(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 616 : Tơ nhện bện ảo giác cạm bẫy
Từng sợi mạng nhện sền sệt, mang theo sắc trắng xanh ghê rợn như tử khí, giăng kín mít phong tỏa toàn bộ cánh cửa lớn của phòng ăn.
Vài sợi tơ nhện thòng xuống từ phía trên, đung đưa chao đảo trong không khí. Nếu cẩn thận nhìn kỹ trong bóng tối, sẽ phát hiện trên những sợi tơ lắc lư đó đang rớt xuống từng con nhện con bé xíu.
Lưng của những con nhện con ấy mọc ra những khuôn mặt người vặn vẹo dữ tợn, giống hệt từng oán linh, chằm chằm nhìn bất cứ ai đến gần mạng nhện.
Quỷ nhện chủ yếu tấn công bằng ảo giác và công kích tinh thần.
Ngu Hạnh vừa rồi bắt chéo hai chân ngồi phía sau quan sát Quỷ nhện giăng lưới cả nửa ngày, giờ phút này cuối cùng nó cũng có thể phát huy tác dụng. Hắn cũng vui lây cho Quỷ nhện.
Ai mà chẳng muốn dùng công sức lao động vất vả của mình để đổi lấy một bữa mỹ thực phong phú chứ?
Chỉ là cảnh này xem ra thật nhàm chán, khu vực VIP cũng chẳng thể làm Ngu Hạnh hài lòng. Hắn dứt khoát đứng dậy, lặng lẽ đi về phía khu vực dày đặc mạng nhện. Những quỷ vật xung quanh đều ngơ ngác nhìn hắn, dường như cảm thấy dáng vẻ hắn không đi đường thường rất đáng chú ý.
Ngu Hạnh chủ yếu cũng muốn trải nghiệm xem ảo giác của Quỷ nhện lợi hại đến mức nào. Ngay khi Quỷ nhện bắt đầu phát ra tiếng cười, những tín đồ vừa rồi còn hùng hồn đã lập tức rơi vào im lặng.
Không phải vì sợ hãi, mà chỉ trong chớp mắt ngắn ngủi, các tín đồ đã bị Quỷ nhện kéo vào tấm lưới ảo giác đã giăng sẵn. Cơ thể họ tự động cắt đứt kết nối với phản hồi tinh thần, giống như một cỗ máy bị tắt nguồn, đứng bất động tại chỗ.
Quỷ nhện cũng dán chặt trên lưới nhện của mình, bất động. Loại ảo giác này cần nó phải hao tốn tinh lực để duy trì. Mặc dù Quỷ nhện trông đáng sợ với tám cái chân dài, các đốt chân vô cùng sắc bén, nhưng trên thực tế nó rất yếu ớt, hoàn toàn không thể dùng làm vũ khí.
Phương thức giết người của nó là lợi dụng ảo giác để thu thập đủ nỗi sợ hãi từ con mồi, sau đó dùng nỗi sợ hãi ấy dệt thành kén, bao bọc con mồi lại. Cuối cùng, con mồi sẽ hóa thành những cái kén nhện màu trắng cực kỳ chặt chẽ, vĩnh viễn quấn vào mạng nhện dày đặc.
Kỳ thực Ngu Hạnh nghĩ rằng lúc này hắn có thể xông lên bóp cổ các tín đồ, thậm chí có thể nói là không tốn mấy sức lực. Chỉ là hắn ở phía sau, các tín đồ ở phía trước, ở giữa là vô số lớp mạng nhện. Nếu muốn đi qua, hắn chắc chắn sẽ bị dính bẩn vô cùng.
Ngu Hạnh không muốn làm bẩn mình, mà khu vực tắm rửa cũng đã ngừng cung cấp nước nóng.
Thế nên, hắn tuy vẫn mu���n giết những tín đồ này, nhưng quyết định đổi một phương thức khác. Vừa hay có một con nhện ở đây, có sẵn một đối tác để hợp tác, tại sao lại không dùng chứ?
Hắn lặng lẽ như mèo đi đến sau lưng Quỷ nhện. Lòng bàn chân không tránh khỏi giẫm phải vài sợi tơ nhện tương đối cứng cáp, không dễ dính vào người. Quỷ nhện thông qua những rung động của mạng nhện mà phát giác sự tồn tại của hắn, nhưng chỉ ngầm chấp nhận, không hề phân tâm để đối phó.
Rất nhiều quỷ vật đều thể hiện thiện ý với Ngu Hạnh, trong đó một số là bị sức mạnh nguyền rủa của hắn trấn nhiếp, một số khác thì thuần túy không muốn gây rắc rối. Thấy những đồng loại khác khách khí như vậy, chúng liền hùa theo, chỉ đơn giản là coi một người sống như đồng loại mà thôi.
Quỷ nhện chính là loại thứ hai. Sau khi thấy thái độ của Quỷ trốn tìm và Quỷ đói, nó liền lập tức từ bỏ ý nghĩ biến Ngu Hạnh thành thức ăn. Từ đó có thể thấy trí thông minh của nó không hề thấp.
Ngu Hạnh thích nhất những quỷ vật có trí thông minh không thấp.
Hắn chạy tới sau lưng Quỷ nhện, Quỷ nhện không để ý tới hắn, hắn liền chủ động dùng ngón tay trỏ chọc chọc vào phần mông của nó.
Quỷ nhện: "..."
Ngón tay của các tín đồ đang chìm trong ảo giác giật giật. Có lẽ là do ảo giác xuất hiện lỗ hổng. Rõ ràng, việc chạm vào bản thể Quỷ nhện có ảnh hưởng tiêu cực nhất định đến thế giới ảo giác do nó tạo ra.
Quỷ nhện không thể tùy ý để hắn quấy rối, phát ra một tiếng gầm nhẹ cảnh cáo, thậm chí còn giơ một cái chân lên về phía Ngu Hạnh, mang thái độ xua đuổi.
"Khoan đã, đừng đuổi ta đi, cứ từ từ thương lượng vấn đề đã chứ." Ngu Hạnh rụt đầu ngón tay lại. "Ngươi tạo ra ảo giác gì vậy? Ta tò mò. Có thể nào cũng cuốn ta vào chơi đùa không?"
Quỷ nhện: "..."
Khuôn mặt xấu xí không đối xứng của nó lộ ra một biểu cảm đờ đẫn, giống như con người. Có lẽ làm quỷ nhiều năm như vậy, nó vẫn chưa từng gặp loại yêu cầu này.
Nữ quỷ bên cạnh, toàn thân bị dây leo quấn quanh, những mũi gai nhọn đâm xuyên cũng ném tới một ánh nhìn khó tả.
"Cho ta vào đi chứ, ta còn có thể giúp ngươi hù dọa bọn chúng trong ảo giác. À đúng rồi, ta đoán không sai chứ, ngươi đang tạo ra ảo giác tập thể, vì thời gian bọn chúng chìm vào ảo giác đều là như nhau." Ngu Hạnh nhìn Quỷ nhện đang ngẩn người, lại chọc chọc vào phần mông của nó. Phải nói là, cái phần thân thể mập mạp của nhện mà Ngu Hạnh gọi là "cái mông", thực ra chỉ là phần bụng của nó, có xúc cảm lông xù cũng không tệ.
Chỉ một chút như vậy suýt nữa đã kéo các tín đồ thoát khỏi ảo giác.
Quỷ nhện phẫn nộ, không biết là vì nó cảm thấy bị trêu chọc hay vì miếng mồi đến miệng suýt chút nữa bay mất. Dù sao, nếu Ngu Hạnh chủ động yêu cầu đi vào ảo giác, vậy đương nhiên nó vô cùng vui lòng. Nếu Ngu Hạnh đi vào mà không thể thoát ra, thì càng tốt hơn nữa, nó sẽ có thêm một món ăn ngon.
Từ giác hút của Quỷ nhện truyền ra một tiếng kêu cổ quái. Tiếng kêu này khiến đầu óc Ngu Hạnh như bị kim châm nhói, có chút hoảng hốt.
Nhưng xung quanh vẫn chưa hề xuất hiện biến hóa gì. À, nhiệt độ hình như thấp đi.
Ngu Hạnh nhíu mày, nhìn sang bên cạnh, đột nhiên ánh mắt chợt dừng lại.
Không đúng.
Những tín đồ kia đã biến mất.
Những tín đồ v���a rồi còn đứng yên tại chỗ giờ đã không thấy tăm hơi. Thay vào đó là vài cái lỗ hổng như bị xé toạc một cách thô bạo, xuất hiện trong mạng nhện dày đặc, đủ để một hoặc vài người đi qua.
"Không tệ lắm, chỉ một tiếng kêu thôi mà ta đã ở trong ảo giác mà nó giăng ra rồi." Ngu Hạnh lập tức hứng thú.
Đúng như hắn vừa nói, đây là ảo giác tập thể. Những tín đồ mà hắn thấy trong ảo giác chính là những tín đồ thật. Nghĩ vậy, hẳn là trong ảo giác, các tín đồ tự cho rằng đã giải quyết Quỷ nhện, xé toạc mạng nhện thành những cửa hang để tiến vào phòng ăn trong ảo giác.
Ngu Hạnh dứt khoát không làm mà hưởng, liền đi theo sát những cửa động này chui vào bên trong.
Trực tiếp dùng nguyền rủa để giết tín đồ quả thực nhàm chán. Vả lại, theo số lần hắn vận dụng sức mạnh nguyền rủa càng lúc càng nhiều, những đường vân hình cây kia cũng càng lúc càng ngưng thực. Điều này tuy có liên quan đến sức mạnh, nhưng Ngu Hạnh cũng miễn cưỡng cảm nhận được một dự cảm bất an khó nhận thấy.
Cộng thêm tính cách thích hóng chuyện, Ngu Hạnh rất sẵn lòng thử những phương thức giết tín đồ khác nhau, chẳng hạn như, mang đến cho các tín đồ trải nghiệm như ác mộng trong ảo giác.
Trước đó hắn ghét mạng nhện dính dính, giờ đây trong ảo giác ngược lại không thành vấn đề, dù sao trong hiện thực hắn sẽ không bị làm bẩn. Vị trí của hắn và vị trí ban đầu của tín đồ bị ngăn cách bởi những lớp mạng nhện dày đặc, nhưng những cái lỗ mà tín đồ xé ra lại nằm xung quanh hắn.
"Lựa chọn từ khía cạnh đi à..."
Ngu Hạnh không thể theo kịp ảo giác ban đầu, chỉ có thể dựa vào dấu vết để phân tích.
Rõ ràng, việc đi đường vòng không thể nào có khoảng cách ngắn và trực diện như đột phá chính diện. Bị buộc phải lựa chọn đường vòng, nói cách khác, trong suy nghĩ của các tín đồ, Quỷ nhện có năng lực chiến đấu. Họ hẳn là đang bất đắc dĩ quanh co dây dưa với Quỷ nhện.
Những con nhện con dị dạng trong huyễn cảnh cũng đang cố gắng thể hiện sự tồn tại của mình. Đúng lúc Ngu Hạnh chui vào trong dọc theo cái lỗ đó, có một con nhện con "xoạch" một tiếng rơi trúng đầu Ngu Hạnh.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.