Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 27 : Ký ức tại hay không?

Bên ngoài cửa sổ, con quỷ bất động; bên trong, người thanh nhã vẽ tranh. Một sự ăn ý kỳ diệu, tĩnh lặng lan tỏa, dần khiến Tiêu Tuyết Thần an tâm.

Nàng từng gặp những con quỷ không gây hại. Trong các trò chơi suy diễn, những trật tự và quy tắc bị bóp méo thường sản sinh ra các thực thể chứa đựng nhân quả, tồn tại giữa lý trí và hỗn loạn. Qu��� vật chính là ví dụ điển hình nhất.

Rốt cuộc chúng có phải là oán hận và ác niệm, hay là sự chờ đợi và kiên trì, điều đó chỉ liên quan đến chân tướng, chứ không do trạng thái tồn tại quyết định.

Chu Vịnh Sanh… có lẽ chính là một quỷ vật sở hữu năng lực suy tính cao độ.

Có lẽ do không khí quá đỗi an nhàn, hoặc cũng có thể là niềm tin tuyệt đối vào năng lực của đồng đội, Tiêu Tuyết Thần đang chơi điện thoại, chẳng biết từ lúc nào đã mệt mỏi ngồi trên giường Ngu Hạnh, rồi ngủ thiếp đi.

Nàng nằm vật ra trên chiếc giường đơn, tấm ván gỗ cứng nhắc khiến lưng nàng ê ẩm, hai chân lơ lửng, không chạm đất. Ngu Hạnh ngồi ở mép giường, liếc nhìn nàng một cách bình thản.

Lại là như vậy sao… Bất kể là ai, dù ở nơi nguy hiểm trùng trùng đến đâu, chỉ cần ở gần hắn trong đêm, đều sẽ buồn ngủ?

Tình trạng cơ thể của hắn mấy năm nay đã bắt đầu có thể ảnh hưởng đến người khác…

Cọ vẽ khẽ khựng lại một thoáng, khó nhận ra. Ngu Hạnh che giấu đi sự lạnh băng trong mắt mình.

Cần phải giải quyết nhanh chóng, nếu không, một ngày nào đó, hắn sẽ chẳng còn cơ hội để giải quyết vấn đề nữa.

Đêm dài mờ mịt, bình minh ló rạng.

Trước khi tia nắng đầu tiên xuyên qua đỉnh núi, một tiếng gáy vang dội, có sức xuyên thấu, không biết từ đâu phát ra, nhanh chóng lan khắp mọi ngóc ngách của Quan Gia thôn.

Ngu Hạnh nheo mắt lại. Bức tranh trên tay hắn cũng đã gần hoàn tất, mà thời gian mới năm giờ sáng, sớm hơn một chút so với dự đoán của hắn.

Hắn đặt bút xuống, xoay xoay cánh tay mỏi nhừ, xoa xoa thắt lưng. Tiện thể, hắn không khỏi xót xa cho cái mông đã ngồi trên chiếc giường gỗ cứng ngắc suốt mấy tiếng mà hầu như không nhúc nhích. Cuối cùng, hắn đứng dậy.

Lời nhắc nhở bằng chữ máu của Chu Vịnh Sanh đã chỉ ra rằng mọi chuyện đều diễn ra trước tiếng gà gáy. Nói cách khác, bất kể có loại nguyền rủa hay quy tắc nào trong đêm, từ giờ khắc này đều sẽ không còn tác dụng.

Sau nửa đêm, đối phương vẫn ngoan ngoãn đứng yên ngoài cửa sổ làm "người mẫu" cho hắn. Có nó ở đó, cả thôn trưởng lẫn người phụ nữ đều không còn đ���n gây sự nữa.

Đẩy cửa sổ ra, Ngu Hạnh dùng khuỷu tay chống đỡ thân mình, cánh tay vắt lên bệ cửa sổ. Hắn nhìn thẳng vào khuôn mặt đáng sợ của Chu Vịnh Sanh ở khoảng cách gần: "Nếu mang theo thiện ý, vậy ngươi tìm ta đến đây… Rốt cuộc ngươi có tâm nguyện gì?"

Chu Vịnh Sanh mở to mắt, đôi môi cố gắng mấp máy vài lần, cuối cùng cũng mở ra. Nó phát ra âm thanh tuy khó khăn nhưng khá rõ ràng: "Gáy… trước… ta không thể nói… nhiều lời, ta hy vọng… ngươi có thể… cứu ta, kết thúc… tất cả chuyện này."

Cứu ngươi, kết thúc tất cả chuyện này? Ngu Hạnh khẽ động thần sắc. Rõ ràng là một câu hỏi, nhưng ngữ khí lại rất khẳng định: "Mấu chốt là tang lễ."

"!" Thần sắc kích động của Chu Vịnh Sanh chứng tỏ Ngu Hạnh đã nói đúng. Thế nhưng, nó chưa kịp kích động bao lâu thì đã cúi gằm mặt xuống, cái cổ đứt gãy không thể kiểm soát, rũ hẳn sang một bên. Ngu Hạnh hiểu rằng đối phương đang bày tỏ sự uể oải, nhưng cái hiệu ứng này… chỉ khiến người ta kinh hãi.

"Ta không thể nói nhiều… Trời sắp… sáng, ngươi nhất định… phải giúp… ta, ta phải… đi." Đối phương một lần nữa ngẩng đầu, luyến tiếc nhìn hắn một cái: "Ngươi thật sự… là họa sĩ mà ta… yêu thích nhất… ta không lừa ngươi đâu."

Vừa nói xong, thân hình nó bắt đầu mờ dần. Rất hiển nhiên, nó không phải cái xác nằm trong chiếc quan tài ở từ đường, mà là một hồn ma trở về vào ngày đầu tuần.

Nắng sớm đã sắp tới.

"Khoan đã." Ngu Hạnh gọi nó lại.

Hắn quay lại, xoay giá vẽ về phía nó: "Này, thành quả của một đêm đấy, ngươi xem thử đi."

Chu Vịnh Sanh ngần ngại nhìn sang.

Trong bức họa, bối cảnh quỷ dị u ám, dường như có thể khơi gợi nỗi sợ hãi sâu thẳm trong lòng người. Thế nhưng, chàng thanh niên tóc húi cua ở trung tâm bức họa lại như một tia nắng rạng rỡ, hoàn toàn lạc lõng với khung cảnh đó, khóe miệng nở nụ cười.

"Vẻ ngoài lúc ngươi còn sống, là ta dựa trên hình dáng thi thể mà phỏng đoán. Thấy thế nào, có giống không?"

"Giống… Cảm ơn… ngươi." Khối thịt thối đã cứng đờ của Chu Vịnh Sanh khẽ giật giật, cố gắng tạo ra một nụ cười mà thật ra nếu không nhìn kỹ cũng chẳng thấy rõ đường cong nào. Nó cho rằng mình đang có cùng một biểu cảm với người trong bức họa, rồi vái Ngu Hạnh một cái.

Sau đó, nó biến mất trong ánh nắng ban mai vừa xuyên qua núi rừng, xiên xiên chiếu rọi vào.

Ngu Hạnh thản nhiên nhìn nó biến mất, rồi đóng cửa sổ quay người lại.

Hắn… buồn ngủ.

Thật sự quá buồn ngủ. Mới năm giờ sáng, nguy hiểm đã giải trừ, hắn lúc này chỉ muốn ngủ bù một giấc.

Đi ngang qua Tiêu Tuyết Thần đang chiếm giường mình, hắn bước về phía chiếc giường còn lại.

Ồ, mình đang ở đâu đây? Dường như vừa trải qua một giấc mơ tối tăm.

Cảm giác hơi đau từ lưng truyền đến, Tiêu Tuyết Thần tỉnh giấc, mơ màng mở mắt.

Thế nhưng – Khi mở mắt ra, thứ nàng thấy không phải phòng ngủ xa hoa tinh xảo của mình, cũng chẳng phải chiếc ghế sô pha nghỉ ngơi mà công ty cung cấp, mà là căn phòng nhỏ cũ nát, u ám này. Điều đó lập tức khiến nàng tỉnh táo hoàn toàn.

Nàng loạng choạng đứng dậy, chiếc áo khoác jacket tuột khỏi người nàng. Nàng nắm lấy một góc áo khoác, nhanh chóng cố gắng xâu chuỗi mọi chuyện lại.

Sao mình lại ngủ quên? Trong tình huống này mà mình còn dám ngủ ư?!

Nhân tiện, chiếc áo khoác này là San đắp cho mình sao? Thật lòng cảm ơn hắn… Phi phi phi, đây không phải trọng điểm! Trọng điểm là mình bị điên rồi sao, dám ngủ khi quỷ vật có thể xuất hiện bất cứ lúc nào!

Mũi giày chạm đất. Trong mắt nàng là sự khiếp sợ và hoang mang đan xen, tạo nên một tâm trạng vô cùng phức tạp.

Bên ngoài trời đã hừng đông. Mặc dù bình minh ở Quan Gia thôn không rõ rệt, nhưng những tiếng người loáng thoáng truyền đến từ ngoài cửa sổ khiến nàng nhận ra rằng rất nhiều người đã thức dậy.

Thời gian trên màn hình điện thoại di động cho nàng biết, hiện tại đã là tám giờ sáng.

Bên cạnh nàng có đặt một chiếc giá vẽ, bức tranh trên đó còn chưa khô. Với phong cách hội họa hơi quỷ dị đó, sau khi nhìn thấy, nàng đầu tiên là ngẩn người, sau đó không khỏi thán phục tài năng hội họa của San.

Nhắc đến San… Tiêu Tuyết Thần vô thức nhìn sang chiếc giường khác, quả nhiên thấy San đang say ngủ, lưng quay về ph��a nàng.

Tối qua hẳn là hắn đã thức canh gác suốt đêm… nàng có chút ngượng ngùng. Đã nói là không ai ngủ được, vậy mà nàng lại ngủ nhanh đến thế, thật không phải phép chút nào.

Nàng thực sự không hiểu tại sao mình lại ngủ được, ngay cả tiếng gà gáy đã điểm mà nàng cũng không nghe thấy.

Chắc là ngoài ý muốn thôi.

Nàng đang mải suy nghĩ thì đột nhiên, cửa phòng bị gõ vang.

"!" Kinh nghiệm tối qua khiến cơ thể nàng bản năng căng cứng.

"Vẫn còn ngủ sao? Mấy đứa trẻ, không được rồi, một cô bé khác đi cùng các ngươi đã chết rồi!" Ngoài cửa truyền đến giọng của thôn trưởng. Kỳ lạ là, lần này giọng thôn trưởng lại đặc biệt bình thường, như thể ông ta không hề nhớ gì về chuyện xảy ra đêm qua.

"Biết rồi, chúng tôi sẽ đến xem ngay." Người trả lời thôn trưởng lại không phải Tiêu Tuyết Thần, mà là San, người mà nàng vẫn nghĩ đang ngủ, lại hoàn toàn tỉnh táo.

Ngu Hạnh cũng chỉ mới tỉnh vài phút. Hắn khạc khạc cổ họng, xoay người xuống giường, nói với Tiêu Tuyết Thần: "Giờ có thể ra khỏi phòng rồi, chúng ta đi rửa mặt, rồi ra xem tình hình tại hiện trường."

Hiện trường hắn nói, chính là nơi Sư Lam qua đời.

Lúc này, Quan Gia thôn đã khác hẳn so với ban đêm. Hắn còn chưa ra khỏi phòng đã thấy vài người dân ăn mặc quần áo thôn dân đang đi ngang qua bên ngoài, tất cả đều thần sắc vội vàng, vẻ mặt đầy vẻ tò mò, hóng chuyện.

Tất cả bọn họ đều không cầm nến.

Ở những nơi xa hơn một chút, chủ đề "có người chết" đang được các thôn dân bàn tán xôn xao, không chút kiêng kỵ, truyền đến tai Ngu Hạnh. Hắn xoa xoa thái dương: "Tốt lắm, y như cái hội bà tám dưới lầu của khu dân cư vậy."

Tin tức tử vong được truyền bá rộng rãi đến vậy, Ngu Hạnh nhất định phải nhanh chóng đến xem.

Hắn không muốn xem Sư Lam đã chết như thế nào, mà là thái độ của thôn dân đối với chuyện này, cũng như cách họ xử lý thi thể.

Điều chỉnh lại tinh thần, vẻ bối rối trên mặt Ngu Hạnh biến mất, hắn vội vàng ra mở cửa.

Thôn trưởng đang đứng ngoài cửa, với vẻ sốt ruột: "Đi xem nhanh đi, ôi, dù sao cũng là đồng đội của các ngươi, đừng quá đau l��ng…"

Lúc này lại rất bình thường nhỉ.

Ngu Hạnh không bỏ qua bất kỳ biểu cảm nhỏ nhặt nào trên mặt thôn trưởng. Hắn nhìn ra phía sau lưng thôn trưởng: "Thím đâu rồi?"

"Bà ấy đang làm điểm tâm cho các cháu đấy." Thôn trưởng chỉ vào phòng bếp.

"Vất vả quá nhỉ." Ngu Hạnh cười một tiếng: "Bác thôn trưởng, cho cháu mượn chậu nước rửa mặt trong bếp nhé."

Nói rồi, hắn bước về phía phòng bếp.

Tiêu Tuyết Thần vội vàng đuổi theo, nàng cũng muốn xem phản ứng của người phụ nữ.

Trong phòng bếp, người phụ nữ đang nấu một bát cháo gạo. Lần này, bên cạnh bà cũng không đốt nến.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, ban ngày mà thắp nến thì thực sự chẳng có gì cần thiết cả.

Thấy hai người bước vào, người phụ nữ hiền lành nói: "Cũng sắp xong rồi, đợi một chút nhé."

…Vừa đến ban ngày là lại bình thường, quên hết chuyện xảy ra ban đêm sao?

Tiêu Tuyết Thần đi theo Ngu Hạnh tới vòi nước để lấy nước rửa mặt, lén lút nhìn về phía đôi mắt của người phụ nữ.

Tối qua San đã dùng chủy thủ đâm nát một bên mắt của người phụ nữ, nàng phải xem có vết thương không.

Trong lúc nàng chăm chú nhìn, người phụ nữ nấu xong bát cháo gạo nóng hổi, cuối cùng cũng quay cả khuôn mặt về phía họ.

Ở mắt phải của người phụ nữ, một vết sẹo thẳng dài, hôm qua còn chưa có, giờ đã xuất hiện, khiến khuôn mặt vốn bình thường giờ lại thêm phần dữ tợn.

Ngu Hạnh cũng nhìn thấy, hắn mở to mắt, hỏi với vẻ quan tâm: "Thím ơi, mắt thím sao thế?"

"Tối qua đi ngủ chẳng biết thế nào, có lẽ đụng phải đâu đó mà sáng sớm nay đã thành ra thế này." Người phụ nữ cũng tỏ ra khá hoang mang: "Nào, ăn cháo trước đã. Ta nghe nói bạn của các cháu có chuyện, lát nữa các cháu phải đi xem đúng không?"

"Vâng, phải đi ạ." Ngu Hạnh bưng bát, ra hiệu cho Tiêu Tuyết Thần bằng cách hất cằm, ý muốn ra ngoài nói chuyện.

Ra đến sân, không thấy bóng thôn trưởng đâu, có vẻ như ông ta đã đi ra ngoài tham gia vào hội buôn chuyện rồi.

Ngu Hạnh cúi đầu uống một ngụm cháo gạo. Hắn cảm thấy dạ dày ấm áp, cơ thể cũng dễ chịu hơn hẳn.

"Đây chính là—" Tiêu Tuyết Thần giật mình, giọng hơi lớn, rồi nhanh chóng kịp phản ứng, nói nhỏ lại: "Đây chính là do quỷ vật làm, ngươi dám uống sao?"

"Ngon mà." Ngu Hạnh thỏa mãn uống thêm một ngụm nữa, khiến Tiêu Tuyết Thần không nhịn được thở dài một tiếng.

Thiệt tình, ngon hay không ngon có phải là trọng điểm đâu? Trọng điểm là do quỷ vật làm mà!

"Các thôn dân vào ban ngày biểu hiện hoàn toàn bình thường, chẳng thể nào nhận ra họ là đám người sẽ vác dao bổ củi, rìu đi khắp thôn truy sát người vào ban đêm." Ngu Hạnh đặt ra một vấn đề mới: "Vậy nên, cô gái nhỏ à, ngươi đoán xem, rốt cuộc những thứ này có ký ức về buổi tối hay không?"

"Chắc là không có đâu nhỉ. Ngươi nhìn xem, người phụ nữ này ngay cả việc đôi mắt bị ngươi đâm cũng không nhớ, còn nấu cho ngươi bát cháo ngon lành này nữa chứ." Tiêu Tuyết Thần cuối cùng vẫn không động đến bát cháo gạo, nàng không vượt qua được cái rào cản tâm lý đó.

Ngu Hạnh: "Ừm, nói có lý. Nếu như không nhớ…"

Đúng lúc này, người phụ nữ từ trong phòng bếp bước ra.

Nàng nhìn hai người đang "nói chuyện rôm rả", cười tủm tỉm đi tới: "Cô bé tối qua ngủ có bị lạnh không đó?"

"Thím đã mang chăn dày đến cho cháu rồi mà cháu chẳng chịu dùng gì cả."

Truyện này được dịch và thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free