(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 718 : Số 1 căn cứ điều lệnh?
Sau cuộc kiểm tra khẩn cấp vừa rồi, những người sống sót trong căn cứ số 51 ai nấy đều mệt mỏi rã rời. Vốn dĩ đã đến giờ tắt đèn đi ngủ, nhưng sau khi kiểm tra hoàn tất, mọi người vẫn phải chịu đựng cơn đau rát da thịt trên cánh tay rồi mới trở về phòng của mình. Tối nay mỗi người đều có mục đích riêng.
Sáng sớm hôm sau, tiểu đội tuần tra thanh lý bắt đầu công việc và dần nhận ra một điều bất thường. Trúc Tử cùng A Kim hôm nay phụ trách tuần tra bên trong căn cứ. Ngay khi những tia nắng ban mai đầu tiên chiếu rọi lên người, hai người đã bắt đầu cãi cọ, đây cũng là cách mà họ vẫn thường tương tác với nhau. Tuy nhiên, càng đi, Trúc Tử lại càng lúc càng trầm mặc.
Hai người đi ngang qua khu chế tạo. Những người làm việc ở đó dường như đang bàn tán xôn xao, rằng Tiểu Dao – người phụ trách thiết kế trang phục – đã không thấy đâu. Tiểu Dao là người Trúc Tử và A Kim đều quen biết. Hai người liếc nhìn nhau, đều thấy rõ sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Nếu quả thật không thấy Tiểu Dao, lẽ ra phải được coi là một sự việc bất thường và thông báo cho tiểu đội thanh lý của họ tiến hành điều tra. Thế nhưng, tiểu đội thanh lý từ đêm qua đến giờ lại bình yên vô sự, không hề nhận được bất kỳ nhiệm vụ đặc biệt nào.
"Các người nói Tiểu Dao không thấy rồi ư? Cô ấy đi đâu vậy?" Trúc Tử lại gần một người đang xử lý vật liệu bông vải sợi đay.
Nàng mặc đồng phục tiểu đội thanh lý và đi trên tuyến đường tuần tra hằng ngày. Những người sống sót trên tuyến đường này vốn đã quen mặt họ nên không còn thấy kinh ngạc. Nghe nàng hỏi, người kia liền nhún vai đáp lời: "Tôi nghe nói, chỉ là lời đồn thôi nhé... nghe nói cô ấy gần đây đang theo đuổi một nam sinh. Chàng trai đó đến căn cứ chưa lâu, có vẻ không cam phận ở lại, hôm qua đã định rời căn cứ để đến nơi khác, Tiểu Dao liền đi theo hắn."
"Dù sao trưởng quan của chúng ta cũng nhân từ, ai muốn ở lại, ai muốn đi, đều hoàn toàn tự nguyện. Vì thứ tình yêu hư ảo kia mà từ bỏ sự an toàn, cũng chẳng ai níu kéo họ lại, phải không?"
Người nọ dù nhấn mạnh chỉ là lời đồn, nhưng mỗi câu chữ đều toát lên sự đánh giá tiêu cực về chuyện này, giống như đang bàn tán về hai kẻ ngốc nghếch không có đầu óc.
Trúc Tử nói lời cảm ơn với người làm việc, rồi đi trở về cạnh A Kim. Nàng thấp giọng nói: "Không thích hợp."
A Kim cũng trở nên nghiêm túc hơn: "Tôi cũng cảm thấy không thích hợp. Tiểu Dao theo đuổi hẳn là A Lạc chứ? Chúng ta đâu phải không hiểu gì về hai người đó. Tiểu Dao đâu phải loại người "yêu đương não", A Lạc cũng không hề có ý định rời khỏi căn cứ. Trước hôm nay tôi chưa từng nghe thấy lời đồn nào như vậy, là ai đã tung tin?"
Thế là hai người lợi dụng lúc tuần tra, đi dạo vài vòng trong căn cứ. Với kinh nghiệm tuần tra phong phú và tư duy nhạy bén, qua vài câu chuyện phiếm với những người sống sót, họ phát hiện ra không chỉ Tiểu Dao và A Lạc mất tích, mà còn có vài người khác nữa. Và những người này đều biến mất sau đợt kiểm tra đêm qua.
"Chẳng lẽ họ đã nhiễm virus, trưởng quan đã giấu nhẹm chuyện này để tránh gây hoảng loạn?" Khi không có ai ở gần, A Kim nhíu mày.
"Những lần trước, người nhiễm virus mới xuất hiện, chúng ta đều biết mà?" Trúc Tử lắc đầu, "Hơn nữa, nhiều người nhiễm bệnh đến vậy, ai sẽ xử lý? Ký túc xá của tiểu đội thanh lý dường như không có ai xuất động tối qua. Chỉ bằng mấy người tuần tra ban đêm ư? Chuyện này không hề đơn giản chút nào. Sáng nay khi họ bàn giao với chúng ta cũng hoàn toàn không nhắc đến chuyện này."
"Vậy là họ thật sự chủ động rời đi sao?" A Kim nhấc chiếc mặt nạ kim loại đang che mặt lên.
"Tôi không biết... Tôi luôn cảm thấy căn cứ gần đây có điều gì đó lạ lùng, không còn như lúc ban đầu..." Trúc Tử quay đầu nhìn về phía những camera giám sát, rồi nuốt phần còn lại của câu nói vào trong. "Thôi, tối nay khi bàn giao ca, chúng ta sẽ hỏi Lão Cao xem hắn có biết gì không."
Trong lúc hai người đang bàn tán, chỉ cách một góc rẽ, có một người đang đứng đó. Linh Nhân lúc này đang cúi thấp mặt, tóc đuôi ngựa buộc lỏng xõa trên vai. Trên bộ quân phục của tiểu đội thanh lý – dính một ít vết máu.
Linh Nhân thăm dò lắng nghe cuộc trò chuyện của họ, ngón cái lướt qua khóe môi, lau đi quá nửa vệt máu còn chưa khô. Nếu có người nhìn thấy hắn lúc này, liền có thể phát hiện hắn đã bị thương. Chỉ là không thấy rõ vết thương ở đâu.
"Trật tự căn cứ bắt đầu hỗn loạn." Linh Nhân tự lẩm bẩm. Người khác thì không biết, nhưng hắn lại nắm rõ mồn một hành động vĩ đại của Carlos tối qua: một mình phản sát tiểu đội thanh lý đặc biệt và đưa đi mười hai cư dân bản địa. Bởi vì đây là một hành động mang tính bí mật, nên việc mười ba người biến mất đã được gán cho những cái cớ vụng về. Trưởng quan căn cứ sốt sắng chứng minh cho những người sống sót khác thấy rằng mười ba người này tự ý rời khỏi căn cứ. Nhưng trong thầm kín, căn cứ tuyệt đối sẽ không bỏ qua mười ba người đã bỏ trốn này.
Đây là một tai họa bất ngờ, và cũng là sự khởi đầu của ác ý bị bại lộ trong trò chơi suy diễn này.
"A Hạnh, ngươi cũng nên đến đi..."
Linh Nhân nhếch miệng, buông một tiếng thở dài đầy ẩn ý. Biết được Ngu Hạnh tham gia vào trò chơi này, hắn thật sự hưng phấn đến mức run rẩy.
Thế nhưng, tối qua hắn đã tìm nửa ngày mà không thể bắt được Ngu Hạnh trong căn cứ. Đến cả khí tức của Triệu Nhất Tửu cũng hoàn toàn biến mất. Điều này dường như mang ý nghĩa hai kẻ không đi theo con đường chính trực đó đã lợi dụng sự hỗn loạn rời khỏi phạm vi căn cứ. Thế nhưng Linh Nhân biết, trò vui đã bắt đầu trong căn cứ, Ngu Hạnh sẽ không bỏ qua đâu. Ngu Hạnh trước đây, vốn dĩ là người thích nghe ngóng trò vui nhất mà...
"Chết tiệt, có trưởng quan của căn cứ số 1 tới!"
Cách đó không xa trong khu cư trú, một tiếng hô lớn đầy kinh ngạc thu hút sự chú ý của Linh Nhân. Căn cứ vốn yên ắng cả buổi sáng nhanh chóng trở thành một nồi nước sôi. Sự kinh ngạc, hưng phấn, thấp thỏm, tò mò – những cảm xúc mạnh mẽ này thậm chí còn lấn át nỗi sợ hãi từ đợt kiểm tra trước đó.
Căn cứ số 1 là căn cứ của những người sống sót đầu tiên của nhân loại, sở hữu hàng rào kiên cố nhất, khoa học kỹ thuật tối tân nhất, và là căn cứ duy nhất chiếm thế thượng phong trong quá trình chống lại virus. Nhưng mạnh mẽ cũng có nghĩa là sự chọn lọc gắt gao; những người sống sót bình thường không có cách nào vào được căn cứ số 1. Trong căn cứ số 1 đều là những tinh anh, không ngừng nghiên cứu, chống lại virus, và truyền bá phúc lợi của nhân loại ra khắp nơi. Nếu như trưởng quan căn cứ số 1 đến căn cứ số 51, có khả năng sẽ mang đến những thông tin ảnh hưởng lớn đến sự tồn vong của rất nhiều người. Khó trách những người sống sót kích động như thế.
Nhưng căn cứ số 51 có rất nhiều bí mật, liệu nữ trưởng quan kia có thật sự hoan nghênh người của căn cứ số 1 đến không? Căn cứ số 1 vì sao lại phái người đến vào thời điểm này?
Linh Nhân chớp mắt vài cái, nhận ra điều gì đó nhưng lại không quá chắc chắn. Thế nên, hắn chỉnh tề lại y phục, lau khô vệt máu tươi trên khóe miệng, mang theo một nụ cười đúng mực rồi đi về phía khu cư trú. Đó không phải là mục đích của hắn. Mục đích của hắn là đi xuyên qua khu cư trú để đến được – cổng lớn căn cứ số 51. Hắn muốn đến xem thử cái gọi là trưởng quan căn cứ số 1 kia, liệu có phải là gương mặt quen thuộc mà hắn biết hay không.
...
Sau khi dùng người giấy hoàn tất việc giao tiếp với Carlos, Ngu Hạnh liền nhét người giấy lại cho Triệu Nhất Tửu. Tối hôm qua, Ngu Hạnh đã tìm thấy thứ mình muốn tại phòng hồ sơ, rồi cùng Triệu Nhất Tửu, người đang lang thang xung quanh, trở về thành. Đồng thời, Carlos lợi dụng năng lực không gian của mình đưa mười hai cư dân bản địa vào thành. Vì thân phận thay đổi đột ngột, ba người đã bàn bạc một phen, quyết định trao đổi vị trí, để Carlos chính thức trú đóng trong thành, làm người tiếp ứng ở đó. Họ đã chọn rạp chiếu phim làm địa điểm sinh hoạt cho cư dân bản địa. Rạp chiếu phim có Diệc Thanh trông coi; người ngoài nhìn vào thì virus đang hoành hành khắp nơi, nhưng bên trong lại là cảnh sắc an lành.
Sau đó, điều Ngu Hạnh cần phải làm là thay thế Carlos, đi vào căn cứ số 51 đầy rẫy vấn đề lớn, trực tiếp tham gia nhiệm vụ chính tuyến. Chỉ có điều, việc Linh Nhân gia nhập tiểu đội thanh lý để có được địa vị cao hơn khiến cho cuộc đấu cờ hơi có vẻ không công bằng. Carlos đã từng chịu thiệt thòi về thân phận, địa vị, chẳng hạn như trong đợt kiểm tra virus, hắn thân là người sống sót bình thường chỉ có thể ngoan ngoãn chịu kiểm tra, còn Linh Nhân lại có thể thoát được một kiếp – ít nhất là được kiểm tra bằng một phương thức khác.
Cho nên...
Ngu Hạnh từ đầu đến cuối không hề có ý định để mình ở thế yếu hơn so với Linh Nhân.
"Trưởng... trưởng quan, ngài lần này thật sự muốn ở lại căn cứ một tháng ư?" Người đàn ông mặc tây trang nở một nụ cười vồn vã. Sự ngụy trang của hắn dường như không có chút kẽ hở, nhưng trong mắt Ngu Hạnh, luồng khí tức kháng cự từ toàn thân hắn gần như muốn ngưng kết thành vật chất.
Thế giới bên ngoài căn cứ nguy hiểm trùng điệp, Ngu Hạnh một thân quân phục chiến đấu giản dị cũng không làm giảm đi thân phận của hắn. Hắn mang theo nụ cười công thức, lộ ra vẻ mặt vừa kiêu ngạo vừa thận trọng, quay đầu nói với người đàn ông mặc âu phục: "Nếu một tháng không đủ, hai tháng cũng được, tôi sẽ gửi báo cáo lên căn cứ."
Người đàn ông mặc âu phục nghẹn họng, ngay lập tức mở rộng nụ cười: "...À thì, Ngu trưởng quan muốn ở bao lâu cũng được. Trưởng quan chúng tôi đã nói rồi, hoan nghênh người của căn cứ số 1 đến đây giúp đỡ. Trưởng quan đã chờ hai vị ở phòng khách rồi, mời hai vị đi theo tôi."
"Đúng vậy, hai vị."
Ngu Hạnh liếc nhìn Triệu Nhất Tửu với vẻ mặt lạnh lùng, khí chất cao ngạo tự nhiên, rồi nói một tiếng: "Triệu phó quan, chúng ta đi thôi, đi gặp người quản lý căn cứ số 51."
Ở cổng lớn căn cứ, không ít người sống sót đang lén lút nhìn ra bên ngoài, tựa hồ cũng tò mò không biết trưởng quan căn cứ số 1 trông như thế nào. Ngu Hạnh cùng Triệu Nhất Tửu đi theo người đàn ông mặc âu phục vào một hành lang, số người vây xem lập tức giảm đi hơn một nửa.
Hành lang khá kín đáo, cuối cùng là phòng khách mà người đàn ông âu phục đã nhắc đến. Họ mới đi được nửa đường thì gặp một người phụ nữ mặc bộ váy âu phục công sở, tóc đuôi ngựa. Người phụ nữ tóc đuôi ngựa có vẻ mặt hơi nghiêm trọng. Nàng nhìn Ngu Hạnh một cái, lộ ra nụ cười: "Vị này... Ngu trưởng quan, tôi vừa rồi đã tìm đọc một số điều lệnh gần đây nhất mà căn cứ số 1 ban bố, nhưng không tìm thấy bất kỳ điều lệnh nào về mục đích khảo sát căn cứ này. Hai vị đến khá đột ngột, không biết trên đường đã tốn bao nhiêu thời gian? Để tôi tiện định vị lại thời gian, thẩm tra động thái mà căn cứ số 1 đã ban bố."
Lời nói rất có chừng mực, nhưng ý chính đại khái là – dường như căn cứ số 1 không hề nhắc đến hai vị. Phỏng đoán như vậy hẳn đã xuất hiện ngay khoảnh khắc Ngu Hạnh tìm đến cửa. Người đàn ông mặc âu phục cũng không nghĩ nhiều, mà thuận thế nhìn về phía Ngu Hạnh và Triệu Nhất Tửu.
"Đây là thư ký của căn cứ chúng tôi, cô ấy làm việc rất nghiêm cẩn, hai vị đừng giận. Chúng tôi đều chưa chuẩn bị tốt để tiếp đón người của căn cứ số 1, nói cho cùng, chúng tôi cũng có lỗi với hai vị. Nhưng hai vị có văn kiện điều lệnh không? Trưởng quan chúng tôi hẳn là cũng muốn xem nội dung điều lệnh cụ thể của hai vị để tiện phối hợp công việc."
Ngu Hạnh cười một tiếng. Hai thư ký mặc âu phục, một nam một nữ này, trông có vẻ cung kính, nhưng thực chất là đang chờ hắn lộ tẩy, để hắn phải chết ngay tại chỗ một cách bất đắc kỳ tử.
"Triệu phó quan." Ngu Hạnh nói.
Triệu Nhất Tửu nâng mắt lên, đẩy chiếc kính không độ mà mình đeo để nhập vai, lạnh lùng đáp lời: "Trưởng quan."
"Đem văn kiện điều lệnh của tôi cho cô thư ký này cầm đi quét hình một chút."
Triệu Nhất Tửu liền móc ra một văn kiện bằng giấy từ trong túi, đưa ra ngoài. Văn kiện phía dưới có mã QR, có thể được các thiết bị đầu cuối dùng chung của các căn cứ quét hình, để xác nhận các thông báo chung về tình hình nhân loại còn sống sót. Hai người thư ký nam nữ mặc âu phục vốn định gây khó dễ cho họ, khi nhìn thấy văn kiện này liền tái đi mấy phần.
Nữ thư ký vội vàng cầm văn kiện ��i, hai phút sau lại vội vàng trở về. Nàng hai tay trao trả lại văn kiện, lộ ra một nụ cười cứng ngắc: "Đây đích thị là điều lệnh của căn cứ số 1. Trưởng quan chúng tôi... đang cung nghênh hai vị ở phòng khách."
Triệu Nhất Tửu thân là "Phó quan", đương nhiên phải giúp trưởng quan làm mọi việc. Hắn cầm lại điều lệnh cất cẩn thận, lạnh đạm nói: "Dẫn đường."
Mặc dù hai người đều rất trẻ trung, nhưng cái khí chất u ám đáng sợ của Triệu Nhất Tửu khiến người ta hoàn toàn không thể nảy sinh ý định phản kháng. Người đàn ông mặc âu phục run lên một chút, rồi tăng tốc bước chân đi phía trước. Mọi chuyện diễn ra rất thuận lợi, Ngu Hạnh không khỏi thốt lên cảm thán trong lòng: vật phẩm quy tắc cấp tế của hệ thống quả nhiên là dùng tốt thật đấy. Chẳng hạn như [Giấy phép đóng vai] của hắn, có thể ngụy trang thành các loại chứng minh thân phận, đồng thời tạo ra chuỗi logic cho thân phận đó, khiến cho mọi thứ trở nên hợp lý.
Bản văn được trau chuốt này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.