Càng sớm càng tốt, kéo dài thời gian chỉ khiến phó bản thêm nguy hiểm. Triệu Mưu lắc đầu, thở dài: "Khúc Hàm Thanh làm nội ứng trong đội ngũ Hồng Tụ Chương, còn cô nữ sinh năm nhất kia có lai lịch thế nào? Sao cậu nhất định phải để Khúc Hàm Thanh đi cùng cô ta?"

Hắn nói cô nữ sinh năm nhất là Kế Tĩnh Di.

Ngu Hạnh đáp: "À, cô bé đó ư. Đó là một người ghét cay ghét đắng lão sư Hồng Tụ Chương, trên con đường nội ứng của Khúc Hàm Thanh, khó lắm mới có thể tìm được một đồng minh tiềm năng. Ha, đừng lo lắng quá thế chứ, trước khi biết mặt thì cậu sợ cô ta thế, giờ biết rồi lại lo cô ta gặp chuyện à?"

Triệu Mưu: "...Tôi không lo lắng, hoàn toàn không."

Triệu Nhất Tửu chỉ im lặng.

Ai bảo Khúc Hàm Thanh càng thân thiết lại càng dịu dàng làm gì, hoàn toàn trái ngược với lời đồn thổi.

Sau vài câu chuyện phiếm, một số người định đi tắm trước.

Lúc này, phòng tắm chắc hẳn rất đông, bởi thỉnh thoảng trong hành lang lại vang lên tiếng cửa mở ra rồi đóng sầm.

Biết đâu, qua lời những học sinh đang tắm, họ lại tìm hiểu được chuyện liên quan đến bối cảnh của phó bản thì sao.

Triệu Nhất Tửu không thích chỗ đông người nên anh không đi. Ngu Hạnh cũng viện cớ muốn nghỉ ngơi, không cùng mọi người chen chúc ở phòng tắm. Chỉ có Triệu Mưu và Ôn Thanh Hòe là hai người thích nghi tốt hơn, cầm quần áo thay giặt đi ra hành lang.

Trong phòng ngủ chỉ còn lại hai người. Ngu Hạnh trở về chỗ mình, chờ một lát rồi đột nhiên mở miệng: "Đúng rồi, Tửu ca."

Triệu Nhất Tửu ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Ngu Hạnh, người vừa đột nhiên gọi mình.

"Tôi có "thuận tay" lấy hai cuốn sách từ thư viện, chôn ở khu rừng phía sau, dưới gốc cây thứ ba đếm từ phải sang, tính từ cái cây cao nhất quay lưng về phía thư viện."

Triệu Nhất Tửu khẽ đáp: "Ừm."

"Trước khi chôn, tôi đã xé một cuốn kỷ yếu của trường năm nay để gói lại, dù sao thì kỷ yếu cũng dày nhất mà. Hai cuốn sách đó hẳn sẽ không bị đất làm bẩn."

Người nghe im lặng, đôi mắt đỏ rực ánh lên vẻ sắc bén, rồi anh cất tiếng: "Cậu nói chuyện này, là muốn tôi đi lấy ư?"

Ngu Hạnh cười ha hả hai tiếng: "Hiện tại thì chưa cần." Anh nói tiếp: "Nếu như, tôi nói là *nếu như*, tôi đột nhiên không còn ở đây nữa, cậu nhớ trước khi rời khỏi phó bản thì đào sách lên, mang về quán trọ cho Triệu Mưu nghiên cứu, chắc chắn sẽ giúp ích rất nhiều."

Triệu Nhất Tửu biến sắc, hỏi: "Cậu có ý gì?" Anh đột ngột bước đến trước mặt Ngu Hạnh, nhìn xuống người đang ngồi tựa đầu giường, ánh mắt lạnh lẽo đến đáng sợ: "Cái gì gọi là cậu đột nhiên không còn ở đây nữa?"

Ngu Hạnh cười cợt: "Không có gì, chỉ là nói đùa chút thôi." Hiếm khi thấy Triệu Nhất Tửu hung dữ đến vậy, anh lộ ra vẻ mặt hài hước: "Tửu ca hoảng rồi sao?"

Triệu Nhất Tửu hoàn toàn nhìn thấu ý đồ đánh trống lảng của anh ta: "Chiêu này không lừa được tôi đâu. Nói đùa chút thôi ư, là để tránh mặt anh tôi đúng không? Cậu đang sợ cái gì, sợ anh ta cũng hoảng sao?"

Ánh mắt anh càng lúc càng dữ tợn, thậm chí ẩn hiện vẻ khát máu: "Cậu không biết à, giờ cậu yếu đến mức nói dối cũng dở tệ."

"Nói rõ đi, cái gì gọi là cậu không còn ở đây nữa."

Ngu Hạnh im lặng, vô thức xoa xoa mặt, như thể đang kiểm tra xem mình có thật sự giấu giếm hay biểu cảm không được tự nhiên không.

Rồi, đối mặt với Triệu Nhất Tửu đang hùng hổ dọa người, phản ứng bất thường này khiến Ngu Hạnh có một cảm giác kỳ lạ: "Cậu có phải biết điều gì đó không?"

Triệu Nhất Tửu không nói gì, nhưng khí thế anh ta tỏa ra lại vô cùng đáng sợ.

"Vậy... lệ quỷ đã nói cho cậu ư?"

"Chậc chậc chậc. Đừng hung dữ quá thế chứ, Tửu ca, cậu mà cứ nhìn tôi như vậy, tôi sợ đấy."

Triệu Nhất Tửu dịu ánh mắt lại, rồi đi thẳng đến bên cạnh Ngu Hạnh ngồi xuống. Chỉ có hơi ấm từ cánh tay truyền sang mới khiến anh chắc chắn rằng người ngồi cạnh mình là Ngu Hạnh thật sự. Anh nhắc lại: "Tối hôm qua, có một khoảnh khắc, tâm trạng cậu dao động rất lớn. Tại sao?"

Nghe vẫn cứ như đang hạch tội vậy.

Ngu Hạnh thật sự hơi kinh ngạc: "Cậu biết ư?" Tối qua anh ở phòng ngủ của Khúc Hàm Thanh, sau khi thoát khỏi giấc mộng, anh đã nhận ra chuyện liên quan đến con quỷ Trầm Cây, cảm xúc quả thực có chút dao động.

Nhưng Triệu Nhất Tửu cách anh ta cả một tòa nhà, ngay cả Khúc Hàm Thanh cũng không hề nhận ra điều gì. Sao Triệu Nhất Tửu lại biết được?

Triệu Nhất Tửu giải thích: "...Ô nhiễm, lúc đó trạng thái của tôi và lệ quỷ có phần trùng khớp, năng lực cảm nhận cũng tương tự." Sau đó anh nhíu mày: "Đừng đánh trống lảng. Tối qua tâm trạng dao động, vừa rồi lại là di ngôn, rốt cuộc cậu muốn làm gì?"

Di ngôn? Ngu Hạnh sửng sốt. Anh đã nói di ngôn từ lúc nào chứ?

Triệu Nhất Tửu tăng ngữ khí, thậm chí suýt nữa đã vươn tay nắm lấy Ngu Hạnh, e rằng anh ta sẽ biến mất ngay sau cái chớp mắt này.

Ngu Hạnh vội vàng trấn an: "Cậu hiểu lầm rồi, không phải di ngôn đâu." Đồng thời anh tự nhủ trong lòng: *Khá lắm, mình yếu đến mức bố trí một nhiệm vụ nhỏ mà đồng đội cũng tưởng mình đang trăn trối rồi sao?*

Ngu Hạnh nhìn Triệu Nhất Tửu vẻ mặt nghiêm túc, thở dài, rồi cũng làm ra biểu cảm nghiêm túc hơn một chút. Anh vỗ vỗ đầu "cậu bé" này: "Tửu ca, sao tôi lại chết được chứ? Cậu chết tôi cũng chưa chết đâu, tôi dai sức thế cơ mà."

Triệu Nhất Tửu im lặng.

Thôi được, cũng yên tâm phần nào.

Anh lạnh lùng hỏi, quên cả việc gạt tay Ngu Hạnh khỏi đầu mình: "Vậy cậu có ý gì?" Anh ngừng lại: "Cho dù Triệu Mưu có ở đây, anh ấy cũng sẽ cảm thấy câu nói đó của cậu là..."

Anh không thể nói hết câu. Không biết vì sao, với tư cách người suy diễn, cái chết hẳn là chuyện ai cũng phải chuẩn bị sẵn sàng mới đúng, nhưng từ ngữ ấy, dường như trời sinh không nên gắn với Ngu Hạnh.

Triệu Nhất Tửu không muốn gắn từ "chết" với Ngu Hạnh, điều đó quá không hợp, quá... khiến người ta đau lòng.

Ngu Hạnh gõ gõ thái dương, cười nói: "Tôi chỉ có một dự cảm. Nếu cậu đã cảm thấy tối qua có điều gì đó không ổn, thì hẳn cũng nên biết rằng sự suy yếu của tôi không thể tách rời khỏi thứ dưới lòng đất của ngôi trường này."

"Cái gốc cây đó, nó muốn nuốt chửng tôi, đương nhiên, tôi cũng có thể nuốt chửng nó."

"Tôi đoán nó đang rất vội, nếu không thì đã chẳng lỗ mãng tự mình bại lộ ngay trong phó bản trường học như vậy. Thế nên tôi có dự cảm rằng, khi tôi muốn rời khỏi phó bản trường học, nó sẽ càng sốt ruột, và ra tay với tôi."

"Có lẽ tôi sẽ tách khỏi các cậu, một mình đối mặt với số mệnh của mình, cũng không chừng đấy chứ." Càng nhắc đến chủ đề này, ngữ khí của Ngu Hạnh càng trở nên dịu dàng, hệt như những năm trước anh dỗ dành Chúc Yên và các cô gái khác vậy.

Đây đúng là kinh nghiệm dỗ trẻ con!

Triệu Nhất Tửu khẽ nói: "...Số mệnh. Tại sao lại là số mệnh của cậu?" Rồi anh thêm: "Cậu chưa từng kể về chuyện này."

Ngu Hạnh quả thật chưa từng kể với họ bất cứ điều gì về bản thân.

Ngay cả Khúc Hàm Thanh và Chúc Yên, những người đã ở bên anh mấy năm, cũng không hề hay biết về quá khứ thật sự của anh, chỉ loáng thoáng vài đoạn ngắn lẻ tẻ.

Ngu Hạnh nghiêng đầu, chỉ vào mình: "Ai cũng có bí mật, kẻ càng tệ thì bí mật càng nhiều. Mà loại người như tôi đây, từ đầu đến chân đều là bí mật."

Triệu Nhất Tửu im lặng hai giây, rồi nói: "...Tôi nhớ rồi."

"Ừm? Nhớ cái gì?"

"Vị trí của sách. Để rời khỏi rồi đến lấy."

"À." Ngu Hạnh bật cười, nhận ra Triệu Nhất Tửu bị mình dẫn dắt cũng bắt đầu tư duy nhảy vọt. "Được thôi. Chuyện này hôm qua hình như tôi đã nói với Khúc Hàm Thanh một lần rồi, vậy thì để tôi nói lại với cậu một lần nữa vậy."

"Dù quá trình ra sao, kết cục vẫn sẽ là tôi thắng. Tôi sẽ không chết, cũng sẽ không thua."

"Cái này cậu cũng phải nhớ kỹ: đừng bận tâm nhiều như anh cậu khi càng thân thiết, anh ta thì phải tin tưởng Khúc Hàm Thanh, còn cậu thì phải tin tưởng tôi."

Mọi giá trị tinh thần của bản dịch này đều được trao gửi tại truyen.free, nơi những câu chuyện sống mãi.