(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 702 : Nói láo cùng chui vào
Sự cảnh giác của Carlos lập tức dâng cao.
Hắn cũng không đói đến mức ấy, một Suy Diễn giả nhịn đói một ngày có đáng là gì?
Nhưng nếu Tiểu Dao sau khi nói chuyện với hắn, đã bị mất thị giác trong chốc lát, lại còn khẳng định sẽ quay lại tìm hắn, vậy thì đúng là tạo ra một cơ hội tự nhiên — một cơ hội để Linh Nhân ra tay.
Carlos thừa biết Linh Nhân vẫn luôn âm thầm theo dõi mình, nên thay vì để Linh Nhân bất ngờ tập kích ở một nơi không ngờ tới, thà rằng chủ động bày ra một cái bẫy, dẫn dụ Linh Nhân mắc lừa.
Trong tưởng tượng của Carlos, Tiểu Dao đi lên một chuyến như thế, rất có thể lúc xuống sẽ không còn là Tiểu Dao nữa.
Chỉ cần Linh Nhân còn có ý định tấn công hắn, ắt sẽ không bỏ qua cơ hội hoán đổi người tốt như vậy. Sau đó, nó sẽ dễ dàng lợi dụng vẻ ngoài của Tiểu Dao để tiếp cận hắn, chỉ cần khoảng cách đủ gần, ra tay hay làm gì cũng sẽ rất thuận tiện.
Thế nhưng, khi Tiểu Dao đưa cho hắn hai gói khoai tây chiên, Carlos đã dùng cách của riêng mình để kiểm chứng — hắn là một ảo thuật gia, bản thân hắn không chỉ nắm giữ ma thuật dịch chuyển không gian, mà còn có khả năng thao túng khán giả.
Đặc biệt là "người phụ", người gần hắn nhất... Nếu người phụ bị thay đổi, liệu một ảo thuật gia như hắn lại không thể nhận ra ư?
Tiểu Dao không hề bị thay đổi, vẫn là cô ấy.
Carlos vốn nghĩ Linh Nhân vẫn tiếp tục ẩn mình, tìm cách khác ��ể tiếp cận hắn, nhưng vừa nghe Tiểu Dao nói ra câu đó, hắn lập tức cảm thấy có gì đó không ổn.
Có điều gì đó sai lệch về thị giác: những gì Tiểu Dao có thể nhìn thấy không khớp với những gì nàng nói. Cứ như thể khi Tiểu Dao lên lầu lấy khoai tây chiên, nàng vẫn đang nhìn Carlos chơi game cùng người khác vậy.
"Được thôi." Carlos thầm nghĩ một đằng, miệng lại niềm nở đáp lời Tiểu Dao: "Lát nữa anh sẽ dạy em chơi."
"Ừm... 'Cô ta' sẽ không bỏ độc vào khoai tây chiên chứ?"
Carlos vừa ăn vặt vừa lơ đễnh nghĩ.
Ngay lúc đó, bên ngoài phòng giải trí bỗng có chút xáo động kỳ lạ.
Carlos có thính lực rất tốt, dù cách hai ba gian phòng, hắn vẫn nghe rõ tiếng người khác nói chuyện.
"Tôi vừa thấy có người sống sót mới đến!"
"Hả? Ban ngày chẳng phải vừa đi tuần tra một vòng trong thành rồi sao? Sao tối lại có thêm người nữa?"
"Khoan đã, khoan đã, cậu nói người đó tự mình đến à? Sao mà làm được nhỉ? Là nam hay nữ? Già hay trẻ?"
"Có thể một mình ra khỏi thành đến được căn cứ, chắc là mấy 'lão sói cô độc' trong th��nh rồi. Bọn họ đều có năng lực đặc thù thanh tẩy ô nhiễm, độ an toàn cao hơn chúng ta nhiều. Trước đây cũng không phải chưa từng có lão sói cô độc không chịu nổi mà tìm đến căn cứ nương tựa."
Người sống sót mới đến?
Carlos khẽ động tai, lập tức nghĩ, chẳng lẽ Ngu Hạnh đã đến rồi?
Nhưng Ngu Hạnh lại đường hoàng đi thẳng vào cửa chính như vậy ư? Chẳng phải điều đó có nghĩa là Ngu Hạnh sau đó sẽ chỉ có thể theo kịch bản của căn cứ người sống sót thôi sao?
Khi Carlos còn đang hoài nghi, người mang tin tức kia nói thêm: "Đúng rồi, không sai, tôi cũng đoán chắc là người không chịu đựng nổi mới đến, hắn mình mẩy đầy vết thương, vừa gõ cửa xong thì ngất lịm, đã được đưa vào trong."
"Sao cậu biết rõ thế? Cậu đến cửa chính căn cứ nhìn rồi à?"
"Nói bậy! Quy định ghi rõ rồi, sau khi trời tối không được phép rời khỏi căn cứ mà không có sự cho phép. Cậu coi tôi mù sao? Là bạn gái tôi kể, cô ấy thuộc đội y tế, vừa gọi điện thoại nói chuyện này với tôi."
Carlos nghe mà say mê.
Một người bị thương mới đ��n căn cứ, điều đó có nghĩa là đội y tế sẽ kiểm tra toàn diện để xác định xem người đó có bị lây nhiễm hay không.
Nếu kết quả cho thấy người này đã bị lây nhiễm, thì căn cứ sẽ không thu nhận cái "quả bom hẹn giờ" này, mà sẽ trực tiếp vứt bỏ hắn ra ngoài — đối với những người bị lây nhiễm, căn cứ lạnh lùng như vậy cũng là để chịu trách nhiệm với những người sống sót còn lại.
Xem ra không phải Ngu Hạnh.
Carlos thở phào nhẹ nhõm. Nếu là Ngu Hạnh, cô ấy nhất định phải tránh bị thương, tránh để đội y tế kiểm tra, bởi hắn biết lời nguyền trong người Ngu Hạnh đáng sợ đến mức nào. Nhưng ở thế giới này, sức mạnh quỷ dị càng lớn, càng đáng sợ lại càng dễ bị nhắm tới.
"A Lạc, anh đang làm gì vậy? Sao cứ ngẩn người ra thế?" Tiểu Dao bên cạnh thấy Carlos mãi không nhúc nhích, liền hơi nghi hoặc khua tay trước mặt anh.
Carlos liếc nhìn nàng một cái.
Tiểu Dao là người bình thường, theo lý mà nói, cô ấy quả thực không thể nghe thấy nguyên nhân của sự xáo động bên ngoài.
Carlos cũng không giấu giếm, nói thẳng: "Anh nghe thấy bên ngoài có người nói, căn cứ vừa tiếp nhận một người sống sót mới."
"Hả?" Tiểu Dao vẻ mặt kinh ngạc, "Mới đến à? Chắc là tự mình tìm đến rồi, ghê gớm thật. Em mà ở ngoài đó chắc chắn không thể sống sót nổi một ngày."
Phản ứng của nàng rất chân thực, cũng rất phù hợp với biểu hiện thường ngày của Tiểu Dao. Nàng thậm chí còn lẩm bẩm: "Lần trước làm đám quần áo kia đã sắp không đủ rồi, haizz, hôm nay lại có thêm người, đợi em nghỉ ngơi xong lại bận tối mắt tối mũi."
Carlos không thể tìm thấy bất kỳ sơ hở nào trên mặt Tiểu Dao. Anh ta cười rạng rỡ, nhét túi khoai tây chiên đã ăn hết vào thùng rác cạnh ghế sofa trong phòng nghỉ, rồi phủi quần áo đứng dậy: "Kệ họ đi, nếu có tình huống đặc biệt gì, nhân viên quản lý sẽ thông báo cho toàn thể mọi người. Nào, anh dạy em chơi game."
"Vẫn còn một túi nữa mà, anh không ăn sao?" Tiểu Dao cầm lấy gói khoai tây chiên còn lại.
"Của hiếm mà, không nỡ ăn hết một lúc. Tối anh mang về ký túc xá ăn." Carlos cười đáp.
Nghe anh nói vậy, trên mặt Tiểu Dao hi���n lên một vệt đỏ ửng nhàn nhạt, dường như rất vui vẻ trước phản ứng của Carlos.
Bất cứ ai khi thấy người mình thích hài lòng và trân trọng món quà mình tặng, chắc hẳn đều sẽ vô cùng sung sướng.
Carlos xác định người trước mặt không phải Linh Nhân giả mạo.
Anh ta nghĩ Linh Nhân chắc chắn không thể làm chuyện đỏ mặt trước mặt mình.
Hơn nữa, nếu là Linh Nhân, khi nghe có người sống sót mới đến căn cứ, nó chắc chắn sẽ đi xem xét. Chỉ cần có chút xác suất nhỏ rằng người sống sót này là Ngu Hạnh, Linh Nhân sẽ không bao giờ bỏ qua.
Carlos cùng Tiểu Dao đợi bên cạnh một lát, cho đến khi ghế chơi game trống.
Anh để Tiểu Dao ngồi xuống thao tác, còn mình thì đứng phía sau cô. Khi khoảng cách rất gần, anh đột nhiên hỏi: "Em vừa lên lầu có thấy ai không?"
"Thấy ai ạ?" Tiểu Dao ngẩn người, "Nhiều người lắm anh, trên đường còn có người rủ nhau đi phòng tắm nữa."
"Anh nói là, những người không nên xuất hiện ở ký túc xá nữ sinh, ví dụ như thành viên đội dọn dẹp?" Carlos hỏi rất thẳng thắn và cũng rất có ý đồ. Viên đá quý màu xanh sẫm trên chiếc nhẫn anh đeo ở ngón trỏ khẽ hé mở một con mắt, lặng lẽ quan sát Tiểu Dao.
Tiểu Dao hồi tưởng một lát, rồi hoang mang lắc đầu: "...Cái này hình như không có."
Carlos nâng tay lên, giả vờ lơ đễnh nhìn chiếc nhẫn đá quý của mình.
Con mắt trên mặt nhẫn trừng lớn.
...Ừm, là nói láo.
...
Một bên khác, trong phòng hồ sơ người sống sót vắng tanh.
Ý tưởng của Ngu Hạnh là tìm một người bị nhiễm bệnh đánh ngất rồi vứt trước cửa căn cứ để gây hỗn loạn đã thành công mỹ mãn.
Từ trong bóng tối hiện ra Triệu Nhất Tửu, kéo Ngu Hạnh ra khỏi vùng tối và thì thầm: "Đây chính là nơi Carlos đã nhắc đến, nơi lưu trữ tất cả hồ sơ người sống sót."
Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.