(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 278 : Tâm nguyện (mười hai)- hiện trạng
"Nơi nàng nằm... chính là vị trí dành cho ngươi đấy." Triệu Nho Nho, với thần sắc ẩn sau mái tóc dài, đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm Ngu Hạnh không chớp.
Chỉ trong khoảnh khắc, một cảm giác rùng rợn, lạnh lẽo lan tỏa khắp căn phòng nồng nặc mùi máu tươi.
Thật ra, nhiều khi, điều đáng sợ nhất không phải quỷ quái xa lạ, mà là... người quen đột nhiên lộ ra vẻ mặt xa lạ.
Ngu Hạnh nghiêng đầu, ngồi xổm một cách tùy ý hơn một chút. Hắn mỉm cười: "Vị trí của ta? Bởi vì ta có mối quan hệ mật thiết với Lưu Tuyết sao? Nói như vậy, đại sư đã sớm định đoạt ngay từ ngày tìm thấy ta, rằng ta tuyệt đối không thể sống sót."
"Cũng có thể," Triệu Nho Nho yếu ớt ngừng lại sau vài chữ, "dù sao ta... là vì Phương thiếu gia." Dải lụa đỏ trên cổ tay nàng chìm vào lớp máu trên người, ẩm ướt, bẽn lẽn dính sát vào cổ tay trắng nõn mảnh khảnh.
Ngu Hạnh ngẫm nghĩ một chút liền hiểu rõ, nếu phu nhân thật sự vì cái chết của thiếu gia mà dùng những thủ đoạn quanh co phức tạp này, thì hai thị nữ thân cận bên cạnh bà ta đương nhiên không thoát khỏi liên quan.
Cho nên, cho đến hiện tại, Lương ma ma là người thân cận thật lòng với Lưu Tuyết, còn hắn là người Lưu Tuyết yêu thương. Triệu Nho Nho đóng vai Tiểu Linh lại có chút liên quan đến Phương thiếu gia. Kết hợp hai điều kiện trên, hắn có thể mạnh dạn suy đoán rằng giữa nhân vật Tiểu Linh này và Phương thiếu gia, biết đâu cũng có những ràng buộc không rõ ràng.
Còn lại hai vị trí, e rằng... là để cho xác của Phương thiếu gia và Lưu Tuyết.
Vòng tròn giữa huyết trận quá nhỏ, trừ khi đặt hai hũ tro cốt vào, nếu không thì không thể đặt cả Phương thiếu gia và Lưu Tuyết vào. Nhưng nếu hai người kia không nằm trong trận, thì ba vị trí đã xác định hiện tại liền hoàn toàn vô nghĩa.
Cho nên, năm vòng tròn trống của huyết trận nên được đặt theo thứ tự là: Phương thiếu gia, Triệu Nho Nho, Ngu Hạnh, Lương ma ma, Lưu Tuyết.
Ngu Hạnh không muốn bận tâm Triệu Nho Nho làm sao biết vị trí của tiểu tỳ nữ phụ trách giặt quần áo lại là của hắn. Rất rõ ràng, trạng thái tinh thần của Triệu Nho Nho hiện tại có chút không ổn, nàng đang trong trạng thái tỉnh táo nhưng hành động lại bất thường.
Hắn nhìn Triệu Nho Nho, hỏi: "Vậy ngươi làm sao bây giờ? Cần ta hỗ trợ sao?"
"Ta không thể rời đi... Rời đi, ta sẽ chết." Triệu Nho Nho mí mắt cụp xuống, nhìn vũng máu tươi chưa khô trên sàn, duỗi ngón tay tái nhợt nhẹ nhàng gõ gõ xuống đất. "Cái trận này, khi năm vật tế đều được bày xong xuôi... thì sẽ chính thức khởi động, tất cả vật tế đều... sẽ lập tức chết đi. Nhưng trước đó, chỉ cần là người được chọn, dù... dù phải chịu tổn thương thế nào, chỉ cần ở trong trận là có thể kéo dài mạng sống."
Nàng nhếch môi cười khẽ: "May mắn thay, trước khi kết thúc, ta không thể rời đi đâu."
Ngu Hạnh nhíu mày, đưa tay luồn vào mái tóc dài của nàng, nắm lấy cằm Triệu Nho Nho, ép buộc nàng ngẩng mặt lên.
Mái tóc dài màu đen của nàng tự nhiên rẽ sang hai bên, lộ ra một khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch đáng sợ. Khóe miệng vẫn còn vương nụ cười, trong mắt lộ ra một loại cảm xúc khiến người ta không hiểu nổi.
Ngu Hạnh lại gần quan sát nàng, dường như muốn giải mã tâm lý của Triệu Nho Nho vào lúc này. Hắn nhìn hồi lâu, cuối cùng nói: "Triệu Nho Nho, cái trận này có phải còn có thể ảnh hưởng tâm trí không ——"
Phía sau lời nói im bặt mà dừng.
Bởi vì ngoài cửa, phát ra một tiếng vang nhỏ.
Dường như có người đến.
Phản ứng đầu tiên của Ngu Hạnh là, vì hắn đã đi vào, căn phòng bên cạnh vốn dĩ nên khóa chặt cửa, giờ lại đang mở.
Nếu đối phương là người của đại sư, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn ra có người khác từng ra vào nơi này!
Hắn lập tức lặng thinh, đứng dậy, tránh vũng máu dưới chân đi tới cạnh cửa sổ, đẩy ra một khe nhỏ, sau đó trốn ra sau cái tủ đứng duy nhất trong căn phòng có th��� che kín người.
Cái tủ đứng này đặt ở góc tường, cùng với hai mặt tường vuông góc tạo thành một khoảng không gian hình tam giác trống.
Hắn vừa nhìn thấy vết máu ở góc cạnh tủ đứng liền biết cái tủ không thể di chuyển, nếu không máu sẽ kéo lê thành vệt trên mặt đất. Thế là hắn liền trực tiếp mượn lực từ trong hộc tủ, lật người lên, cẩn thận từng li từng tí lách mình vào không gian chật hẹp từ phía trên.
Cứ như vậy, từ bên ngoài nhìn, căn bản không tưởng tượng nổi trong này giấu người.
Ngay sau đó, cửa căn phòng bên cạnh bị đẩy ra. Ngu Hạnh tựa lưng vào tường, nghe tiếng cửa mở ra rồi khép lại một cái, sau đó tiếng thiếu nữ tức giận vang lên.
"Có người đi vào! Uy, người kia là ai?"
Ngu Hạnh nhận ra đây chính là giọng của thiếu nữ bên cạnh đại sư, mà trong căn phòng chỉ có một người có thể giao lưu, nàng đang hỏi ai thì không cần nói cũng biết.
Nhưng không ai trả lời nàng, Triệu Nho Nho chỉ đáp lại bằng một tiếng rên rỉ yếu ớt.
Ngu Hạnh nghe được một tiếng động trầm đục, tựa như thiếu nữ đã đá một cước vào người Triệu Nho Nho. Vết thương rách toác, Triệu Nho Nho kêu đau một tiếng.
"Còn không nói?" Thiếu nữ đặt dao sang má bên kia.
Trong mắt Triệu Nho Nho phản chiếu lưỡi dao sắc bén. Cuối cùng, nàng vừa thở dốc vừa nói: "Che mặt, thấy không rõ..."
"Vậy hắn hiện tại giấu ở đâu, ngươi dù sao cũng nên thấy rõ đi?" Thiếu nữ uy hiếp nói.
Triệu Nho Nho do dự hồi lâu, thấy dao găm lơ lửng trên đùi, sắp đâm xuyên bắp đùi của nàng. Nàng run rẩy một chút, rồi run rẩy đưa ngón tay ra, chỉ về phía tủ đứng.
Ánh mắt thiếu nữ theo hướng nàng chỉ mà thay đổi. Khi nhìn thấy cái tủ đứng cao bằng người, khóe miệng cô ta nở một nụ cười tàn nhẫn.
Nàng tạm thời bỏ qua Triệu Nho Nho, hướng tủ đứng đi đến.
Ngu Hạnh có thể nghe thấy tiếng bước chân càng ngày càng tiếp cận. Hắn biết Triệu Nho Nho đã chỉ ra phương hướng, hơi thở càng lúc càng nhẹ.
Bước chân thiếu nữ nhẹ nhàng nhưng chậm rãi, dường như biết trên tủ đứng có lỗ thông hơi, có thể khiến người bên trong nhìn rõ tình hình bên ngoài, nên cố ý bước đi rất có cảm giác áp bức.
—— Khi cô ta đột nhiên mở cửa tủ ra, bên trong không có một bóng người.
Thiếu nữ đầu tiên ngẩn ra, rồi lập tức dời tầm mắt xuống, quan sát thấy góc tủ hoàn toàn không có dấu vết di chuyển. Sau đó lại nhìn thấy cửa sổ đang mở, lập tức giận tím mặt. Cô ta giận đùng đùng đi vòng quanh huyết trận trở lại bên Triệu Nho Nho, đá một cước vào nàng, nhìn Triệu Nho Nho với vẻ mặt đau đớn mà mắng: "Lúc này còn giở trò tinh quái với ta? Câu giờ cho người khác chạy trốn sao?"
"Nếu làm chậm trễ việc của đại sư, trước khi ngươi chết, ngươi sẽ cảm nhận được cái sống không bằng chết thật sự!" Nàng hung tợn dẫm mấy cước lên vết thương của Triệu Nho Nho, lúc này mới nhanh chóng đi ra khỏi căn phòng bên cạnh, không quên khóa cửa lại một lần nữa, sau đó đuổi theo kẻ "đào tẩu qua cửa sổ".
Triệu Nho Nho đầu đầy mồ hôi vì đau đớn, bộ dạng thê thảm vô cùng, nhưng khóe miệng lại mang theo một nụ cười như có như không.
Người xem có chút rung động.
[Ôi trời ơi, Triệu Nho Nho thật thê thảm, thương thế kia cũng nặng quá đi mất!]
[Nhìn kìa, nàng đang cười đấy, đây là rốt cuộc điên rồi ư?]
[Ngu Hạnh dự đoán chính xác quá, quẻ sư phối hợp cũng không tồi. Nếu nàng ta trực tiếp chỉ cửa sổ, con nhỏ kia nói không chừng sẽ dời cái tủ ra xem.]
[Đúng vậy, chỉ cần trước đó chỉ vào cái tủ một lần, con nhỏ kia ngược lại sẽ không nghĩ tới Ngu Hạnh không ở trong tủ, mà ở phía sau tủ. Sau đó, cô ta khẳng định sẽ nghĩ quẻ sư lừa mình. Như vậy so sánh, việc chính cô ta phát hiện cửa sổ liền trở nên nổi bật.]
[Nước đi này thật sự quá đỉnh, quả không hổ là một đội, rất ăn ý!]
[Ngu Hạnh phản ứng cực nhanh trong ba giây. Đổi lại là tôi thì tuyệt đối không nghĩ ra được cách mở cửa sổ, dù sao tôi liệu có thể lật ra sau tủ trong vòng ba giây hay không còn chưa chắc.]
[Tôi thay đổi hoàn toàn cách nhìn về Triệu Nho Nho. Ban đầu còn tưởng nàng chỉ là may mắn có được năng lực xem bói, hôm nay xem ra, nàng là một hảo hán rồi.]
[Thật đấy, nàng vẫn luôn thể hiện là một người nhỏ gan, không ngờ đến thời khắc mấu chốt, nàng thật sự có thể chịu đựng được.]
[Tôi là người xem của Ngu Hạnh đây, muốn hỏi một chút Triệu Nho Nho đã trải qua chuyện gì mà bị vây ở đây? Lãnh Tửu, Lạc Lương và những người khác thế nào rồi?]
Ngay khi người xem bắt đầu thảo luận về thông tin từ góc nhìn của Thượng Đế, Ngu Hạnh vịn vào nóc tủ, thân thủ nhanh nhẹn lật mình ra ngoài.
Hắn mấy bước đã vọt đến bên Triệu Nho Nho, đỡ nàng đang cố gắng ngồi dậy, kiểm tra thương thế của nàng một lúc.
Trên người nàng máu càng nhiều.
Nhưng trên thực tế, phần lớn máu không phải chảy ra từ vết thương, mà là những đường máu trong huyết trận uốn lượn như rắn, bò khắp quần áo và làn da Triệu Nho Nho.
Nhờ có những dòng máu này mà thương tổn của Triệu Nho Nho cũng không hề tệ đi, mà quỷ dị thay, lại duy trì ở một trạng thái cố định.
"Ta hỏi lại một lần nữa, ngươi thật sự không thể rời đi sao? Nói tóm lại, trước khi giai đoạn này kết thúc, ngươi không thể di chuyển đúng không?" Ngu Hạnh cực kỳ chú ý, trừ tay ra, một chút máu nào trên người Triệu Nho Nho cũng không dính vào hắn.
Triệu Nho Nho ho khan vài tiếng: "Đúng vậy... Ngươi đang quan tâm ta sao? Hiếm có thật, ta... hụ khụ khụ khụ, ta cứ tưởng ngươi sẽ chỉ quan tâm rượu..."
Ngu Hạnh thái dương giật giật: "Ta còn biết quan tâm cơm cùng đồ ăn nữa."
Rất rõ ràng, nàng đã ăn nói linh tinh.
Chỉ sợ sau khi thoát khỏi trạng thái này, chính nàng cũng sẽ không biết mình vì sao lại nói ra những lời này.
Triệu Nho Nho vẫn còn tiếp tục: "Ta không có dao, ta không có... không có chủy thủ... Ôi, ta muốn chết rồi, nhưng ta sẽ không chết... A, Triệu Mưu có thể hay không đem ta ném tới Linh nhân đống bên trong đi?"
Ngu Hạnh thở dài, hắn cũng nghe được cái gì? Linh nhân đống? ?
Thấy thần trí của người này càng ngày càng hỗn loạn, có thể là để đối phó với thiếu nữ vừa rồi, nàng đã dùng hết phần lý trí còn sót lại. Hiện tại chỉ còn lại những nỗi lo khó nói thành lời. Trước khi nàng trút hết nỗi kinh hoàng kìm nén sâu trong lòng ra, Ngu Hạnh vịn bờ vai của nàng, ngắt lời nàng đang lẩm bẩm.
"Phấn Chân Thị của ngươi có dùng không?"
"...Cái gì?" Triệu Nho Nho mất vài giây mới ý thức được Ngu Hạnh đang hỏi mình.
Lại qua mấy giây, nàng suy nghĩ xong: "Không dùng."
"Cho ta đi, để trên người ngươi thì lãng phí." Ngu Hạnh vươn tay.
[Được lắm, đây chính là cái gọi là "quan tâm" đây.]
[Đúng là trai thẳng sắt đá mà.]
[Lúc này mà là thời cơ dùng phấn Chân Thị sao? Tôi cứ nghĩ, ai ngờ đúng thật.]
[Vốn dĩ là phải như vậy, Ngu Hạnh mau chóng thông quan thì Triệu Nho Nho mới có thể sống sót.]
Triệu Nho Nho ngẩn người một lát, rồi đột nhiên thở dài.
"Cái túi quỷ đang ở trong phòng đại sư, ngươi nghĩ... hắn ta bị mù sao?"
Đã bị thương đến nông nỗi này, đại sư trừ phi là mù lòa, nếu không thì làm sao có thể không nhìn thấy cái túi quỷ treo bên hông của người suy diễn như nàng ta.
Tin tức tốt duy nhất là, bởi vì phu nhân từng có một cái túi tương tự, cho thấy thế giới này vốn dĩ đã có túi quỷ. Triệu Nho Nho sẽ không đến nỗi bị coi là người từ bên ngoài đến, bị NPC nhận ra rồi bị xóa bỏ.
Nhưng cũng chỉ là hiện tại, chờ đại sư phát hiện có nhiều đồ vật, liệu hắn có còn mơ mơ màng màng hay không thì chưa chắc.
Ngu Hạnh dừng lại một chút. Nghe ý này, muốn có phấn Chân Thị đi đối phó ác quỷ thì còn phải vào phòng ngủ đại sư một chuyến trước đã.
"Rượu ở bên cạnh đại sư..." Triệu Nho Nho hồi quang phản chiếu nhớ lại điều quan trọng, "Nhưng hắn không... không biết cái túi của ta đang ở... chỗ đại sư. Các ngươi có thể... gặp nhau trước."
Sau đó, khóe miệng nàng lại hiện lên nụ cười: "Ôi... Tụ hợp, các ngươi khi nào cùng ta tụ hợp dưới lòng đất đây..."
Ngu Hạnh: "..."
"Được rồi, ta đi trước cùng Tửu ca tụ hợp." Ngu Hạnh lựa chọn bỏ qua câu nói sau cùng, không muốn chậm trễ thời gian ở đây thêm nữa, bởi vì thiếu nữ hoặc các thuộc hạ khác của đại sư có thể trở về bất cứ lúc nào.
Cửa đã bị khóa trái từ bên ngoài, hắn liếc nhìn cửa sổ, liền dứt khoát nhảy ra ngoài qua cửa sổ.
Lúc này, đại sư hẳn cũng đã biết hắn làm phản rồi chứ?
Căn phòng bên cạnh bị người lạ đột nhập, thiếu nữ kia chỉ cần tìm qua loa một chút là có thể phát hiện hắn đã không còn ở trong phòng của mình. Mấu chốt trong đó không thể rõ ràng hơn được nữa.
Nói cách khác, trong khoảng thời gian sắp tới, hắn phải hoàn thành tất cả nhiệm vụ trong sự căm ghét của đại sư.
"Ha, còn thật có ý tứ." Ngu Hạnh dẫm lên bãi cỏ, không vội vã đi tìm Lãnh Tửu, mà định tìm hiểu tình hình hiện tại trong Phương phủ một lượt.
Đại sư bắt một tỳ nữ của phu nhân, còn bắt cả Lương ma ma, không kiêng nể gì, tựa như toàn bộ Phương phủ đều không ai quản được hắn vậy.
Lão gia kia đâu? Phu nhân đâu?
Phương thiếu gia sau khi chết thì đang ở trong trạng thái nào?
Hắn đi vòng quanh Phương phủ, hầu như nghe được toàn bộ chuyện của mọi hạ nhân, bao gồm cả quản gia, từ các góc khuất.
Đều không cần hắn nghĩ cách gợi chuyện, hầu như mỗi hạ nhân đều lặng lẽ đàm luận những chuyện này trong phòng.
Ghép nối vài mảnh thông tin, Ngu Hạnh rất nhanh đã nắm rõ những chuyện xảy ra trong khoảng thời gian hắn rời Phương phủ đi mai táng.
Đầu tiên, phu nhân chỉ trích hai tỳ nữ càng ngày càng không hiểu tôn ti trật tự, không coi chủ nhà ra gì, mỗi ngày mặt lạnh như tiền, giống như các nàng mới là người đáng được phục vụ.
Nguyên văn là: "Trước đây ta coi các ngươi như em gái, không phân biệt tôn ti thì cũng đành chịu. Nhưng hôm nay con trai ta xảy ra chuyện, bảo các ngươi làm chút việc lại bày đủ kiểu không tình nguyện, thật đúng là coi thường ta quá rồi!"
Ngu Hạnh nghe xong chỉ muốn tán thưởng một tiếng: Kế sách của phu nhân thật hay.
Rõ ràng là nàng bởi vì cần máu của hai tỳ nữ, nên mới "thứ tội" cho các tỳ nữ. Nhưng chuyện tỳ nữ mặt lạnh này, e rằng là nàng đã sớm kế hoạch tốt, cốt là để sau khi sự việc thành công, có thể mau chóng xử lý hai "nhân chứng sống" này.
Khi phu nhân tức giận, đại sư vừa vặn ở đây, liền đề nghị phu nhân "giết gà dọa khỉ", đem Tiểu Linh giam lại bỏ đói, còn tiểu Mộng thì được nhắc nhở kỹ càng.
Trên thực tế, bọn họ chỉ cần một cái cớ để Tiểu Linh biến mất.
Sau đó nữa, là chuyện Lương ma ma biết được tiền lương mỗi tháng của mình đều bị ông chồng nghiện cờ bạc cầm đi tiêu xài hết, giận quá mà đổ bệnh.
Điểm này càng có dụng ý từ trước, e rằng đây chỉ là chuyện đại sư bịa ra bên ngoài.
Lương ma ma hiểu rõ Lưu Bính Tiên, dù có biết hắn lừa mình cũng sẽ không đến mức giận quá mà đổ bệnh như vậy.
Ngu Hạnh nghĩ, hoặc là Lương ma ma trực tiếp bị đại sư trọng thương rồi ném vào căn phòng bên cạnh, hoặc là chính đại sư đã nói cho nàng ý đồ thật sự của Tiểu Cận, nàng mới có thể giận quá mà đổ bệnh.
Điểm này tạm thời chưa bàn tới, kế tiếp là biến cố quan trọng nhất mà Ngu Hạnh nghe được từ quản gia ——
Nghe nói, đại sư nói với lão gia rằng Phương thiếu gia còn có cơ hội phục sinh.
Mà việc phục sinh cần nghi thức rất phức tạp, trong đó có một điều là triệu hồi hồn phách của thiếu gia, cùng một linh hồn chí âm khác kết làm phu thê.
Phương lão gia ái tử như mạng.
Cho nên... hắn hầu như không hề do dự, liền đồng ý đề nghị của đại sư.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.