(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 458 : Che lỗ tai
Đám người đang lục soát, Ngu Hạnh chọn một góc khuất, tránh xa những người khác để quan sát toàn cục, đảm bảo bản thân không bị người khác làm bị thương ngoài ý muốn. Sắc mặt hắn tái nhợt đáng sợ, cứ như thể mất quá nhiều máu, còn khoa trương hơn so với vẻ ngoài của hắn ở thế giới thực.
Hắn liếc nhìn qua một cách kín đáo chỗ đặt giường trong góc, đặc biệt nhìn chằm chằm vào bóng tối dưới gầm giường một chút, sau đó thản nhiên dời ánh mắt đi.
Trong mật thất, trên bàn sách có một chiếc gương. Ngu Hạnh vô tình nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình, đoán rằng đây chính là trạng thái biểu hiện rõ ràng mà thể ô nhiễm cấp A mang lại. Chắc chắn sau này, một khi kịch bản liên quan đến thể ô nhiễm được khai thác và thử nghiệm, nhóm Người Suy Diễn sẽ nghĩ ngay đến vẻ ngoài dị thường của hắn.
Nhưng hắn sẽ không để bất kỳ ai có cơ hội lợi dụng thân phận của mình để mưu cầu điều gì, dù sao hắn cũng có một thân phận giả làm bệnh nhân để ngụy trang. Còn việc có bao nhiêu người tin, điều đó sẽ phụ thuộc vào màn thể hiện sau này.
Ngu Hạnh chịu đựng những cơn đau truyền đến từ làn da. Cơn đau này rõ ràng đã ảnh hưởng đến khả năng hành động của hắn. Kỳ thực hắn rất muốn dùng năng lực hồi phục để chữa trị tất cả những vết thương này, nhưng quần áo của hắn hiện giờ đã rách nát. Nếu vết thương đột nhiên biến mất, người khác sẽ ngay lập tức phát hiện. Hắn chỉ có thể hy vọng tìm được một khung cảnh có quần áo mới, để hắn có thể che đi toàn bộ phần da thịt đang lộ ra.
Lặng lẽ ấn chặt vết thương nặng nhất trên cánh tay, hắn ngẩng mắt đánh giá căn mật thất trong ngọn núi này. Nhìn từ những dấu vết trong mật thất, nơi này đã lâu không có người ở, nhưng việc năm đó lại tồn tại một căn mật thất như vậy khiến người ta vô cùng tò mò.
Đầu tiên, mật thất này có giường, có bàn. Trên bàn sách còn có một chiếc đèn dầu đến giờ vẫn có thể thắp sáng được. Chiếc đèn dầu đó cung cấp toàn bộ ánh sáng cho họ trong căn mật thất nhỏ này. Lúc hắn xuống, đèn đã được thắp sáng, chắc hẳn Tăng Lai là người đầu tiên đi xuống và thắp nó lên.
Ngoài một cánh cửa thông ra bên ngoài, và lối đi mà họ vừa trượt xuống chính là thứ duy nhất kết nối với mật thất này. Trên vách thông đạo không có bậc thang để đặt chân, điều đó cho thấy đây là một lối đi một chiều, chỉ có vào mà không có ra.
Mặc dù bây giờ trông thấy, giường chiếu sạch sẽ tinh tươm, trên mặt bàn trừ đèn dầu ra thì không có gì cả. Nhưng nhìn từ những vết cào dưới nền đất như thể bị móng tay người cào cấu, nơi đây từng giam giữ ít nhất một người, có lẽ là bị cầm tù, hoặc có thể là một người nào đó tự phát hiện mình có dị biến nên đã tự nhốt bản thân lại.
Điểm này không thể xác định được. Người Suy Diễn gõ gõ đập đập khắp vách tường cả buổi cũng không tìm thấy lối đi bí mật nào khác, tự nhiên cũng không có thông tin gì liên quan đến chủ nhân cũ của căn phòng này.
Ôn Thanh Hòe lục soát bàn sách, tìm ra mấy tờ báo. Trên đó chi chít những ký tự trông giống tiếng Anh. Hắn ghé sát tờ báo vào đèn dầu, nheo mắt nhìn một lúc, phát hiện một số từ vựng và ngữ pháp không khớp với kiến thức họ có. Thế nên, giải mã ý nghĩa của những ký tự này khá khó khăn, ít nhất hiện tại không ai làm được.
"Trong chúng ta có ai có thân phận liên quan đến văn học không?" Ôn Thanh Hòe nhìn những tờ giấy như thiên thư này, khẽ nhíu mày. Hắn không thích tình trạng rõ ràng có thông tin trong tay mà lại không thể giải mã, nên nhìn về phía mọi người.
"Tôi có, nhưng..." Bạch Quân Thụy đáp, "Cũng không phải mỗi thân phận đều có thể vừa vào cuộc đã có được năng lực nào đó. Tôi là văn học gia, nhưng tôi vừa rồi cũng đã xem qua, tôi không thể phân biệt được những ký tự này. Có lẽ phải đợi đến khi vào trong tòa thành trên Tử Tịch Đảo, kịch bản liên quan mới mang lại cho tôi khả năng đọc hiểu."
"Anh tôi hiện tại không có cách nào giải mã, sau này nói không chừng lại có thể. Anh có thể đưa mấy tờ báo đó cho anh trai tôi giữ không? Chờ khi chúng tôi có thể giải mã, sẽ lập tức chia sẻ manh mối cho mọi người?" Bạch Tiểu Băng cười tủm tỉm, dưới ánh mắt ngầm hiểu của mọi người, bắt đầu yêu cầu nắm giữ đầu mối. Nhưng lý do này vô cùng hợp lý, ngay cả Ôn Thanh Hòe cũng khó mà từ chối.
Vốn dĩ là vậy, những tờ báo này giấu cũng không sâu, một người khác lục soát bàn sách cũng có thể dễ dàng tìm thấy. Dưới tình huống này, Ôn Thanh Hòe cũng không có tư cách một mình chiếm giữ đầu mối như vậy. Bạch Tiểu Băng nhìn ra điểm này nên mới trực tiếp yêu cầu.
Báo chí đặt trên người anh trai cô. Vạn nhất đó là manh mối quan trọng, sau này khi gặp nguy hiểm, những Người Suy Diễn đồng hành này cũng sẽ cố gắng bảo toàn anh trai cô. Loại vật này đương nhiên là để trên người càng nhiều càng tốt.
Tuy nhiên, đó chỉ giới hạn ở những vật phẩm không có tính nguy hiểm. Nếu có loại vật phẩm mang theo sẽ khiến người ta phát điên, thì thôi vậy. Dù sao được chứng kiến con cá kia về sau, với thế giới này sẽ có đủ loại vật phẩm tà dị, Bạch Tiểu Băng đã làm đủ chuẩn bị tâm lý.
Ôn Thanh Hòe nhìn hai huynh muội này. Phó hội trưởng Phi Kính của họ cũng không lên tiếng, nhưng rõ ràng cũng ủng hộ hai người.
"Đi." Ôn Thanh Hòe khóe miệng nhếch lên một nụ cười qua loa, nhanh chóng đồng ý, đưa mấy tờ báo đó cho Bạch Quân Thụy, sau đó hỏi, "Có phải chỉ còn mỗi cái giường là chưa lục soát?"
Những đồ vật bày biện trong mật thất này rất ít ỏi. Xuất phát từ sự ăn ý nào đó, mọi người đầu tiên là điều tra vách tường, quan sát những vết cào dưới nền đất, thậm chí tìm thấy vài giọt máu đã khô cạn từ lâu trong một góc khuất. Nhưng đến giờ vẫn chưa ai động đến chiếc giường đó.
Chiếc giường này có lẽ có manh mối quan trọng nhất. Thực lực của đám người bây giờ không khác biệt quá lớn, bất kỳ ai trong số họ cũng đều là những Người Suy Diễn mạnh mẽ, có chút tiếng tăm. Dưới loại tình huống này, họ ngầm hiểu rằng muốn cùng nhau nắm giữ manh mối quan trọng khi tất cả mọi người cùng chú ý, để đề phòng những hiểu lầm không đáng có.
"Lục soát đi." Ngoài chiếc giường này ra cũng không còn đồ vật nào khác để tìm kiếm, đám người nháo nhác xúm lại.
Carlos là người gần giường nhất. Dù sao ai lục soát cũng không khác biệt, hắn ở gần nhất, việc này đương nhiên rơi vào đầu hắn. Hắn cười hì hì: "Thôi vậy, tôi sẽ bất đắc dĩ quấy rầy một chút 'thánh địa ngủ' của vị nhân sĩ vô danh này."
Vì đông người như vậy thực ra rất khó hành động, Carlos vừa dứt lời, vừa đưa tay ra thì không cẩn thận bị người bên cạnh đụng vào. Đáng giận là người này lực khí lớn hơn hắn, hắn gần như không chút nghi ngờ bị đẩy sang một bên. Bàn tay quý giá của hắn suýt nữa đặt vào một tảng đá hơi nhô ra bên cạnh.
"Tê." Carlos hít sâu một hơi.
"A!" Người đụng trúng hắn cũng khẽ kêu lên một tiếng vừa vô tội vừa đau đớn.
Nghe xong âm thanh này, mọi oán khí về việc tay mình suýt bị thương của Carlos lập tức biến mất. Hắn ánh mắt lóe lên, điều chỉnh lại biểu cảm khuôn mặt, hơi kinh ngạc quay đầu nhìn, hỏi: "Ngu Hạnh? Cậu đụng trúng tôi làm... không phải, tôi có la đau đâu, sao cậu lại có vẻ như bị tôi đụng vậy?"
Ngu Hạnh vừa mới còn đứng trong góc nhỏ không biết từ lúc nào đã chen lên hàng đầu, rồi "không cẩn thận" loạng choạng một cái, va vào người Carlos. Hắn ôm lấy vết thương vừa bị va phải, trên môi không còn chút huyết sắc nào, mồ hôi lạnh túa ra: "Thật xin lỗi, không phải cố ý. Thân phận của tôi là bệnh nhân, thỉnh thoảng có chút choáng váng. Vừa nãy tối sầm mắt nên mới đụng phải anh. Mặc dù tôi bị đụng cũng rất đau, nhưng anh đừng để ý đến tôi."
Mặc dù lời nói rất bình thường, biểu đạt ý tứ cũng không sai biệt, nhưng luôn có một vị trà xanh nhàn nhạt tràn ngập trong căn mật thất này.
Carlos: "..." Lời đã nói đến nước này, còn làm sao có thể bỏ mặc được?
Hắn với vẻ mặt khó tả, vừa buồn cười lại vừa bất ngờ như thể bị người ta giả vờ va phải, miễn cưỡng trả lời: "Để tôi đỡ cậu sang bên cạnh ngồi một chút. Được lắm, lần trước hợp tác với cậu ít nhất cậu cũng không quý giá đến mức đó. Thế nào? Lần này trải nghiệm cái thiết lập nhân vật công chúa không thể đánh, không thể đụng vào này, sướng không?"
Ngu Hạnh: "Cũng được, cảm giác không thể đánh, không thể mắng này cũng khá ổn."
Phản ứng này của hắn lập tức khiến một số ánh mắt hoài nghi từ những người vây quanh lặng lẽ biến mất. Dù sao hắn trông có vẻ như vì thân phận của mình mà không tiện làm phiền người khác, nhưng lại rất khéo léo hóa giải bầu không khí gượng gạo bằng một trò đùa.
Carlos thở dài, sau đó cẩn thận "hộ tống" Ngu Hạnh đến một bên.
Ở góc độ mà người khác không nhìn thấy, hắn và Ngu Hạnh liếc nhìn nhau, ánh mắt hai người giao nhau, đều có cảm giác hiểu ý đối phương.
Carlos biết Ngu Hạnh đây là chấp nhận rủi ro bị người khác chú ý cũng phải để hắn rời xa chiếc giường kia. Ít nhất nhiệm vụ lục soát giường không thể để hắn làm.
Điều này có nghĩa là Ngu Hạnh cảm thấy chiếc giường này ẩn chứa nguy hiểm.
Đó chỉ là một đoạn dạo đầu ngắn ngủi. Carlos bị giả vờ va phải, t��� nhiên có người bên cạnh đi tiến hành lục soát. Chẳng qua chỉ là một chiếc giường ngủ đơn. Thôi Huy tiến lên làm xáo trộn đống chăn màn đã được xếp gọn gàng, cầm lấy chiếc gối đã cứng đơ cẩn thận sờ sờ, sau đó lại tung chăn, vén ga giường lên. Quả nhiên, dưới tấm ga giường, hắn nhìn thấy một chiếc chìa khóa kim loại rỉ sét loang lổ.
Đầu chìa khóa có hình chữ thập, phần gốc nạm một viên ngọc lục bảo, trông vô cùng hoa lệ. Rõ ràng đây là kiểu dáng mà thường dân trong thời kỳ trang phục của họ không thể mua nổi.
"Người từng sống ở đây, hoặc là thân phận hiển quý, hoặc là kẻ đáng thương bị người có thân phận hiển quý giam cầm." Mọi người có mặt đều nảy ra ý nghĩ như vậy.
Thôi Huy là một người khá ít nói. Hắn nhìn chiếc chìa khóa kia, không trực tiếp dùng tay cầm, mà cảnh giác nhìn xuống gầm giường trước. Vạn nhất chiếc chìa khóa này có liên quan đến nguy hiểm, thì nguy hiểm đó chỉ có thể đến từ gầm giường.
Sự chú ý của Carlos bị hành động này của Thôi Huy thu hút. Hắn cũng đoán được, Ngu Hạnh đến ngăn cản hắn cũng vì dưới gầm giường có thứ gì đó.
Hy vọng anh ấy không sao.
Thôi Huy dưới ánh mắt chú ý của mọi người lùi ra sau hai bước, xoay người nhìn xuống gầm giường. Bởi vì tia sáng vô cùng không tốt, tầm nhìn bị hạn chế, hắn chỉ cảm thấy dưới gầm giường một mảng tối om.
Nhưng dù vậy, dưới gầm giường cũng không hề có chút động tĩnh nào. Hoặc là nói, từ khi họ vào mật thất, toàn bộ mật thất cũng không hề phát ra tiếng động dị thường nào. Thôi Huy nói: "Hẳn là không có..."
Lời vừa nói được một nửa thì mắc kẹt lại trong cổ họng.
Trong bóng tối dưới gầm giường, đột nhiên hiện ra một khuôn mặt tựa như mặt nạ. Khuôn mặt đó trắng bệch, hốc mắt trống rỗng, bờ môi đỏ tươi, hai má đánh phấn hồng rất đáng sợ, thoạt nhìn cứ như không có tóc.
Khuôn mặt kia miệng cười ngoác rộng một cách khoa trương, đôi mắt cũng cong cong, tựa như mặt nạ của một nghệ sĩ trong văn hóa Nhật Bản.
Thôi Huy đối mặt với đôi mắt trống rỗng kia, đột nhiên cảm thấy toàn thân cứng đờ, cũng không thể nhúc nhích. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn khuôn mặt trắng hốc mắt đen kia càng ngày càng gần. Trong lòng hắn không thể kìm nén được một cảm giác sợ hãi kỳ lạ trỗi dậy. Ngô Khai Vân đứng gần đó phát hiện điều bất thường, lập tức giữ chặt cánh tay Thôi Huy muốn kéo anh ta dậy. Thế nhưng hắn kinh hãi phát hiện, Thôi Huy cứ như nặng thêm trăm, mấy trăm cân. Hắn kéo anh ta lên cứ như kéo một vật mọc rễ xuống đất, không nhúc nhích tí nào.
"Có biến, mau kéo cậu ấy ra!" Ngô Khai Vân bản năng hét lớn, muốn những người xung quanh phát hiện ra điều này. Ai ngờ tiếng của hắn vừa vang lên, Thôi Huy đã nhìn thấy nụ cười trên khuôn mặt dưới gầm giường dường như càng sâu hơn. Đồng thời, những chi thể liên kết với khuôn mặt kia cũng hiện ra. Chỉ thấy đằng sau khuôn mặt tựa mặt nạ đó mọc ra một thân hình béo tròn như nhện, một đôi tay và một đôi chân đều mô phỏng theo tư thế bò của nhện. Bốn chi ở rất gần nhau, đều mọc ra từ hai bên thân hình béo tròn kia. Khi hành động, nó trông giống như một con nhện khổng lồ có mặt người.
Người Suy Diễn như gặp phải đại địch. Một số người đưa tay định kéo Thôi Huy ra, một số khác thì trực tiếp lùi lại, để phòng bản thân bị liên lụy. Triệu Mưu đã sớm đứng cách xa như Ngu Hạnh từ lúc Ngu Hạnh giả vờ bị đụng. Hắn rất rõ ràng rằng khi không có năng lực đặc biệt, cơ thể yếu ớt của mình sẽ không chịu nổi sự giày vò thế nào, nên không tiến lên gây thêm phiền phức.
Bàn tay nhện kia vẫn mang hình dáng tay người. Năm ngón tay tái nhợt vồ lấy cổ tay Thôi Huy. Thôi Huy lập tức phát ra tiếng thét kinh hãi. Hứa Hoàn phát giác được không đúng, quát lên ngăn cản: "Cậu đừng kêu!"
Tử Tịch Đảo tĩnh mịch như vậy, kêu lớn tiếng như thế là muốn chết sao?
Kỳ thực trong lòng họ cũng đều rõ ràng, là một Người Suy Diễn giàu kinh nghiệm, Thôi Huy căn bản không thể vừa gặp phải quỷ đã la hét om sòm. Điều này e rằng là do một loại khí trường đặc biệt nào đó, hoặc giống như lúc nhìn thấy khuôn mặt cá kia, bị ảnh hưởng thần trí.
Bởi vì tiếng kêu đầy sợ hãi của Thôi Huy gần như đậm đặc đến mức có thể tràn ngập vào lòng mỗi người, điều này rõ ràng là bất thường.
Ngô Khai Vân biết rằng trong tình thế cấp bách mình có thể sẽ gây họa. Hắn nhìn cánh tay mảnh khảnh kia duỗi ra từ gầm giường, nhanh chóng vồ lấy chiếc gối cứng đơ trên giường đập xuống cánh tay đó.
Phịch một tiếng, chiếc gối vỡ ra, nhưng cánh tay nhìn như yếu ớt kia lại chẳng hề hấn gì. Không những thế, một cánh tay khác cũng trèo lên người Thôi Huy. Những người phía sau đang kéo Thôi Huy đều cảm thấy một lực hút truyền đến từ người Thôi Huy, cứ như thể vật bên trong muốn kéo Thôi Huy xuống gầm giường.
Tại sao lại như vậy chứ? Suy diễn vừa mới bắt đầu chưa được bao lâu, làm sao sẽ xuất hiện loại quỷ vật khiến người ta không hề có sức chống trả như thế!
Họ hiện tại không có tế phẩm, không có vũ khí, cũng không có năng lực đặc thù. Ngay cả vật phẩm cứng cáp cũng không làm gì được thứ dưới gầm giường này. Họ nên cứu người thế nào?
Nói cho cùng, vẫn là họ đã quá lơ là. Mấy Người Suy Diễn đồng loạt nghĩ đến những lời Ngu Hạnh đã nói với Phi Kính trên đồi nhỏ. Đúng vậy, họ biết suy diễn này không có hệ thống, cũng biết mình nên thay đổi tư duy. Thế nhưng, họ vẫn không thể thoát khỏi cảm giác an toàn vô thức mà hệ thống đã từng mang lại, cái tư tưởng rằng suy diễn vừa bắt đầu sẽ không có độ khó quá lớn, mà độ khó sẽ tăng dần về sau.
Thế nhưng trong suy diễn này, ai đã quy định rằng sự nguy hiểm có thể khiến họ lập tức lâm vào tử cảnh sẽ không xuất hiện ngay từ đầu?
Dưới gầm giường phát ra một trận cười the thé không giống người của nó. Tiếng cười the thé có lực xuyên thấu cực mạnh, đâm vào màng nhĩ họ, gây ra từng đợt ngứa ran. Ngu Hạnh chậc chậc hai tiếng, đưa tay bịt lỗ tai, sau đó nhẹ nhàng nói: "Bịt tai vào, đừng nghe. Nếu không, trong tai các ngươi có thể sẽ mọc ra những cánh tay nhỏ đấy ~"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.