Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 5 : Cái này không hợp thói thường, ngươi diễn ta?

Tiếng giày cao gót giẫm trên sàn nhà trống trải, tạo ra những tiếng vọng trầm đục. Người phụ nữ cô đơn một mình, không còn thấy bóng dáng đồng đội tạm thời đâu.

Đây là phía tây của nhà máy, khu đại sảnh chiếm phần lớn diện tích, nối với phòng thay đồ, nhà vệ sinh và hai phòng nghỉ tạm qua một hành lang ngắn.

Trương Thư Nhã đối diện với máy ảnh, vẻ mặt không còn sự nhẹ nhõm như ban đầu. Cô vừa đi về phía trước, vừa đảo mắt nhìn quanh, lộ ra vẻ thận trọng: "Phương Thụy sao mà đi vệ sinh gần mười phút rồi..."

Chờ thêm một lát nữa, cô bắt đầu đứng ngồi không yên.

Xung quanh trống rỗng, từ lúc bắt đầu bài kiểm tra đến giờ đã gần bốn mươi lăm phút. Nhưng vì đồ đạc ngổn ngang trong đại sảnh, có quá nhiều chỗ để giấu pin nên cô và Phương Thụy vẫn chưa tìm kiếm xong.

Cô nhớ lại cái đầu người nhìn thấy trong một cỗ máy hỏng lúc nãy nhặt pin, trong lòng có chút e dè.

Đạo cụ của công ty Thôi Diễn làm thật quá, còn biết chớp mắt, còn biết lè lưỡi.

Cái lưỡi đó thật dài, khiến cô nhớ đến ông chủ nhà máy dược phẩm Khánh Nguyên từng tự sát bằng cách thắt cổ.

Kỳ lạ, trước đây chơi nhiều nhà ma, xem không ít phim kinh dị nhưng cô chưa từng có vấn đề gì. Sao lần này lại khiến cô có cảm giác khó chịu thế nhỉ?

Trương Thư Nhã hít sâu một hơi, móc ra một viên kẹo ngọt mang theo bên người để bổ sung đường, ý đồ làm tâm trạng mình tốt hơn.

Cô giơ máy ảnh lên, hướng về phía trước, tự mình giảng giải như một streamer đang phát sóng trực tiếp: "Độ khó của bài kiểm tra lớn hơn tôi tưởng, pin được giấu rất kỹ, đến giờ tôi mới chỉ tìm thấy một viên."

"Phương Thụy đi vệ sinh đến giờ vẫn chưa quay lại, bốn người kia thì cách tôi rất xa, tôi hiện tại một mình trong đại sảnh... Khoan đã, có nghe thấy tiếng gì không?"

Cô hạ thấp giọng, ngưng thần lắng nghe tiếng "thùng thùng" đột nhiên vang lên.

Tiếng động này như có như không, dường như phát ra từ phía nhà vệ sinh.

"Là... Phương Thụy sao? Anh ta không mang giấy à?" Trương Thư Nhã chần chừ suy đoán, bước chân khẽ nhích về phía nhà vệ sinh rồi lại dừng lại.

"Có phải anh ta đang trêu mình không nhỉ, anh ta đi lâu vậy, lẽ nào bị nhốt bên trong không ra được?"

Đứng chờ thêm một lát, nghe tiếng động ngày càng dồn dập, Trương Thư Nhã cắn răng một cái, vẫn bước về phía nhà vệ sinh.

Cô đi qua hành lang nối đại sảnh, càng lại gần, tiếng "thùng thùng" càng trở nên chói tai.

Cô không khỏi nghi ngờ, phải chăng đây lại là một điểm hù dọa được cố tình sắp đặt?

"Phương Thụy anh ở đâu? Có ở trong đó không? Tôi là Trương Thư Nhã."

Cô đứng trước cửa nhà vệ sinh, do dự thò đầu vào nhìn.

Nhà vệ sinh của nhà máy bỏ hoang này là kiểu buồng riêng. Người bên trong vẫn đang gõ cửa, có thể thấy cánh cửa buồng đóng chặt, vậy nên cô không cần lo lắng tùy tiện đi xem sẽ xảy ra chuyện gì lúng túng.

Thế nhưng chờ tiếng nói của cô vang vọng trong không gian trống trải rồi dần tan biến, bên trong nhà vệ sinh vẫn không có ai trả lời.

Cô lại đi đến nhìn kỹ hơn, từ độ rung của cánh cửa, cô nhận ra buồng bị gõ chính là buồng cuối cùng.

Điều này lại càng kỳ lạ.

Với tình cảnh hiện tại của họ, Phương Thụy hẳn sẽ không đi vào buồng cuối cùng để đi vệ sinh.

Anh ta không phải người thích tìm kiếm cảm giác mạnh, thế nên điều này không hợp logic. Hơn nữa, Phương Thụy chắc không đến nỗi không trả lời câu hỏi của cô chứ.

Bên trong lẽ nào không phải Phương Thụy? Vậy ai đang gõ cửa?

"...Hừ, lại còn nghĩ dễ dàng dọa được mình thế sao?" Trong đầu cô hiện lên vẻ mặt đắc thắng của người sắp đặt nhà ma, dứt khoát dậm gót giày "đăng đăng đăng" tiến lên, kéo tay nắm cửa của buồng cuối cùng.

Cửa không mở được.

Cô cố ý nói: "Bên trong có người không, là hết giấy hay bị kẹt trong bồn cầu không ra được? Có cần chị đây mang giấy vào cho không?"

Đáp lại cô chỉ có tiếng "đông đông đông" càng thêm dồn dập.

Cửa loại nhà vệ sinh này có một khe hở nhỏ bên dưới.

Trương Thư Nhã rút đèn pin ra, định dùng nó để soi rõ, nhưng đèn pin nháy lên hai cái, phát ra tiếng "tư--" rất nhỏ, rồi sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của cô, nó tắt ngóm.

Không thể nào?

Đạo cụ có thể phối hợp dọa người,

Nhưng đèn pin là do chính cô mang từ nhà đi mà, lúc này lại hỏng, lại có chuyện trùng hợp đến thế sao?

Trong lòng cô thầm thấy bất an. Người lớn trong nhà đã nói, "đi đêm lắm có ngày gặp ma", lẽ nào... nơi này thật sự không sạch sẽ?

"Không, không thể nào, chỉ là tác dụng tâm lý thôi." Cô thích chơi nhà ma và xem phim kinh dị đều là vì biết qu�� không tồn tại, nên mới có hứng thú đi tìm tòi chân tướng.

Bảo cô tin thật có quỷ ư? Cô không tin!

Thu lại chiếc đèn pin đã hỏng, Trương Thư Nhã mang theo nỗi ấm ức mơ hồ, trực tiếp nửa quỳ xuống, cúi người, một tay chống xuống đất để tránh mặt bị dính bụi bẩn, tay còn lại cầm máy ảnh có chế độ nhìn đêm, nheo mắt lại, dùng màn hình máy ảnh soi vào khe cửa.

Nhắc đến cũng kỳ lạ, cô vừa cúi đầu, tiếng gõ cửa liền im bặt.

Và trong hình ảnh truyền từ máy ảnh, khe cửa sạch trơn, chỉ có phần dưới bồn cầu và thùng rác.

Chẳng có gì cả.

Thế nhưng chẳng có gì lại thật bất thường. Nếu không có ai, vậy ai đã gõ cửa?

"Vậy thì không phải người của công ty đang giở trò quỷ, đây là một cái bẫy!" Trương Thư Nhã lẩm bẩm nhỏ giọng xác nhận, rồi đứng dậy.

Đúng lúc này, một loạt tiếng bước chân truyền ra từ nhà vệ sinh.

Trương Thư Nhã giật mình thon thót, đột nhiên quay đầu nhìn lại, vừa vặn thấy một vạt áo lộ ra phía sau bức tường. Vạt áo dừng lại một lát, cô thăm dò hỏi: "Phương Thụy?"

Cứ như thể c�� ý trốn tránh cô vậy. Vạt áo khẽ động, rồi biến mất sau bức tường.

Dù Trương Thư Nhã không muốn thừa nhận, nhưng cô thực sự có lý do để rời xa nhà vệ sinh quỷ dị này. Cô nhỏ giọng nói với máy ảnh: "Có lẽ là Phương Thụy ra khỏi đây rồi, mình đi tìm anh ta."

Cô vội vã bước ra khỏi nhà vệ sinh, phỏng đoán hướng vạt áo vừa khuất, đi vào phòng thay đồ gần đó.

Ngay khi cô vừa rời đi, buồng cạnh đó liền truyền ra tiếng xả nước, cánh cửa vốn không mở được bị đẩy nhẹ ra, một bàn tay trắng bệch đột ngột thò ra từ khe cửa. Nó vung vẩy các ngón tay dò tìm trong không khí một lượt, không chạm được vào ai, dường như có chút tức giận.

Mãi một lúc sau, nó mới lẳng lặng rụt về, tiện tay đóng cửa lại.

Trương Thư Nhã sẽ không biết mình đã tránh được điều gì. Cô nhìn từng dãy tủ có nhãn hiệu trong phòng, cùng với bốn chiếc ghế dài lớn đặt ngang giữa phòng dành cho người ngồi thay đồ, khiến cô cảm thấy khó tin.

Người đâu?

Đang yên đang lành tổ đội đánh phó bản, sao lại biến thành solo thế này?

Cô lẩm bẩm trong im lặng: "Phương Thụy thật sự không đáng tin cậy chút nào... Sớm biết vậy thà chọn Triệu Nhất Tửu làm cộng sự còn hơn, ít nhất anh ta sẽ không bỏ mặc một cô gái ở lại một mình thế này chứ?"

"Bành!"

Đáp lại cô, là cánh cửa phòng thay đồ bị đóng sầm lại một cách thô bạo. Lần này thật sự làm Trương Thư Nhã sợ hãi – trong một không gian tĩnh lặng như vậy, ngay cả tiếng mưa to cũng bị ngăn cách bên ngoài, một tiếng động lớn bất ngờ có thể khiến tim cô như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Cô phát ra một tiếng hét ngắn, quay người đứng dậy đập cửa: "Ai ở bên ngoài? Khốn kiếp, lại khóa cửa rồi..."

Cô giằng co hơn năm phút, cuối cùng đành bất mãn dừng lại, xác định người bên ngoài dù có đứng đó cũng sẽ không mở cửa cho mình.

Vậy thì trước tiên cứ tìm pin trong phòng thay đồ đã, biết đâu tìm thấy là có thể rời đi thì sao?

Cô lấy điện thoại ra xem giờ, chậm trễ nửa ngày trời, bây giờ đã là 17 giờ 50 phút.

Quả thực phải tranh thủ thời gian tìm pin, nếu không lát nữa máy ảnh hết điện, bị loại thì khó chịu lắm.

Lập tức, cô cũng không rảnh để xoắn xuýt nữa, liền mở từng cánh tủ một, dùng chế độ nhìn đêm để tìm kiếm bên trong.

"Không có..."

"Chỗ này cũng không có..."

"Không khoa học chút nào, chỗ lớn thế này, nói gì thì nói cũng phải có ba bốn viên pin chứ, lẽ nào Phương Thụy đã tìm thấy hết rồi sao!?"

Cô sờ khắp tủ ở góc khuất nhất cũng vẫn không tìm thấy pin.

Một phút lẻ một giây.

Máy ảnh hết điện, tự động tắt nguồn.

"Chỉ còn 5 phút nữa..." Cô toát mồ hôi lạnh, mím môi.

Cô bắt đầu nghi ngờ, một số người trong phòng nhân sự của công ty đã dùng người mới làm mồi nhử, lôi kéo người khác vào cuộc.

Cố tình tiết lộ địa điểm phân phối pin cho những người đã được chọn, rồi đề nghị tách ra để dễ dàng loại bỏ người khác sao?

Người đầu tiên đề xuất chia hai người một đội chính là... Phương Thụy.

Vừa hay anh ta lại lấy cớ đi vệ sinh rồi biến mất!

"Khốn kiếp." Thấy việc tìm pin vô vọng, lại còn bị nhốt trong phòng thay đồ, cô chẳng thèm giữ phong thái con gái nữa, liền mắng thẳng thừng.

Hết chuyện này, cô sẽ tố giác cuộc kiểm tra đầy mờ ám này!

Năm phút thoáng chốc trôi qua, trong căn phòng thay đồ tối tăm, bầu không khí lập tức trở nên càng nặng nề và áp lực hơn.

Trương Thư Nhã ngồi trên ghế dài, dù sao cũng đã bị loại, cô định ngủ một lát.

Đột nhiên, có thứ gì đó lạnh lẽo chạm vào cổ chân cô, khiến cô lập tức dựng tóc gáy.

"Ai!?"

Đèn pin của cô đã hỏng, máy ảnh cũng tắt nguồn, chỉ có thể dùng đèn flash điện thoại để chiếu sáng.

Ngay sau tiếng kêu kinh hãi của cô, thứ chạm vào cổ chân cô không những không rời đi mà ngược lại còn lập tức giữ chặt lấy cô!

Là một bàn tay!

Trương Thư Nhã dựng tóc gáy, khi tiếp xúc với làn da trơn nhẵn đó, cô cuối cùng cũng rít lên một tiếng, nhận ra đây không phải là đạo cụ.

Một lực kéo mạnh truyền đến từ cổ chân, cô bị kéo ngã xuống đất, chiếc điện thoại theo đà bay ra, đập vào tường và soi sáng một góc nhỏ.

Có thứ gì đó bò lên chân cô, cuối cùng, một áp lực lạnh lẽo dừng lại trên đôi mắt cô.

"Không, đừng mà..." Trương Thư Nhã hoảng sợ đứng dậy, cô kịch liệt giãy giụa, nhưng lại bị giam cầm tại chỗ, một ngón tay đẩy mí mắt cô ra, khiến đôi mắt cô lộ trần.

Cô thấy rõ ràng thứ gì đang ở trước mắt mình.

"Đừng mà!!!"

Phốc!

Hai con ngươi đen sì, kèm theo dòng máu sền sệt, "bộp" một tiếng rơi xuống đất.

...

20 phút trước.

Ngu Hạnh và Triệu Nhất Tửu không nán lại phòng trưng bày tài liệu quá lâu. Ngoài việc phân tích sơ qua tình hình, họ còn chạy đến văn phòng 02 và văn phòng 03 để tìm pin. Vì không muốn gặp quỷ, họ tìm thấy pin nhưng không lấy, chỉ ghi nhớ vị trí, chuẩn bị lúc nào cần thì sẽ quay lại.

Sau đó, hai người liền thuận đường đi về phía cửa chính của nhà máy dược phẩm Khánh Nguyên.

Điều cần phải nhắc đến là, dù điện thoại của họ hiển thị mọi thứ bình thường, cũng có tín hiệu, nhưng các cuộc gọi đi thì vĩnh viễn không thông, các bài đăng trên phần mềm mạng xã hội thì luôn báo dấu chấm than màu đỏ.

Khi Ngu Hạnh cầm điện thoại thử đi thử lại, dù đã lường trước tình huống này sau khi biết nơi đây thật sự có quỷ, nhưng vẫn trưng ra bộ mặt mếu máo dưới ánh mắt khó chịu của Triệu Nhất Tửu.

Anh ta mếu máo lẩm bẩm không ngừng: "Anh nói xem, tại sao quỷ lại có thể làm nhiễu thiết bị điện tử chứ? Đây có phải là bằng chứng cho cái lý thuyết từ trường của một số người không? Đến lúc kiểm tra cuối kỳ, căn bản không cần dùng thiết bị gây nhiễu sóng, chỉ cần thả một con quỷ ra hành lang là hiệu quả tức thì."

"Nếu thí sinh còn có thể làm bài thì tôi phục họ thật đấy." Triệu Nhất Tửu cũng không hiểu sao mình lại phải tiếp lời cái chủ đề giả tưởng nhàm chán này, nói xong anh ta liền hối hận, tại sao lại bị cái tên Ngu Hạnh không đứng đắn này lây nhiễm chứ?

Khi họ đi qua đại sảnh, thành công đến được chỗ cửa lớn, sự oán niệm của Ngu Hạnh đạt đến đỉnh điểm.

"Tôi biết ngay mà! Đúng như dự đoán!"

Cánh cửa lớn căn bản không mở ra được. Ngu Hạnh mò mẫm sợi dây kẽm một hồi lâu, rồi đưa ra kết luận: "Không khóa, không mở được là có nguyên nhân khác."

"Hẳn là bị thế lực phi thường của quỷ vật phong tỏa rồi." Triệu Nhất Tửu nhanh nhẹn đá một cước vào cánh cửa, nhưng cánh cửa lớn chẳng hề nhúc nhích dù chỉ một chút.

Anh ta liền không thử nữa, mà cúi đầu, chau mày.

Hai giây sau, ánh mắt anh ta lóe lên: "Anh nói trợ lý Hách không có dấu chân, là nhìn ra từ chỗ cửa lớn này sao?"

"Ừm? Đúng vậy, trợ lý Hách chỉ hoạt động loanh quanh đây thôi mà." Ngu Hạnh vẫn đang tiếp tục cố gắng nghiên cứu ổ khóa, thuận miệng trả lời.

Triệu Nhất Tửu lại khẽ nheo mắt, có cảm giác hoang đường khi một suy đoán vu vơ lại được xác thực.

Anh ta biết cảm giác không hài hòa này đến từ đâu.

Ngu Hạnh cứ luôn tỏ ra rất sợ quỷ, nhưng thực tế mỗi hành động của anh ta đều không có ý tránh né quỷ vật, cứ như kiểu miệng thì la làng "Lần này mình lại tạch rồi" nhưng cuối cùng thi lại đứng nhất lớp vậy.

Điều này thật bất thường – Ngu Hạnh chưa hề nhắc đến chuyện trợ lý Hách không có dấu chân.

Triệu Nhất Tửu là bây giờ mới phát hiện, dấu chân dẫn đến cửa lớn chỉ có của anh ta và Ngu Hạnh, thế là anh ta nhớ lại lúc trước, Ngu Hạnh từng hỏi trợ lý Hách có lạnh không, rồi còn tiễn mắt nhìn trợ lý Hách rời đi, thế là anh ta thử thăm dò một câu.

Không ngờ lại thật sự khiến đối phương tiết lộ.

Việc Ngu Hạnh vô thức đáp lời lần này đã cho thấy anh ta thực sự đã phát hiện trợ lý Hách không có dấu chân ngay từ lúc đó!

Vậy thì vấn đề là, người bình thường ai sẽ không có dấu chân? Dấu chân của các ứng viên đều rải rác khắp nơi, vậy mà giữa đống bụi bặm dày đặc thế này lại không để lại bất cứ dấu vết nào... Chỉ có thể là quỷ chứ? Ngu Hạnh ngay từ đầu đã biết trợ lý Hách là quỷ, nhưng không hề tỏ ra bất kỳ điều bất thường nào.

Vậy thì biểu hiện nhát gan trước đó của anh ta không cách nào giải thích được.

Và hành động đòi về nhà khi biết nơi đây có quỷ cũng mâu thuẫn với điều này.

Kết hợp với biểu hiện lúc tỉnh táo lúc bối rối liên tục của Ngu Hạnh, khả năng nhận diện trọng điểm vấn đề và năng lực phân tích của anh ta...

Trong đầu Triệu Nhất Tửu, suy nghĩ lập tức rõ ràng. Tổng hợp lại, rất có thể... Ngu Hạnh đang diễn kịch với anh ta!

Là đang giả heo ăn hổ sao!?

Ánh mắt lo lắng của anh ta hướng về phía lưng Ngu Hạnh, tính toán mục đích của đối phương.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free