Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 345 : Đến

Nếu nói là đầu người thì cũng không hoàn toàn đúng, chính xác hơn, nó hẳn là một cái đầu lâu.

Bộ xương cũng không phải xương người, nó lấp lánh ánh kim loại sáng bóng, vô số hoa văn khắc kín bao trùm lên trên, tà dị mà tinh xảo, tựa như một tác phẩm nghệ thuật quý giá.

Đương nhiên, dường như chủ nhân của tác phẩm nghệ thuật này cũng chẳng hề quý trọng nó, Ngu Hạnh vừa liếc mắt một cái, cái đầu lâu đã suýt nữa va vào mặt hắn. Miệng hộp sọ há hốc, tựa như đang phát ra tiếng gào thét câm lặng.

Hắn vô thức dùng mu bàn tay đỡ, tiện thể quật bay cái đầu lâu ra xa. Trong mắt Carlos, người vừa kịp tới phía sau, chỉ thấy một vật thể hình cầu đang bay trên không trung, bị Ngu Hạnh một bàn tay thay đổi quỹ đạo, rồi đâm sầm vào vách đá.

Trong chớp mắt, dù là ba người Ngu Hạnh, đàn dơi đang bay lượn trên không, hay người bị dơi tấn công, tất cả đều trở nên im phăng phắc. Chỉ có cái đầu lâu lăn từ trên vách đá xuống, phát ra tiếng lộc cộc khi lăn về hướng nó bay đến.

“Móa, thiếu hiệp thân thủ tốt!” Ngay sau đó, một giọng nói có phần vô sỉ vang lên. Ngu Hạnh ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy giữa đàn dơi, một người đàn ông mặc bộ áo dày cộm, che kín mít toàn thân, đang nhìn họ như thể vừa gặp được cứu tinh. “Mặc kệ mấy vị là ai, đến từ đâu, gặp nhau ở đây cũng là cái duyên. Cứu tôi một mạng được không?”

Đang lúc nói chuyện, đàn dơi cũng kịp phản ứng, một b��� phận từ bỏ tấn công người đàn ông kia, quay sang bay bổ nhào về phía ba người Ngu Hạnh.

Lần này xem ra… dù có cứu mạng hay không, cũng phải giải quyết đàn dơi trước, ít nhất là đuổi đám tiên phong đi đã.

Ngu Hạnh giơ tay lên, cái bình xịt phun sương khá nặng, cho thấy dung lượng bên trong không hề nhỏ. Hắn nhấn vòi xịt, một làn hơi nước liền xịt thẳng vào lũ dơi đang bay tới.

Đàn dơi thét lên vừa hoảng sợ vừa tức giận, cường độ âm thanh không lớn, nhưng tần số lại chói tai, bén nhọn. Carlos phát ra tiếng càu nhàu khó chịu, cùng Ngu Hạnh phun mạnh về phía đàn dơi, còn dữ dội hơn cả Ngu Hạnh.

“Ồn ào thật đấy.” Hắn xịt được một lát, thấy đàn dơi đều đã bay lùi lại, lúc này mới dừng tay. “Sách, đàn dơi trong ngôi mộ này lớn hơn nhiều so với những ngôi mộ khác, xem ra cũng đã có biến dị nhất định rồi.”

“Giúp tôi một chút đi các bằng hữu!” Ở bên kia, người đàn ông vẫn bị đàn dơi bao vây. Không biết hắn làm cách nào, nhưng dù không có gì khác ngoài bộ áo dày cộm kia, hắn vẫn ngăn cản được đàn dơi một hồi lâu. Đầu hắn cũng được mũ che kín, hai tay che mặt, giọng nói nghèn nghẹt.

“Giúp không?” Lâm hỏi.

Ngu Hạnh thờ ơ đứng một bên thưởng thức dáng vẻ chật vật của người đàn ông kia trong chốc lát. Người đàn ông chắc hẳn trước đó vẫn luôn chạy để làm yếu bớt đòn tấn công của lũ dơi, sau khi nhìn thấy họ thì dừng lại tại chỗ, muốn chạy nhưng lại không cam tâm.

Dù sao nơi này đã có người đến, nếu hắn lại rời đi, vẫn sẽ lặp lại vận mệnh bị đàn dơi đuổi theo, chi bằng để đám người kia cứu thì hơn.

Mãi đến khi người đàn ông trông có vẻ sắp không chống cự nổi nữa, Ngu Hạnh mới thở dài một tiếng: “Vấn đề này còn phải hỏi sao? Đương nhiên là phải giúp rồi, thấy chuyện bất bình rút đao tương trợ, cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp, chẳng phải là một mỹ đức cao đẹp sao?”

Người đàn ông: “…Đúng, mỹ đức cao đẹp, đại ca mau tới giúp với!”

Carlos cảm nhận được cái tính xấu của Ngu Hạnh, với vẻ mặt cười cợt, phun hơi nước về phía người đàn ông kia. Lâm cũng giúp một tay. Chẳng bao lâu sau, đàn dơi liền bay về phía thông đạo tối tăm đằng xa, chỉ để lại vài xác dơi “chết đuối” vì nước.

Người đàn ông kia cuối cùng cũng được giải thoát, hét lên quái dị, lột bỏ hơn nửa số quần áo trên người, để lộ ra chiếc áo khoác dày cộm mặc bên trong. Ngu Hạnh nhìn mà cũng cảm thấy nóng thay anh ta.

Trong huyệt mộ dù âm u lạnh lẽo, nhưng cũng không đến mức phải quấn mình kín mít như thể đang leo núi tuyết, trông cứ như một quả cầu vậy.

“Cảm ơn ba vị đại ca, hắc hắc, các đại ca đến từ đâu vậy?” Người đàn ông cuối cùng cũng chỉnh đốn lại hình tượng, nghiêng mặt sang. Ngu Hạnh khẽ giật mình, mắt đối phương bị một dải vải trắng che kín, hóa ra lại là một người mù?

“Trước khi hỏi chúng tôi, nếu đã nhận ân cứu mạng của chúng tôi rồi, ít nhất cũng phải tự giác khai báo danh tính chứ?” Carlos nheo mắt lại, có ý thăm dò người đàn ông. Trong tay hắn xuất hiện một khẩu súng đạo cụ, có lẽ là đạo cụ ma thuật chăng, hắn làm bộ lắp “ống giảm thanh” rồi nhắm thẳng vào người đàn ông kia.

Người đàn ông không có chút phản ứng nào, hắn cười nói: “Cũng được, tôi tên Trịnh Chiêm, thuộc công ty Auster. Nếu có thể đi đến đây, chắc hẳn cũng biết công ty của chúng tôi chứ?”

“Anh là người của công ty Auster ư? Đây chính là công ty lớn trong truyền thuyết đó! Sao anh lại bị lạc đàn thế? Mà này, mắt anh có sao không thế, có cần giúp đỡ gì không?” Ngu Hạnh “hết sức quan tâm” tình trạng sức khỏe của Trịnh Chiêm, giọng điệu có phần xốc nổi, sợ Trịnh Chiêm không hiểu được lòng tốt giả tạo của mình.

Nghe Ngu Hạnh nói, Trịnh Chiêm ngọ nguậy đầu, như để xác định phương hướng, sau đó bước chân liền đi về phía họ.

“Tôi không sao, mắt tôi vẫn luôn như thế. Khụ khụ, chẳng phải tôi không cẩn thận dẫm phải cơ quan không gian nên mới bị đại đội bỏ lại sao? Còn các anh thì sao?” Ban đầu hắn cách ba người ước chừng năm sáu mét, giờ đã tiến lại gần khoảng ba mét, bước chân vững vàng, hoàn toàn không giống người mù chút nào.

Carlos nhấc họng súng lên, ai nấy đều nghe thấy tiếng lên đạn rõ ràng.

Trịnh Chiêm dừng bước, trên khuôn mặt bị vải trắng che khuất một phần ba vẫn thể hiện ra vẻ mặt hơi sợ hãi: “Không thể nào? Súng ư?”

“Với tài lực và thực lực của công ty Auster, lấy súng đâu có gì khó khăn, mà anh lại phải kinh ngạc đến vậy sao?” Carlos nghiêng nghiêng nhắm súng vào Trịnh Chiêm. “Đứng yên ở đó, đừng nhúc nhích. Nếu không, đầu anh sẽ nở hoa đấy ~”

Trịnh Chiêm trầm mặc hai giây: “Sao tôi lại có cảm giác vừa rời hang hổ, lại vào ổ sói thế này. Nghe các anh nói chuyện, chẳng ai có vẻ là người tốt cả.”

Quả thực, đặc biệt là Carlos, khi hắn uy hiếp người khác, tự động toát ra khí chất phản diện trưởng thành, giống như trong màn diễn ở thôn Quan Tài, hắn đã bắt cóc Chu Khánh Hải, khiến Chu Khánh Hải ám ảnh hắn rất lớn.

Hắn nói xong, cúi người, từ dưới đất nhặt lên cái đầu lâu vừa lăn đi: “Tôi không hề nghĩ sẽ tiếp cận các anh đâu, nhìn xem, tôi chỉ nhặt đồ của mình mà thôi.”

Cái đầu lâu khắc hoa văn bị Trịnh Chiêm cầm trong tay, hai hốc mắt đen kịt như đang yếu ớt “nhìn” mọi người. Ngu Hạnh chú ý thấy, không chỉ cái đầu lâu, ngay cả móng tay ngón trỏ của Trịnh Chiêm cũng chi chít hoa văn khắc. Hơn nữa, móng ngón trỏ dài hơn một phần ba so với những ngón tay khác, đầu móng nhọn hoắt, trông rất sắc bén.

Carlos phát giác ra trong cái đầu lâu và những hoa văn khắc trên móng tay Trịnh Chiêm có một chút lực lượng kinh khủng, cười hỏi: “Cái cậu mù mờ này linh hoạt thật đấy, dựa vào đâu mà tìm đường? Thính lực ư?”

“Làm sao thế được, chúng ta vừa tới, hắn liền đã biết chúng ta là ba người.” Lâm vẫn thẳng thắn hơn một chút, anh ta khẳng định nói: “Người này nhất định thấy được, chỉ giả bộ không thấy, rắp tâm bất lương.”

“Ai ai ai, các anh cũng không thể dăm ba câu đã kết tội tôi như thế. Các anh nhìn tấm vải này của tôi xem, dày như vậy, dù mắt tôi không có vấn đề gì thì vải cũng che khuất hết rồi, tôi làm sao mà thấy được chứ?” Trịnh Chiêm vội vàng phản đối. “Là thế này, tôi thật sự không nhìn thấy, nhưng tôi có thể cảm nhận được vật thể sống. Khi ba người các anh đến, trong đầu tôi liền cảm nhận được ba hình ảnh mờ ảo. Cho nên, vị đại ca vừa cười vừa làm tôi thấy sởn tóc gáy ấy trong tay có súng, tôi thật không biết đâu.”

Hắn nói rất nhanh, giống như sợ Carlos một phát súng tiễn hắn đi đời nhà ma. Nhìn hắn như vậy, Ngu Hạnh trong lòng đã nắm chắc: “Anh là… Người từ ngoài đến?”

Trịnh Chiêm dừng lại một chút: “Cái gì mà người từ ngoài đến? Xuống mộ đương nhiên đều là người từ thế giới bên ngoài, chẳng lẽ tôi là xác chết à?”

“Không cần vội vàng phủ nhận, ở đây không cần phải giấu diếm ai.” Carlos ẩn ý rằng ở đây ai cũng là người từ ngoài đến, sau đó ra lệnh: “Nếu đã lọt vào tay chúng tôi, thì đừng hòng chạy thoát. Những gì cần nói thì nói rõ ràng ra, chúng tôi sẽ đưa anh bình an về đội ngũ của công ty anh. Bằng không thì… ha ha, anh đoán xem, liệu anh có ước gì vừa rồi đã chết trong đống dơi kia không?”

Lâm kinh ngạc nhìn Carlos. Trước kia chỉ biết rằng người này bị điên, không theo lối mòn, thường xuyên thực hiện những thao tác nguy hiểm khiến đội ngũ xuống mộ không thể hiểu nổi, không ngờ kỹ năng diễn xuất của hắn cũng tốt đến vậy. Cái cảm giác nguy hiểm trong giọng điệu này, ngay cả Lâm, một đồng đội của hắn, cũng suýt nữa tưởng là thật.

Carlos không phải loại người lạm sát kẻ vô tội, Lâm có thể cảm nhận được điều đó từ giữa trận pháp phong thủy, nên anh ta hiểu rõ, Carlos hiện tại chỉ là đang hù dọa Trịnh Chiêm.

Nhưng Trịnh Chiêm thì không biết điều đó, hắn tại chỗ nhăn nhó mặt mày: “Hóa ra là ba đồng loại… Vận khí này cũng không biết là tốt hay xấu nữa, cho dù tôi có muốn phản kháng, một mình tôi cũng không đánh lại ba người các anh.”

“Bất quá, nếu là người từ ngoài đến, chắc hẳn chúng ta không có xung đột lợi ích chứ? Tôi nói thẳng nhé, nhiệm vụ của tôi là tìm một cái đầu người trong mộ thất yêu đạo, để đút cho Tiểu Man của tôi. Điều này chắc sẽ không làm chậm trễ nhiệm vụ của các anh đâu nhỉ? Tôi đối với công ty Auster cũng chẳng có cảm tình gì, các anh muốn làm gì thì tùy ý, tôi tuyệt đối không cản trở.”

Trịnh Chiêm thể hiện rõ cái gọi là “kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt”, sự sợ hãi của hắn rất có lý. Sau khi nhanh chóng cân nhắc sự chênh lệch thực lực giữa hai bên, hắn lựa chọn cách làm an toàn, đó chính là tạm thời hợp tác.

“Mắt anh không chỉ đơn thuần là cảm giác như vậy, phải chăng nếu đến đủ gần, anh liền có thể ‘thấy’ được?” Ngu Hạnh đột nhiên hỏi.

Trịnh Chiêm kinh ngạc: “Nha ha! Hay thật đấy, sao anh lại biết được?”

“Anh mượn cơ hội nhặt ‘Tiểu Man’ nhà mình – chính là cái đầu lâu đó – vốn dĩ là muốn xích lại gần chúng tôi. Sau khi xích lại gần chúng tôi, dù anh có đánh lén cũng không thể ngay lập tức khiến ba người chúng tôi mất đi khả năng hành động, trừ khi anh rất tự tin vào thực lực cận chiến của mình.”

Ngu Hạnh nói: “Thế nhưng ngay cả đàn dơi anh còn không xua đuổi được, tám phần mười thực lực của anh không phải dạng chiến đấu, dù có vũ khí siêu ngắn dạng móng tay này cũng vậy. Cho nên, anh tiếp cận chúng tôi không phải muốn đánh nhau. Vậy tổng hợp lại mà nói, chỉ có thể là do rút ngắn khoảng cách có thể giúp anh cảm nhận rõ ràng hơn, ít nhất là rõ ràng như nhìn thấy vậy.”

“Còn có một nguyên nhân nữa, nếu anh ‘không thấy’ được sự vật xung quanh, thì không cách nào tìm đường được trong tình huống bị tiếng ồn của đàn dơi vây quanh. Khi chúng tôi đi ngang qua đây, thế nhưng lại nghe rõ tiếng đàn dơi di chuyển, anh đang lẩn tránh chúng.” Carlos hạ khẩu súng đạo cụ xuống, ngón tay che một cái, khẩu súng liền biến mất không dấu vết.

Trịnh Chiêm giơ ngón cái lên về phía Ngu Hạnh và Carlos: “Ngưu bức, huynh đệ, các anh nói đúng thật. Tôi thật không có ác ý, chỉ là muốn xem các anh trông như thế nào, quan sát một chút thôi. Dù sao các anh là người của thế lực khác, tôi vừa rồi lại không biết các anh cũng là người từ ngoài đến, làm như vậy rất bình thường mà phải không?”

“Bình thường thôi. Cho nên, chúng ta cứu anh, anh vừa hay lại là một người từ ngoài đến không có cảm giác vinh dự về công ty. Vậy thì thế này, chúng tôi muốn anh cung cấp tất cả tư liệu về thành viên công ty Auster xuống mộ, chắc không quá đáng đâu nhỉ?” Carlos tiếp lời hắn, hỏi ngược lại.

“Đương nhiên, đương nhiên, chúng ta lần này xuống mộ tổng cộng mười một người…” Trịnh Chiêm dưới sự vây quanh của ba “nhân vật phản diện”, hết sức không tiền đồ, khai tuốt tuồn tuột tình báo của công ty mình.

Chẳng hạn như những loại cơ quan mà họ đã tìm thấy ở tầng mộ cung này, phần bản đồ đã vẽ được, còn có việc công ty Auster có bao nhiêu người đến, năng lực là gì…

“Này, trước khi bộ đàm của tôi mất tín hiệu, tính cả tôi thì tổng cộng có năm người bị tách đội. Sau đó tôi tiện đường đi tiếp, đột nhiên bị một đàn dơi Aredia từ phía đối diện bay tới vây quanh. Tôi nghĩ mình cũng đâu có chọc ghẹo gì chúng đâu, sau đó liền chạy một mạch, bộ đàm cũng hỏng mất rồi. Thật ra các anh đến rất đúng lúc, bằng không thì một mình tôi thảm rồi.” Trịnh Chiêm quả thực là một kẻ lắm lời, nói xong những tình báo Ngu Hạnh và đồng đội muốn lại bắt đầu kể lể khổ sở.

“Các anh vẽ được bản đồ ư?”

“Bộ đàm là ở gần đây mới mất tín hiệu ư?”

“Công ty của các anh dựa vào một người đàn ông tên Trầm mới toàn bộ sống sót ư?”

Ba vấn đề này lần lượt được Lâm, Carlos và Ngu Hạnh nói ra, cắt ngang lời lải nhải của Trịnh Chiêm, người hoàn toàn không có thái độ của một tù binh.

“Ừm, đúng, không sai.” Trịnh Chiêm cũng dùng ba từ đó để lần lượt trả lời họ.

Ngu Hạnh khóe miệng khẽ nhếch: “Trầm có phải là mặc áo gió không?”

Trịnh Chiêm nói: “Đúng vậy, anh từng gặp hắn rồi ư? Nói đến, tôi cảm thấy hắn hẳn là NPC chủ chốt của trò chơi đẩy… lý này, chỉ tiếc tôi không có nhiều cơ hội tiếp xúc với hắn.”

Lời nói của hắn đột ngột đứt quãng một chút, Ngu Hạnh lập tức hiểu ra, Trịnh Chiêm là người suy diễn, không phải thể nghiệm sư.

Hơn nữa Trịnh Chiêm cũng biết hệ thống thể nghiệm sư. Bởi vì không xác định thân phận của mấy người họ, nên lời đến khóe miệng lại vòng vo một chút.

Ngược lại là khá cẩn thận, nhưng Ngu Hạnh không mấy hứng thú với Trịnh Chiêm, hắn càng chú ý đến ý nghĩa đằng sau câu trả lời khẳng định đó của Trịnh Chiêm.

Bóng đen ảo ảnh hắn nhìn thấy khi nhặt búp bê mặc đồ tây đen, quả nhiên là nhân viên của công ty Auster, tên Trầm! Hơn nữa, Trịnh Chiêm thân là người suy diễn, cũng không nhận ra thân phận của Trầm, cho thấy Trầm rất có thể không phải người suy diễn nổi tiếng. Dựa theo dự đoán của Ngu Hạnh về thực lực của Trầm trước đó, Trầm hẳn là rất mạnh mẽ.

Cường giả thì sẽ có tên tuổi, trừ phi Trầm dùng đạo cụ thay đổi dung m���o và năng lực, bằng không, hắn hơn phân nửa là một thể nghiệm sư.

Thể nghiệm sư à… Khó trách hoàn toàn không có ấn tượng.

Ngu Hạnh đoán xong thân phận của Trầm, cũng không bỏ qua một đoạn ký ức khác trong đầu.

Alice nhạc viên, số 0, lão quản gia, kẻ phóng hỏa.

Hắn và Trầm quả nhiên có duyên, Trầm từng bước vào Alice nhạc viên do hắn mở ra, mà giờ đây họ lại sắp gặp nhau trong mộ cung yêu đạo.

“Hắn không phải NPC chủ chốt, hắn cũng là người từ ngoài đến.” Ngu Hạnh mang tâm lý muốn gây sự, nói chuyện này cho Trịnh Chiêm: “Sở dĩ hắn phô trương như vậy và không giống bình thường, hẳn là vì đẳng cấp của hắn quá cao, có bản chất khác biệt với nhiệm vụ của chúng ta.”

Trịnh Chiêm không hỏi hắn làm sao biết, dù sao hắn hiện tại là tù binh.

Hắn thậm chí ngay cả tướng mạo và tên của ba người này cũng không rõ.

“Trầm, Trịnh Chiêm…” Carlos ngẫm nghĩ, đội ngũ của họ có ba người từ ngoài đến, công ty Auster cũng hẳn là tương tự. “Anh có thể nhìn ra trong công ty Auster còn ai giống người từ ngoài đến không?”

Trịnh Chiêm khua tay: “Nhìn không ra, tôi là người mù mà.”

“Không nhìn ra thì đừng nhìn, tốn công.” Đột nhiên, tại một góc rẽ khác, một giọng nói lạnh lùng truyền tới.

Carlos và Lâm trong lòng giật mình kinh sợ, ai đến vậy mà họ đều không hề phát giác!

Ngu Hạnh trong lòng khẽ động, phát hiện bởi vì Trịnh Chiêm không được phép lại gần họ, mà không ai hay biết, người mù này đã tựa vào một bên vách đá, và giọng nói lạnh lùng kia chính là từ phía bên đó truyền đến.

Xem ra sau vách đá chính là một thông đạo khác.

Trịnh Chiêm kể lể nhiều như vậy với họ, thì ra vẫn luôn kéo dài thời gian! Chỉ e ngay từ lúc bị đàn dơi vây quanh, hắn đã cầu cứu, sau đó bám sát tường để rút ngắn khoảng cách với thông đạo thẳng tắp phía sau, nhằm đạt được điều kiện “cảm nhận”.

Chỉ e vừa rồi Trịnh Chiêm đã biết có người đến cứu hắn, còn ở đây giả vờ giả vịt trả lời câu hỏi của họ.

Quả nhiên, trong chớp mắt Ngu Hạnh đã phân tích ra rất nhiều điều cùng lúc, Trịnh Chiêm cao hứng gọi người vừa tới: “Trầm ~ vừa nãy còn nhắc đến anh đó. Ở đây có một huynh đệ hình như rất hứng thú với anh, nhanh, kết bạn với hắn đi?”

Bề ngoài là kết giao bằng hữu, nhưng lời ngầm chính là “Mau đánh hắn, mau đánh hắn, đánh chết hắn”!

“Trầm?” Mắt Ngu Hạnh sáng lên. Cho dù Trịnh Chiêm có biểu hiện ra ác ý nhất định, hắn vẫn đặt sự chú ý vào Trầm.

Tiếng bước chân không nhanh không chậm truyền đến.

Một người đàn ông mặc áo khoác từ trong bóng tối đi ra, bước vào vùng được đèn pin chiếu sáng.

Khuôn mặt tinh xảo như con rối mất đi phần nào cảm giác chân thực, tái nhợt đến khoa trương.

Ghé thăm truyen.free để cùng chúng tôi khám phá thêm những câu chuyện đầy mê hoặc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free