Đáng tiếc, cho dù trong tầm mắt của họ, âm thanh ấy cũng không tài nào truy tìm được. Ngu Hạnh vẫn chưa thể tiếp cận gần hơn những thứ đó.

Chỉ có thể chờ kịch bản tiếp tục diễn tiến, xem liệu có cơ hội làm rõ rốt cuộc đó là cái gì không.

Một khi đã xác định lữ quán trước mắt không có gì nguy hiểm, mà hắn cũng không thực sự muốn ngủ, vậy thì phải tranh thủ quãng thời gian còn lại này làm chút gì đó.

Suy nghĩ một lát, Ngu Hạnh mắt sáng lên, đứng dậy mở cửa.

Hắn muốn đi tìm lão già kia tâm sự!

. . .

Hoa Túc Bạch lang thang bên ngoài hơn một tiếng đồng hồ, mãi gần 11 giờ 40 mới trở về lữ quán.

Hồng y nhuốm mùi phong tuyết, càng thêm ôm sát người hắn, vừa vặn như thể được đo ni đóng giày.

Lúc vào cửa, ngọn đèn phía sau quầy vẫn sáng, chiếu hai bóng người lên bức tường, một lớn một nhỏ, trông thật hài hòa.

Chờ chút, hai bóng người?

Hoa Túc Bạch dừng bước. Ngay sau khoảnh khắc nhìn thấy cái bóng, một chất giọng đọc sách đều đều, êm dịu cũng truyền đến tai hắn.

"Lâm Đại Ngọc hét lớn một tiếng, hai tay ôm chặt thân cây tráng kiện, một cái vặn eo, liền nhổ bật gốc cây Thùy Dương Liễu."

"Mọi người đều kinh ngạc, nhao nhao lớn tiếng khen hay: 'Tráng sĩ!' Lâm Đại Ngọc ngượng ngùng cười yếu ớt: 'Ta làm xấu hổ rồi'."

Hoa Túc Bạch: ". . ."

Hắn nhận ra chất giọng này, vầng trán giật giật, vội vã bước đến trước quầy, nghiêng người qua nhìn.

Quả nhiên, Ngu Hạnh cùng lão già đều nép sau quầy. Lão già ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ của mình, Ngu Hạnh thì dứt khoát khoanh chân ngồi dưới đất. Ngọn đèn đặt giữa hai người, ánh sáng lờ mờ chập chờn.

Ngu Hạnh cầm cuốn sách tranh nhỏ lẽ ra phải nằm trong tay lão già, mặt không đổi sắc "đọc", còn lão già thì thích thú nheo mắt lại, nghe rất nghiêm túc.

Cũng không biết là Ngu Hạnh lợi dụng việc lão già không biết rõ cốt truyện, hay nội dung cuốn sách tranh lậu này quả thực vô lý đến thế. Tóm lại, Ngu Hạnh vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, không chút biểu cảm.

Lại nghe hắn đọc vài trang truyện hoang đường đến quá đáng, Hoa Túc Bạch thực sự sắp không chịu nổi nữa. Trước khi mình bật cười thành tiếng, hắn gõ gõ mặt bàn.

Một cái bóng đổ tới, Ngu Hạnh ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt vừa khó hiểu vừa cố nén cười của Hoa Túc Bạch.

Thuần thục phớt lờ, hắn lại cúi đầu tiếp tục: "Lâm Xung giận tím mặt, một chưởng vỗ xuống thớt thịt của tên đồ tể: 'Này, cái thằng ngươi đang đùa giỡn ta đó sao?' Nào ngờ tên đồ tể cầm dao mổ heo, toàn thân quỷ khí lượn lờ, liền cùng hắn triển khai truy đuổi."

"Ba tên người qua đường cũng bị cuốn vào, cùng Lâm Xung chạy như bay. Tên đồ tể dần dần sức cùng lực kiệt, dừng bước trước khu rừng sâu, bị bốn người truy đuổi đến phải chạy trối chết."

"? ? ?" Hoa Túc Bạch: "Ngươi đang nói cái quái gì vậy!"

Lần này hắn hoàn toàn có thể xác định, sách tranh lậu cũng không gánh nổi cái "tội" này!

Hoa Túc Bạch đột nhiên lên tiếng, khiến lão già sắp ngủ giật mình bừng tỉnh. Lão già dùng đôi mắt đục ngầu kinh ngạc nhìn chằm chằm hắn nửa ngày, mới nhận ra đây là người quen của mình.

Thế là hắn lại an nhàn tựa lưng trở lại, đè giọng thúc giục: "...Đằng sau đâu?"

Ngu Hạnh khép lại cuốn sách tranh nhỏ, khẽ cười một tiếng: "Lão nhân gia, con nên đi ngủ. Nếu đêm mai con còn ở đây, sẽ lại đến đọc chuyện cho cụ nghe."

Lão già trông có vẻ vẫn chưa thỏa mãn, suy nghĩ một lát, chép chép cái miệng không còn mấy chiếc răng, giật cuốn sách tranh nhỏ từ tay Ngu Hạnh về, mới gật đầu: "Được thôi."

Ngu Hạnh khoan thai đứng dậy, vỗ vỗ nếp gấp trên áo khoác, liếc nhìn Hoa Túc Bạch một cái, dùng ánh mắt ra hiệu hắn đi ra hành lang.

Sau khi hai người đi khỏi, lão già khó khăn lật từng trang sách bên ngọn đèn, nhưng làm sao cũng không tìm thấy đoạn miêu tả về việc bốn người chạy vào rừng sâu. Lão không cam lòng, lần lượt tìm đi tìm lại.

Nếu không tìm được, đêm nay lão đại khái sẽ không ngủ được.

[ Đồ thất đức A ha ha ha ]

[ Nhìn lão già này trông có giống chỗ các cậu bị quỵt chương không ]

[ Đương nhiên không giống! Ít nhất chúng ta đọc truyện còn biết là bị quỵt chương, lão già này căn bản đang tìm một đoạn văn không tồn tại, cười chết mất ]

[ Lâm Xung đêm chạy, trên đường gặp phong sơn tuyết thần miếu, trong miếu có một chỗ bích họa, đêm tối người yên lúc, bay ra một cái tên là Nhiếp Tiểu Thiến mỹ lệ nữ tử. ]

[ Nhiếp Tiểu Thiến nói: "Bây giờ ta đã không phải Nhiếp Tiểu Thiến ngày xưa, ta là Nhiếp Tiểu Thiến tay cầm hươu con." ]

[ Thần thiếp muốn tố giác Nhiếp quý phi tư thông, dâm loạn hậu cung, tội ác tày trời! ]

[ Vừa vào đã thấy các cậu phát điên gì vậy? ]

[ May mắn là đi tìm lão già hỏi thăm tin tức, nhưng lão già cứ luôn ra vẻ muốn ngủ, anh ta liền... ]

. . .

Hoa Túc Bạch đi theo Ngu Hạnh đến phòng hắn, trở tay đóng cửa lại, mới bực bội nói: "Sao cậu lại nghĩ ra trò giày vò lão chủ quán kia vậy?"

"Tôi chán, phát huy một chút truyền thống mỹ đức kính già yêu trẻ, giúp ông ấy đọc sách." Ngu Hạnh buông tay, nói ngay.

Hoa Túc Bạch liếc nhìn quanh phòng.

Trong phòng không có dấu vết đồ đạc bị di chuyển, trên giường có vài nếp nhăn rất nhỏ do ngồi, nhưng nhiệt độ đã mất hết.

Xem ra Ngu Hạnh đã quấy rầy lão già khá lâu rồi.

"Cậu cảm thấy trong sách tranh của ông ấy có thể giấu thông tin, nên lấy cớ giúp đọc sách để kiểm tra sao?"

Ngu Hạnh nghe hắn đã đoán trúng, liền tùy ý gật đầu.

Kỳ thật, ban đầu hắn chỉ muốn tìm lão già trò chuyện một chút. Lữ quán Yên Giấc này nếu là do lão già mở, thì lão già hẳn phải biết thông tin liên quan đến lữ quán.

Kém nhất, thì những "người" bất động trong các phòng kia là ai, thân phận gì, lão già cũng nên rõ.

Kết quả, sau khi tìm thấy lão già ở đại sảnh, lão chỉ đáp lại lời chào của hắn một tiếng, rồi lại vùi đầu vào đọc sách, vờ như không nghe thấy hắn nói chuyện.

Ngu Hạnh thấy lão già rõ ràng đọc rất khó khăn, nhưng vẫn say sưa chú tâm vào từng con chữ trong sách, suy nghĩ một chút rồi nói: "Lúc này con cũng rảnh, lão nhân gia, mắt cụ hình như không tốt lắm, hay để con đọc chuyện cho cụ nghe nhé?"

Hắn cũng chỉ thử một lần, vì không thể xác định lão già có hứng thú với chuyện trong sách, hay đơn thuần là bảo bối cuốn sách tranh nhỏ. Nếu là vế sau, thì lão già tám phần sẽ không muốn giao sách cho hắn.

Hơn nữa, từ lúc mới gặp mặt, lão nhân đã luôn đọc sách, dường như cũng là một kiểu nhắc nhở – trong sách có lẽ có một vài thông tin ẩn giấu chăng?

Không ngờ lão già nghe xong, cũng không giả điếc nữa, nhanh chóng nhét cuốn sách vào tay hắn: "Đọc..."

Ngu Hạnh mượn cơ hội này lật xem một lượt tất cả những cuốn sách lão già sưu tầm.

Những cuốn sách này rất giống loại sách cũ bán năm xu một cân ở các gánh hàng rong dưới gầm cầu, vừa nhỏ vừa mỏng, mười mấy trang là hết, giữa chừng còn có tranh minh họa kiểu vẽ mỹ nữ.

Những câu chuyện bên trong đều là những chuyện nhỏ rất đơn giản. Vì thế giới quan khác biệt, những câu chuyện này không phải những gì được biết đến trong thực tế, nhưng vẫn có thể nhìn thoáng qua mà nhận ra – hoàn toàn không liên quan gì đến thông tin tình báo.

Ngu Hạnh liền nghiêm túc đọc hai cuốn, sau đó lại thử trò chuyện với lão già.

"Lão nhân gia, trong tiệm này chỉ có một mình cụ quán xuyến sao? Con cái cụ đều không ở đây à?"

Có lẽ hành động của Ngu Hạnh đã chiếm được một chút thiện cảm của lão già, lão già đã suy nghĩ hồi lâu về câu hỏi này.

Cuối cùng, lão nói, con trai đã chết từ lâu, trong nhà chỉ còn lại mình lão.

Chết bao lâu rồi? Không nhớ rõ.

Mở cửa hàng bao lâu rồi? Cũng không nhớ rõ.

Một mình có cô độc không?

Về vấn đề này, lão nhân mím môi trầm mặc rất lâu, dáng người khô gầy trong im lặng trông có vẻ hơi đáng thương.

Cuối cùng, lão nhân vẫn cố nặn ra một câu: "Ta có gì mà cô độc, còn có những cuốn sách này bầu bạn mà. Cậu còn đọc cho ta nghe nữa không?"

Thế là Ngu Hạnh lại đọc mấy cuốn nữa.

Lúc này hắn đã nhận ra, mắt lão nhân thực sự rất kém. Có lẽ bình thường khi đọc sách, lão căn bản không nhìn rõ đại đa số nội dung, chỉ có thể mò mẫm đoán tình tiết. Bởi vì khi Ngu Hạnh đọc bình thường, rõ ràng sách đã sắp nát bét, nhưng trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của lão vẫn lộ ra vẻ nghiêm túc và mới lạ.

Cứ như thể đến tối nay, lão mới thực sự biết trong sách của mình rốt cuộc viết gì.

Bên quầy chất đống mấy cuốn sách bị giảm giá, giữa chừng, bốn Người Diễn Giải khác cũng đã đến lữ quán. Thấy Ngu Hạnh ở đó, họ bước chân vội vã, sau khi lấy chìa khóa từ lão già liền vội vàng rời đi, sợ chậm một bước sẽ bị Ngu Hạnh gọi lại.

Màn kịch nhỏ này không ảnh hưởng gì đến Ngu Hạnh. Cuối cùng, hắn không thể tìm thấy bất kỳ thông tin hữu ích nào từ sách, mà ngược lại, mượn cớ đọc sách, hắn đã dò hỏi được một vài thông tin từ miệng lão nhân.

Chẳng hạn như – lão già trông có vẻ sắp chết bất cứ lúc nào này, đã không nhớ rõ mình đã ở lữ quán bao lâu, đó hẳn là một khoảng thời gian rất dài.

Về chuyện cũ trước đây, ký ức của lão nhân dường như bị thứ gì đó cưỡng chế che phủ, không thể lật xem.

Lão cũng chỉ có thể ngày qua ngày ngồi trong lữ quán, trông coi những cu��n sách cũ của mình.

Lại chẳng hạn như, Ngu Hạnh hỏi lão nhân liệu có đi ra ngoài xem lễ hội Tuyết Lành vào ngày đó không. Lão già vẻ mặt mơ màng, căn bản không biết Tuyết Lành Tế là gì.

Cái này thú vị.

Mặc dù trên người lão nhân tử khí đặc biệt nồng đậm, cảm giác như không sống được bao lâu, nhưng nói cách khác – lão nhân vẫn sống.

Đây là người đầu tiên Ngu Hạnh thấy ở Nam Thủy Trấn có thể gọi là "người sống".

Mà những dân trấn khác, bao gồm người dẫn đường, bà chủ tiệm may, bà thím béo… hoàn toàn không có khí tức người sống trên người.

Nghĩ như vậy, lão nhân khẳng định là một sự tồn tại đặc biệt. Nhưng sự tồn tại này lại không biết Tuyết Lành Tế, rốt cuộc là do thông tin bị bế tắc, hay là vì… Tuyết Lành Tế trong tư duy của người sống, vốn dĩ không tồn tại?

Sau khi đạt được những thông tin này, Ngu Hạnh không nghĩ ngợi gì thêm. Hắn cũng thấy lão già một mình hơi đáng thương, liền dứt khoát kể thêm nhiều chuyện.

Hắn tự do phát huy câu chuyện.

Đang kể đến đoạn thuận buồm xuôi gió, Hoa Túc Bạch liền trở lại.

Hoa Túc Bạch khoa trương cảm thán một tiếng: "Tôi biết ngay mà, cậu là một người tốt bụng thật sự."

Ngu Hạnh: "...Cậu đang nói mỉa đấy."

Hoa Túc Bạch vội nói ba cái "không có", chỉnh lại biểu cảm, nghiêm túc hỏi: "Vậy cậu có hỏi ông ấy, ngoài đoàn lữ hành ra, những phòng còn lại có ai ở không?"

"Hỏi rồi, ông ấy nói không nhớ rõ."

Lão già không phải cá vàng, không phải qua hôm nay là quên mất hôm qua.

Ông ấy nói, những người trong các phòng kia đã ở rất lâu rồi.

Lâu đến mức ông ấy quên cả mặt mũi những người đó. Nếu không phải Ngu Hạnh hôm nay nhắc đến, ông ấy thậm chí còn quên trong lữ quán vẫn còn mười phòng có người ở.

Những người đó đã trả tiền ở lâu như vậy sao?

Lão nhân cũng không biết. Bởi vì cuốn sổ ông ấy dùng để ghi chép đã đổi rất nhiều lần, những cuốn trước đây sớm đã không biết nhét đi đâu rồi.

"Thì ra là vậy." Đối mặt với dòng chảy thời gian kỳ lạ, Hoa Túc Bạch trầm ngâm.

"Còn cậu thì sao?" Ngu Hạnh liếc xéo hắn, "Chạy ra ngoài làm gì vậy?"

"Tôi à? Phố Bách Bảo không khí cũng khá, tôi chỉ tiện thể ngắm nghía chút thôi." Hoa Túc Bạch sắc mặt không đổi.

Ngu Hạnh hiểu ngay: "Ý là không nói cho tôi biết chứ gì."

Hoa Túc Bạch chợt nhớ đến sự ngờ vực của Ngu Hạnh đối với mình, hắng giọng một tiếng: "Ai nha, dù sao tôi cũng không làm chuyện xấu, tôi đảm bảo đó."

"Xì." Ngu Hạnh đáp lại bằng một từ cảm thán đầy rõ ràng.

Không đợi Hoa Túc Bạch nói thêm gì, Ngu Hạnh đã phất tay đuổi người: "Sắp mười hai giờ rồi, về phòng cậu đi, đừng ở đây làm phiền. Đúng rồi, nhớ xem Lam Vô thế nào, đừng để cậu ta chết đó."

"Được rồi được rồi." Hoa Túc Bạch thở dài, đành bất đắc dĩ lăn đi.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Ngu Hạnh đã nằm sẵn trên giường, chờ đợi thời khắc chuyển giao.

Mười hai giờ không chỉ là thời điểm người dẫn đường cố ý nhắc nhở, mà còn là lúc hệ thống kết toán của ngày đầu tiên.

Hoạt động lần này tuy nói áp dụng chế độ sinh tồn dựa trên điểm tích lũy, dù là theo sát tuyến chính của đoàn lữ hành, hay kích hoạt nhi��m vụ phụ, đều có thể thu được một lượng điểm tích lũy nhất định.

Điều kỳ lạ là, xét tình hình hiện tại, Ngu Hạnh hoàn toàn không thấy tác dụng của điểm tích lũy. Dù sao cũng không phải đào thải người đứng cuối, điểm tích lũy nhiều hay ít, lẽ nào chỉ ảnh hưởng đến tình hình phần thưởng sau khi hoạt động kết thúc sao?

Như vậy, so với lợi ích thu được từ việc có nhiều điểm tích lũy hơn, thì tác hại lại càng rõ ràng hơn một chút.

Hắn cảm thấy điểm tích lũy chắc chắn có những tác dụng khác.

Liên tưởng đến dòng thời gian chết định sẵn, Ngu Hạnh thậm chí hoài nghi, liệu điểm tích lũy có thể mang lại cơ hội sửa sai cho những người ở giai đoạn đầu không lường trước được điểm mấu chốt này không.

Dùng điểm tích lũy mua thời gian sống?

Hay là tích lũy đến một lượng điểm nhất định có thể có được đạo cụ an toàn vượt qua dòng thời gian chết định sẵn?

Điểm tích lũy cũng nên thể hiện một chút tác dụng nào đó.

Tiêu tốn thời gian và công sức, đánh cược an toàn tính mạng, tất nhiên phải thu đư��c những lợi ích xứng đáng. Hiện tại có vẻ, hệ thống hy vọng họ có thể sống sót, vậy thì sẽ không đặt thêm một yếu tố vô dụng nào.

Sau khi đưa ra một số suy đoán về tác dụng của điểm tích lũy, Ngu Hạnh đã sắp xếp lại vài khả năng. Anh ấy vẫn luôn đi theo tuyến chính, còn về nhiệm vụ phụ, anh ấy đã nhận nhiệm vụ câu chuyện ở nhã gian tầng hai, cũng không hề thua kém ai.

Có lẽ đến lúc kết toán, hệ thống sẽ tiết lộ tác dụng của điểm tích lũy chăng?

Đồng hồ treo tường ở đại sảnh lữ quán tích tắc vang lên.

Lão già lật sách mỏi tay, trong tay vẫn nắm chặt cuốn sách tranh nhỏ của mình, đầu đã nghiêng sang một bên, đã chìm vào giấc ngủ một cách mệt mỏi.

Kim đồng hồ treo tường cuối cùng cũng chậm rãi, chậm rãi dịch chuyển đến đúng 0 giờ.

Cạch cạch cạch...

Tiếng máy móc vận hành bỗng chốc khuếch đại đến mức tai trần cũng có thể nghe thấy rõ ràng. Trong mắt Ngu Hạnh lóe lên cảnh giác. Một loại ảo ảnh bao phủ bỗng vỡ tan "xoẹt" một tiếng. Trong không khí dường như có thứ gì đó từ từ chảy qua.

Khoảnh khắc này, hắn nghe thấy tiếng hô hấp của "người" trong các phòng hai bên.

【 Ngày đầu tiên kết thúc, hiện tại bắt đầu kết toán điểm tích lũy. 】

Âm thanh hệ thống xuất hiện cùng lúc, giọng nữ đều đều, mang vẻ công việc.

【 Điểm tích lũy nhiệm vụ chính tuyến: 2000 】

【 Điểm tích lũy nhiệm vụ phụ: 900 】

【 Điểm tích lũy hiện có: 2900 】

【 Phát hiện có điểm tích lũy khả dụng, hiện tại mở cửa hàng giới hạn. 】

Quả nhiên.

Vừa nghĩ đến đây, hệ thống liền xác minh suy nghĩ của hắn. Ngu Hạnh một mặt chú ý động tĩnh ngoài cửa, một mặt nhấn vào cái gọi là cửa hàng giới hạn.

【 Cửa hàng giới hạn: Thời gian mở cửa còn lại 6 ngày, chỉ có thể sử dụng trong hoạt động diễn giải tại Nam Thủy Trấn. Vật phẩm trong cửa hàng chỉ có thể đổi bằng điểm tích lũy thu được trong hoạt động. 】

Đồ vật bên trong không nhiều, tổng cộng chỉ có bốn loại. Nói là "vật phẩm", kỳ thật phần lớn đều là "trạng thái".

【 Khôi phục nhận thức: Khi bạn cảm thấy mình không còn là chính mình nữa, sử dụng trạng thái "Khôi phục nhận thức" có thể giúp bạn ổn định lại nhận thức. Mỗi lần sử dụng tốn 5000 điểm tích lũy. 】

【 Ẩn nấp khí tức: Cần dùng khi muốn che giấu bản thân. Mỗi lần sử dụng tốn 2000 điểm tích lũy, duy trì 1 phút. 】

【 Chìa khóa thực tại: Ngắn ngủi tiến vào thực tại, duy trì 10 phút. Mỗi lần sử dụng tốn 1000 điểm tích lũy. 】

【 Kim đồng hồ: Cần dùng khi tìm vật phẩm. Sau khi sử dụng sẽ định vị chính xác vị trí vật phẩm và tạo thành mũi tên chỉ dẫn trong tầm mắt. Mỗi lần sử dụng tốn 2000 điểm tích lũy. 】

Ây da.

Ngu Hạnh nhẩm tính một lát trong lòng, tác dụng của mấy món vật phẩm này đều ngắn gọn rõ ràng. Kim đồng hồ thậm chí có khả năng ngày mai sẽ cần dùng đến.

Dù sao hoạt động ngày mai là tìm con rối hoặc linh kiện bài cầu phúc mà.

"Chìa khóa thực tại" hắn cũng có thể hiểu được, nơi bị xóa bỏ đó rõ ràng chính là "cảnh tượng thực" hoặc "thời gian thực".

"Ẩn nấp khí tức" cùng với trạng thái "khôi phục nhận thức" hiện tại vẫn chưa gặp tình huống cần thiết để sử dụng, nhưng nghĩ theo một góc độ khác, việc hai món vật phẩm này xuất hiện trong cửa hàng chính là lời nhắc nhở cho những Người Diễn Giải, rằng sau này họ sẽ gặp phải những tình cảnh khó khăn liên quan.

Nói chung, những vật phẩm này đều rất đắt. Dù có muốn mua cũng phải suy xét kỹ liệu sau này có cần dùng đến các trạng thái khác hơn không.

"Thùng thùng thùng thùng!"

Cửa phòng đột nhiên bị gõ vang.

Ngoài cửa, một giọng nữ nhu nhược khẽ run rẩy cất lời: "Xin chào, xin lỗi đã làm phiền. Con trai tôi rất lạnh, xin hỏi, người hảo tâm có thể cho tôi mượn một tấm vải được không?"

Ngu Hạnh hoàn hồn, lắng nghe một chút, quả nhiên, tiếng hít thở của người phụ nữ ôm đứa bé ở phòng bên cạnh đã biến mất.

Cũng không nghe thấy tiếng bước chân, nhưng luồng hơi thở đó đã tức thời xuất hiện trước cửa phòng hắn, run rẩy, dồn dập, lẫn lộn trong tiếng thở mũi.

Ngu Hạnh không đứng dậy, mà nghiêm ngặt làm theo lời người dẫn đường – "sau 12 giờ nhất định phải nằm dài trên giường".

Không nghe thấy đáp lại, người phụ nữ rõ ràng càng thêm sốt ruột. Nàng gõ cửa mạnh hơn rất nhiều, và cũng cất cao giọng: "Có ai không! Có ai không! Con trai tôi thực sự rất cần một chút đồ giữ ấm, van cầu bạn, van cầu bạn!"

Ngu Hạnh vẫn im lặng không nói một lời.

Phong tuyết là thiên tượng vĩnh viễn bao phủ Nam Thủy Trấn, ngay cả không khí cũng lạnh như băng.

Trên trấn không ngừng có người bị tổn thương do giá rét đưa đi bệnh viện. Nhưng từ khi tiến vào phố Bách Bảo, hắn lại không thấy ai bị lạnh giá quấy nhiễu. Chính cái cảm giác đứt đoạn kỳ lạ này đã tạo thành lỗ hổng trong vẻ ngoài bình thường của Nam Thủy Trấn.

Không ngờ trong lữ quán lại có "người bị lạnh đến đóng băng".

Một cành cây lặng lẽ xuyên qua bức tường, dọc theo lộ tuyến đã quen thuộc một lần, chui vào phòng Trương Vũ.

Dị động đã bắt đầu, hắn phải trông chừng thằng nhóc này.

Đương nhiên, không đến lúc cần thiết hắn sẽ không giúp đỡ, nếu không Trương Vũ cũng quá dễ dàng.

Hắn cảm thấy thằng nhóc này đầu óc quả thực vẫn ổn, trừ phi là đột nhiên "đầu óc có vấn đề", nếu không hẳn sẽ không đứng dậy khỏi giường vào lúc này để "tặng đầu người".

Ngoài cửa, người phụ nữ càng ngày càng sốt ruột.

"Con trai tôi thực sự... Thằng bé sắp chết cóng rồi, van cầu bạn! Van cầu bạn hãy rủ lòng thương! Cho tôi một chút đồ giữ ấm!"

Có lẽ vì quá lâu không có động tĩnh, người phụ nữ chán nản buông tay xuống.

Nàng ôm chặt tấm tã lót trong ngực, cắn răng một cái, rồi lại đi gõ cửa phòng khác.

Lần này, nàng gõ cửa phòng đối diện với Ngu Hạnh.

Nếu Ngu Hạnh nhớ không lầm, phòng đó hình như đã được một Người Diễn Giải Ám Tinh chọn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, là món quà nhỏ gửi đến độc giả yêu truyện.