Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 232 : Mai táng (mười hai)- lẫn vào

Một tiếng cười khẽ vụt tắt, chìm nghỉm trong tiếng khóc than bất tận.

Tiếng bi ai kéo dài tưởng chừng không dứt, cảm xúc lẫn lộn, dù là hả hê hay đau thương, cuối cùng vọng vào màng nhĩ cũng chỉ còn lại sự chết lặng.

Những cảm xúc riêng tư của người khác cuối cùng trở thành thứ âm nhạc nền hoang đường, quẩn quanh trong âm trạch, rồi chìm vào một kết cục chẳng ai quan t��m.

"Hắn vẫn luôn dõi theo chúng ta sao?" Triệu Nho Nho chợt ngưng nụ cười vừa tan biến, đột nhiên hỏi.

Ngu Hạnh ngẩng đầu, nhìn thoáng qua bầu trời âm u mờ mịt.

Âm trầm và kìm nén là gam màu chủ đạo nơi đây. Ban đầu, hắn cho rằng điều đó chỉ là để phụ trợ cho một bầu không khí kinh khủng hơn, nhưng đến khi làm rõ tất cả những lời nhắc nhở, rồi nhìn lại bầu trời, hắn lại có một cách lý giải khác.

Nó giống như một tấm ảnh đã mất đi màu sắc, cho dù muốn phô bày những sắc thái tươi sáng, cũng chỉ có thể tiếp tục nhợt nhạt và vô lực.

Giống như một giấc mộng không còn rõ ràng, tồn tại sâu trong tiềm thức mỗi người. Khi hồi tưởng lại, chỉ còn lại những khái niệm hoàn toàn mơ hồ, miễn cưỡng chắp vá thành thứ có thể gọi là ký ức.

Chẳng biết vì sao, ngay khoảnh khắc này, hắn bỗng rơi vào một ý nghĩ rất đỗi kỳ quái.

Những người đã khuất, khi nhìn lại thế gian này, sẽ thấy nó hoàn toàn u ám như vậy sao?

Liệu họ có cảm thấy mọi thứ chỉ như một giấc mộng?

Hay là một cơn ác mộng vĩnh viễn không thể t���nh giấc.

Trong cơn ác mộng ấy, tất cả mọi người đều không chút màu sắc – tựa như những bộ tang phục trắng họ đang mặc lúc này. Liếc nhìn qua, cứ như thể mắc kẹt trong vòng lẩn quẩn chật hẹp, cảm giác ngạt thở ập đến, mọi thứ đều mang theo ác ý.

Còn những vật thể đặc biệt lại mang một vệt màu đậm nét, nhưng khi vệt màu này xuất hiện, nghĩa là nguy hiểm đang cận kề.

Chẳng hạn như những bộ quần áo xanh đỏ của người giấy.

Và cả hai bàn tay sơn móng tay đỏ rực trong tủ quần áo kia.

Thế giới ý thức của quỷ vật mãi mãi bị giam cầm trong trạng thái này, cho nên chúng hỗn loạn, táo bạo, không hề có cảm giác an toàn, rồi tấn công bất kỳ thực thể ý thức nào chúng thấy.

Ở một mức độ nào đó, Ngu Hạnh bỗng cảm thấy có chút thấu hiểu quỷ vật.

Mãi đến khi rút ánh mắt khỏi bầu trời, hắn mới phát hiện mình hóa ra hiếm khi mất tập trung đến vậy.

Thế nhưng trên thực tế, vấn đề của Triệu Nho Nho cũng vừa mới được đặt ra, cái nhìn lên trời của hắn càng giống một cử động rất đỗi tự nhiên.

Hắn ngẫm nghĩ một lát, đáp lời: "Mỗi lời chúng ta nói, hẳn đều nằm dưới sự dõi theo của hắn."

Triệu Nhất Tửu nhìn tấm bản đồ mà mình đã mất công vẽ mãi mới xong bị gió thổi bay mất, thầm nhẹ nhõm thở phào.

Hắn tin tưởng với trí nhớ của Ngu Hạnh và Triệu Nho Nho, ghi nhớ tấm bản đồ này không phải việc khó. Ngay khi tấm bản đồ vừa vẽ xong, giá trị tồn tại của nó cũng chấm dứt.

Hơn nữa, hắn cũng không muốn đối mặt với những đường nét xiêu vẹo kia, điều đó không phù hợp với gu thẩm mỹ nhất quán của hắn.

Hắn thuận thế dùng chiếc khăn kia lau sạch sẽ dấu vết, đoạn hỏi: "Chúng ta nói nhiều như vậy dưới sự dõi theo của hắn, liệu có ổn không?"

Ngu Hạnh khẽ nở một nụ cười khó đoán: "Lập trường của hắn vẫn còn hoàn toàn mơ hồ mà... Bất quá, việc hắn có thể tạo ra nhiều lời nhắc nhở như vậy đã cho thấy hắn không định nhốt những kẻ ngoại lai như chúng ta mãi ở đây."

Có lẽ đối với quỷ vật này mà nói, họ đáng yêu hơn nhiều so với một thế giới nhỏ hẹp, đơn điệu không đổi.

"Tân lang, tức là thiếu gia âm trạch, kỳ vọng của hắn đối với chúng ta hẳn là chỉ có hai điều: hoặc là để lại một màn trình diễn cảm ơn thú vị rồi rời đi, hoặc là chết trên đường trình diễn." Lúc Ngu Hạnh nói lời này, Triệu Nhất Tửu ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt khẽ thay đổi một cách khó nhận ra.

Triệu Nho Nho nhất thời không biết phải nói gì. Dưới cái nhìn của cô, quỷ vật với tâm tư phức tạp còn khó đối phó hơn cả con người phức tạp.

Cũng may, sau một hồi phân tích, quả thực có thể rút ra kết luận rằng quỷ tân lang không phải là boss của giai đoạn này. Bởi sự tồn tại của hắn, đối với không gian linh dị này mà nói, càng giống một dạng thực thể ý thức giống như đấng tạo hóa, chứ không hóa thành một vật thể biểu tượng tương ứng.

Nàng chỉ có thể nói: "Tân lang không cản trở chúng ta thì tốt nhất..."

Triệu Nho Nho tin tưởng, sự mơ hồ hiện tại chỉ là do thông tin còn thưa thớt. Chờ họ tiếp cận được nhiều chi tiết hơn về chuyện này, nhất định sẽ biết con người và quỷ vật đều đang đòi hỏi điều gì.

Nàng cảm giác được, tất cả manh mối ở giai đoạn này hẳn đã được hé lộ.

Vậy thì điều còn lại, chỉ còn một trọng điểm duy nhất, đó chính là "cánh cửa".

"Vậy nên, ngươi hẳn là đã biết cánh cửa ở đâu rồi chứ?" Triệu Nho Nho không mấy kỳ vọng, cô chỉ hỏi cho vui.

Nhỡ đâu Ngu Hạnh thật sự siêu phàm đến vậy, ngồi cạnh bàn đá thôi cũng có thể phá giải nhiệm vụ.

Ngu Hạnh không trực tiếp trả lời, hắn chỉ nói: "Để ta nói về những việc cần làm tiếp theo."

Hai vị đồng đội thần sắc nghiêm túc.

Ngu Hạnh: "Chúng ta phải đi tìm cánh cửa. Trong quá trình đó, chắc chắn sẽ gặp phải sự công kích điên cuồng của người áo trắng, sau đó chúng ta nắm bắt cơ hội để vào cửa, hoàn thành nhiệm vụ."

Nghe có vẻ đơn giản quá... Mơ đi! Triệu Nho Nho mặt không cảm xúc: "Đây là kết quả, còn quá trình đâu?"

"Vị trí cánh cửa, làm sao tránh né công kích, mở cửa có cần chìa khóa không... Những quá trình này đi đâu hết rồi hả, ngài lược bỏ tinh vi thật đấy."

Ngu Hạnh như kinh ngạc nhìn nàng một cái, lý lẽ hùng hồn: "Ta còn chưa đi khắp âm trạch, sao biết được quá trình? Quá trình hẳn là do các ngươi, những người đã nhận nhiều manh mối từ chỗ ta, kể cho ta nghe chứ."

Triệu Nhất Tửu: "..."

Triệu Nho Nho: Hết nói nổi.

Thấy biểu cảm chết lặng của hai người, Ngu Hạnh đắc ý. Hắn cười khẩy một tiếng: "Đùa các ngươi thôi. Ta có suy đoán rồi, đi theo ta."

Có lẽ làm đồng đội của Ngu Hạnh, cái cần nhất là một trái tim không giận dữ sau khi bị trêu chọc.

Vừa đau vừa sướng.

"Ô ô ô..."

Tiếng khóc lẽ ra phải biểu đạt nỗi đau buồn, càng lúc càng giống tiếng quỷ khóc trong đêm tối, thê lương âm trầm, hòa hợp với không khí thê lương, âm trầm của linh đường đen kịt chật ních người áo trắng.

Vải tang trắng quét trên mặt đất, tất cả những người trong phòng đều khom lưng cúi gập, những chiếc mũ vải trắng rộng che khuất khuôn mặt, nhìn qua như thể từng đốt xương sống muốn lồi ra đến dị hợm.

Ở tất cả các phòng khác, người áo trắng đều đứng, chỉ có tại đây, trước mười mấy cỗ quan tài này, chúng quỳ phục, run rẩy, khóc than không ngừng.

Những cỗ quan tài yên lặng đặt trên mặt đất, có chút mốc meo.

Tiếng kèn, dù không có người thổi, lại cùng tiếng khóc tang hòa vào nhau, kiên trì vang lên.

Lúc đưa tang, quả thực là phải thổi kèn.

Kèn vừa cất tiếng, người nằm vào quan tài, vàng bạc tiền giấy, đội tang lễ tề chỉnh. Cuối cùng, mọi thứ đều kết thúc, chôn cất cho yên mồ yên mả. Trên mặt đất thiếu đi một người đang sống, dưới mặt đất thêm vào một linh hồn mục nát.

Nhưng trong căn phòng này, người chết nằm trong quan tài dường như cũng không an lành. Có vài cỗ quan tài khắc xuống những vết cắt thật sâu, có vài cỗ thì vặn vẹo không thể tả, trong quan tài phát ra âm thanh gõ đều đặn, phảng phất có người đang dùng búa không biết mệt mỏi mà đập từng chút vào vách trong.

Có vài cỗ quan tài chảy ra một thứ chất lỏng, lan tràn rất xa dọc theo đáy quan tài, làm ướt đẫm đầu gối những người đang quỳ lạy.

Lại có mấy cỗ quan tài phủ kín những dấu tay màu đỏ cùng những vết cào chi chít.

Người áo trắng làm như không thấy, như những bức tượng điêu khắc, ngoài tiếng khóc, chúng không hề nhúc nhích.

Cánh cửa phòng hé mở rồi lại đóng lại. Một người áo trắng bước đi lững thững, phiêu đãng, như một linh hồn lang thang từ đầu này sang đầu kia. Sau đó, khi những người áo trắng khác ngẩng đầu nhìn hắn, hắn len vào đám đông, quỳ xuống trước một cỗ quan tài.

Hắn cũng như những người khác phát ra tiếng nức nở, lưng khom xuống, nhanh chóng trở thành một thành viên của "thiên đoàn" khóc tang.

Người áo trắng cạnh hắn nghiêng đầu sang, cứ thế cách hắn không đến hai mươi centimet, chăm chú nhìn rất lâu. Thấy hắn cúi đầu không nói, chỉ mơ hồ bật ra tiếng khóc, cuối cùng mới quay đầu trở lại.

Mọi thứ phảng phất lại trở lại trạng thái tĩnh lặng.

Ba phút sau, cánh cửa lại một lần mở ra, rồi lại đóng lại.

Triệu Nho Nho tóc xõa xuống, môi nhợt nhạt, trông rất tiều tụy.

Trên đầu nàng tùy tiện quấn một mảnh vải trắng giật từ căn phòng không có người áo trắng, thoạt nhìn chẳng khác gì chiếc mũ rộng vành của người áo trắng.

Trong đầu nhớ lại kiểu đi đứng của người áo trắng, nàng đờ đẫn và ủ rũ, từng bước một tiến vào giữa đám người áo trắng đang tụ tập.

Đồng thời, nàng tiếp cận quan sát cách bố trí trong phòng.

Có rất nhiều quan tài, nhiều hơn cả trong tưởng tượng của nàng, nhưng di ảnh tương ứng với chúng chỉ có năm tấm.

Năm tấm di ảnh này treo trên bức tường chính giữa phòng, và đối ứng với những cỗ quan tài bên dưới.

Phía trái cùng là một thiếu nữ xinh đẹp, dù chỉ là ảnh đen trắng cũng không thể che giấu vẻ phong hoa của nụ cười nàng. Chỉ là trong tấm ảnh này, ý cười của nàng nhạt nhẽo, thay vào đó là nét u sầu, đau thương khó tan, và một chút tuyệt vọng đủ để lây lan sang người khác.

Bên phải nàng là một thanh niên tuấn tú, hẳn đang mặc một chiếc áo choàng dài, trong ảnh chỉ có thể nhìn thấy cổ áo hơi dựng lên. Hắn cười rất trong trẻo, như thể lúc chụp ảnh đã thấy điều gì đó vui vẻ.

Ở giữa là một người đàn ông trung niên khí chất nho nhã, đeo kính gọng vàng, có năm phần tương tự với thanh niên bên trái. Thời gian cũng không tước đoạt vẻ ngoài ưu tú của hắn, mặc dù khóe mắt đã có nếp nhăn, nhưng đa số người khi nhìn thấy hắn lần đầu vẫn sẽ cảm thấy hắn rất trẻ trung.

Bên phải người đàn ông trung niên là vị quản gia đã trông có vẻ già nua. Quản gia thần sắc tiều tụy, nhưng tư thế cung kính vâng lời, trên khuôn mặt chữ điền không chút biểu cảm.

Phía phải cùng, xuất hiện một gương mặt mà Triệu Nho Nho rất quen thuộc.

Là Bàn Tính quỷ.

Nét cay nghiệt đặc trưng trên khuôn mặt hắn hiện lên vô cùng tinh tế trong tấm ảnh này. So với Bàn Tính quỷ bò ra từ giếng, toàn thân ướt sũng, trông còn có chút đáng thương, người đàn ông trung niên trong ảnh này mới phù hợp hơn với tưởng tượng của Triệu Nho Nho về Lưu Bính Tiên: sắc sảo, ngu dốt, khiến người ta khó chịu.

Nàng dễ dàng đối ứng năm người trong ảnh: Lưu Tuyết, tân lang, lão gia, quản gia, Lưu Bính Tiên.

Trong đó, khung di ảnh của Lưu Tuyết và Lưu Bính Tiên quả nhiên giống nhau, không tinh xảo như khung của ba người trong âm trạch kia. Khi so sánh liền lộ ra vẻ rẻ tiền.

Những cỗ quan tài còn lại đều không có ảnh chụp, tạm thời không thể biết bên trong nằm ai.

Trong mắt Triệu Nho Nho lộ ra vẻ vui mừng, bởi vì mọi thứ trước mắt đều không khác biệt so với lời Ngu Hạnh đã nói ở bên ngoài, điều này có nghĩa là họ có thể thật sự đã tìm được cách rời đi.

Nàng tùy tiện tìm một chỗ quỳ xuống, cúi đầu, tưởng tượng mình vì ngày ngày tính toán đủ thứ, thống kê số liệu, lại còn phải liên hệ với đủ loại hạng người xảo quyệt, rồi hói đầu khi còn trẻ – nỗi bi thương tột cùng khiến nàng mếu máo, phát ra tiếng nghẹn ngào khó kiểm soát.

Người áo trắng bên cạnh phát hiện có thêm người, liền hướng nàng nhìn tới.

Lần này nhìn qua, người áo trắng không quay đầu trở lại nữa, mà vẫn giữ tư thế quỳ, xê dịch một chút về phía Triệu Nho Nho, duỗi dài cổ.

Lập tức, giữa họ hầu như chỉ còn khoảng cách hai nắm đấm.

Tim Triệu Nho Nho đập loạn xạ. Nàng có thể cảm giác được, người áo trắng này đang ngay cạnh mặt nàng.

Đừng thấy... Đừng thấy... Giá mà nó không tồn tại thì tốt biết mấy...

Không phải những người diễn giải càng mạnh thì càng không sợ quỷ vật, ngược lại, sau khi trải qua nhiều màn diễn giải, họ ít nhiều đều sẽ có thứ mình sợ nhất.

Rối loạn stress, chán ghét về mặt sinh lý và đủ loại chứng bệnh khác ùn ùn kéo tới.

Đây đều là bóng ma tâm lý, cứ thế mà bị đám quỷ vật dọa cho phát sinh.

Có thể nói, dù trải qua bao nhiêu màn diễn giải, nỗi e ngại của những người diễn giải đối với quỷ vật chưa từng thay đổi. Bởi vì trong quá trình những người diễn giải cải thiện tố chất thân thể, thu hoạch tế phẩm và đạo cụ, quỷ vật cũng đang tiến lên trên một con đường khác.

Triệu Nho Nho thuộc loại người thà diễn giải đối kháng với những kẻ giết người man rợ, cũng không muốn gặp phải loại quỷ vật kia. Và trong các loại diễn giải có quỷ, kiểu kinh dị cận cảnh lại là thứ nàng không muốn gặp nhất.

Giờ này khắc này, nàng không hề hiếu kỳ gương mặt dưới mũ của người áo trắng.

Thế nhưng người áo trắng này cũng chẳng quan tâm nàng nghĩ thế nào. Chỉ nhìn từ góc cạnh thôi thì chưa đủ, nó chậm rãi dịch chuyển khuôn mặt, từ góc nghiêng dần dịch chuyển đến thẳng trước mặt Triệu Nho Nho.

Trong khóe mắt Triệu Nho Nho xuất hiện nửa gương mặt, càng lúc càng lớn dần, cho đến khi trọn vẹn hiện ra.

Nàng cũng không cảm nhận được cơ thể người áo trắng có bất kỳ động tác nào. Nói cách khác, chỉ có chiếc cổ của nó duỗi dài ra, sau đó với một động tác cực kỳ vặn vẹo, đem cái đầu thẳng tắp đưa đến trước mặt nàng.

Nàng không biết mình có nên nhắm mắt lại không. Trong lúc do dự, nàng đã nhìn thấy một cách không thể cứu vãn.

Người áo trắng... Là người giấy.

Không giống với con người giấy trên đường kia, nửa dưới khuôn mặt của người áo trắng bị phần che mặt liền với mũ che phủ, chỉ lộ ra đôi mắt và nửa chiếc mũi.

Là màu trắng tinh.

Ngũ quan được khắc sâu, không phải kiểu mắt giả vẽ bằng mực tàu, mà là hai hố đen phù hợp với tình trạng xương cốt con người, có kích thước bằng hốc mắt người thật.

Xương lông mày lồi ra, xương gò má hơi tròn, hai bên mũi lõm xuống. Triệu Nho Nho chỉ nhìn lướt qua một cái liền biết – đây là kết quả của việc dán những lớp giấy thật dày lên mặt người thật.

Không có lỗ thông hơi.

Người áo trắng là người thật bị dán giấy đến chết ngạt.

Phát hiện này khiến Triệu Nho Nho toàn thân cứng đờ. Nàng không thể không nhìn gương mặt đáng sợ trước mắt, chỉ có thể cố gắng kiềm chế xung động muốn hét lên ngay lập tức.

Sau đó, không cần ảo tưởng mình bị hói đầu nữa, chỉ cần nghĩ đến xung quanh mình toàn là những người bị nghẹt thở đến chết rồi chế tác thành người giấy, nàng liền thực lòng bật khóc.

Nước mắt tuôn rơi, người áo trắng trước mắt dường như cuối cùng cũng xác nhận Triệu Nho Nho là đồng loại của nó, chậm rãi rụt đầu về lại, tiếp tục khóc lóc.

Triệu Nho Nho thở phào một hơi nặng nhọc, tự nhủ phải duy trì trạng thái sụt sịt này, chờ đợi tín hiệu từ bên ngoài.

Trong lúc đó, nàng lại ngẩng đầu nhìn thoáng qua.

Trên tường treo lơ lửng năm tấm di ảnh, đều đang trừng mắt nhìn nàng.

Khoan đã??

Đồng tử Triệu Nho Nho co rụt lại. Xác nhận mình không nhìn lầm, tấm di ảnh vừa nãy còn bình thường, giờ thì, toàn bộ đều nhìn chằm chằm nàng bằng ánh mắt dữ tợn và bạo ngược!

Thiếu nữ xinh đẹp, thiếu niên tuấn tú, trung niên nho nhã, quản gia cung kính và cả Lưu Bính Tiên cay nghiệt, tất cả đều đã mất đi vẻ mặt thật sự. Nét phẫn nộ và ác ý ấy không chút sai khác, khiến bọn họ trông không giống người chút nào.

Hoàn toàn không giống.

Bọn họ nhìn nàng, c��� như thể đang nhìn một kẻ cười lớn trước mộ phần người thân. Triệu Nho Nho hoàn toàn xác định, nếu không phải bị một quy tắc nào đó ràng buộc, tất cả những người trên đó đều có một loại khí thế muốn xuống xé nát nàng.

Nàng không nhúc nhích đối mặt với những tấm di ảnh, trong lòng yên lặng nói:

Triệu Nhất Tửu, Ngu Hạnh, ta rất sợ hãi.

Nội dung đặc sắc này được biên tập riêng cho độc giả tại truyen.free, vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free