(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 251 : Ác mộng (14)- biển lửa
Linh nhân không tiếp tục cự tuyệt, hắn giữ một khoảng cách, rồi lại thi lễ với Ngu Hạnh, trong nụ cười dường như có chút cảm kích. Giọng điệu hắn nhẹ nhàng chậm rãi: "Kẻ hèn này chỉ là một con hát, có thể được một người như tiểu thiếu gia đây thấu hiểu và trân trọng, là vinh hạnh của ta." Từ đó về sau, Ngu Hạnh thường theo Linh nhân học hát, hắn cũng thực sự cảm nhận được nét quyến rũ của nghệ thuật hí khúc từ việc học. Khúc có thăng trầm, và đôi khi, khi Ngu Hạnh bị nhân vật ảnh hưởng mà cảm xúc chùng xuống, Linh nhân liền bưng một chén trà xanh đặt trước mặt hắn, rồi nói: "Có gì mà phải đau lòng? Hôm nay ta nói cho ngươi hay một câu này – con hát vô tình." Ngu Hạnh rầu rĩ uống một ngụm, nhìn Linh nhân, người sau khi diễn bao nhiêu vở kịch mà vẫn dửng dưng như thường khi xuống đài, cảm thán rằng: "Lời này ta nghe rồi, thế nhưng vẫn không nhịn được mà xúc động." Linh nhân đặt chén xuống, cười nhạt: "Dù có xúc động đến mấy, ngươi cũng phải nhớ kỹ, ngươi đang hát câu chuyện của người khác, niềm vui nỗi buồn của người khác." Hắn liếc nhìn Ngu Hạnh, sau một thời gian ở chung, dù hai người vẫn giữ sự tôn trọng lẫn nhau, song dường như đã ngầm thân thiết hơn rất nhiều: "Nếu đã sống tốt đẹp, tại sao phải tưởng tượng bi kịch của những người kia? Hay là... ngươi thích bi kịch, lại càng tìm được sự đồng cảm từ đó sao?" Ngu Hạnh suy nghĩ một lát, "Ừm" một tiếng: "Đồng cảm gì chứ, từ nhỏ đến lớn mọi chuyện đều xuôi chèo mát mái, ta nào có trải nghiệm gì, nhưng ta hy vọng mình vĩnh viễn không cần trải nghiệm, ha ha." Linh nhân cười nhạt: "Trên đời này nào có ai không gặp bi kịch."
...
Lại về sau, ngọn lửa liếm láp mọi thứ, cùng với tiếng đổ sập ầm vang của vật thể khổng lồ và luồng sóng nhiệt bỏng rát, ngay trước mắt Ngu Hạnh, biển lửa đỏ cam gào thét trêu ngươi. Từ trong biển lửa của căn phòng vọng ra tiếng kêu thảm thiết, không một ai có thể vượt qua biển lửa mà thoát ra. Khuôn mặt họ dần vặn vẹo, vỡ vụn trong làn sóng nhiệt, cuối cùng co quắp lại như một đứa trẻ, rồi toàn thân cháy đen. "Cha! Chị! ! Tôn di!" Trở về từ nơi khác, Ngu Hạnh chứng kiến tất cả, cổ họng hắn phát ra tiếng gào thét không thể kiểm soát. Hắn đẩy người Linh nhân đang cản đường, lao thẳng vào trong: "Ngươi thả ta ra! Ta muốn cứu bọn họ ——" Phía sau, một lực mạnh mẽ ập đến, Ngu Hạnh bị đè ngã xuống đất. Bàn tay vốn mảnh khảnh của Linh nhân thường ngày giờ đây nặng như ng��n cân, khiến hắn thậm chí không thể đứng dậy. Người đàn ông vốn ôn hòa, hữu lễ hôm nay mặc một thân trường bào đỏ thẫm, khi thấy ánh mắt kinh ngạc của Ngu Hạnh, hắn nhếch mép, cười ngày càng càn rỡ. Hắn dường như muốn nói điều gì, nhưng rồi chỉ một âm tiết khinh miệt bật ra từ khóe miệng: "Ha." "Là ngươi?" Bên tai Ngu Hạnh còn văng vẳng tiếng kêu thảm thiết của người thân; người chị sắp cử hành hôn lễ cùng người yêu cũng không thoát khỏi kiếp nạn, hai tay nàng đập vào cánh cửa đang vững như thành đồng, dù chỉ là một tấm ván mỏng, mà hướng Ngu Hạnh cầu cứu. "Em trai. . . Cứu chị với! !" Giọng nữ thê lương thống khổ, ngọn lửa bám vào thân thể người chị, biến nàng thành một người lửa. Nhưng Ngu Hạnh giờ đây không thể động đậy. Răng hắn cắn chặt đến bật máu, vị gỉ sắt tràn lên cổ họng. Ngón tay hắn cào trên mặt đất, tạo thành từng vệt máu đáng sợ. Mắt Ngu Hạnh tối sầm từng đợt, đại não đau nhói như bị kim châm, cảm giác choáng váng dồn dập ập đến, muốn nhấn chìm hắn trong hoàn cảnh hoang đường và ��áng buồn này —— "Ta đã tín nhiệm ngươi đến vậy, mẹ ta đã tín nhiệm ngươi đến vậy. . . Cha ta cũng đã tín nhiệm ngươi đến vậy! ! ! Buông tay ra ngay ——" Tiểu thiếu gia lần đầu tiên buông lời tục tĩu, toàn thân run lên vì phẫn nộ, cùng với tiếng nức nở nghẹn ngào khó tả xen lẫn trong giọng nói. "Ta từng nói rồi mà, có thể được một người như tiểu thiếu gia đây thấu hiểu và trân trọng, là vinh hạnh của ta." Linh nhân vậy mà thu lại nụ cười điên cuồng và khoái trá ấy, rồi lại trưng ra vẻ mặt cảm kích không khác gì trước kia, chỉ có lực đạo ghì chặt Ngu Hạnh không hề buông lỏng, đúng là ứng với câu nói kia – con hát vô tình, tất cả chỉ là diễn kịch mà thôi. "Ngươi tại sao phải làm như vậy! ?" Ngu Hạnh gầm lên với hắn. "Ngươi từng an ủi ta, rằng ta không trộm không cướp, cũng chẳng giết người phóng hỏa, thế mà cứ tự nhận mình là thanh niên thượng đẳng sao?" Linh nhân chậm rãi nói, một tay khác ôn nhu vuốt đầu Ngu Hạnh: "Ngươi thấy đấy, ngươi chỉ nói đúng một nửa thôi. Cướp đoạt, ta quả thật không cần tự mình nhúng tay, nhưng giết người phóng hỏa thì hai việc ấy ta vẫn rất sẵn lòng làm." Ngu Hạnh rất muốn giết hắn. Dù lúc này Linh nhân toát ra vẻ nguy hiểm tột cùng, hắn cũng chẳng sợ hãi, chỉ muốn ngay lập tức ném tên này vào lửa, để hắn nếm trải nỗi đau mà người nhà mình đang gánh chịu. Thế nhưng sức Linh nhân rất lớn, căn bản không ai có thể phản kháng. Hắn biết mình đã không thể thay đổi được cái kết thảm khốc này, không đành lòng nhìn tiếp, cảm giác trốn tránh bắt đầu lan tràn trong lòng hắn. Hắn nghĩ nhắm mắt lại, như thể chỉ cần hắn không nhìn, cha, chị, cùng với đám người hầu đã chăm sóc hắn từ nhỏ trong phòng kia sẽ không chết. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tóc hắn bị Linh nhân túm lấy, ép hắn phải nhìn thẳng về phía trước. "Cơ hội tốt thế này, hãy nhìn thật kỹ vào. Không phải ngươi nói mình chưa từng trải qua bi kịch, không có sự đồng cảm sao? Cảm nhận hôm nay, phải nhớ thật kỹ đấy..." Trong mắt Ngu Hạnh chỉ ánh lên ngọn lửa hừng hực, hắn phát ra tiếng gào thét đầy bất cam. Linh nhân ngồi xổm xuống, giọng nói dịu dàng tràn đầy ý cười vọng đến bên tai hắn, tiện thể nới lỏng bàn tay đang ép buộc hắn nhìn ngọn lửa: "Đừng làm vậy chứ, cổ họng ngươi tốt biết bao, là một hạt giống tốt để hát hí khúc đó, gào thét hỏng đi thì đáng tiếc. À, đúng rồi, cả bàn tay ngươi nữa, đã cào ra máu trên đất rồi kìa, bàn tay vẽ tranh chẳng phải rất quý sao? Hãy đối xử tốt với chúng một chút chứ." Nói đoạn, hắn vẫn như mọi khi, cứ thế ngâm nga rồi đứng dậy. Ngọn lửa bập bùng, giọng hát tuyệt đẹp vừa uyển chuyển vừa ai oán. Ngu Hạnh nghiêng đầu, trong đôi mắt đỏ hoe ánh lên hình dáng Linh nhân hiện tại. Kẻ đó khoác một thân hồng phục, đôi môi mỏng nhếch lên mỉa mai, ánh nhìn hướng về hắn đầy vẻ trào phúng, thương hại và còn cả trêu tức. Ngọn lửa từ không trung đổ ụp xuống.
...
"Ta biết, Chu Tuyết cùng Lương Nhị Ny có phải hay không không thể gặp mặt? Ngay cả tế điện cũng không được." Giọng Triệu Nho Nho kéo Ngu Hạnh thoát khỏi dòng hồi ức, trở về với thực tại. Hắn chớp mắt mấy cái, mất một lúc mới phản ứng lại, rồi "ân" một tiếng đáp lời. Không biết Triệu Nho Nho đã lải nhải bao nhiêu khi Ngu Hạnh còn đang ngẩn người. Khi Ngu Hạnh nhìn về phía nàng, thấy nàng mỉm cười, hẳn là vì đã tìm đúng hướng. "Một khi nàng và Lương Nhị Ny sắp chạm mặt nhau, khoảng thời gian đó sẽ bị bỏ qua." Nếu điều này có thể được xác nhận, ít nhất sẽ giúp họ loại bỏ hơn nửa số phương hướng sai lầm, điều này đồng nghĩa với việc tiết kiệm được rất nhiều thời gian. "Ngươi nói đúng, từ điểm này, chúng ta có lẽ có thể tìm ra manh mối rất quan trọng." Ký ức đột ngột trở nên rõ ràng không hề ảnh hưởng Ngu Hạnh, hắn thậm chí hoàn toàn dằn xuống những cảm xúc muốn tìm Linh nhân, mạch suy nghĩ càng thêm rõ ràng. "Chỉ cần hiểu rõ rốt cuộc Lương Nhị Ny và Chu Tuyết có quan hệ thế nào, ngoài quan hệ bà cháu, liệu họ còn có tranh chấp nào khác không." Ngu Hạnh dặn dò một câu, rồi nói: "Ta có một suy đoán, nhưng cần chứng thực. Trước đó, ta phải hỏi ngươi một điều, ngươi có xe không?" Triệu Nho Nho: "Xe?"
Nội dung này được truyen.free bảo vệ quyền sở hữu, kính mong độc giả ghi nhận.