(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 343 : nàng chạy!
Người phụ nữ vừa cất lời, Carlos lập tức cứng người, còn Lâm thì hoảng hốt tột độ.
Trong cảm nhận của hắn, không hề có ai ở đây cả! Nếu biết người phụ nữ này đang đợi họ, hắn nhất định sẽ không đưa San cùng Carlos đến đây. Vậy mà giờ đây... họ dường như đã rơi vào một cái bẫy?
Lâm quay đầu lại. Đúng lúc này, tiếng cửa đá ùm ùm vang lên. Lối đi mà họ vừa qua lại hạ xuống một cánh cửa nặng nề, hoàn toàn chặn đứng đường lui của họ.
Họ bị nhốt cùng vô số châu báu dưới đất và người phụ nữ tóc vàng trên ngai vàng.
Đó là Yunica.
Mái tóc vàng óng của Yunica trông thật lạc lõng giữa mộ cung u ám. Khuôn mặt tây phương của nàng càng khiến chẳng ai có thể liên tưởng nàng với "Yêu đạo" khét tiếng thời cổ.
Thế nhưng, giọng điệu "hoan nghênh đến nhà ta làm khách" kia, trừ yêu đạo ra, cũng chẳng thể là ai khác.
"Không chỉ chúng tôi thông minh hơn bà tưởng, mà bà cũng thời thượng hơn chúng tôi tưởng đấy chứ." Ngu Hạnh ngẩng đầu, đánh giá người phụ nữ lười biếng trên ngai vàng ở vị trí cao, chẳng hề che giấu sự bất kính.
Trang phục của Yunica giờ đây đã khác xa so với lúc cô ta đi cùng họ. Đó là một kiểu hoa phục mà Ngu Hạnh chưa từng thấy, có lẽ là một loại y phục thời cổ trong thế giới suy diễn này. Từng lớp từng lớp vải vóc, ống tay áo rộng thùng thình rủ xuống từ cánh tay nàng đặt trên lan can ngai vàng, trải dài trên mặt đất.
Sợi vải đen bóng mượt như lụa và tơ tằm, những đường cong vàng điểm xuyết khiến bộ trang phục không còn đơn điệu nặng nề mà toát lên vẻ đẹp xa hoa, lộng lẫy. Chiếc đai lưng mỏng manh, bên trên đính những món trang sức bằng đồng hiếm thấy ngày nay. Trên nền vải rộng, những họa tiết lưỡi quỷ được nối kết bằng các họa tiết dây leo xương, kỳ dị nhưng đẹp đến nao lòng.
Đôi chân nàng trắng nõn, mịn màng, gác lên một chiếc đầu lâu bên cạnh ngai vàng.
Bỏ qua phần thịt thối rữa trên nửa khuôn mặt của Yunica, đây quả thực là một cảnh tượng đẹp đến nao lòng, đầy gợi cảm.
—Đúng vậy, không biết sau khi biến mất, Yunica đã trải qua những gì. Nửa khuôn mặt nàng dường như bị chất ăn mòn mạnh đổ vào, thối rữa hoàn toàn. Ngay cả bây giờ, vẫn có một dòng chất lỏng đen nhỏ bé chảy dọc theo gương mặt nàng.
Yunica vốn đang thưởng thức vẻ cảnh giác của Carlos và Lâm, nhưng lại bị ánh mắt của Ngu Hạnh nhìn đến khó chịu. Nàng bật cười, một bên mặt xinh đẹp, một bên khác dữ tợn đáng sợ: "Ngươi đang chế giễu bộ dạng của ta à?"
"Làm sao lại thế, tôi tuyệt đối không có ý trào phúng." Ngu Hạnh thực sự không phải nói rằng việc gương mặt bà biến đổi như vậy là thời thượng, "Chỉ là tò mò, vì sao ngài lại muốn lấy khuôn mặt của một phụ nữ tóc vàng ngoại quốc để đại diện cho bản thân?"
Hắn dùng kính ngữ "ngài", Carlos không thể tin nổi nhìn hắn một cái, còn Lâm thì cho rằng đây là lý trí. Trước khi biết thực lực của Yunica, nếu có thể giải quyết hòa bình thì tốt nhất.
Yunica sờ lên mặt mình, sờ phải một bàn tay đầy chất lỏng đen. Đôi mắt nàng nheo lại, hiển nhiên vô cùng khó chịu: "Khuôn mặt này là khuôn mặt nguyên vẹn nhất mà ta có thể tìm được, những cái khác đều bị hủy một phần rồi."
Nàng không nói bị ai hủy, dù sao mấy người ngoại lai cũng hiểu ý nàng – những cái khác đều đã biến thành phân bón của Quỷ Trầm Cây, không thể dùng được.
"Đáng tiếc, tấm da mặt này cũng chẳng dùng được bao lâu." Yunica nói, bàn tay tái nhợt sờ lên gáy, chỉ nghe thấy một tiếng xoẹt, cả khuôn mặt lẫn mái tóc vàng của nàng đều bị lột xuống.
Vết thương ăn mòn kia sâu đến mức lộ cả xương, khi kéo xuống một cách từ tốn, vết thương vẫn bò đầy khắp mặt Yunica – không, là bò đầy khắp mặt yêu đạo.
Tổ chức cơ bắp lộ ra trong không khí, giống như một hài nhi chưa chào đời. Dưới lớp da trong suốt ấy, mỗi thớ thịt đáng sợ đều phơi bày trước mắt, khiến người ta rùng mình.
Cho dù vậy, yêu đạo vẫn là một nửa thịt đỏ tươi, một nửa thịt thối màu đen.
Nàng nhất định đã bị thương, hơn nữa là một vết thương vô cùng nghiêm trọng, không thể hồi phục trong thời gian ngắn.
Ngu Hạnh nghĩ đến đây, tâm trạng không tệ chút nào. Hắn nhìn chằm chằm đôi mắt không da che của yêu đạo, vui vẻ cười phá lên: "Yêu đạo đại nhân nhốt chúng tôi ở đây, là định lột mặt chúng tôi sao?"
Yêu đạo không hề tức giận, giọng nàng vẫn rất êm tai: "Mặt ngươi cũng không tệ, tuy là nam giới, nhưng cũng rất dịu dàng, đặt lên mặt ta chắc cũng không lạc lõng đâu."
Bất cứ ai cũng nghe ra đó là lời đe dọa. Lâm lặng lẽ kéo ống tay áo Ngu Hạnh, nhưng Ngu Hạnh lại như thể không nhận ra lời đe dọa trong câu nói của yêu đạo: "Tàn nhẫn vậy sao? Có lẽ vì ngài tức giận rồi? Xin ngài đừng giận nhé, tôi xin lỗi. Trước đây không biết ngài chính là Yêu đạo lừng danh trong lịch sử, đã thất lễ. Mong ngài rộng lòng bỏ qua ạ ~"
Đừng nhìn cách hắn dùng "ngài", sự hờ hững trong giọng nói gần như tuôn trào ra ngoài, còn lộ rõ vẻ chế giễu.
Carlos nghe mà muốn bật cười. Hắn vốn dĩ không phải người có suy nghĩ bình thường, cũng nói thêm một câu: "Yêu đạo trên bích họa còn rất xinh đẹp, bây giờ thế này... không nhận ra thật không thể trách chúng tôi."
Thật quá quắt mà! Lâm không đành lòng nghe tiếp. Hắn không phải thương hại yêu đạo, mà là thương hại chính bản thân sắp phải đối mặt với sự trả đũa của "Boss" yêu đạo.
Quả nhiên, yêu đạo khẽ động, cuối cùng cũng bị thái độ của họ chọc giận.
"Ha ha ha... các ngươi nghĩ mình tốt đẹp hơn ta ở chỗ nào sao? Trong mộ cung này, ta đã từng thấy các ngươi xấu xí hơn ta hiện tại rất nhiều." Giọng nàng âm lãnh và khinh thường, "Cả người máu me đầm đìa, toàn bộ lớp da bị lột sạch. Hãy thử tưởng tượng xem, dáng vẻ xấu xí khi các ngươi cầu xin tha mạng."
Đó là tôi ở một dòng thời gian khác ư?
Lâm suy nghĩ theo lời yêu đạo, một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng.
Một giây sau, hắn nghe thấy người bạn đồng hành hợp tác lần đầu tiên của mình phát ra tiếng cười khẩy còn khinh thường hơn: "Kẻ lừa bịp nhỏ nhen, nói gì vậy chứ."
Ngu Hạnh bước về phía ngai vàng của yêu đạo, tiếng bước chân hắn vang vọng, phớt lờ vô số bảo vật hai bên: "Nếu đúng là như vậy, làm sao chúng tôi có thể hấp dẫn bà đến mức, dù bị thương nặng vẫn phải đích thân đến vây hãm chúng tôi? Cho phép tôi mạnh dạn suy đoán... Trong tất cả các dòng thời gian hiện tại, ba chúng ta đều chưa từng trải qua cái chết, phải không?"
Đây là điều Ngu Hạnh suy đoán dựa trên việc sau khi dòng thời gian nhảy vọt, chỉ còn lại ba người họ chưa chết hoặc bị quỷ hóa. Hai người suy diễn và một thể nghiệm sư đều có năng lực tự vệ mạnh hơn người bản địa. Nếu cẩn thận, đủ cẩn thận, rất có thể họ sẽ sống sót qua bất kỳ nguy hiểm nào, ngoại trừ việc Quỷ Trầm Cây xuất động.
Nếu ở mỗi dòng thời gian họ đều còn sống, tự nhiên sẽ không bị quỷ hóa, cũng sẽ không cho yêu đạo cơ hội "lột mặt".
Đây, có lẽ chính là lý do yêu đạo vây hãm họ hiện tại – yêu đạo muốn bắt đầu từ dòng thời gian này, phá vỡ kết luận cố định đó.
"Ngươi rất thông minh, nhưng điều này cũng chẳng có ích gì." Yêu đạo thấy hắn chẳng hề sợ hãi mà càng đi càng gần. Nàng ngồi thẳng dậy, áo choàng đen đong đưa theo động tác, lộ ra một phần da thịt chân lớn hơn.
"Dù thông minh, các ngươi cũng không trốn thoát được, chỉ có thể mắc kẹt ở đây hàng chục năm, sau đó chết già." Ngu Hạnh đã leo lên cầu thang và đứng trước mặt nàng. Giờ đây Ngu Hạnh lại là người nhìn xuống yêu đạo. Yêu đạo cười, vẫy vẫy ngón tay về phía Ngu Hạnh: "Dù sao các ngươi 'không chết', sẽ vĩnh viễn bị mắc kẹt trong không gian này. San, nếu ngươi bằng lòng trò chuyện cùng ta cho đỡ buồn, ta cũng có thể suy xét không cần khuôn mặt của ngươi, cũng không ném ngươi cho Quỷ Trầm Cây ăn."
Ngón tay nàng đã chạm vào áo Ngu Hạnh. Thấy Ngu Hạnh không lập tức động thủ với nàng, nàng càng thêm ngang ngược phát ra một tràng cười duyên: "Vì cái giá phải trả để rời đi, e rằng các ngươi không gánh nổi đâu."
Lâm lạnh lùng nói: "Bà có ý gì? Cái gì gọi là cái giá chúng tôi không gánh nổi."
"Ừm... chính là không gánh nổi nha." Yêu đạo giả vờ khó xử, nhưng thực tế vẻ đắc ý của nàng không hề thua kém Ngu Hạnh lúc nãy, "Nói nhỏ cho các ngươi biết, nơi đây, người sống chỉ được vào, không được ra đâu nha."
"Thế nhưng nghe ý bà, vẫn có cách để đi ra ngoài." Ngu Hạnh đột nhiên nắm chặt ngón tay nàng, cảm nhận được hơi ấm nơi đầu ngón tay. Hắn không biết là nghĩ đến điều gì, giọng điệu bỗng trở nên ôn hòa: "Nói cho tôi biết đi, được không?"
Khốn khiếp, đúng là một tên đàn ông tệ bạc trở mặt nhanh như chớp!
Có việc thì gọi yêu đạo là "tiểu Điềm Điềm", hết việc lại gọi là "Bà Ngưu".
Vẻ giả tạo và qua loa này gần như không còn che giấu, nhưng đôi khi, chỉ có kẻ biến thái mới hiểu được kẻ biến thái – Ngu Hạnh biết, yêu đạo dĩ nhiên không cần sự chân thành của hắn. Chỉ cần hắn vì mưu cầu điều gì đó mà buộc phải làm chuyện trái với lương tâm, thì cũng đủ để thỏa mãn cảm xúc vặn vẹo, bất thường trong lòng yêu đạo.
"Ha ha ha... Đương nhiên có thể nói cho ngươi, bởi vì ta tin tưởng các ngươi đều làm không được." Trong giọng nói của yêu đạo có sự run rẩy vì sung sướng, "Muốn đi ra ngoài, các ngươi nhất định phải tự giết mình."
"Bà đang đùa chúng tôi à." Lâm nhíu mày, dù hắn hy vọng có thể rời đi một cách hòa bình, nhưng không có nghĩa là muốn bị "Boss" làm đồ chơi đùa giỡn.
"Người hiện tại quả thật không có kiên nhẫn." Yêu đạo tiếc nuối thở dài, "Giết chết bản thể ở một dòng thời gian khác của mình, rồi lợi dụng lúc dòng thời gian chưa biến động, đặt thi thể vào quan tài đen."
"Không cần ta nhắc nhở quan tài đen là gì chứ? Đây chính là thứ các ngươi tự mình đoán ra, kẻ chủ mưu dẫn đến sự phân liệt dòng thời gian đó. Chỉ cần quan tài đen cho rằng thứ được đặt vào là ngươi, và đã chết rồi, nó sẽ kết thúc sự phân liệt dòng thời gian của ngươi, chỉ còn lại một dòng duy nhất trước mắt." Yêu đạo kéo Ngu Hạnh lại gần, buộc hắn phải đối mặt với khuôn mặt kinh dị đó. Nàng nghĩ, dù chỉ thấy một chút khó chịu hay buồn nôn trên mặt Ngu Hạnh, nàng cũng sẽ vô cùng hả hê.
Khiến con mồi khó chịu chính là bản lĩnh của nàng. Nàng từng dùng cách này để làm điên rất nhiều chư hầu... Không cần âm thầm làm quá nhiều chuyện, chỉ cần khiến họ không có lấy một ngày vui vẻ, ma sát và mâu thuẫn tự nhiên sẽ nảy sinh. Vẻ mặt bất mãn và kháng cự đó, càng sẽ thỏa mãn sở thích vặn vẹo của nàng.
Nhưng trên mặt Ngu Hạnh không hề có bất kỳ biểu cảm nào mà nàng muốn thấy, ngược lại hắn mỉm cười: "Quan tài đen ở trong từ đường, chúng tôi bây giờ cũng không tìm thấy đường về từ đường nữa."
Yêu đạo âm trầm rụt tay lại, ngả người ra sau trên ngai vàng, giọng nói cũng trở nên the thé: "Quan tài đen đâu chỉ có một chiếc. Còn có một chiếc nữa, ngay cạnh quan tài của ta."
Carlos cười khẩy đứng dậy: "Vậy thì, cái này có gì là cái giá phải trả? Giết chết một bản thể cuối cùng rồi sẽ biến mất, đồng thời vốn dĩ không nên tồn tại của mình, lại có gì là khó. Yêu đạo, bà đang mưu đồ gì? Trong những lời vừa rồi có mấy câu đáng tin?"
"Không tin ta, đó chính là khó khăn lớn nhất của các ngươi." Yêu đạo nhìn về phía Carlos, thoải mái trào phúng đứng dậy, "Hai dòng thời gian các ngươi không thể tồn tại đồng thời, chỉ có ta mới có thể phá vỡ giới hạn này, đưa các ngươi đến bên cạnh bản thể khác của các ngươi. Nhưng điều này sẽ khiến các ngươi hôn mê ngay trước mặt ta."
Nàng vắt chéo chân này lên chân kia, bàn chân trên vắt chéo khẽ lay động: "Ta thật sự sẽ hiền lành đến mức, khi các ngươi hôn mê thì giết chết, biến các ngươi thành chất dinh dưỡng mới, chẳng phải sẽ tiện lợi hơn sao? Ta lại việc gì phải nói cho các ngươi biết đường sống, cứ để mặc các ngươi chết già trong mộ cũng rất tốt mà... ngươi nhất định đang nghĩ như vậy về ta đúng không? Carlos?"
Carlos bị nàng nói trúng suy nghĩ, hai tay đút túi, đôi mắt xanh biếc không chút e dè đối mặt với yêu đạo.
Yêu đạo này thật kỳ lạ, thoạt nhìn thì tưởng nàng cũng chẳng có gì đặc biệt, nhưng thoạt nhìn lại có thể rõ ràng cảm nhận được bóng dáng của nàng khi xưa thao túng lòng người.
"Giả bộ lạnh nhạt ngươi cũng rất đáng yêu đó, Carlos, mau, hãy nghi ngờ ta đi, để sự nghi ngờ phá hỏng con đường sống duy nhất của ngư��i." Yêu đạo khuyến khích, đến mức khiến người ta không thể phân biệt được lời nàng nói là thật hay giả.
Cái đầu đầy máu thịt be bét của nàng hơi nghiêng sang một bên, nhìn thẳng Lâm: "Còn Lâm nữa, Lâm chẳng phải thích ta sao? Giờ đây cũng có thể bình tĩnh như vậy nữa sao... ngươi sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào? Ta thế mà đã tự tiện động chạm đến ký ức của ngươi, đùa giỡn tình cảm của ngươi đấy?"
"Và, tiên sinh San, ngài thông minh đến thế, đã nghĩ kỹ xem có nên tin tưởng tôi không, khi mà tôi chẳng có lý do gì để ngài tin tưởng cả?" Yêu đạo cuối cùng lại trêu chọc Ngu Hạnh. Nàng một tay nắm cổ áo Ngu Hạnh, kéo hắn nghiêng người, tay còn lại nâng cằm hắn: "Rốt cuộc thì... ngài có giữ được khuôn mặt của mình không đây?"
Ngu Hạnh cúi đầu. Bàn tay nàng trên cằm hắn cảm giác dị thường rõ ràng. À, đây chính là cơ thể đã tồn tại bao lâu trong mộ cung, trải qua sinh tử thế này, chắc yêu đạo cũng chẳng thèm tắm rửa gì đâu nhỉ?
Hơi bẩn một chút...
Ngu Hạnh nhếch mép, rút ra Đoản đao Nhiếp Thanh Mộng Cảnh.
"Tôi hiểu rồi." Chẳng ai biết hắn hiểu điều gì, chỉ thấy hắn đột nhiên dùng chủy thủ đâm vào bàn tay đang nắm lấy cằm mình.
Ngu Hạnh hạ giọng, dùng âm thanh chỉ có hắn và yêu đạo nghe thấy mà cười nói: "Cảm ơn ngài đã giải đáp, đáng tiếc, tôi không có thù lao gì để cho ngài – ừm, sau khi ngài chết hẳn thì tôi sẽ giúp ngài tưới Quỷ Trầm Cây nhé?"
Khói xanh lượn lờ, lưỡi dao găm đâm vào thịt. Dưới sự điều khiển giống như lỗi của Diệc Thanh, khói xanh trong nháy mắt ăn mòn ngón tay yêu đạo chỉ còn trơ lại xương trắng.
Sức mạnh của Nhiếp Thanh không phải là thứ yêu đạo có thể chống cự.
Yêu đạo hoảng hốt. Mắt nàng gần như lồi ra khỏi hốc máu thịt, nhanh chóng rụt tay về, lên tiếng the thé: "Ngươi làm gì vậy!"
"Ư?" Ngu Hạnh nghiêng đầu, ngắt lời nàng: "Khuôn mặt này của bà quả nhiên cũng là do người ngoài tạo ra. Công ty Auster mạnh đến vậy sao? Người đó mặc áo choàng chứ?"
Yêu đạo không trả lời hắn, hoặc nói đúng hơn là căn bản không hiểu vì sao hắn còn mong đợi nàng trả lời loại câu hỏi đó.
Khói xanh như thể vì không nghe được câu trả lời của nàng mà táo tợn hơn, cuồn cuộn lao về phía yêu đạo. Nàng toàn thân đột nhiên biến thành một vũng dịch đen hòa tan, làm ô uế cả một vùng ngai vàng, sau đó khí tức hoàn toàn biến mất.
Quả nhiên là đã chạy trốn.
Diệc Thanh hứng thú nói: "Hạ thần chỉ dùng phương pháp tương tự để ăn mòn nàng, vậy mà nàng đã sợ hãi đến thế. Xem ra, vị của công ty Auster đã để lại cho nàng một bóng đen khắc sâu tương đương."
"Đây chính là cái kết cho việc muốn nói chuyện với tôi đó. Tôi đang nói chuyện với nàng, nàng lại bỏ chạy. Phụ nữ thật khó chiều, nhất là loại phụ nữ hơn ngàn tuổi này." Ngu Hạnh dường như có chút tiếc nuối. Hắn lẩm bẩm những lời đó vào tai Carlos và Lâm, khiến hai người từ biến cố đột ngột mà trấn tĩnh lại.
"Nàng chạy trốn rồi? Vậy thì cách nàng nói để đi ra ngoài..." Lâm nheo mắt, "Yêu đạo đúng là thích đẩy người khác vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Lời nàng vừa nói rốt cuộc có tin được không?"
"Tôi cho rằng không thể." Carlos hừ cười, "Khơi gợi chuyện xấu trong lịch sử của ả, khả năng lớn hơn chỉ là để chúng ta khó chịu thôi. Làm gì có chuyện ��� nói chúng ta không ra được là chúng ta thật sự không ra được chứ?"
Ngu Hạnh đứng trước ngai vàng, nghe vậy quay đầu lại.
Trong khoảnh khắc đó, Lâm và Carlos dường như đều trông thấy một bóng quỷ màu xanh mờ ảo bao phủ lấy Ngu Hạnh.
Truyen.free – nguồn cảm hứng cho những cuộc phiêu lưu bất tận.