Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 863 : Người nhà (3)

Hắn kinh ngạc nhìn sang, chỉ thấy Phương Đức Minh đang ngồi xe lăn, trợn trừng mắt, ánh mắt dường như đang bốc hỏa, miệng phát ra những âm thanh không rõ hình dạng, dốc hết sức muốn nhúc nhích, chỉ khiến chiếc xe lăn phát ra tiếng kêu vô nghĩa.

Như có điều suy nghĩ, hắn dõi theo ánh mắt Phương Đức Minh, phát hiện đối tượng của cơn cuồng nộ bất lực đó không phải hắn, mà là Hứa Uyển đang đứng tại chỗ, lau đi những giọt nước mắt còn sót lại.

Hứa Uyển quả không hổ danh là minh tinh điện ảnh, nước mắt nàng tuôn ra thành từng chuỗi, còn giữ lấy những góc độ đẹp nhất, tôn lên dáng vẻ kiều diễm nhất của mình để hắn chiêm ngưỡng, thi thoảng lại lướt qua hắn ánh mắt mờ ảo ướt lệ, vẻ "cảm động", "vui sướng", "điềm đạm đáng yêu" hiện rõ.

Ngu Hạnh cuối cùng nở một nụ cười. Từ nãy đến giờ hắn chưa nói một lời, vậy mà những người này có thể tự mình diễn xuất nhiều đến vậy.

Khi đã nắm rõ thái độ của họ, Ngu Hạnh cũng có kế hoạch riêng. Hắn đối diện Hứa Uyển, nở một nụ cười mỉa mai, giọng điệu âm dương quái khí nói: "Mẹ những năm này đúng là ngày càng trẻ ra. Có khả năng giữ gìn nhan sắc thế này, sao không dùng cho lão già ngồi xe lăn kia nữa? Nhìn ông ta đáng thương làm sao, cứ trơ ra không nhúc nhích được, trong khi mẹ con bà lại đang trao đổi ánh mắt tình tứ với con trai ruột."

Ba phần cay nghiệt, năm phần mỉa mai, hai phần hờ hững trong lời nói của hắn có thể nói là đã phát huy tài tình đến mức tuyệt diệu, vẫn là một lời mắng mỏ cả hai, ai nghe cũng có thể nhận ra sự oán hận hắn dành cho người nhà họ Phương.

Trốn đi nhiều năm, giờ đây chàng trai trở về đã không còn là đứa trẻ năm xưa mặc sức để bọn họ bắt nạt. Khi còn bé, đánh lại không được, phản kháng thì không có cơm ăn, bị buộc phải im lặng, trở thành một người yếu mềm, nhưng bây giờ đã là một họa sĩ ưu tú, có thể tự quyết định cuộc sống của mình.

Nhìn thấy những người từng đối xử tệ bạc với mình, chàng trai liền chẳng thèm giữ thể diện, thẳng thừng dùng những lời lẽ lạnh lùng, cay nghiệt nhất để đáp trả tình thân giả tạo kia.

— Như vậy mới là lẽ thường.

Nếu nhà họ Phương không có ý định giết hắn, hoặc dùng tính mạng, máu thịt hắn để làm điều gì đó, thì hắn sẽ phải ở lại Phương phủ thêm một thời gian, để làm rõ rốt cuộc mình là một mắt xích nào trong kế hoạch của nhà họ Phương.

Bấy giờ là hơn mười giờ sáng. Từ lữ quán xuất phát đến khi vào Phương phủ, Ngu Hạnh cùng Diêm Lý và Medusa, tổng cộng ba người, đã mất hai tiếng đồng hồ.

Vậy tiếp theo, ước tính thận trọng, họ còn tám giờ để điều tra.

Vì vậy, hắn phải đưa ra phản ứng phù hợp nhất với Phương Hạnh, để người nhà họ Phương nghĩ rằng mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát, không e ngại mà tiếp tục làm những gì vốn dĩ họ định làm với hắn.

Sau khi Ngu Hạnh mắng nhiếc, Hứa Uyển, người bị nói là mẹ con tình tứ với con trai ruột, lại chẳng hề tức giận. Chỉ có Phương Đức Minh trên xe lăn lập tức chuyển cơn giận sang hắn, tròng mắt gần như muốn lồi ra khỏi hốc mắt, cũng thật khó cho ông ta khi có thể dùng khuôn mặt cứng đờ làm ra một động tác khó đến vậy.

"Em trai tính tình lớn thêm không ít." Phương Tiêu không những không nói giúp Phương Đức Minh, ngược lại dường như thấy thú vị. Y đi đến bên Ngu Hạnh, kiểu anh em tốt, khoác tay lên vai hắn: "Những năm qua, mỗi khi nghĩ đến em, anh lại thấy vô cùng áy náy. Haizz… Tuổi thơ của em thật chẳng vui vẻ gì, tất cả là do anh lúc nhỏ không hiểu chuyện."

"Anh còn sợ em tính cách quá mềm yếu, ra ngoài sẽ bị người ta bắt nạt. Ai ngờ, giờ em trai đã lợi hại đến vậy."

"Này!" Biểu cảm Ngu Hạnh hiện rõ vẻ kinh hãi như gặp quỷ, vội vàng đứng bật dậy, chán ghét né tránh: "Anh đang giả vờ cái gì vậy, tưởng tôi không biết lai lịch của anh sao? Từ miệng anh nói ra lời nhảm nhí, tôi một câu cũng không tin, chính là bởi vì anh ——"

Hắn nói đến đây liền phẫn nộ, ngực phập phồng kịch liệt: "Chính là bởi vì anh ——"

"Chính là vì anh, luôn cướp đồ của em, mách lẻo, bịa đặt nói xấu em, còn hại em bị đánh." Phương Tiêu nhìn hắn tức giận đến nói không nên lời, thở dài, nói tiếp hộ hắn.

Nhưng rõ ràng, thủ phạm nói như vậy chỉ khiến người bị hại càng thêm tức giận.

"Anh trai giờ đã thật sự biết sai rồi, khi ấy còn trẻ, cứ coi những thứ không đáng gì là bảo bối, lại xem nhẹ tình thân với em trai." Khóe miệng Phương Tiêu nhếch lên, dùng cái giọng điệu chẳng ai biết thật lòng mấy phần, giả dối mấy phần để xin lỗi Ngu Hạnh.

Hứa Uyển trẻ đẹp thấy Ngu Hạnh hoàn toàn không nhìn mình, sớm đã nín khóc, đôi mắt linh động đảo qua đảo lại, lập tức đổi sang vẻ mặt tươi cười: "Ôi chao, mẹ cũng sai rồi, con cũng nên cho mẹ một cơ hội để bù đắp chứ, mẹ cam đoan, sẽ không còn như hồi con bé đối xử với con thất thường nữa."

Nàng thở dài, dường như có chút đáng thương: "Mẹ khi ấy bị bệnh, không thể kiểm soát cảm xúc tốt. Không chỉ ngày ngày bị chứng đau lưng hành hạ, còn phải dỗ dành người đàn ông ngang ngược như cha con, vừa mệt mỏi vừa tuyệt vọng, chỉ còn cách trút giận lên con. Mẹ không mong con thấu hiểu nỗi khổ của mẹ, chỉ là..."

"Giờ mẹ đã khỏi bệnh rồi, có thể kiểm soát bản thân tốt, sau này nhất định sẽ đối xử thật tốt với con, được không?"

Phương Đức Minh, người đối với kẻ khác thì nghiêm khắc, nhưng lại cực kỳ sủng vợ, khắp nơi mời đại phu về chữa bệnh cho vợ, chưa từng để người làm động tay động chân, lúc này gân xanh trên trán nổi lên: "Ngô! Ngô!"

Không nói nên lời, cũng chẳng nhúc nhích được, ông ta đã phẫn nộ đến cực điểm, đồng thời còn có chút tuyệt vọng.

"Sau này đối xử tốt với tôi thì miễn đi." Ngu Hạnh biểu cảm xa cách, "Tôi không quan tâm. Chuyện trước đây... nếu tôi đã lựa chọn trở về nhìn một lần, vậy cứ để mọi chuyện cũ qua đi. Nhưng tương tự, điều này không có nghĩa là tôi sẽ chấp nhận lời xin lỗi hiện tại của các người."

Hắn nhìn về phía Phương Tiêu.

Phương Tiêu vẫn đang mỉm cười với hắn, dù nghe thấy những lời lạnh nhạt của hắn, biểu cảm trên mặt cũng không hề thay đổi, dường như đã đoán trước được Ngu Hạnh sẽ nói những điều này.

Ngu Hạnh nghiêm mặt, trong giọng nói vẫn không kìm được sự mỉa mai: "Giờ lão già đó ra nông nỗi này, quyền lực nhà họ Phương chắc hẳn đều nằm trong tay anh rồi chứ?"

"Đúng vậy, dù sao cha cũng sắp không còn nữa, mọi chuyện đều phải để anh gánh vác." Phương Tiêu chớp mắt mấy cái, cảm khái vô cùng: "Khi còn bé ông ta luôn đánh em, nhưng đối với anh cũng chẳng tốt đẹp gì. Ông ta bắt anh ra bến tàu nhìn đám thây ma phản đồ bị giết, gương mặt kinh hoàng của người chết ngay cách anh không đến một mét. Lúc ấy, anh mới chỉ cao đến đùi cha."

Khuôn mặt có vài phần giống Ngu Hạnh, lộ ra vẻ điên cuồng âm trầm, giọng Phương Tiêu lạnh như băng: "Ông ta muốn anh tiếp quản sự nghiệp của mình, nhưng xưa nay chẳng hỏi ý kiến anh. Ông ta biến anh thành một kẻ thừa kế máu lạnh và tàn khốc, lại quên rằng, một kẻ thừa kế như vậy, sẽ không ban cho ông ta một cái kết cục tốt đẹp, hay nói đúng hơn, một cơ hội."

Nghe những lời này, Phương Đức Minh cũng không còn trợn mắt nhìn người, hoảng sợ ngồi trên xe lăn, bỗng chốc im lặng như một cái xác.

Phương Tiêu dừng một chút, tất cả biểu cảm đáng sợ trên mặt y lập tức thu lại, đổi lại nụ cười tươi tắn, hòa nhã: "À đúng rồi, giờ em trai đã trở về, nếu em cũng muốn nắm quyền, anh có thể chia cho em một nửa quyền lực. Còn nếu không muốn, anh trai cũng sẽ nuôi em, dù sao thì hồi nhỏ, thứ gì tốt em cũng nhường cho anh mà."

Ngu Hạnh: "..."

Hắn dường như bị sự lật mặt vừa rồi của Phương Tiêu làm cho giật mình, liếc nhìn hai người bạn bên cạnh, mãi sau mới trấn tĩnh lại, cất giọng cứng rắn nói: "Anh có thể tự quyết là được, vì tôi không muốn tốn sức để nói chuyện với một lão già sắp chết."

"Đầu tiên, tôi muốn anh biết, lần này trở về, tôi sẽ không ở lại lâu."

"Chuyến hành trình của đoàn lữ hành chỉ có ba ngày, ngày mai sẽ rất bận rộn, nên tôi tranh thủ hôm nay về thăm một chút, đây cũng là do anh khẩn cầu."

Hắn nhìn nụ cười không hề thay đổi của Phương Tiêu, nhíu mày: "Tôi tối nay cũng sẽ không ngủ lại ở đây. Bạn bè của tôi không phải không nỡ tôi, mà là họ đã cùng tôi đi đến đây thì cũng phải cùng đi."

"Tôi không muốn vướng bận chuyện hồi nhỏ nữa, anh cứ coi như tôi đã tha thứ cho các người. Từ nay về sau, chúng ta không còn bất cứ quan hệ nào. Tôi không cần các người đền bù, chỉ muốn cùng các người dứt khoát cắt đứt mọi liên hệ."

"Đã về rồi, chẳng lẽ không thể ở lại thêm hai ngày sao?" Phương Tiêu dường như đã biết trước hắn sẽ nói như vậy, liền tiến lên nắm chặt cổ tay Ngu Hạnh, nhẹ giọng thương lượng: "Anh em chúng ta đã bao lâu rồi không nói chuyện với nhau? Hồi nhỏ còn ngủ chung một phòng mà, từ khi em đi, anh ngủ một mình đều thấy không quen."

"Anh còn chưa giới thiệu chị dâu cho em đây. Minh Châu tốt lắm, em nhất định sẽ thích cô ấy."

Ngu Hạnh dùng hành động thể hiện sự kháng cự, hắn cố gắng gạt tay Phương Tiêu ra, nhưng sức lực của một họa sĩ làm sao có thể so được với một kẻ đã lăn lộn ở bến tàu, thu��c bang phái?

Phương Tiêu vẫn nắm chặt tay hắn, vẻ mặt tươi cười: "Anh trai có lỗi với em, mẹ cũng đã biết sai rồi. Năm đó cha đối xử với em tệ nhất, nhưng giờ em nhìn xem ông ta đi, đến một câu cũng không nói nên lời, em vẫn chưa hết giận sao? Nếu không được, anh đưa em dao, em cứ đâm vào người lão già này mấy nhát cho hả giận."

"Hay là em cứ ở lại thêm mấy ngày, sống chung với chúng ta xem sao, rồi hẵng nghĩ lại?"

Phương Đức Minh đã bắt đầu chảy nước mắt: "Ngô! Ngô! A—!"

Hứa Uyển đứng một bên, tay chắp trước ngực, má tựa lên, một mặt biểu lộ cưng chiều, yêu mến dành cho lão già, nhưng lời nói ra khỏi miệng lại hoàn toàn không phải như vậy: "Ôi chao ôi, nhìn ông ta kìa, thực sự hơi phá hỏng bầu không khí rồi. Bảo mẫu Lý, mau đẩy lão gia về phòng đi thôi ~"

Bảo mẫu Lý im lặng gật đầu, tạm thời thu hồi ánh mắt vẫn dõi theo Ngu Hạnh, không chút e ngại sự kháng cự của Phương Đức Minh, đẩy xe lăn đi xa.

Hứa Uyển mãn nguyện nhìn lão già biến mất khỏi tầm mắt, thoáng nhìn thấy lão viên đinh và người áo trắng đứng một bên, lập tức nói: "À, đúng rồi Tiểu Hạnh, hồi bé con thích nhất ông quản gia làm vườn mà, chẳng lẽ con cũng nỡ bỏ ông ấy sao? Ông quản gia làm vườn tuổi đã cao, chẳng sống được bao lâu nữa, con có lẽ... muốn tiễn ông ấy đoạn đường cuối cùng chăng?"

Lão viên đinh rủ mắt, không nói một lời.

Ánh mắt Ngu Hạnh khẽ động, dường như có chút xúc động.

Ánh mắt hắn bị Phương Tiêu thu vào đáy mắt, Phương Tiêu cũng dụ dỗ nói: "Ông quản gia làm vườn nhớ em lắm."

"Đây là ai?" Ngu Hạnh nhắm lại mắt, rất rõ ràng là đang nói sang chuyện khác.

Phương Tiêu quay đầu, phát hiện em trai đang hỏi về vị bác sĩ đứng cạnh theo dõi cả màn kịch.

"Quên chưa giới thiệu với em, vị này là bác sĩ bệnh viện trấn trên, đặc biệt đến để chữa "bệnh" cho lão già."

Y nói hai chữ "chữa bệnh" đầy ẩn ý, chẳng rõ rốt cuộc là chữa bệnh, hay là tra tấn.

Ngu Hạnh cùng vị bác sĩ đối mặt.

Vị bác sĩ nho nhã lễ độ nói: "Chào anh, lần đầu gặp mặt."

【 Ta đã nói ta sẽ theo anh mà, cuộc gặp mặt thế này có phải bất ngờ hơn không? 】

Câu nói thứ hai không phải từ miệng bác sĩ thốt ra, mà vang thẳng trong đầu Ngu Hạnh. Hắn không chút biến sắc, dùng ánh mắt lướt qua để dò xét thần sắc những người khác, nhưng đám người nhà họ Phương hoàn toàn không nghe thấy gì.

【 Yên tâm đi, nếu ta đã muốn đi theo anh, đương nhiên sẽ không gây thêm phiền phức cho anh. Ta thậm chí còn có thể giúp anh một tay khi cần, chỉ cần anh nói cho ta biết, con của ta đang ở đâu... 】

【 Đương nhiên, chuyện này không vội. 】

Bác sĩ nói xong, với giọng điệu vui vẻ, quay sang Phương Tiêu nói: "Nếu Phương lão gia đã về phòng, ta cũng đã gặp mặt Phương Hạnh thiếu gia, vậy ta xin phép tiếp tục đi chẩn trị cho Phương lão gia."

"Hy vọng mọi người trong nhà có thể đoàn tụ thật vui vẻ."

Lời nói này rõ ràng làm vừa lòng Phương Tiêu.

Đợi bác sĩ rời đi, Ngu Hạnh mặt lạnh như tiền: "Vậy anh còn định giữ tôi lại bao lâu nữa?"

Phương Tiêu ngoài mặt hòa nhã, nhưng lại nhất quyết không chịu buông tay: "Anh cũng quá nhớ em, em trai à, một giây cũng không muốn rời xa em nữa. Chúng ta vào phòng nói chuyện riêng nhé?"

Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free