kính.

"Thương vụ này nói lớn không lớn, nói nhỏ chẳng nhỏ." Tri��u Mưu mỉm cười với Ngu Hạnh. Dù sao Ngu Hạnh chỉ yêu cầu hắn để mắt, không có nhu cầu cưỡng chế, hơn nữa việc ủy thác cũng chỉ liên quan đến cá nhân hắn, sẽ không dính dáng đến toàn bộ gia tộc. "Tôi có thể giúp anh để mắt, nhưng, anh định trả thù lao gì?"

"Trụ sở chính của Triệu gia tại Thiên Tân, những năm gần đây dần dần thẩm thấu ra xung quanh. Tôi không ngờ, thế lực của gia tộc các anh đã bắt đầu lan tràn đến khu vực Giang Nam." Ngu Hạnh nói, tình báo của hắn ngược lại rất đầy đủ. "Phạm vi hoạt động của anh vẫn chủ yếu ở Thiên Tân, Tửu ca hẳn là đang sống một mình ở thành phố Dinhai phải không? Anh cũng không thể lúc nào cũng giúp đỡ cậu ấy được. Nếu anh đồng ý, tôi có thể cam đoan an toàn cho cậu ấy trước khi thăng lên cấp cao chứ?"

Đột nhiên bị điểm tên Triệu Nhất Tửu nhướng mày. Hắn biến thành một con bài mặc cả ư?

Anh trai hắn, Triệu Mưu, mặc dù tính cách tự do phóng khoáng, nhưng thực lực quả thực rất mạnh. Thế mà Ngu Hạnh... rõ ràng vừa mới cùng hắn hoàn thành khảo hạch, lấy đâu ra tự tin để "bảo hộ" hắn?

Ha, cứ nghĩ mình thông minh hơn một chút, kỹ năng tốt hơn một chút là có thể...

Ngu Hạnh quay đầu mỉm cười nhìn hắn: "Đương nhiên, chuyện này cũng phải chính Tửu ca đồng ý mới được. Hắc hắc, coi như giúp tôi một chuyện nhé Tửu ca, tôi rất cần năng lực tình báo của anh trai cậu!"

Thì ra là có thể... Thì ra vẫn là tôn trọng ý kiến của hắn sao?

Triệu Nhất Tửu được vuốt ve một chút, vẻ mặt u ám của hắn có chút thả lỏng.

Hắn lạnh lùng nói: "Anh, ở giai đoạn sơ cấp và trung cấp, bảo hộ tôi?"

"Cậu bảo hộ tôi cũng được mà!" Ngu Hạnh biết điều, lộ ra vẻ mặt khiến Triệu Nhất Tửu nhớ lại kinh nghiệm bị "diễn" tối qua. "Bất quá, tôi nói được làm được, nếu Triệu Mưu tiên sinh đồng ý, tôi cam đoan cậu sẽ không chết, có thể ổn định thăng cấp trong tình huống không còn nỗi lo lắng."

"Đây cũng là ý của Khúc Hàm Thanh?" Triệu Mưu bề ngoài không chút biến sắc, nhưng thực tế trong lòng lại có chút động tâm.

Triệu Nhất Tửu tuổi còn nhỏ, tính cách lại khép kín, cho dù từ nhỏ đến lớn đã tiếp nh��n huấn luyện về thân thủ và logic, nhưng kinh nghiệm diễn giải vẫn còn ít ỏi. Nếu như có người che chở một chút, hắn cũng sẽ yên tâm hơn rất nhiều.

"Ừm, nếu cần Khúc Hàm Thanh cũng có thể giúp một tay. Ài, hay là các anh cứ thêm WeChat đi." Ngu Hạnh nói rồi mở giao diện điện thoại di động, đưa về phía Triệu Mưu.

Triệu Mưu: "..." Vẫn là không được.

"Chuyện này tôi sẽ sau khi xác minh sẽ trả lời anh một cách chắc chắn. Nếu như anh thực sự cùng Khúc Hàm Thanh đứng chung chiến tuyến, tôi có thể đại diện cho cá nhân tôi để giúp đỡ anh." Hắn dùng khuỷu tay thúc Triệu Nhất Tửu. "Tiểu Tửu, em nói sao?"

"Tùy tiện." Triệu Nhất Tửu tránh khuỷu tay của Triệu Mưu.

Hắn cũng không phải kẻ tâm cao khí ngạo không biết cân nhắc lợi hại, không có lý do gì để từ chối. Nếu như những gì Ngu Hạnh nói đều là thật, như vậy trận "giao dịch" này, ngoài lợi ích của chính hắn, Ngu Hạnh có thể có được thông tin mong muốn, Triệu Mưu... cũng có thể nhân cơ hội bắt được sợi dây liên kết với Khúc Hàm Thanh.

À, mặc dù hắn căn bản không biết Khúc Hàm Thanh trong miệng hai người kia là ai...

"Vậy cứ quyết định thế đi, Triệu Mưu tiên sinh sau khi xác nhận có thể tùy thời cho tôi câu trả lời cuối cùng." Ngu Hạnh đứng lên. "Vậy tôi xin phép không quấy rầy nữa, xin cáo từ."

Triệu Mưu cảm giác người này thật sự là nói đến là đến, đạt được mục đích thì nói đi là đi, mười phần vô tình.

"WeChat." Thấy Ngu Hạnh vừa quay người định rời đi, Triệu Nhất Tửu đột nhiên cất tiếng.

"Ừm?" Ngu Hạnh mơ màng chớp mắt mấy cái nhìn hắn.

"Cho tôi WeChat của anh đi, lần sau anh lại định "tập kích" nhà tôi nữa sao?" Triệu Nhất Tửu lạnh lùng đưa tay, đưa mã QR của mình ra trước mặt Ngu Hạnh.

...

Rời khỏi Bích Thủy Viên, Ngu Hạnh nhìn mặt trời dần lặn xuống, trên đường mua một phần bánh tương nhân sáu đồng. Hắn tìm thấy người liên hệ được trực tiếp ghi chú là "Khúc Hàm Thanh" trong WeChat, một tay cắn bánh ngô, một tay gõ chữ:

"Này cô gái ngây thơ! Tôi vừa rồi dùng tên tuổi của cô để giải quyết chút chuyện riêng. Nếu gần đây cô phát hiện có người đang điều tra cô, đừng ra tay tàn độc quá nhé."

Hơn nửa ngày sau, Ngu Hạnh đều đi tới cửa nhà, Khúc Hàm Thanh mới chậm rãi gửi tới một dấu chấm hỏi.

"?"

Nữ ma đầu độc lai độc vãng, lãnh khốc vô tình trong lời Triệu Mưu gửi tới một icon mèo con với vẻ nghi hoặc, sau đó gửi tin nhắn thoại hỏi: "Khi nào cậu trở thành diễn giải sư vậy?"

"Tối hôm qua." Ngu Hạnh đánh chữ.

"Cậu đã bắt đầu báo thù rồi sao?" Bên kia giọng nói lộ rõ vẻ thấu hiểu, hiển nhiên biết nhiều hơn Chúc Yên.

Ngu Hạnh cười cười, từng chữ từng chữ đáp lại: "Đã bắt đầu." Mọi bản quyền nội dung của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free