(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 740 : Sử thượng tàn nhẫn nhất phá nhà
Chà... Lạc Giác nghe thấy tiếng động dưới mặt đất, không kìm được buột miệng thốt lên đầy nghi hoặc: "Ngu Hạnh đang làm gì ở phía trên thế? Không phải đã bảo chỉ cần gửi tin cầu cứu là được rồi sao, cậu ta đang phá hoại cái gì thế này?"
Trong căn phòng tối u ám, những lời bàn tán sợ hãi cũng không ngừng vang lên bên tai.
Một bàn tay đặt lên đỉnh đầu Lạc Giác, không chút nương tay gõ xuống, như gõ một trái dưa hấu nghe tiếng: "Đừng nói tục trước mặt ta."
"Lạc Kỳ Sơn!" Lạc Giác nhảy dựng lên, quát: "Đã không thông minh sẵn rồi, ông còn đánh cho tôi ngốc thêm à!"
Vẻ mặt Lạc Kỳ Sơn không chút gợn sóng, trở tay vò rối tóc Lạc Giác: "Không ngốc đâu. Tuy nhiên, rõ ràng là phía trên đã xảy ra biến cố, Ngu Hạnh e rằng đã chọn cách thứ hai để hoàn thành nhiệm vụ."
Ngay khi đang nói chuyện, mặt đất rung chuyển, tiếng đổ nát ầm ầm liên tiếp vang lên đinh tai nhức óc.
Họ đang ở trong phòng tối, nơi Weise hạ lệnh tạm thời tập trung và kiểm soát những người sống sót, nằm sâu dưới lòng đất của căn cứ.
Những người sống sót chưa thức tỉnh năng lực đặc thù vẫn đang co rúm trong góc, cảm thấy sợ hãi tận đáy lòng trước biến cố này.
Khi Ngu Hạnh quyết định trực tiếp tìm Weise, Triệu Nhất Tửu liền rời căn cứ, còn hai người nhà họ Lạc, vốn không mấy hứng thú với "món đồ kia", thì bị Ngu Hạnh yêu cầu trở về phòng tối dưới lòng đất.
Nơi đây tuy chật chội và u ám, nhưng quả thực rất an toàn, như hầm trú ẩn trong chiến tranh, hiếm khi có đòn tấn công nào có thể lan tới.
Theo lời Ngu Hạnh, lỡ như có chuyện gì xảy ra, thì phòng tối chính là một lớp bảo hiểm.
Còn về đội thanh lý... Sau bốn giờ truy lùng, một số người đã nhận ra mệnh lệnh này có điều bất ổn, như Trúc Tử và A Kim, họ đã sớm rời khỏi đội ngũ, đến phòng tối để trấn an những người sống sót.
Khi hai người nhà họ Lạc vào phòng tối, đã không tránh khỏi đối mặt với Trúc Tử. Khi không khí căng thẳng, A Kim cười cười, chủ động chào hỏi họ, giả vờ như họ không phải là đối tượng đang bị truy nã.
"Vì sao các anh giúp chúng tôi?" Lạc Kỳ Sơn ở góc phòng hỏi Trúc Tử và A Kim.
Trúc Tử lúc đó trả lời rằng: "...Tôi hoài nghi về thân phận của hai người, nhưng trong thời gian Weise quản lý căn cứ, những quyết sách kỳ quái thì quả thực quá nhiều, có rất nhiều chuyện tôi không thể hiểu nổi."
"Việc truy bắt Ngu trưởng quan và Triệu phó quan lần này đã khiến tôi tỉnh ngộ. Đội thanh lý của chúng tôi trực thuộc chính căn cứ này, có quyền chấp hành mọi quyết sách có lợi cho căn cứ, cũng có quyền chất vấn người quản lý. Nhưng đồng đội của tôi thì sao? Họ dường như phát điên rồi."
"Không ai quan tâm Weise muốn truy sát vị trưởng quan số một của căn cứ, lại không thể đưa ra bằng chứng rằng hai người đó là giả mạo. Cũng không ai để ý rằng đã bốn giờ trôi qua, căn cứ xảy ra chuyện lớn như vậy mà Weise chẳng hề đưa ra bất cứ lời giải thích nào."
Khi Trúc Tử nói, A Kim ở bên cạnh gật đầu liên tục: "Hơn nữa, khi căn cứ gặp chuyện, chúng ta nên cầu viện các trụ sở khác, nhưng trưởng quan Weise lại không hề mở cổng trụ sở chính để yêu cầu viện trợ — việc trung tâm gửi tin cầu viện sẽ được thông báo toàn căn cứ. Căn cứ số 50 và căn cứ số 49 gần chúng ta nhất đều sẽ phái người thức tỉnh hệ tốc độ đến giúp chúng ta."
"Tôi sẽ không bao giờ quên vẻ mặt của họ vừa rồi, khi chúng tôi đưa ra câu hỏi về vấn đề này." Trúc Tử cắn răng.
"Vẻ mặt thế nào?" Lạc Giác tò mò.
"Họ sững sờ, rồi nhìn tôi một cái, vẻ mặt dần dần trở nên cuồng nhiệt. Họ dường như không còn là chính họ nữa, mà giống như một dạng cuồng tín viên của Weise, bị ép buộc. Chúng tôi đã cùng nhau huấn luyện, cùng nhau làm nhiệm vụ, tôi chưa từng nghe họ nói rằng họ yêu quý Weise đến vậy."
Trúc Tử nắm chặt rồi lại buông nắm đấm: "Họ bị khống chế, sụp đổ từ bên trong, tôi có thể cảm nhận được... Nếu không phải hôm nay Ngu trưởng quan đã nhìn tôi bằng ánh mắt đó, tôi cũng sẽ là một trong số những người bị khống chế, một khi bị kích hoạt, sẽ vĩnh viễn mất đi bản thân."
Thế là, Trúc Tử và A Kim, sau khi nhận ra điều gì là đúng đắn, tự ý rời đội, đi vào phòng tối để bảo vệ những người bình thường, và cũng đã đón nhận hai người nhà họ Lạc.
Không ngờ không lâu sau đó, dưới mặt đất liền vang lên những âm thanh kinh hoàng, tựa như tận thế đang đến, với tiếng đổ nát ầm ầm như trời sập và tàu điện ngầm đổ ập.
"Thế này thì bị phá hủy hoàn toàn rồi." A Kim không biết từ lúc nào đã đến bên cạnh hai người nhà họ Lạc, ngẩng đầu nhìn ô cửa thoát hiểm trên trần phòng tối, lẩm bẩm: "Căn cứ đã bị hủy hoại, còn chừng này người thì biết phải làm sao đây... Họ có thể đi đâu được chứ?"
"Không cần quá lo lắng, chỉ cần phân tán đến các trụ sở khác là được." Trúc Tử vỗ vai hắn, vẻ mặt trầm tư: "Anh có nhớ không, khoảng một tháng trước, căn cứ số 52 đã tuyên bố bỏ hoang, và cũng có rất nhiều người sống sót bị phân tán."
Lạc Kỳ Sơn bỗng nhiên quay đầu: "Chuyện này tôi biết, tôi vẫn rất tò mò vì sao căn cứ số 52 bị bỏ hoang, nhưng dù thế nào cũng không nghe ngóng được nguyên nhân liên quan."
"Bởi vì đó là bí mật. Căn cứ số 52 không phải bị bỏ hoang, mà là bị virus chiếm đóng, may mắn có người kịp thời phát hiện, nhanh chóng di dời những người còn có thể cứu được, sau đó phong tỏa căn cứ 52, chuẩn bị tiến hành quét sạch." Trúc Tử nhún vai: "Trong đội tôi có một thành viên trốn thoát từ căn cứ số 52, hắn đã kể nhỏ cho tôi nghe."
"Chỉ là tôi chợt nghĩ đến, tình huống căn cứ của chúng ta liệu có giống căn cứ số 52 không?"
Lạc Kỳ Sơn nheo mắt lại, tự hỏi mối liên hệ trong đó.
Căn cứ số 52 không liên quan gì đến tuyến chính của nhiệm vụ lần này của họ, dường như chỉ là một chi tiết nền ít được chú ý, nhưng đối với những cư dân bản địa của thế giới này mà nói, ý nghĩa của nó lại quá đỗi quan trọng.
Virus, với ý đồ có tổ chức và kỷ luật, đang cố gắng làm tan rã các căn cứ của nhân loại.
Nhưng phần lớn virus thậm chí còn chẳng có trí tuệ, huống chi là tạo ra một kế hoạch như vậy. Trong số chúng nhất định phải có một kẻ tồn tại, có khả năng truyền tin và vạch ra kế hoạch chung giữa các căn cứ.
Chờ chút.
Lạc Kỳ Sơn đột nhiên hô hấp trì trệ.
Chẳng phải loại thực thể này thực sự đã tồn tại rồi sao? Trung tâm.
Chẳng lẽ nói... nguyên nhân Ngu Hạnh chọn cách hủy diệt căn cứ, chính là vì trung tâm cũng thuộc về phe virus sao?
Khi Lạc Kỳ Sơn đang điên cuồng vắt óc suy nghĩ, tiếng động phía trên cuối cùng cũng ngừng hẳn.
Thấy tình hình có vẻ an toàn, Trúc Tử và A Kim liếc nhìn nhau: "Đi lên xem thử tình hình."
Dưới ánh mắt mong chờ của đám người sống sót, họ trèo lên chiếc thang, rồi đẩy cánh cửa phòng tối lên trên.
Một vệt hoàng hôn mờ nhạt lọt vào, khung cửa vuông vức hiện rõ một mảnh trời nhỏ, sự tối tăm mịt mờ đáng ghét kia đã được màn đêm thăm thẳm bao phủ.
"Không sao chứ?" Trúc Tử ở phía trước nhất, nên A Kim khẽ hỏi từ phía sau.
"...Hình như không có việc gì." Giọng Trúc Tử nghe có vẻ chần chừ, ngừng lại một lát rồi nói: "Không đúng, chuyện vẫn còn nghiêm trọng."
"Đừng có trêu chọc tôi nữa chứ!" A Kim vốn tính nóng nảy, anh ta trực tiếp nhảy vọt lên, đặt chân xuống mặt đất.
Sau đó trợn mắt hốc mồm.
Bởi vì trước mắt anh, tất cả chỉ còn là một vùng bình địa.
Toàn bộ kiến trúc đã bị phá hủy triệt để, khi đổ xuống đáng lẽ phải còn lại những phế tích, nhưng giờ đây chẳng còn gì, hoàn toàn hóa thành bột phấn mịn màng như cát.
Gió thổi qua, những hạt bụi phấn liền bay lên.
"Cái này, đây cũng quá khủng khiếp..." Cơ thể anh ta run rẩy: "Đây là uy lực cỡ nào?"
"Pháo đài của Trung tâm." Trúc Tử thở dài.
Chỉ có pháo đài của Trung tâm mới có thể biến mọi thứ thành khói bụi.
May mắn là, chùm hạt sáng không phải là vật chất phóng xạ, sẽ không gây ra quá nhiều ô nhiễm, nếu không, những người như họ dù không bị bắn chết, cũng sẽ biến dị vì ô nhiễm.
"Cái đó là... Trung tâm!" A Kim đột nhiên chỉ về phía sau, giữa đống đổ nát ngập bụi, chiếc máy chủ kim loại khổng lồ liền thu hút mọi sự chú ý.
Trung tâm đã không còn không gian ẩn giấu, lần đầu tiên hiện ra trước mặt những người sống sót ở căn cứ số 51.
Màn hình của nó vẫn sáng, một dòng chữ đen kịt nhấp nháy không ngừng.
【 Ta sẽ trả thù tất cả những gì diễn ra hôm nay. 】
"Hình như vẫn còn chữ viết! Viết cái gì?" Lạc Giác theo sát đi ra, nheo mắt lại cẩn thận phân biệt: "Ta... sẽ... Cái gì cơ ——"
Màn hình nhấp nháy hai lần, rồi tối sầm xuống như thể bị trục trặc.
Rõ ràng là một AI căm ghét loài người, trong tình huống như vậy, lại ngay cả một câu đe dọa cũng chỉ có thể tự viết cho mình xem.
"Ngu Hạnh đâu?" Lạc Giác nhìn ngang nhìn dọc, không thấy bóng dáng.
"Đi tìm Triệu Nhất Tửu đi." Lạc Kỳ Sơn trèo ra ngoài, chỉnh trang lại quần áo: "Nhiệm vụ của chúng ta kết thúc. Nhưng đối với một số người mà nói, cuộc tranh giành của họ vẫn tiếp diễn."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.